DE Ein Wake-On-LAN-Tool dient dazu, ausgeschaltete Geräte remote einzuschalten, indem ein WOL Magic Packet generiert wird, das mit Netzwerken verbundene PCs remote einschalten kann.
Translate "ausgeschaltete geräte remote" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ausgeschaltete geräte remote" from German to Spanish
Translations of ausgeschaltete geräte remote
"ausgeschaltete geräte remote" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of ausgeschaltete geräte remote
German
Spanish
ES Una herramienta Wake-on-LAN está diseñada para activar los dispositivos apagados en forma remota generando un WOL magic packet que puede encender las PC conectadas a las redes en forma remota.
| German | Spanish |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| remote | remota |
| generiert | generando |
| netzwerken | redes |
| verbundene | conectadas |
| tool | herramienta |
| kann | puede |
| einschalten | encender |
| ein | un |
| wird | en |
DE Mit dem Wake-On-LAN-Tool können Sie ausgeschaltete Computer oder Computer im Energiesparmodus einschalten. So können Sie Ihre Computer bei Verlassen des Arbeitsplatzes einfach ausschalten und sie bei Bedarf remote einschalten.
ES Con la herramienta Wake-on-LAN, puede encender computadoras apagadas o en modo de ahorro de energía, lo que significa que puede apagarlas con confianza cuando se vaya, ya que es posible encenderlas en forma remota si lo necesita.
| German | Spanish |
|---|---|
| computer | computadoras |
| remote | remota |
| tool | herramienta |
| können | puede |
| und | vaya |
| einschalten | encender |
| oder | o |
| verlassen | a |
DE Ausgeschaltete Geräte mit einem Wake-On-LAN-Tool problemlos einschalten
ES Encienda los dispositivos apagados fácilmente con un herramienta Wake-on-LAN
| German | Spanish |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| problemlos | fácilmente |
| tool | herramienta |
| einem | un |
| mit | con |
DE Schalten Sie nicht genutzte VMs aus und löschen Sie ausgeschaltete VMs, verwaiste VMDK-Dateien und Momentaufnahmen, um Ressourcen mit dem Verwaltungstool zur VM-Wildwuchskontrolle von Virtualization Manager freizugeben.
ES Apague las máquinas virtuales inactivas y elimine las máquinas virtuales apagadas, los archivos VMDK huérfanos y las capturas para recuperar recursos con la herramienta de administración del control de la expansión VM de Virtualization Manager?.
| German | Spanish |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| dateien | archivos |
| vm | vm |
| manager | manager |
| und | y |
| löschen | del |
| um | para |
DE Werden ausgeschaltete Instanzen berechnet?
ES ¿Se facturan las instancias apagadas?
| German | Spanish |
|---|---|
| instanzen | instancias |
DE Schalten Sie nicht genutzte VMs aus und löschen Sie ausgeschaltete VMs, verwaiste VMDK-Dateien und Momentaufnahmen, um Ressourcen mit dem Verwaltungstool zur VM-Wildwuchskontrolle von Virtualization Manager freizugeben.
ES Apague las máquinas virtuales inactivas y elimine las máquinas virtuales apagadas, los archivos VMDK huérfanos y las capturas para recuperar recursos con la herramienta de administración del control de la expansión VM de Virtualization Manager?.
| German | Spanish |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| dateien | archivos |
| vm | vm |
| manager | manager |
| und | y |
| löschen | del |
| um | para |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahre
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| German | Spanish |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahre | años |
| jahr | año |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahr
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| German | Spanish |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahr | año |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahre
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| German | Spanish |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahre | años |
| jahr | año |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahr
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| German | Spanish |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahr | año |
DE © 2010 - 2021 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
ES © 2010 - 2021Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| German | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| eingetragene | registradas |
| rechte | derechos |
| vorbehalten | reservados |
| logo | logotipo |
| marken | marcas |
| ländern | países |
| und | y |
| in | en |
| anderen | otros |
| oder | o |
| alle | todos |
| sind | son |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Remote glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Remote positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Remote extrem schnell ist. Ungefähr 77% der Mitarbeiter bei Remote arbeiten 8 Stunden oder weniger.
