Translate "mission" to Spanish

DE Knacken Sie Codes, erkunden Sie das Museum und erfüllen Sie Ihre Mission. Jede Mission verfügt über ein spezielles Agenten-Gadget. Entwickelt für Kinder ab 6 Jahren. Kosten: 7 $ (inklusive Ausrüstung und 1 Mission).

• Knacken Sie Codes
• erfüllen Sie Ihre
• Jede Mission verfügt
• spezielles Agenten-Gadget
• Entwickelt für Kinder
• Jahren
• Kosten
• inklusive Ausrüstung
• Mission

DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.

• April um GMT
• Starlink-Mission
• erhöhte die Gesamtzahl

DE Unterstützt durch die „Nationale Biopharma-Mission“, eine Mission von Industrie und Wissenschaft zur Qualifizierung der Arbeitskräfte

• Nationale Biopharma-Mission
• Mission von Industrie
• Wissenschaft zur Qualifizierung
• Arbeitskräfte

DE Bei YWCA Spokane sehen wir unsere Mission, Rassismus zu beseitigen und Frauen zu stärken, als eine Mission, nicht als zwei.

• YWCA Spokane sehen
• Mission
• Rassismus zu beseitigen
• Frauen zu stärken

DE DT Swiss hat eine Mission: Komponenten für den Bereich eMTB zu entwickeln, die genau auf die Bedürfnisse von eMTB Fahrern ausgerichtet sind und höheren Belastungen zuverlässig standhalten. Unsere Mission HYBRID hat begonnen!

• Mission
• eMTB zu entwickeln
• eMTB Fahrern ausgerichtet
• höheren Belastungen zuverlässig

DE In „Metroid Zero Mission" erscheint das Original in einem völlig neuen Kontext. Neuer Sound, aufpolierte Optik und neues Hintergrundwissen zeigen Samus' allererste Mission in neuem Licht.

• Metroid Zero
• erscheint das Original
• völlig neuen Kontext
• Neuer Sound
• aufpolierte Optik
• neues Hintergrundwissen zeigen

DE Die private Mission hat nach mehr als 20 Stunden Flug an die Internationale Raumstation ISS angedockt. Bei der sogenannten "Ax-1"-Mission handelt es sich um die erste komplett private Crew.

• Internationale Raumstation ISS
• erste komplett private

DE Außerdem suchte das Unternehmen einen echten Partner, dem die Mission von Global Knowledge wirklich wichtig war und der diese Mission durch kontinuierliche Verbesserungen und Innovationen fördern würde.

• echten Partner
• Mission von Global
• wirklich wichtig war
• Mission durch kontinuierliche
• Innovationen fördern

DE Wir bei Rover glauben, dass jeder Mensch die bedingungslose Liebe verdient, die ein Haustier ihm geben kann. Deshalb haben wir es uns zur Mission gemacht, möglichst vielen von euch diese Erfahrung zuteilwerden zu lassen.

• Rover glauben
• Liebe verdient
• Haustier ihm geben
• Mission gemacht

DE Unsere Mission bei Rover ist es, sicherzustellen, dass jeder die Liebe eines Haustieres in seinem Leben erfahren kann

• Mission bei Rover
• sicherzustellen
• jeder die Liebe
• Haustieres in seinem

DE Unsere Verlagspartnerschaften mit Gesellschaften, Institutionen und Universitätsdruckereien sind alle einzigartig und wir glauben an Strategien, die Ihre Mission und Ihre Gemeinden unterstützen

• Verlagspartnerschaften mit Gesellschaften
• Institutionen
• glauben an Strategien
• Mission
• Gemeinden unterstützen

DE Die Bewahrung der Privatsphäre der Endbenutzer ist der Kern von Cloudflares Mission, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen

• Bewahrung der Privatsphäre
• Cloudflares Mission
• Aufbau eines besseren
• beizutragen

DE Unsere Mission ist es, das beste Hosting-Erlebnis für Sie zu machen

• machen

DE Unsere Mission ist es, das volle Potenzial eines jeden Teams zu entfalten.

