Translate "weiter unten" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "weiter unten" from German to Spanish

Translations of weiter unten

"weiter unten" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

weiter 1 a a continuación a la a las a los a medida que a través de abajo adelante además ahora al aplicaciones aplicación así aún aún más cada cada vez más como con contenido continuación continuar continúa contra correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después después de donde durante el el uso en en el en esta en la es ese eso esta estas este esto está están forma fácil gracias gran hace hacer hacia han hasta hay herramientas importante información la la aplicación la página las le lo los luego lugar manera mantener mayor mejor mejorar mientras mucho muy más más allá no nos nosotros nuestra nuestras nuestro número o obtener otras otros para para que parte paso pero personal personas plataforma por preguntas proceso productos puede página que qué red respuesta sea seguir seguridad ser servicio servicios si siga sigue siguiente sin sitio sitio web sobre software solo son soporte su sus también tanto te tiempo tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un un paso una una vez usar uso usted usuario usuarios ver vez web y ya ya que
unten 1 a a continuación a la a través de abajo además ahora al algunos aplicación arriba así baja bien cada características com como con con nosotros contacto continuación contra crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debajo del derecha derechos desde desde el después después de dirección dos ejemplo el el enlace en en el en la en los enlace enlaces entre es eso esta estas este esto estos está están estás forma ha hacer hacia hacia abajo haciendo hasta hay hemos inferior izquierda la la parte superior las le leer lo lo que los luego línea manera mano mejor mismo momento más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otros para para el para ver parte parte superior pasado paso pero por por favor preguntas puede pueden página que quieres qué saber sección según ser servicio si siguiente siguientes sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus también tener texto tiempo tiene tienes todas todo todos todos los través tu tus un un poco una una vez uno usar usted usuario utilizando ver vez web y y el ya

Translation of German to Spanish of weiter unten

German
Spanish

DE Klicken und ziehen Sie vom Ausfüllkästchen rechts unten von Ihren ausgewählten Zellen nach unten. Während Sie nach unten ziehen, werden die enthaltenen Zellen mit einer gepunkteten Linie markiert.  

ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas. A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.  

German Spanish
zellen celdas
und y
klicken clic
ziehen arrastre
unten a

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

German Spanish
definiert definidos
splashtop splashtop
beschreiben describen
dienstleistungen servicios
nutzung uso
und y
zwischen entre
ihnen usted
bedingungen condiciones

DE Streichen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu Schwimmen > streichen Sie nach unten, um auf die Poollänge zuzugreifen, bevor Sie auf Schwimmen klicken > Länge ändern

ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud

German Spanish
startbildschirm inicio
training ejercicio
schwimmen nadar
länge longitud
gt gt
ändern cambiar
wählen selecciona
klicken presionar

DE Bestimmen Sie die Position der Seitenzahl auf der Seite: Links oben, Mitte oben, Rechts oben, Links unten, Mitte unten, Rechts unten, Aktuelle Position.

ES especifique la posición para el número de página en la página: A la izquierda, arriba, En el centro, arriba, A la derecha, arriba, A la izquierda, abajo, En el centro, abajo, A la derecha, abajo, Posición actual.

German Spanish
aktuelle actual
position posición
mitte en el centro
seite página
rechts derecha
oben en
unten a

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

German Spanish
definiert definidos
splashtop splashtop
beschreiben describen
dienstleistungen servicios
nutzung uso
und y
zwischen entre
ihnen usted
bedingungen condiciones

DE In der Mitte Oben links Über Oben rechts Von links Auf der rechten Seite Unten links Von unten Unten rechts

ES En el centro Arriba a la izquierda Por encima de Arriba a la derecha Desde la izquierda A la derecha Abajo a la izquierda Desde abajo Abajo a la derecha

German Spanish
mitte en el centro
in en
rechten derecha
unten a

DE Klicken und ziehen Sie vom Ausfüllkästchen rechts unten von Ihren ausgewählten Zellen nach unten. Während Sie nach unten ziehen, werden die enthaltenen Zellen mit einer gepunkteten Linie markiert.  

ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas.A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.  

DE Wenn Sie jetzt am unteren Bildschirmrand nach unten wischen, wird das Material vom oberen Bildschirmrand weiter nach unten fallen gelassen, sodass es leichter zu erreichen ist.

ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.

German Spanish
wischen desliza
fallen caer
leichter facilita
jetzt ahora
unteren inferior
es lo
oberen en
vom de
zu parte

DE Wenn Sie jetzt am unteren Bildschirmrand nach unten wischen, wird das Material vom oberen Bildschirmrand weiter nach unten fallen gelassen, sodass es leichter zu erreichen ist.

ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.

German Spanish
wischen desliza
fallen caer
leichter facilita
jetzt ahora
unteren inferior
es lo
oberen en
vom de
zu parte

DE Die Einzelheiten finden Sie weiter unten. Eine zusammenfassende Tabelle finden Sie ebenfalls unten.

ES A continuación encontrará los detalles. También se ofrece un cuadro resumen a continuación.

German Spanish
einzelheiten detalles
tabelle cuadro
finden encontrará
unten a
eine un
die los

DE Wenn Sie ein Student oder Wissenschaftler sind und die Franchising-Informationen zu wissenschaftlichen Zwecken nutzen möchten, klicken Sie weiter unten auf WEITER.

ES Si es estudiante o investigador, y planea utilizar nuestras Divulgaciones de franquicias con fines educativos o informativos únicamente, haga clic en el botón Continuar.

German Spanish
student estudiante
zwecken fines
informationen informativos
und y
zu haga
oder o
klicken clic
nutzen con
wenn si

DE Ein Endprodukt, das du mit einem Artikel erstellt hast, kannst du beliebig oft vervielfältigen. Das Endprodukt kann über verschiedene Medien weitergegeben werden. Weiter unten findest du weiter Informationen dazu.

ES Puedes reproducir tantos ejemplares como quieras del producto final creado con el Artículo. Puedes distribuir el producto final a través de múltiples medios. Sigue leyendo para más información.

German Spanish
medien medios
findest más información
erstellt creado
informationen información
du quieras
kannst puedes
oft de
artikel artículo
werden como
unten a

DE Wenn Sie ein Student oder Wissenschaftler sind und die Franchising-Informationen zu wissenschaftlichen Zwecken nutzen möchten, klicken Sie weiter unten auf WEITER.

ES Si es estudiante o investigador, y planea utilizar nuestras Divulgaciones de franquicias con fines educativos o informativos únicamente, haga clic en el botón Continuar.

German Spanish
student estudiante
zwecken fines
informationen informativos
und y
zu haga
oder o
klicken clic
nutzen con
wenn si

DE Wir klicken auf „ERWEITERT“ und weiter unten auf „Weiter zu 192.168.x.x (unsicher)“.

ES Hacemos clic en "EXTENDED" y abajo en "Continuar a 192.168.x.x (inseguro)".

German Spanish
klicken clic
und y
weiter continuar
x x
unsicher inseguro
unten abajo
auf en
zu a

DE Diese Formel muss wieder in alle Zeilen eingefügt werden (Du kannst auch rechts unten auf die kleine blaue Ecke in der Zeile klicken, diese gedrückt halten und nach unten ziehen, um die Formel auf alle Zeilen zu übertragen).

ES Nuevamente ,copia esto completamente hasta abajo en la hoja de cálculo (también puedes hacer click en el pequeño signo ?+? en la esquina inferior derecha de una celda seleccionada, también conocido como el “Botón de relleno”).

German Spanish
kleine pequeño
ecke esquina
in en
kannst puedes
auch también
klicken botón
rechts derecha

DE Sobald Chrome aktualisiert ist, öffnen Sie das Haupteinstellungsmenü Ihres iPhones und scrollen Sie ganz nach unten, bis Sie unten die App-Liste finden

ES Una vez que se actualice Chrome, abra el menú de configuración principal de su iPhone y desplácese hacia abajo hasta encontrar la lista de aplicaciones en la parte inferior

German Spanish
aktualisiert actualice
öffnen abra
iphones iphone
finden encontrar
app aplicaciones
und y
sobald una vez
bis hasta

DE Scrolle dann nach unten zu „Mikrofon“ und gib Chrome die Erlaubnis, auf dein Mikrofon zuzugreifen. Scrolle schließlich nach unten zu Kamera und gib Chrome die Erlaubnis, auf deine Kamera zuzugreifen. Starte dann einfach deinen Browser neu.

ES Luego desplázate hacia abajo hasta Micrófono y dale permiso a Chrome para que acceda a este. Por último, desplázate hacia abajo hasta Cámara y dale permiso a Chrome para acceder a esta. Luego, simplemente reinicia tu navegador.

German Spanish
scrolle desplázate
mikrofon micrófono
kamera cámara
einfach simplemente
erlaubnis permiso
und y
dann luego
auf acceder
unten abajo
deine tu
browser navegador

DE Ich habe keine genaue Vorstellung von der Verfügbarkeit von Sonderangeboten. Es kann ablaufen, aber wenn Sie mehr darüber wissen möchten, können Sie auf den unten genannten Link unten klicken.