ES La mayoría de empleados en Remote creen que el ambiente en Remote es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Remote es extremedamente rápido. Cerca 77% de los empleados en Remote trabajan 8 horas o menos.
| German | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| positiv | positivo |
| arbeitstempo | ritmo de trabajo |
| schnell | rápido |
| stunden | horas |
| weniger | menos |
| mitarbeiter | empleados |
| teilnehmer | participantes |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| ungefähr | en |
| oder | o |
| bei | de |
DE © 2010 - 2022 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
ES © 2010 - 2022Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| German | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| eingetragene | registradas |
| rechte | derechos |
| vorbehalten | reservados |
| logo | logotipo |
| marken | marcas |
| ländern | países |
| und | y |
| in | en |
| anderen | otros |
| oder | o |
| alle | todos |
| sind | son |
DE © 2010 - 2022 Remote Utilities LLC. Remote Utilities und das Logo von Remote Utilities sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Remote Utilities LLC in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten.
ES © 2010 - 2022Remote Utilities LLC. Remote Utilities y el logotipo de Remote Utilities son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Remote Utilities LLC en los EE.UU. y/u otros países. Todos los derechos reservados.
| German | Spanish |
|---|---|
| remote | remote |
| llc | llc |
| eingetragene | registradas |
| rechte | derechos |
| vorbehalten | reservados |
| logo | logotipo |
| marken | marcas |
| ländern | países |
| und | y |
| in | en |
| anderen | otros |
| oder | o |
| alle | todos |
| sind | son |
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| German | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| computern | ordenadores |
| agent | agente |
| server | server |
| tool | herramienta |
| in | en |
| ein | un |
| ist | es |
| denen | a |
| läuft | ejecuta |
| der | la |
| remote | remotos |
DE Verbinden Sie einen Remote-Desktop von überall über eine sichere Verbindung. Zeigen Sie den Remote-Bildschirm an, bewegen Sie den Remote-Mauszeiger und senden Sie Tastatureingaben.
ES Conéctese a un escritorio remoto desde cualquier lugar a través de una conexión segura. Vea la pantalla remota, mueva el puntero del ratón remoto y envíe pulsaciones de teclas.
| German | Spanish |
|---|---|
| bewegen | mueva |
| desktop | escritorio |
| mauszeiger | ratón |
| an | con |
| und | y |
| bildschirm | pantalla |
| sichere | segura |
| verbindung | conexión |
| remote | remota |
DE Der Host muss auf jeder Remote-Workstation installiert werden. Der Remote-Dienst startet automatisch und gibt Ihnen unüberwachten Rund-um-die-Uhr-Zugriff auf Remote-Workstations und Server an jedem beliebigen Ort.
ES Es necesario instalar el host en cada estación de trabajo remota. El servicio remoto se inicia automáticamente y le concede acceso ininterrumpido y desatendido a servidores y estaciones de trabajo remotas en cualquier ubicación.
| German | Spanish |
|---|---|
| installiert | instalar |
| startet | inicia |
| automatisch | automáticamente |
| host | host |
| zugriff | acceso |
| server | servidores |
| und | y |
| dienst | servicio |
| ort | ubicación |
| die | es |
| remote | remota |
DE Wenn aktiviert, zeigt die Option Benutzererlaubnis einholen eine Nachricht auf dem Remote-Computer an, die den Remote-Benutzer bittet, die eingehende Anfrage für eine Remote-Sitzung anzunehmen oder abzulehnen
ES Cuando se habilita la opción Solicitud del permiso de usuario, se muestra un mensaje en el equipo remoto donde se pide al usuario remoto que acepte o rechace una solicitud de sesión remota entrante
| German | Spanish |
|---|---|
| aktiviert | habilita |
| zeigt | muestra |
| nachricht | mensaje |
| benutzer | usuario |
| sitzung | sesión |
| option | opción |
| anfrage | solicitud |
| oder | o |
| einholen | que |
| remote | remota |
DE Sie können das Programm durch Push-Installation über Ihre Active Directory-Computer mittels AD-Gruppenrichtlinien installieren. Alternativ können Sie das integrierte Remote-Installationstool nutzen für Remote-Installation und Remote-Upgrade.