• volle Potenzial eines

DE Verbinde Strategie mit Umsetzung und verwirkliche deine unternehmerische Mission und Vision

• verwirkliche deine unternehmerische
• Vision

DE Unsere Mission besteht darin, wachsende Unternehmen bei einer sinnvollen Interaktion mit ihren Kunden zu unterstützen

• Mission besteht darin
• Kunden zu unterstützen

DE Wir von Rakuten Advertising haben eine Mission: das Internet zu einem besseren Ort zu machen. Einem Ort, der allen Beteiligten – Advertisern, Publishern und Verbrauchern – Bedeutung, Mehrwert und Begeisterung bietet.

• Mission
• Ort zu machen
• Ort
• allen Beteiligten
• Advertisern
• Publishern
• Verbrauchern
• Bedeutung
• Mehrwert
• Begeisterung

DE Da Discogs weiter wächst, sind wir auf der Suche nach klugen, engagierten, kreativen und hochmotivierten Menschen, die uns helfen, die MIssion von Discogs zu verwirklichen: dem Musikfan in jedem zu dienen.

• Da Discogs weiter
• klugen
• engagierten
• kreativen
• hochmotivierten Menschen
• helfen
• MIssion von Discogs
• verwirklichen
• Musikfan in jedem

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 043- Artists Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission Artists
• PenrynSpaceAgency

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 033 - Artists Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 036 - Artists Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 043- Labels Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission Labels
• PenrynSpaceAgency

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 033 - Labels Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 008 - Labels Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 028 - Labels Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 006 - Labels Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Penryn Space Agency Radio Show Mission 002 - Labels Played von PenrynSpaceAgency

• Penryn Space Agency
• Show Mission

DE Semrush startete 2008 als eine kleine Gruppe von SEO- und IT-Spezialisten mit einer gemeinsamen Mission: den Online-Wettbewerb fair und transparent zu gestalten, mit gleichen Chancen für alle

• Mission
• Online-Wettbewerb fair
• transparent zu gestalten

DE Ende 2018 haben wir eine branchenweit erste Untersuchung in Auftrag gegeben, um unsere „No-Log“ Richtlinie bestätigen zu lassen – einer der Grundsteine unserer Datenschutz-Mission

• branchenweit erste Untersuchung
• Auftrag gegeben
• No-Log
• Grundsteine unserer Datenschutz-Mission

DE Elseviers Mission ist es, Unbekanntes in Wissen zu verwandeln — durch Validierung, Integration und Verbindung

• Unbekanntes in Wissen
• verwandeln
• Validierung
• Integration
• Verbindung

DE Transparenz ist der Schwerpunkt der Mission der Wikimedia Foundation. Informieren Sie sich darüber, wie im letzten Jahr Spendengelder ausgegeben wurden, um Websites wie Wikipedia weiterhin gedeihen zu lassen.

• Mission der Wikimedia
• letzten Jahr Spendengelder
• wurden
• Websites wie Wikipedia

DE Die Mission der Wikimedia Foundation

• Mission der Wikimedia

DE Fördermittel unterstützen wirkungsorientierte Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen, deren Bemühungen unsere Mission des freien Wissens unterstützen.

• Fördermittel unterstützen wirkungsorientierte
• Gruppen
• Organisationen
• freien Wissens

DE Wir haben die Mission, Menschen dabei zu helfen, besser auf ihre eigenen Daten zuzugreifen, und würden gerne helfen, wenn Sie nicht weiterkommen oder weitere Hilfe benötigen

• Mission
• zuzugreifen
• würden gerne helfen
• weiterkommen
• Hilfe benötigen

DE Mission Control für dein Marketing

• Marketing

DE Es ist unsere Mission, allen Teams durch die Förderung des Continuous Delivery-Verfahrens eine schnellere Softwareauslieferung zu ermöglichen.