ES No tengo una idea exacta sobre la disponibilidad de ofertas especiales. Puede caducar, pero si desea obtener más información al respecto, puede hacer clic en el enlace que se menciona a continuación.

German Spanish
möchten desea
vorstellung idea
verfügbarkeit disponibilidad
link enlace
klicken clic
genaue exacta
aber pero
keine no
darüber en
ich habe tengo
mehr más
wenn si
unten a

DE Ziehe ein Ende des Bands nach oben und das andere nach unten. Ziehe das Ende, das oberhalb des „X“ ist, nach unten und das Band, das unterhalb des „X“s liegt nach oben. So bildet das Geschenkband ein Kreuz auf dem Papier.[10]

ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]

German Spanish
ende extremo
band cinta
andere otro
kreuz cruz
ein un
das la
oben arriba
ist esta
und y
unten abajo
unterhalb debajo
auf en
nach hacia

DE Wir werden die besten Angebote unten aufschlüsseln, sobald diese Angebote angekündigt wurden, aber Sie können über die unten stehenden Links direkt zu den entsprechenden Verkaufsseiten springen.

ES Desglosaremos las mejores ofertas a continuación una vez que se hayan anunciado, pero puede ir directamente a las páginas de ventas relevantes utilizando los enlaces a continuación.

German Spanish
angekündigt anunciado
direkt directamente
angebote ofertas
sobald una vez
aber pero
besten mejores
können puede
links enlaces
sie hayan
springen de

DE Sie können auch auf ein Training in der Liste tippen, in den Statistikdetails und Grafiken auf der rechten Seite nach unten scrollen und unten auf "Training löschen" tippen.

ES También puede tocar un entrenamiento de la lista, desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de los detalles de las estadísticas y los gráficos en el lado derecho y tocar Eliminar entrenamiento en la parte inferior.

German Spanish
training entrenamiento
tippen tocar
grafiken gráficos
rechten derecho
löschen eliminar
und y
auch también
in en
seite lado
können puede
liste lista
scrollen desplazarse

DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen unten links auf dem Bildschirm > Tippen Sie auf Kalender in der Leiste auf der linken Seite > Scrollen Sie die verschiedenen Kalendermonate auf der rechten Seite des Bildschirms nach oben und unten.

ES Toque su Nombre de usuario en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Calendario en la barra de la izquierda> Desplácese hacia arriba y hacia abajo por los distintos meses del calendario a la derecha de la pantalla.

German Spanish
tippen toque
kalender calendario
leiste barra
verschiedenen distintos
gt gt
benutzernamen nombre de usuario
und y
rechten derecha
in en
bildschirm pantalla
unten a

DE Öffnen Sie die Fotos- App > Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Alben > Scrollen Sie nach unten zu "Gemeinsame Alben" > Tippen Sie auf das Album "Familie".

ES Abra la aplicación Fotos > Toque la pestaña Álbumes en la parte inferior de la pantalla> Desplácese hacia abajo hasta Álbumes compartidos> Toque el álbum Familia.

German Spanish
tippen toque
bildschirm pantalla
registerkarte pestaña
gemeinsame compartidos
familie familia
fotos fotos
gt gt
zu a
album álbum
app aplicación
dem de

DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben 

ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba

German Spanish
oben arriba
unten abajo

DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajoen la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo

German Spanish
pfeile flechas
ziehen arrastre
in en
feld campo
felder campos
klicken clic
oder o
rechts derecha
indem de

DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

German Spanish
neue nueva
zeile fila
bereich parte
blatt hoja
wählen seleccione
in en
unten inferior
hinzufügen agregar
die la
e electrónico
sie una
um para
als como
mail correo

DE Müssen wir uns zwischen einem Planungsprozess von unten nach oben oder von oben nach unten entscheiden?

ES ¿Tenemos que elegir entre el proceso de planificación ascendente o descendente?

German Spanish
entscheiden elegir
oder o
zwischen de

DE Wischen Sie je nach iPhone- oder iPad-Modell vom oberen Bildschirmrand nach unten oder von unten nach oben, um das Kontrollzentrum zu öffnen

ES Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla o hacia arriba desde la parte inferior, según el modelo de tu iPhone o iPad para abrir el Centro de control.

German Spanish
wischen desliza
modell modelo
ipad ipad
iphone iphone
öffnen abrir
oder o
vom de

DE Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie das Administratorkonto. Darunter können Sie das Administratorkennwort ändern.Denken Sie erneut daran, zu speichern, indem Sie bis zum ganz unten scrollen.