ES Puede instalar el programa en los equipos de Active Directory usando Directivas de grupo de AD. Como alternativa, también puede usar la herramienta Remote Install integrada para realizar instalaciones y actualizaciones de forma remota.
| German | Spanish |
|---|---|
| active | active |
| alternativ | alternativa |
| integrierte | integrada |
| directory | directory |
| upgrade | actualizaciones |
| und | y |
| programm | programa |
| nutzen | usar |
| können | puede |
| installieren | instalar |
| remote | remote |
| mittels | de |
DE Verbinden Sie einen Remote-Desktop von überall über eine sichere Verbindung. Zeigen Sie den Remote-Bildschirm an, bewegen Sie den Remote-Mauszeiger und senden Sie Tastatureingaben.
ES Conéctese a un escritorio remoto desde cualquier lugar a través de una conexión segura. Vea la pantalla remota, mueva el puntero del ratón remoto y envíe pulsaciones de teclas.
| German | Spanish |
|---|---|
| bewegen | mueva |
| desktop | escritorio |
| mauszeiger | ratón |
| an | con |
| und | y |
| bildschirm | pantalla |
| sichere | segura |
| verbindung | conexión |
| remote | remota |
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| German | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| computern | ordenadores |
| agent | agente |
| server | server |
| tool | herramienta |
| in | en |
| ein | un |
| ist | es |
| denen | a |
| läuft | ejecuta |
| der | la |
| remote | remotos |
DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.
ES Esta conexión automática se establece creando referencias de Git a los encabezados de la rama remota en refs/remotes/origin e inicializando las variables de configuración remote.origin.url y remote.origin.fetch.
| German | Spanish |
|---|---|
| automatische | automática |
| verbindung | conexión |
| url | url |
| erstellt | creando |
| git | git |
| remote | remota |
| und | e |
| unter | de |
DE Dateien übertragen, Remote-Sitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop-Bildschirm teilen, Remote-Reaktivieren, Remote-Neustart und vieles mehr. Unterstützen Sie ganz einfach die Bedürfnisse Ihrer Kunden und arbeiten Sie effizienter mit Splashtop.
ES Transfiera archivos, grabe sesiones remotas, chatee, comparta la pantalla de su escritorio, despierte remotamente, reinicie remotamente y mucho más. Apoye fácilmente las necesidades de sus clientes trabajando más eficientemente con Splashtop.
| German | Spanish |
|---|---|
| teilen | comparta |
| einfach | fácilmente |
| kunden | clientes |
| effizienter | eficientemente |
| sitzungen | sesiones |
| remote | remotas |
| chatten | chatee |
| bildschirm | pantalla |
| desktop | escritorio |
| neustart | reinicie |
| unterstützen | apoye |
| splashtop | splashtop |
| dateien | archivos |
| vieles | más |
| und | y |
| arbeiten | trabajando |
| bedürfnisse | necesidades |
| mit | de |
DE Splashtop erweitert Splashtop Business und Splashtop Business Remote-Druckfunktionen für Remote-Support und ermöglicht so Remote-Office- und Geschäftskontinuität 2015/11/16
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business y Splashtop Business for Remote Support, lo que permite una oficina remota y la continuidad del negocio 2015/11/16
| German | Spanish |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| splashtop | splashtop |
| support | support |
| office | oficina |
| und | y |
| business | business |
| für | de |
| so | que |
| remote | remote |
DE Der Host muss auf jeder Remote-Workstation installiert werden. Der Remote-Dienst startet automatisch und gibt Ihnen unüberwachten Rund-um-die-Uhr-Zugriff auf Remote-Workstations und Server an jedem beliebigen Ort.
ES Es necesario instalar el host en cada estación de trabajo remota. El servicio remoto se inicia automáticamente y le concede acceso ininterrumpido y desatendido a servidores y estaciones de trabajo remotas en cualquier ubicación.
