Hire a translator I am translator

Translate "nachfolgend einige beispiele" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nachfolgend einige beispiele" from German to Spanish

Translations of nachfolgend einige beispiele

"nachfolgend einige beispiele" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

nachfolgend a a la a las al algunas algunos antes antes de cada com como con continuación cómo de de la de las de los del el en en el entre ese esta estas este estos hay hemos la las le lo que los más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para por puede página que qué sea si siguiente siguientes sitio sitio web sobre su sus todo todos todos los tu una usted ver web y y el
einige a a la a las a los acceder acceso además ahora al algo algunas algunos alta antes aplicaciones aplicación así así como aunque bastante bien cada características ciertos con contenido continuación cosas crear cualquier cuando cómo de de ellos de la de las de los de uso debes del desde después diferentes disponibles donde el ellos en en el entre equipo es eso esta estar estas este esto estos está están existen forma funciones gran grandes ha hacer han has hasta hay hemos importantes incluso información la la aplicación las le les lo lo que los los mejores mejor mejores menos mientras muchas mucho muchos muy más más de no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros par para para que parte pero personas poco podrían por por qué posible preguntas productos puede pueden página páginas que quieres qué realmente respuestas se sea seguridad ser servicios si si bien siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sólo también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los tu tus un un poco una unas uno unos usar uso usuarios utilizar varias varios ver vez vida y y otros ya ya que
beispiele a al algo algunas algunos anuncios aplicaciones años cada casos como crear cualquier de de la de las de los del desde diseño diseños dos ejemplo ejemplos el en en el entre esta estas este están forma las lo que los mucho muchos muestra muestran muestras más no o para pero plantillas plantillas de por por ejemplo productos proyectos si sobre solo tipo todo todos tres tu un una uno unos varios y

Translation of German to Spanish of nachfolgend einige beispiele

German
Spanish

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (nachfolgend definiert) und Splashtop (nachfolgend definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienste von Splashtop (nachfolgend definiert)

ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)

German Spanish
definiert definido
splashtop splashtop
beschreiben describen
nutzung uso
und y
dienste servicios
diese estas
zwischen entre
ihnen usted
bedingungen condiciones

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (nachfolgend definiert) und Splashtop (nachfolgend definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienste von Splashtop (nachfolgend definiert)

ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)

German Spanish
definiert definido
splashtop splashtop
beschreiben describen
nutzung uso
und y
dienste servicios
diese estas
zwischen entre
ihnen usted
bedingungen condiciones

DE Nachfolgend findest du einige Beispiele für Eisbrecher. Möchtest du noch weiter Beispiele? Schau dir

ES Estos son ejemplos de estrategias para romper el hielo. ¿Quieres más ejemplos? Consulta el artículo completo con una lista y consejos para involucrar a los miembros del equipo en las reuniones.

German Spanish
beispiele ejemplos
nachfolgend para
einige más
für de

DE Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für die privaten Fenster von verschiedenen Browsern. Die Reihenfolge von oben links nach unten rechts ist: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox und Brave.

ES A continuación puedes ver algunos ejemplos de ventanas privadas de varios navegadores. De la parte superior izquierda a la inferior derecha: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, y Brave.

German Spanish
google google
chrome google chrome
edge edge
fenster ventanas
browsern navegadores
microsoft microsoft
und y
beispiele ejemplos
firefox firefox
einige algunos
rechts derecha
mozilla mozilla
nachfolgend a
von de

DE Nachfolgend einige Beispiele für unser Engagement für die Umwelt.

ES A continuación se presentan algunos ejemplos de nuestro compromiso con el medio ambiente.

German Spanish
engagement compromiso
beispiele ejemplos
nachfolgend a
einige algunos
unser nuestro
umwelt ambiente
für de

DE Technisch können Sie auf alle Geräte zugreifen, die über Ihre Box mit dem Internet verbunden sind. Nachfolgend einige Beispiele:

ES Técnicamente, se puede acceder a todos los dispositivos que estén conectados a Internet mediante el módem. He aquí algunos ejemplos:

German Spanish
technisch técnicamente
geräte dispositivos
internet internet
verbunden conectados
zugreifen acceder
können puede
beispiele ejemplos
einige algunos
alle todos
sind estén
nachfolgend a

DE Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für die am häufigsten verwendeten Kombinationen von Tags.

