Translate "vintage reise urlaub" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vintage reise urlaub" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of vintage reise urlaub

German
Spanish

DE fliegen, schotte, aberdeen, zug, vintage reise urlaub urlaub club, eisenbahn, dampf, geburtstag vatertag weihnachtsgeschenke, sammelbare zielgesichtsmasken, kindergesichtsmasken

ES volador, escocés, aberdeen, tren, de club de vacaciones de vacaciones de viaje vintage, ferrocarril, vapor, cumpleaños dia del padre de navidad, de destino coleccionables, niños

German Spanish
zug tren
vintage vintage
club club
eisenbahn ferrocarril
dampf vapor
geburtstag cumpleaños
urlaub vacaciones
reise viaje

DE Kulturell Das Beste von Slowenien in 5 Tagen Kultururlaub in Slowenien Urlaub am Bleder See Urlaub am Bleder See 5 Tage Ljubljana-Urlaub: Das Beste von Slowenien in 3 Tagen Luxus-Freizeiturlaub Slowenien

ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia

DE telefon, retro, vintage, wählen, retro wahl, vintage telefon, vintage, schwarze, graue, telefon, kühlen

ES teléfono, retro, vintage, marcar, dial retro, teléfono vintage, vintage, negro, gris, etiqueta del teléfono, genial

German Spanish
telefon teléfono
schwarze negro
graue gris
wählen marcar
retro retro
vintage vintage

DE Fotoalbum erinnerung und nostalgie reise im sommer surfen strandausflug auf holz tisch. instant-foto von vintage-kamera - vintage und retro-stil

ES Feliz navidad (navidad) álbum de fotos en la mesa de madera vieja. papel fotográfico de la cámara polaroid - la vendimia y el estilo retro

German Spanish
kamera cámara
stil estilo
tisch mesa
und y
retro retro
holz madera
von de
vintage vendimia

DE die reise, monster, reise, abenteuer, natur, landschaft, surreal, wasser, bäume, beeren, farne, blumen, romantik, fluss, ozean, sommer, frühling, szenisch, malerisch, phantasie, abschluss, neuer anfang, ankunft, abfahrt, ausflug, gute reise

ES el viaje, monstruo, viaje, aventura, naturaleza, paisaje, surrealista, agua, árboles, bayas, helechos, flores, romanticismo, río, océano, verano, primavera, escénico, pintoresco, imaginación, graduación, nuevo comienzo, llegada, salida, buen viaje

German Spanish
die el
monster monstruo
surreal surrealista
beeren bayas
blumen flores
fluss río
malerisch pintoresco
phantasie imaginación
neuer nuevo
anfang comienzo
ankunft llegada
abfahrt salida
gute buen
bäume árboles
abenteuer aventura
natur naturaleza
wasser agua
landschaft paisaje
ozean océano
reise viaje
sommer verano
frühling primavera

DE Nein. Solange Sie eine Reise als FlexiPerk-Reise gebucht haben, können Sie diese stornieren. Die Obergrenze je Passagier liegt bei 5.000 €, während der maximal rückerstattbare Betrag je Reise 30.000 € beträgt.

ES No. Siempre y cuando hayas reservado tu viaje como un viaje «FlexiPerk», puedes cancelarlo. No obstante, sí hay un límite de 5 000 € por persona y 30 000 € por viaje.

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/urlaub">Urlaub Vektoren von Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>

German Spanish
https https
de es
gt gt
a a
vecteezy vecteezy

DE Bezahlter Urlaub jeden sechsten Freitag für das Wohlbefinden der Mitarbeiter zusätzlich zu 40 Tagen bezahltem Urlaub pro Jahr.

ES Licencia remunerada cada sexto viernes para el bienestar de los empleados, además de 40 días de licencia remunerada cada año.