ES Si se desplaza hacia abajo, encontrarás el Cuenta de administración. Bajo esto, puede cambiar la contraseña de administrador.Una vez más, recuerde ahorrar por desplazamiento hasta la parte inferior.

German Spanish
scrollen desplazamiento
speichern ahorrar
ändern cambiar
können puede
zu a
wenn si
finden encontrarás
erneut más
sie la
indem de
bis hasta

DE Legen Sie das kürzere Teil an die Uhr oben (12-Uhr-Stellung) und das längere Teil an die Uhr unten (6-Uhr-Stellung), sodass die Zapfen der Federstege nach unten zeigen und verdeckt sind.

ES Alinea la nueva correa, con el lado corto en la parte superior (las 12), el lado largo en la parte inferior (las 6), y las barras de liberación rápida hacia abajo, de manera que no se vean.

German Spanish
kürzere corto
längere largo
und y
teil de
oben en
sodass con

DE Raste die Halterung ein, indem du den Riegel nach unten drückst (wende dazu nicht zu viel Kraft an). Hake das obere Band am Halterungsbügel ein und drücke die Schließe nach unten, um sie mit einem Klicken zu sichern.

ES Coloca la hebilla en su sitio presionando el cierre hacia abajo (no aprietes demasiado). Engancha la correa superior sobre la barra de la hebilla y presiona el cierre hacia abajo hasta que haga clic para fijarlo en su sitio.

German Spanish
band correa
obere superior
und y
nicht no
klicken clic
zu demasiado

DE Der Boden dieses Gehäuses unterstützt verschiedene Dinge. Sie können hier unten einen Radiator oder drei 120-mm-Lüfter montieren. Wir werden diesen Bereich nutzen, um drei Lüfter zu montieren, die kalte Luft von unten als Einlass ansaugen.

ES La parte inferior de este estuche admite varias cosas. Puede montar un radiador aquí o tres ventiladores de 120 mm. Usaremos esta área para montar tres ventiladores para aspirar aire frío desde abajo como entrada.

German Spanish
montieren montar
lüfter ventiladores
kalte frío
luft aire
mm mm
hier aquí
bereich área
können puede
oder o
einlass entrada
dinge cosas

DE Gehen Sie dazu unten rechts in der App auf die Registerkarte Einstellungen> System> Scrollen Sie nach unten zu Audiokomprimierung> Wählen Sie die gewünschte Einstellung.

ES Para hacer esto, diríjase a la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Desplácese hacia abajo hasta Compresión de audio> Seleccione la configuración deseada.

German Spanish
registerkarte pestaña
gewünschte deseada
gt gt
system sistema
wählen seleccione
in en
app aplicación
einstellungen configuración
rechts derecha

DE Streichen Sie auf dem Hauptstartbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu der gewünschten Übung und tippen Sie darauf

ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio principal> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo hasta el ejercicio que deseas hacer y tócalo

German Spanish
wählen selecciona
training ejercicio
gt gt
und y
sie deseas
zu hasta

DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > Scrollen Sie nach unten zu "Hey Google und Voice Match" > Scrollen Sie nach unten zu "Von berechtigten Geräten entfernen".

ES Abra la configuración del Asistente de Google> Desplácese hacia abajo hasta 'Hey Google y Voice Match'> Desplácese hacia abajo hasta 'Eliminar de dispositivos elegibles'.

German Spanish
geräten dispositivos
einstellungen configuración
assistant asistente
gt gt
hey hey
match match
und y
voice voice
entfernen eliminar
google google
zu hasta
von de

DE Nach Ablauf des dreimonatigen kostenlosen Kontingents oder wenn Sie die unten definierten Grenzen des kostenlosen Kontingents überschreiten, zahlen Sie für die Anfragen Ihrer Anwendung an den Service, die in der Tabelle unten aufgeführt sind.

ES Una vez finalizado el periodo de tres meses del nivel gratuito, o si supera los límites del nivel gratuito definidos a continuación, pagará por las solicitudes que la aplicación haga al servicio que se indica en la tabla siguiente.

German Spanish
ablauf periodo
kostenlosen gratuito
definierten definidos
grenzen límites
service servicio
tabelle tabla
in en
oder o
anfragen solicitudes
anwendung aplicación
wenn si
unten a

DE Wischen Sie je nach iPhone- oder iPad-Modell vom oberen Bildschirmrand nach unten oder von unten nach oben, um das Kontrollzentrum zu öffnen

ES Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla o hacia arriba desde la parte inferior, según el modelo de tu iPhone o iPad para abrir el Centro de control.