ES A continuación se muestran algunos ejemplos de las combinaciones de etiquetas más comunmente utilizadas.

German Spanish
verwendeten utilizadas
kombinationen combinaciones
tags etiquetas
beispiele ejemplos
nachfolgend a
einige algunos
von de

DE Wenn Sie auf den Dropdownpfeil in der Zelle mit den Symbolen klicken, sehen Sie die zu verwendende Rechtschreibung und Groß-/Kleinschreibung, um die Werte in einer Formel zu referenzieren. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES Si hace clic en la flecha desplegable en la celda que contiene los símbolos, verá la ortografía y las mayúsculas que debe usar para consultar los valores de una fórmula. A continuación, se mencionan algunos ejemplos:

German Spanish
zelle celda
symbolen símbolos
klicken clic
rechtschreibung ortografía
formel fórmula
und y
werte valores
beispiele ejemplos
in en
sehen verá
sie consultar
einige algunos
wenn si
nachfolgend para

DE Nachfolgend einige Beispiele für unser Engagement für die Umwelt.

ES A continuación se presentan algunos ejemplos de nuestro compromiso con el medio ambiente.

German Spanish
engagement compromiso
beispiele ejemplos
nachfolgend a
einige algunos
unser nuestro
umwelt ambiente
für de

DE Technisch können Sie auf alle Geräte zugreifen, die über Ihre Box mit dem Internet verbunden sind. Nachfolgend einige Beispiele:

ES Técnicamente, se puede acceder a todos los dispositivos que estén conectados a Internet mediante el módem. He aquí algunos ejemplos:

German Spanish
technisch técnicamente
geräte dispositivos
internet internet
verbunden conectados
zugreifen acceder
können puede
beispiele ejemplos
einige algunos
alle todos
sind estén
nachfolgend a

DE Nachfolgend stellen wir einige Beispiele von Kleinunternehmen vor, die ihr Angebot auf innovative Weise an die neuen Gegebenheiten angepasst haben

ES Hoy queremos presentarte algunas pequeñas empresas que ofrecen productos y servicios únicos en este entorno cambiante y que, por ello, merecen nuestro apoyo y admiración

German Spanish
neuen hoy
wir queremos
einige algunas
die y
auf en

DE Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für die am häufigsten verwendeten Kombinationen von Tags.

ES A continuación se muestran algunos ejemplos de las combinaciones de etiquetas más comunmente utilizadas.

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE Wie können Sie nun diese Methoden für Konzepttests anwenden? Gut, dass Sie fragen! Mit dem richtigen Test lassen sich alle möglichen geschäftlichen Herausforderungen lösen. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele:

ES ¿Cómo puedes aplicar estos métodos de prueba de conceptos? ¡Buena pregunta! Con la prueba adecuada, es posible resolver todo tipo de desafío comercial. A continuación, te mostramos algunos ejemplos de pruebas de conceptos:

DE 1.1. Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen der rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Köln (nachfolgend: rankingCoach) und ihren Auftraggebern (nachfolgend: Kunden).

ES 1.1 Las siguientes Condiciones Generales de Contratación (CGC) regulan la relación contractual entre rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Colonia, Alemania (en adelante: rankingCoach) y sus clientes (en adelante: cliente).

German Spanish
allgemeinen generales
rankingcoach rankingcoach
gmbh gmbh
köln colonia
regeln regulan
und y
agb condiciones
nachfolgend siguientes
kunden clientes
zwischen de
im en

DE Avetta, LLC (nachfolgend als „Avetta“ bezeichnet) betreibt die Website www.avetta.com (nachfolgend die „Website(s)“). Diese Cookie-Richtlinie gilt für jede der Websites.

ES Avetta, LLC (en lo sucesivo, "Avetta") opera el sitio web www.avetta.com (en lo sucesivo, el "Sitio web"). Esta política de cookies se aplica a todos los Sitios web.