German Spanish
wohlbefinden bienestar
mitarbeiter empleados
freitag viernes
zu a
tagen días
jahr año

DE Zum Beispiel, die ein Besucher will nehmen eingeben seine Familie für einen Urlaub auf den Bahamas nicht nur das Wort ‚Urlaub‘ in der Suchanfrage

ES Por ejemplo, un visitante que quiere llevar a su familia para unas vacaciones en las Bahamas no entrará sólo la palabra ?vacaciones? en la consulta de búsqueda

German Spanish
beispiel ejemplo
besucher visitante
will quiere
nehmen llevar
familie familia
urlaub vacaciones
wort palabra
suchanfrage búsqueda
nur sólo
in en
die la
nicht no
der las
ein un

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Wenn du beispielsweise dein Video vom Hawaii-Urlaub mit den Wörtern „Hawaii" und „Urlaub" versiehst, kannst du leicht ähnliche Videos finden und anderen Vimeo-Benutzern helfen, deine Videos zu finden.

ES Por ejemplo, si etiquetas el video de tus vacaciones en Hawái con las palabras "Hawái" y "vacaciones", podrás encontrar fácilmente otros videos relacionados y ayudarás a que otros usuarios de Vimeo encuentren tu video.

German Spanish
beispielsweise ejemplo
urlaub vacaciones
leicht fácilmente
anderen otros
benutzern usuarios
wenn si
vimeo vimeo
und y
kannst podrás
zu a
video video
videos videos
mit con
deine tu
finden encuentren

DE Wie verwalten Sie den Urlaub Ihrer Mitarbeiter im Jahr 2021? Wir helfen Ihnen mit dieser Excel-Vorlage bei ihrem Abwesenheitsmanagement mit einem Kalender für Urlaub und Feiertage.

ES ¿Cómo vas a gestionar las vacaciones en 2021? Te ayudamos con esta plantilla en Excel para la Gestión de Ausencias con calendario para incidencias y vacaciones.

German Spanish
vorlage plantilla
excel excel
urlaub vacaciones
kalender calendario
und y
verwalten gestionar
helfen ayudamos

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE Das Beste von Slowenien in 3 Tagen Das Beste von Slowenien in 5 Tagen Kultururlaub in Slowenien Urlaub am Bleder See Urlaub am Bleder See Luxus-Freizeiturlaub Slowenien

ES Lo mejor de Eslovenia en 3 días Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled Vacaciones de lujo en Eslovenia

German Spanish
slowenien eslovenia
urlaub vacaciones
luxus lujo
am en el
see lago
in en
von de
tagen días
beste mejor

DE Outdoor-Abenteuer, Wandern und Radfahren in den Julischen Alpen machen den Urlaub in Kranjska Gora zu einem perfekten Urlaub für Naturliebhaber in Slowenien.

ES La aventura al aire libre, el senderismo y el ciclismo en los Alpes Julianos es lo que hace que las vacaciones en Kranjska Gora sean perfectas para los amantes de la naturaleza en Eslovenia.

German Spanish
wandern senderismo
radfahren ciclismo
alpen alpes
kranjska kranjska
gora gora
perfekten perfectas
slowenien eslovenia
outdoor naturaleza
urlaub vacaciones
abenteuer aventura
und y
in en

DE Durch die Wahl dieser unglaublichen Maßgeschneiderter Urlaub wird Ihr Urlaub in Slowenien ganz nach Ihren Vorstellungen gestaltet.

ES Al elegir este increíble Vacaciones a medida su vacaciones en Eslovenia se adaptarán completamente a sus expectativas.

German Spanish
wahl elegir
urlaub vacaciones
slowenien eslovenia
in en
unglaublichen increíble
dieser este
ihr a

DE Warum nicht ausgeben ein paar Tage mehr in Slowenien? Verlängern Sie Ihren Urlaub mit einem Verlängerung vor oder nach dem Urlaub

ES ¿Por qué no gastar unos días más en Eslovenia? Prolongue sus vacaciones con un extensión antes o después de las vacaciones

German Spanish
ausgeben gastar
slowenien eslovenia
urlaub vacaciones
verlängerung extensión
nicht no
tage días
in en
mehr más
oder o
nach dem después
warum por

DE Warum nicht ausgeben ein paar Tage mehr in Slowenien? Verlängern Sie Ihren Urlaub mit einem Verlängerung vor oder nach dem Urlaub

ES ¿Por qué no gastar unos días más en Eslovenia? Prolongue sus vacaciones con un extensión antes o después de las vacaciones

German Spanish
ausgeben gastar
slowenien eslovenia
urlaub vacaciones
verlängerung extensión
nicht no
tage días
in en
mehr más
oder o
nach dem después
warum por

DE Ich kann diesen Urlaub nur empfehlen - ich würde sogar einen längeren Urlaub empfehlen.