| German | Spanish |
|---|---|
| installiert | instalar |
| startet | inicia |
| automatisch | automáticamente |
| host | host |
| zugriff | acceso |
| server | servidores |
| und | y |
| dienst | servicio |
| ort | ubicación |
| die | es |
| remote | remota |
DE Wenn aktiviert, zeigt die Option Benutzererlaubnis einholen eine Nachricht auf dem Remote-Computer an, die den Remote-Benutzer bittet, die eingehende Anfrage für eine Remote-Sitzung anzunehmen oder abzulehnen
ES Cuando se habilita la opción Solicitud del permiso de usuario, se muestra un mensaje en el equipo remoto donde se pide al usuario remoto que acepte o rechace una solicitud de sesión remota entrante
| German | Spanish |
|---|---|
| aktiviert | habilita |
| zeigt | muestra |
| nachricht | mensaje |
| benutzer | usuario |
| sitzung | sesión |
| option | opción |
| anfrage | solicitud |
| oder | o |
| einholen | que |
| remote | remota |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
| German | Spanish |
|---|---|
| einstellen | configurar |
| freigegebene | compartidos |
| automatisch | automáticamente |
| physisch | físicamente |
| remote | remota |
| usb | usb |
| ob | si |
| gerät | dispositivo |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| darüber | en |
| hinaus | de |
| können | puede |
| hätten | que |
| ihr | conectar |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
| German | Spanish |
|---|---|
| einstellen | configurar |
| freigegebene | compartidos |
| automatisch | automáticamente |
| physisch | físicamente |
| remote | remota |
| usb | usb |
| ob | si |
| gerät | dispositivo |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| darüber | en |
| hinaus | de |
| können | puede |
| hätten | que |
| ihr | conectar |
DE Unsere leistungsfähige Software ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Remote-Geräte über ein Netzwerk. Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen des Remote-Produkt-Supports mit unserer auf Ihre geschäftlichen Anforderungen zugeschnittenen Lösung.
ES Nuestro eficiente software le permite acceder a equipos remotos a través de cualquier red. Disfrute de las múltiples ventajas de la asistencia remota de productos con nuestra solución personalizada diseñada para sus necesidades de negocio.
| German | Spanish |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| geschäftlichen | negocio |
| anforderungen | necesidades |
| zugeschnittenen | personalizada |
| lösung | solución |
| software | software |
| netzwerk | red |
| geräte | equipos |
| zugriff | acceder |
| sie | nuestra |
DE USB Network Gate ermöglicht den Fernzugriff auf iPhones und andere iOS-Geräte, indem diese USB-Geräte über Ethernet freigegeben werden. Sie können die App verwenden, um Ihr iPhone über das Netzwerk mit einem Remote-Computer zu synchronisieren.
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
| German | Spanish |
|---|---|
| usb | usb |
| fernzugriff | acceso remoto |
| ethernet | ethernet |
| synchronisieren | sincronizar |
| iphone | iphone |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| ios | ios |
| computer | máquina |
| ermöglicht | permite |
| iphones | iphones |
| network | network |
| netzwerk | red |
| andere | otros |
| können | puede |
| zu | a |
| remote | remota |
DE USB Network Gate ermöglicht den Fernzugriff auf iPhones und andere iOS-Geräte, indem diese USB-Geräte über Ethernet freigegeben werden. Sie können die App verwenden, um Ihr iPhone über das Netzwerk mit einem Remote-Computer zu synchronisieren.
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
| German | Spanish |
|---|---|
| usb | usb |
| fernzugriff | acceso remoto |
| ethernet | ethernet |
| synchronisieren | sincronizar |
| iphone | iphone |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| ios | ios |
| computer | máquina |
| ermöglicht | permite |
| iphones | iphones |
| network | network |
| netzwerk | red |
| andere | otros |
| können | puede |
| zu | a |
| remote | remota |
DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren
ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT
| German | Spanish |
|---|---|
| verwaltete | administrados |
| geräte | dispositivos |
| entdecken | detectar |
| kontrollieren | controlar |
| und | y |
| iot | iot |
| oder | o |
| nicht | no |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| German | Spanish |
|---|---|
| lautsprecher | altavoces |
| tablets | tabletas |
| geräte | dispositivos |
| drittanbietern | terceros |
| alexa | alexa |
| und | y |
| telefonen | teléfonos |
| in | en |
| sehen | verás |
| echo | echo |
| zu | a |
| alle | todos |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
| German | Spanish |
|---|---|
| ferne | distancia |
| tablets | tabletas |
| kioske | quioscos |
| android | android |
| top | top |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| set | set |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| zu | a |
| German | Spanish |
|---|---|
| drucker | impresoras |
| scanner | escáneres |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| alle | todos |
| einer | de |
DE Nimm deine Sicherheit überall hin mit - dank ZenMate für alle Geräte. Nutze die ZenMate Apps für Browser, mobile- und Desktop-Geräte. Weite deine Sicherheit auf all deine Geräte aus mit ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
ES Mantente protegido con ZenMate dondequiera que vayas. Utiliza las aplicaciones de ZenMate en navegadores, dispositivos móviles y PC. Extiende tu seguridad a todos sus dispositivos con ZenMate Ultimate, reforzado con Open VPN.