German Spanish
avetta avetta
betreibt opera
richtlinie política
gilt aplica
die lo
websites sitios
der el
diese esta
website sitio

DE 1.1. Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen der rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Köln (nachfolgend: rankingCoach) und ihren Auftraggebern (nachfolgend: Kunden).

ES 1.1 Las siguientes Condiciones Generales de Contratación (CGC) regulan la relación contractual entre rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Colonia, Alemania (en adelante: rankingCoach) y sus clientes (en adelante: cliente).

German Spanish
allgemeinen generales
rankingcoach rankingcoach
gmbh gmbh
köln colonia
regeln regulan
und y
agb condiciones
nachfolgend siguientes
kunden clientes
zwischen de
im en

DE Avetta, LLC (nachfolgend als „Avetta“ bezeichnet) betreibt die Website www.avetta.com (nachfolgend die „Website(s)“). Diese Cookie-Richtlinie gilt für jede der Websites.

ES Avetta, LLC (en lo sucesivo, "Avetta") opera el sitio web www.avetta.com (en lo sucesivo, el "Sitio web"). Esta política de cookies se aplica a todos los Sitios web.

German Spanish
avetta avetta
betreibt opera
richtlinie política
gilt aplica
die lo
websites sitios
der el
diese esta
website sitio

DE Die nachfolgend beschriebenen Szenarien sind die einzigen Beispiele dafür, wie ein Kandidat gegen die Nutzungsbedingungen für Zertifizierungen von Unity verstoßen kann:

ES Los siguientes escenarios son ejemplos de las maneras en que un candidato puede infringir los Términos y condiciones de las certificaciones de Unity:

German Spanish
szenarien escenarios
kandidat candidato
zertifizierungen certificaciones
beispiele ejemplos
kann puede
unity un
ein unity
nutzungsbedingungen condiciones
sind son

DE Nachfolgend finden Sie Beispiele für spezifische Projekte, die für den Bundesstaat Haryana aus seiner SDG-Vision identifiziert wurden:

ES Vea ejemplos a continuación de proyectos específicos identificados para el estado de Haryana a partir de su visión de los ODS:

German Spanish
projekte proyectos
identifiziert identificados
vision visión
sdg ods
beispiele ejemplos
nachfolgend para
sie estado
aus el

DE Nachfolgend finden Sie Beispiele für TLS-RPT-Datensätze, die Sie mit dem PowerDMARC TLS-RPT-Datensatz-Prüfer nachschlagen können! 

ES A continuación se muestran ejemplos de búsquedas de registros TLS-RPT para su referencia con el comprobador de registros TLS-RPT de PowerDMARC. 

German Spanish
powerdmarc powerdmarc
finden búsquedas
beispiele ejemplos
datensätze registros
nachfolgend para
mit de

DE Die nachfolgend beschriebenen Szenarien sind die einzigen Beispiele dafür, wie ein Kandidat gegen die Nutzungsbedingungen für Zertifizierungen von Unity verstoßen kann:

ES Los siguientes escenarios son ejemplos de las maneras en que un candidato puede infringir los Términos y condiciones de las certificaciones de Unity:

German Spanish
szenarien escenarios
kandidat candidato
zertifizierungen certificaciones
beispiele ejemplos
kann puede
unity un
ein unity
nutzungsbedingungen condiciones
sind son

DE Nachfolgend finden Sie Beispiele für die Umsetzung sowohl einfacher als auch komplexer Änderungen:

ES Más abajo aparecen ejemplos de implementación de esto para cambios simples y complejos:

DE Ja, Sie können den Hintergrund eines Stickerbogens vollfarbig bedrucken. Nachfolgend sehen Sie drei Beispiele für Stickerbögen mit Farben, einem Muster und Text auf dem Hintergrund…

ES Sí, podemos imprimir a todo color sobre el fondo de una hoja de stickers. A continuación se muestran tres ejemplos de hojas de stickers con colores, con un patrón y con texto en el…

DE Wir werden jedoch einige der Vorteile von kostenlosen, Open-Source- und bezahlten synthetischen Überwachungsinstrumenten abdecken, über einige Beispiele sprechen, und hoffentlich wird dies Ihre Entscheidung erleichtern.