ES Sólo puedo recomendar estas vacaciones; de hecho, recomiendo que sean más largas.

German Spanish
urlaub vacaciones
empfehlen recomendar
längeren largas
einen de
sogar más
nur sólo
ich kann puedo

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

German Spanish
jahr año
nicht no
es de
einen una

DE aktiv urlaub - aktiv urlaub lombardei - was unternehmen lombardei - in-lombardia

ES Vacaciones activas - vacaciones activas lombardía - qué hacer lombardía - in-lombardia

German Spanish
aktiv activas
urlaub vacaciones
lombardei lombardía
was qué

DE Der ideale Urlaub mag nur acht Tage dauern, aber für diesen Urlaub werden im Laufe mehrerer Wochen im Durchschnitt zehn Websites besucht und 56 Seiten aufgerufen.

ES Unas vacaciones perfectas pueden durar solo ocho días, pero para organizarlas hay que recorrer un sinuoso camino con una media de 10 visitas al sitio y 56 vistas de página durante varias semanas.

German Spanish
urlaub vacaciones
tage días
dauern durar
wochen semanas
und y
aber pero
durchschnitt media
werden pueden
nur solo
im durante
websites sitio
mehrerer una

DE Wählen Sie einen Urlaub, nach dem Sie sich erholt und gesund fühlen. In Schottland kann Ihr Urlaub sich um Freiwasserschwimmen, Yoga, kreatives Schreiben oder Wandern drehen - was immer Sie möchten!

ES Escoge unas vacaciones que te hagan sentir relajado y recuperado. En Escocia puedes decidir entre vacaciones centradas en el yoga, la escritura creativa, el senderismo o la natación en plena naturaleza… ¡lo que te apetezca!

German Spanish
wählen escoge
urlaub vacaciones
erholt recuperado
fühlen sentir
schottland escocia
yoga yoga
kreatives creativa
wandern senderismo
in en
oder o
sich y

DE Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen, um sich zu erholen - mit unbegrenztem bezahltem Urlaub, Feiertagen, unbezahltem Sabbatical, Trauerurlaub und COVID-Urlaub.

ES Tómate el tiempo que necesites para reponer fuerzas con vacaciones pagadas ilimitadas, días festivos, permisos sabáticos no remunerados, permisos por duelo y permisos COVID.

German Spanish
brauchen necesites
covid covid
und y
zeit tiempo
urlaub vacaciones
feiertagen festivos
mit con
zu para

DE Ich denke, wir alle freuen uns sehr, wenn wir an den Urlaub denken. Schon die Vorbereitungen können uns gute Laune bereiten. Die Frage ist, ob dein Urlaub dann dazu dient, von der Arbeit abzuschalten und dich so zu erholen, wie...

ES Creo que todos nos emocionamos cuando pensamos en las vacaciones. Incluso los preparativos ya pueden ponerte de buen humor. La cuestión es si luego tus vacaciones te sirven para desconectar del trabajo y descansar como deberían. Por eso veamos unas...

German Spanish
denke creo
urlaub vacaciones
laune humor
erholen descansar
schon ya
gute buen
und y
arbeit trabajo
alle todos
können pueden
ist es
ob si
dich te
zu para

DE Wenn du beispielsweise dein Video vom Hawaii-Urlaub mit den Wörtern „Hawaii" und „Urlaub" versiehst, kannst du leicht ähnliche Videos finden und anderen Vimeo-Benutzern helfen, deine Videos zu finden.

ES Por ejemplo, si etiquetas el video de tus vacaciones en Hawái con las palabras "Hawái" y "vacaciones", podrás encontrar fácilmente otros videos relacionados y ayudarás a que otros usuarios de Vimeo encuentren tu video.