• Mission
• Förderung des Continuous

DE Wir entwickeln Software, die jedem Team hilft, seine Mission zu erreichen, unabhängig von Branche und Größe

• entwickeln Software
• jedem Team hilft
• unabhängig von Branche
• Größe

DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."

• Zeit
• interne Tool-Upgrades benötigt
• schwer zu rechtfertigen
• direkt zu unserer
• beitragen
• Kreativität zu entdecken

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

• Gehe zu Beginn
• Spiels die Mission
• Verantwortungsbereich des gesamten

DE Der offene Umgang mit ihren Problemen brachte sie und ihr Team näher und half ihr bei ihrer Mission, für mehr Empathie zu sorgen.

• ihr Team näher
• Mission

DE Duftende Rosengärten, erstklassige Museen und sorgfältig restaurierte Gebäude im Craftsman- und Mission Revival-Stil: Das südkalifornische San Gabriel Valley versprüht lässiges Westküsten-Flair.

• Duftende Rosengärten
• erstklassige Museen
• sorgfältig restaurierte Gebäude
• Craftsman-
• Mission Revival-Stil
• südkalifornische San Gabriel
• versprüht lässiges

DE Duftende Rosengärten, erstklassige Museen und sorgfältig restaurierte Gebäude im Craftsman- und Mission Revival-Stil: Das südkalifornische San Gabriel Valley versprüht lässiges Westküsten-Flair.

• Duftende Rosengärten
• erstklassige Museen
• sorgfältig restaurierte Gebäude
• Craftsman-
• Mission Revival-Stil
• südkalifornische San Gabriel
• versprüht lässiges

DE Unsere Markenbotschafter sind Spitzensportler, die sich aktiv für gesellschaftliche Belange engagieren. Lernen Sie die Athleten kennen, die unsere Mission unterstützen und unsere Werte teilen.

• Markenbotschafter sind Spitzensportler
• aktiv für gesellschaftliche
• engagieren
• kennen
• Mission unterstützen
• Werte

DE Wir haben eine Mission: Wir wollen die Art und Weise verändern, wie die Welt Software erstellt. Wir wollen unseren Kunden wirklich außergewöhnliche Geschäftsergebnisse bei Kundeninteraktion und operativer Exzellenz liefern.

• Mission
• wollen die Art
• Weise verändern
• Welt Software erstellt
• wollen unseren Kunden
• operativer Exzellenz

DE Menschen zusammenzuführen ist die Mission, der wir uns seit der Eröffnung unseres ersten Sheraton Hotels im Jahr 1937 widmen

• Mission
• seit der Eröffnung
• ersten Sheraton Hotels
• Jahr widmen

DE Als Hilfsmittel ist Prezi ein Spiegelbild unserer Mission: bessere Erfahrungen und Ergebnisse abzuliefern.”

• Hilfsmittel ist Prezi
• Spiegelbild unserer Mission
• bessere Erfahrungen
• Ergebnisse

DE Unsere Mission ist es, Qualitätsjournalismus zu unterstützen, indem wir lokalen Medienunternehmen jeder Größe den Zugang zu erstklassigen Geschäfts- und Technologieplattformen ermöglichen

• Qualitätsjournalismus zu unterstützen
• indem wir lokalen
• erstklassigen Geschäfts-
• Technologieplattformen ermöglichen

DE Wir wollen das Internet zu einem besseren Ort machen: Das ist unsere Mission.

• wollen das Internet
• besseren Ort machen

DE Unsere Mission ist es, starke Tools für Neugierige zu bieten, mit denen Sie die nächste Zukunft gestalten können

• bieten

DE Dank der gut formulierten Mission und einer URL für Kundenfeedback ist das Profil ansprechend.

• Dank der gut
• Mission
• URL für Kundenfeedback
• Profil