ES Sin embargo, cubriremos algunos de los beneficios de las herramientas de monitoreo sintético gratuitas, de código abierto y pagadas, hablaremos sobre algunos ejemplos y, con suerte, esto hará que su decisión sea más fácil.

German Spanish
vorteile beneficios
bezahlten pagadas
beispiele ejemplos
entscheidung decisión
source código
und y
open abierto
kostenlosen gratuitas
jedoch sin embargo
einige algunos

DE Es klingt verlockend, nur einige Bereiche einer Website zu übersetzen und andere Teile in der Originalsprache zu belassen. Es folgen einige Beispiele, in denen auf einer Website Text in mehreren Sprachen erscheinen könnte:

ES Puede resultar tentador traducir algunas partes de una página web y dejar otras en el idioma original. Un par de casos en los que una página puede tener varios idiomas son:

German Spanish
verlockend tentador
teile partes
sprachen idiomas
und y
website web
andere otras
in en
erscheinen que
text página
einige algunas
übersetzen traducir
zu dejar
nur un

DE Einige Unternehmensimages, die so stark sind, dass sie in die kollektive Vorstellung eingegangen sind. Hier einige aktuellen Beispiele für erfolgreiche Corporate Images

ES Fuentes y elecciones tipográficas del gran maestro del cine pop

DE Es gibt eine Reihe verschiedener Anwendungsfälle für Live-Text. Als die Funktion erstmals eingeführt wurde, bot Apple einige Beispiele dafür, wie sie in Ihrem Alltag verwendet werden könnte. Einige davon sind:

ES Hay varios casos de uso diferentes para Live Text. Cuando se introdujo la función por primera vez, Apple ofreció algunos ejemplos de cómo podría usarse en su vida diaria. Algunos de estos incluyen:

German Spanish
eingeführt introdujo
apple apple
live live
text text
beispiele ejemplos
könnte podría
funktion función
einige algunos
erstmals primera vez
alltag diaria
verwendet werden usarse
es hay
in a
ihrem su
für de

DE Hier sind einige Beispiele für Daten, die nicht in deinem Zielgruppen-Export enthalten sind. Aus Gründen der Einhaltung der DSGVO können einige dieser Daten aus dem Profil eines einzelnen Kontakts exportiert werden.

ES Aquí tienes algunos ejemplos de datos que no se incluyen en la exportación de tu público. De conformidad con el RGPD, algunos de estos datos se pueden exportar desde el perfil de un contacto individual.

German Spanish
beispiele ejemplos
einhaltung conformidad
dsgvo rgpd
profil perfil
kontakts contacto
daten datos
hier aquí
einige algunos
nicht no
in en
deinem tu
können pueden
export exportación
einzelnen de
enthalten incluyen

DE Es klingt verlockend, nur einige Bereiche einer Website zu übersetzen und andere Teile in der Originalsprache zu belassen. Es folgen einige Beispiele, in denen auf einer Website Text in mehreren Sprachen erscheinen könnte:

ES Puede resultar tentador traducir algunas partes de una página web y dejar otras en el idioma original. Un par de casos en los que una página puede tener varios idiomas son:

German Spanish
verlockend tentador
teile partes
sprachen idiomas
und y
website web
andere otras
in en
erscheinen que
text página
einige algunas
übersetzen traducir
zu dejar
nur un

DE Nachfolgend finden Sie einige der wichtigsten Kennzahlen, die Sie direkt in sozialen Netzwerken verfolgen können.

ES A continuación se presentan algunas de las métricas más importantes proporcionadas por las redes sociales a las que puedes dar seguimiento.

German Spanish
kennzahlen métricas
verfolgen seguimiento
nachfolgend a
einige algunas
können puedes
der de

DE Nachfolgend sind einige der Gründe aufgeführt, warum DDoS-Angriffe gestartet werden.