German Spanish
beispielsweise ejemplo
urlaub vacaciones
leicht fácilmente
anderen otros
benutzern usuarios
wenn si
vimeo vimeo
und y
kannst podrás
zu a
video video
videos videos
mit con
deine tu
finden encuentren

DE Unser Team von weitgereisten Fachleuten vor Ort wird dafür sorgen, dass Ihr Urlaub hier unvergesslich wird, ganz gleich, welche Vorlieben Sie haben. Ihr Slowenien-Urlaub kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet und personalisiert werden.

ES Nuestra equipo de profesionales locales que han viajado mucho se asegurará de que sus vacaciones aquí sean memorables, sean cuales sean sus preferencias. Sus vacaciones en Eslovenia pueden hacerse a medida y personalizarse como desee.

DE strand, bitte, sommer, urlaub, surfen, surfer, sonne, meer, wellen, entspannen, sich ausruhen, r r, retro, alt, schule, vintage, 80er jahre, 90er jahre, hell, palme, kokosnuss, bräunen, cool, alte schule

ES playa, por favor, verano, vacaciones, navegar, tablista, sol, mar, olas, relax, descanso, r r, retro, viejo, colegio, vintage, los ochenta, 90s, brillante, palma, coco, bronceado, guay, vieja escuela

German Spanish
sommer verano
urlaub vacaciones
surfen navegar
sonne sol
wellen olas
sich los
hell brillante
palme palma
kokosnuss coco
cool guay
entspannen relax
strand playa
retro retro
vintage vintage
meer mar
schule escuela
bitte favor

DE weihnachten, urlaub, die grüße der jahreszeit, ornamente, noel, planeten, sonnensystem, universum, weltraum, galaxie, sterne, vintage, retro, aquarell, cool, einzigartig, wissenschaft, astronomie, geek, nerd

ES navidad, vacaciones, felices fiestas, adornos, planetas, sistema solar, universo, espacio, galaxia, estrellas, vendimia, retro, acuarela, bueno, único, ciencias, astronomía, friki, nerd

German Spanish
weihnachten navidad
urlaub vacaciones
ornamente adornos
weltraum espacio
aquarell acuarela
wissenschaft ciencias
astronomie astronomía
geek friki
nerd nerd
sterne estrellas
retro retro
planeten planetas
universum universo
galaxie galaxia
einzigartig a
vintage vendimia

DE weihnachten, urlaub, die grüße der jahreszeit, ornamente, noel, planeten, sonnensystem, universum, weltraum, galaxie, sterne, vintage, retro, aquarell, cool, einzigartig, wissenschaft, astronomie, geek, nerd, winter

ES navidad, fiesta, saludos de las estaciones, adornos, planetas, sistema solar, universo, espacio, galaxias, estrellas, vintage, retro, acuarela, guays, originales, ciencia, astronomía, frikis, nerds, invierno

German Spanish
weihnachten navidad
urlaub fiesta
ornamente adornos
weltraum espacio
aquarell acuarela
wissenschaft ciencia
astronomie astronomía
sterne estrellas
retro retro
winter invierno
vintage vintage
planeten planetas
universum universo
einzigartig a
der de

DE schwere stürze, dipper kiefern, gruncle stan, mabel kiefern, geheimnis hütte, rechnung chiffre, vintage, grüße aus, vintage, oregon, stan kiefern, grunkle stan, watschelt

ES caídas de gravedad, pinos cazo, gruncle stan, pinos mabel, misterio shack, proyecto de ley de cifrado, de la vendimia, saludos desde, vintage, oregón, pinos stan, grunkle stan, waddles

German Spanish
schwere gravedad
stürze caídas
kiefern pinos
geheimnis misterio
oregon oregón
vintage vintage
aus la

DE frank motte, vintage, collage, blühen, geblümt, botanisch, porträt, blumen, mann, surrealismus, pop art, rosen, rot, dunkel, weiß, grün, retro, romantisch, schwarz, menschen, retro collage, vintage botanisch, blätter