| German | Spanish |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| browser | navegadores |
| ultimate | ultimate |
| mobile | móviles |
| sicherheit | seguridad |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| deine | tu |
| apps | aplicaciones |
| alle | todos |
| überall | en |
| auf | open |
DE Geräte in Stapelverarbeitung bestätigen: Administratoren können mehrere Geräte direkt im Bereich mit der Benachrichtigung über neue Geräte gleichzeitig autorisieren oder ablehnen, wodurch das Gerätemanagement verbessert wird.
ES Aprobación de dispositivos en bloque: Los administradores pueden autorizar o declinar varios dispositivos a la vez directamente desde la sección de alerta de dispositivos nuevos, agilizando así la gestión.
| German | Spanish |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| administratoren | administradores |
| bereich | sección |
| benachrichtigung | alerta |
| autorisieren | autorizar |
| können | pueden |
| neue | nuevos |
| in | en |
| direkt | directamente |
| mehrere | varios |
| oder | o |
DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren
ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT
| German | Spanish |
|---|---|
| verwaltete | administrados |
| geräte | dispositivos |
| entdecken | detectar |
| kontrollieren | controlar |
| und | y |
| iot | iot |
| oder | o |
| nicht | no |
DE Nimm deine Sicherheit überall hin mit - dank ZenMate für alle Geräte. Nutze die ZenMate Apps für Browser, mobile- und Desktop-Geräte. Weite deine Sicherheit auf all deine Geräte aus mit ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
ES Mantente protegido con ZenMate dondequiera que vayas. Utiliza las aplicaciones de ZenMate en navegadores, dispositivos móviles y PC. Extiende tu seguridad a todos sus dispositivos con ZenMate Ultimate, reforzado con Open VPN.
| German | Spanish |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| browser | navegadores |
| ultimate | ultimate |
| mobile | móviles |
| sicherheit | seguridad |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| deine | tu |
| apps | aplicaciones |
| alle | todos |
| überall | en |
| auf | open |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| German | Spanish |
|---|---|
| lautsprecher | altavoces |
| tablets | tabletas |
| geräte | dispositivos |
| drittanbietern | terceros |
| alexa | alexa |
| und | y |
| telefonen | teléfonos |
| in | en |
| sehen | verás |
| echo | echo |
| zu | a |
| alle | todos |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
| German | Spanish |
|---|---|
| ferne | distancia |
| tablets | tabletas |
| kioske | quioscos |
| android | android |
| top | top |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| set | set |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| zu | a |
| German | Spanish |
|---|---|
| drucker | impresoras |
| scanner | escáneres |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| alle | todos |
| einer | de |
DE Norton Security Deluxe für Mac schützt Ihren Mac und andere Geräte vor einer Reihe von Cyber-Bedrohungen. Es bietet Deckung für bis zu 5 Geräte, einschließlich Mac, Windows und mobile Geräte, die alle
ES Hotspot Shield para Mac es una solución versátil de seguridad y privacidad en Internet. Además de protegerlo de amenazas peligrosas en línea, también protege su privacidad y le permite acceder a cual
| German | Spanish |
|---|---|
| mac | mac |
| bietet | permite |
| bedrohungen | amenazas |
| und | y |
| schützt | protege |
| reihe | una |
| zu | a |
DE Da OT-Geräte und IIoT-Geräte in der Regel auf herkömmliche Security angewiesen sind, muss das Netzwerk so gesichert werden, dass Cyberbedrohungen diese Geräte nicht erreichen können
ES Dado que los equipos TO y los dispositivos del IIOT generalmente dependen de la seguridad tradicional, la red debe asegurarse de manera que las ciberamenazas no tengan acceso a estos dispositivos
| German | Spanish |
|---|---|
| herkömmliche | tradicional |
| angewiesen | dependen |
| in der regel | generalmente |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| netzwerk | red |