ES A continuación hay algunos de los motivos por los que se lanzan ataques DDoS.

German Spanish
gründe motivos
angriffe ataques
ddos ddos
nachfolgend a
einige algunos
der de
warum por

DE Haben Sie eine Frage zu DDoS-Attacken? Nachfolgend finden Sie einige häufig gestellte Fragen zum Thema. Ist Ihre Frage nicht dabei? Zögern Sie nicht einen Kommentar zu hinterlassen und wir werden uns bei Ihnen melden!

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los ataques DDoS? Debajo encontrarás algunas preguntas frecuentes sobre este tema. ¿No encuentras tu duda? ¡Deja un comentario y te responderemos!

German Spanish
kommentar comentario
hinterlassen deja
attacken ataques
ddos ddos
thema tema
und y
nicht no
einen un
häufig frecuentes
finden encontrarás
einige algunas
ihre tu
frage pregunta
zu sobre
eine alguna

DE Wenn Sie ein VPN verwenden möchten, um Zugang zu Skype zu erhalten, sollten Sie sicherstellen, dass Sie den richtigen VPN-Anbieter wählen. Nachfolgend finden Sie einige unserer Empfehlungen.

ES Si quieres empezar a usar una VPN para obtener acceso a Skype, debes asegurarte de elegir el proveedor de VPN correcto. A continuación podrás encontrar algunas de nuestras recomendaciones.

German Spanish
vpn vpn
skype skype
wählen elegir
finden encontrar
empfehlungen recomendaciones
anbieter proveedor
verwenden usar
möchten quieres
zugang acceso
sollten debes
sicherstellen asegurarte
wenn si
richtigen correcto
einige algunas
nachfolgend para

DE Nachfolgend präsentieren wir Ihnen einige der bedeutendsten Verbesserungen, die Führungskräfte im Bereich der IT und Sicherheit in Bezug auf netzwerkintegrierte Sicherheitsstrategien sehen.

ES Estas son algunas de las mejoras significativas que los líderes de seguridad y TI ven con las estrategias de seguridad integradas en la red.

German Spanish
verbesserungen mejoras
führungskräfte líderes
sicherheit seguridad
einige algunas
und y
in en
it de

DE Es gibt viele Möglichkeiten, diese Ziele umzusetzen. Nachfolgend einige Richtlinien, die sicherstellen, dass Ihre Umfragen inklusive Sprache verwenden.

ES Existen muchas formas de poner esto en práctica. Revisa estas pautas para asegurarte de que el lenguaje de tu encuesta es inclusivo:

German Spanish
möglichkeiten formas
richtlinien pautas
sicherstellen asegurarte
umfragen encuesta
viele muchas
nachfolgend para
es gibt existen
verwenden práctica
die de

DE Nachfolgend finden Sie einige SUSE Produkte, die auf Kubernetes basieren:

ES A continuación, se muestra una selección de productos de SUSE creados con Kubernetes:

German Spanish
kubernetes kubernetes
suse suse
nachfolgend a

DE Nachfolgend haben wir einige unserer bevorzugten Apps aufgelistet, um den Prozess im Allgemeinen zu veranschaulichen.

ES A continuación, hemos enumerado algunas de nuestras aplicaciones favoritas para ilustrar el proceso en general.

German Spanish
bevorzugten favoritas
apps aplicaciones
aufgelistet enumerado
veranschaulichen ilustrar
einige algunas
prozess proceso
allgemeinen en general
nachfolgend para

DE Nachfolgend einige bemerkenswerte Erläuterungen aus der Stellungnahme:

ES A continuación se exponen algunas aclaraciones destacables del dictamen:

German Spanish
nachfolgend a
einige algunas
der del

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

ES Comunicación: Elabora un esquema de la comunicación clave, incluida la comunicación que enviarás antes y después de la encuesta. Hemos incluido algunas recomendaciones sobre la comunicación más adelante.

German Spanish
kommunikation comunicación
umfrage encuesta
empfehlungen recomendaciones
und y
einige algunas

Showing 50 of 50 translations