ES polilla franca, vintage, collage, floración, floral, botánico, retrato, flores, hombre, surrealismo, pop art, rosas, rojo, oscuro, blanco, verde, retro, romántico, negro, gente, collage retro, botánico vintage, hojas

German Spanish
collage collage
botanisch botánico
porträt retrato
surrealismus surrealismo
pop pop
art art
rosen rosas
romantisch romántico
blumen flores
dunkel oscuro
retro retro
menschen gente
blätter hojas
vintage vintage
mann hombre
geblümt floral
rot rojo
grün verde
weiß blanco

DE pilz, pilze, natur, natürliche welt, vintage, retro, zauber, pilzreich, schönheit, bücher, bilderbuch, farbe, aquarell, Wohndeko, aquarelle, vintage bücher, kuriositäten, wunderkammer, vlad stankovic, vladimirsart, muster

ES seta, hongos, naturaleza, mundo natural, vintage, retro, magia, hongo, reino de los hongos, belleza, libros, libro de fotos, colores, de acuarela, acuarelas, libros antiguos, curiosidades, gabinete de curiosidades, vlad stankovic, vladimirsart, patrones

German Spanish
zauber magia
schönheit belleza
farbe colores
aquarell acuarela
kuriositäten curiosidades
muster patrones
welt mundo
retro retro
bücher libros
vintage vintage
pilze hongos
natur naturaleza
natürliche natural
pilz hongo

DE ski, skifahren, skifahrer, mitte des jahrhunderts design, mitte des jahrhunderts modern, retro, vintage, vintage stil, rot und gelb, wintersport, winterferien, skiurlaub, schnee, winter

ES esquís, esquiar, esquiadores, diseño de mediados de siglo, mediados del siglo moderno, retro, vintage, estilo vintage, rojo y amarillo, deportes de invierno, vacaciones de invierno, vacaciones de esquí, nieve, invierno, esquí

German Spanish
skifahrer esquiadores
mitte mediados
jahrhunderts siglo
modern moderno
wintersport deportes
schnee nieve
winter invierno
retro retro
stil estilo
und y
vintage vintage
design diseño
gelb amarillo
rot rojo

DE königliches feld, vintage, britisch, motorräder, england, indien, klassisch, fahrrad, unvergleichlich, ajs, triumph, vintage motorrad bike club, vatertag, weihnachten, geschenke

ES campo real, vintage, británico, motos, inglaterra, india, clásico, bicicleta, incomparable, ajs, triunfo, de club de bicicleta de motocicleta vintage, dia del padre, navidad, faciales

German Spanish
feld campo
england inglaterra
indien india
triumph triunfo
motorrad motocicleta
club club
weihnachten navidad
der del
vintage vintage
klassisch clásico
fahrrad bicicleta

DE Ein Vektor-Illustration eines Vintage-Weihnachtsstechpalme Kranz Vintage Nussknacker Soldat Papierschnitt.

ES Una ilustración vectorial de una corona de acebo de Navidad vintage corte de papel de soldado cascanueces vintage.

German Spanish
vintage vintage
nussknacker cascanueces
soldat soldado
illustration ilustración
vektor vectorial

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/vintage-rahmen">Vintage Rahmen Vektoren von Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>

German Spanish
https https
de es
gt gt
a a
vecteezy vecteezy

DE Mädchen hand bunte luftballons getan mit einem retro-vintage-instagram filtereffekt, das konzept der alles gute zum geburtstag im sommer und hochzeit flitterwochen partei (vintage farbton) halten

ES Retro insignias o logotipos serie vintage. elementos del vector de diseño, negocios signos, logotipos, identidad, etiquetas, escudos y objetos.

German Spanish
konzept diseño
alles o
retro retro
und y
vintage vintage

DE Die Nummer 1 für benutzerdefinierte Vintage-Logos. Lassen Sie sich von schönen Vintage Logo-Designs inspirieren

ES El sitio web #1 para logos Vendimia. Inspírate con diseños de logos Vendimia.

Showing 50 of 50 translations