German Spanish
wischen desliza
modell modelo
ipad ipad
iphone iphone
öffnen abrir
oder o
vom de

DE Geben Sie unten einfach Ihre Datei an und wählen Sie unten die Voreinstellung für Viber aus

ES Solo necesitas indicar tu archivo a continuación y seleccionar un preajuste de Viber

German Spanish
datei archivo
wählen seleccionar
viber viber
und y
unten a
für de

DE Unten rechts vom Künstler mit Bleistift signiert und unten links nummeriert

ES Lápiz firmado por el artista en la parte inferior derecha y numerado en la parte inferior izquierda

German Spanish
künstler artista
bleistift lápiz
und y
rechts derecha

DE Das Förderband TB30 in Doppelgurt-Ausführung eignet sich neben herkömmlichen Transportaufgaben besonders für Bearbeitungen von unten - zum Beispiel Überprüfen oder Kontaktieren von unten – sowie den Transport von empfindlichen Produkten ...

ES ... potente unidad de accionamiento, bandas robustas y un diseño modular con componentes estandarizados hacen del transportador de doble banda TB30 una opción versátil. La longitud del transportador ...

German Spanish
das la
von de
sich y
den del

DE Sobald Chrome aktualisiert ist, öffnen Sie das Haupteinstellungsmenü Ihres iPhones und scrollen Sie ganz nach unten, bis Sie unten die App-Liste finden

ES Una vez que se actualice Chrome, abra el menú de configuración principal de su iPhone y desplácese hacia abajo hasta encontrar la lista de aplicaciones en la parte inferior

German Spanish
aktualisiert actualice
öffnen abra
iphones iphone
finden encontrar
app aplicaciones
und y
sobald una vez
bis hasta

DE Möglicherweise scrollt die Seite automatisch nach unten zum Menü Stream-Einrichtung. Falls nicht, blättere manuell unter dem Player nach unten.

ES Es posible que la página se desplace automáticamente hacia abajo hasta el menú Configuración de la transmisión. Si no es así, desplázate manualmente hacia abajo por debajo del reproductor.

German Spanish
möglicherweise posible
automatisch automáticamente
manuell manualmente
player reproductor
einrichtung configuración
stream transmisión
seite página
nicht no
falls el
unter de

DE Wie unten näher beschrieben, können Mitglieder den Service auch nutzen, um Honey Gold-Treueprämienpunkte zu erhalten (wie unten definiert)

ES Tal y como se define a continuación, los Miembros también pueden utilizar el Servicio para obtener puntos de recompensa por fidelización Honey Gold

German Spanish
mitglieder miembros
definiert define
service servicio
können pueden
auch también
nutzen utilizar
den de
wie como
erhalten el

DE Wenn die unten aufgeführten Leistungen und Preise Ihren Erwartungen entsprechen, füllen Sie dieses Dokument mit Ihrer elektronischen Signatur unten auf dieser Seite aus

ES Si está de acuerdo en que los servicios y precio que aparecen a continuación cumplen con sus expectativas, continúe y complete este documento mediante firma electrónica en la parte inferior de esta página

German Spanish
leistungen servicios
erwartungen expectativas
elektronischen electrónica
signatur firma
preise precio
füllen complete
dokument documento
seite página
und y
wenn si
unten a
mit de

DE Navigieren Sie zur Registerkarte SSH-Tasten, die unter den unten aufgeführten Servern gefunden wird, wie unten gezeigt:

ES Navegue a la pestaña SSH Keys, que se encuentra debajo de los servidores desplegables como se muestra a continuación:

German Spanish
navigieren navegue
registerkarte pestaña
gezeigt se muestra
ssh ssh
gefunden encuentra
servern servidores
unter de
unten a

DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben 

ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba

DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo

DE Wie Sie Ihre WordPress-Seite einrichten und konfigurieren, sehen Sie weiter unten auf dieser Seite. Es gibt wichtige Einstellungen, die Sie sofort ändern müssen!

ES Verás cómo configurar tu sitio de WordPress más adelante en esta página. ¡Hay ajustes importantes que debes cambiar de inmediato!

German Spanish
wichtige importantes
wordpress wordpress
ändern cambiar
einstellungen ajustes
einrichten configurar
sehen verás
seite página
sofort inmediato
es hay
wie cómo

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

German Spanish
podcast podcast
details detalles
möchten quiere
und y
dienste servicios
wenn si
sieben de
finden encontrará
weiterer más
helfen ayudar
weitere otros
vergrößern crecer
es hay
sie esos

Showing 50 of 50 translations