| gesichert | seguridad |
| erreichen | acceso |
| muss | debe |
| German | Spanish |
|---|---|
| fördern | fomenta |
| effektive | eficaz |
| zusammenarbeit | colaboración |
| arbeit | trabajan |
| jederzeit | cualquier momento |
| German | Spanish |
|---|---|
| effizient | eficientes |
| remote | remotos |
| meetings | reuniones |
| workshops | talleres |
| und | y |
| durch | de |
DE Remote Auftragsanforderungen - über einen HTTP-Client kann der Benutzer von jedem Remote-Rechner, für den in FlowForce Zugriffsrechte bestehen, Anforderungen senden
ES Solicitudes remotas de trabajos: puede enviar solicitudes a FlowForce Server desde cualquier equipo remoto mediante un cliente HTTP que también permite enviar solicitudes que estén bajo el control del sistema de permisos de FlowForce
| German | Spanish |
|---|---|
| anforderungen | solicitudes |
| http | http |
| client | cliente |
| remote | remoto |
| kann | puede |
| senden | a |
DE Installieren Sie den Host auf jedem Remote-Computer für den unbeaufsichtigten Zugriff. Für spontanen Remote-Support verwenden Sie den Nur-Läufer Agent.
ES Instale el Host en cada uno de los equipos remotos para obtener acceso sin interacción. Para obtener asistencia remota al instante, use el Agente sin instalación.
| German | Spanish |
|---|---|
| host | host |
| agent | agente |
| support | asistencia |
| zugriff | acceso |
| installieren | instale |
| jedem | de |
DE Splashtop Remote-Desktop und Remote-Support-Lösungen erfüllen oder unterstützen die unserer Kunden bei der Einhaltung von Branchen- und Regierungsstandards und -vorschriften, einschließlich SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
ES Las soluciones de escritorio remoto de Splashtop y de soporte remoto cumplen o apoyan el cumplimiento de nuestros clientes con los estándares y regulaciones de la industria y del gobierno, incluyendo SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| German | Spanish |
|---|---|
| kunden | clientes |
| einschließlich | incluyendo |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| lösungen | soluciones |
| desktop | escritorio |
| remote | remoto |
| splashtop | splashtop |
| branchen | industria |
| und | y |
| support | soporte |
| vorschriften | regulaciones |
| einhaltung | cumplimiento |
| oder | o |
DE Videokonferenzen müssen nicht umständlich sein. 5 einfach umzusetzende Remote-Teambuilding-Aktivitäten, um eine Beziehung zu deinem Remote-Team aufzubauen.
ES Las videoconferencias no tienen porqué ser incómodas. Con estas 5 dinámicas de team building que te proponemos aquí seguro mejorarán las relaciones y desarrollarás confianza con tu equipo remoto.
| German | Spanish |
|---|---|
| videokonferenzen | videoconferencias |
| beziehung | relaciones |
| aufzubauen | desarrollar |
| remote | remoto |
| team | team |
| nicht | no |
| deinem | tu |
| eine | de |
| sein | ser |
| zu | las |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ausgeschaltete instanzen berechnet geräte ios geräte geräte senden vogelnotrufe geräte von ihren imessage kompatiblen geräte anzahl der geräte zigbee geräte android geräte separate geräte autorisierter wlan geräte echo geräte werfen qualitätsmanagement medizinischer geräte qualitätssicherung medizinischer geräte nutzen dieser geräte geräte emulieren geräte für ios router angeschlossenen geräte geräte wie ihr home geräte geräte wie http medizinische geräte anwenderberichte benutzerfreundlichkeit dieser geräte nächsten poco geräte geräte von zukünftigen geräte im botnet intelligente geräte umfassen beiden anderen geräte zusätzlichen elektrischen geräte scan externer geräte höllischen geräte geräte manager gehen einige geräte geräte innerhalb eines geräte identifizieren zwei geräte gleichzeitig eindeutige geräte id geräte id je weniger geräte geräte können mithilfe vollständig verwaltete geräte kunden bereitgestellte geräte drahtlosen intelligenten geräte led geräte kleinere geräte liegen geräte pixel größere geräte bieten zahlreiche neue geräte drei neuen geräte antwort auf geräte
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese