DE Sie können mit Ihren Domains auf Ihrem Hosting-Plan synchronisiert werden, indem Sie hier die Option Sync Weebly Sync auswählen.
"app cloud sync" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Sie können mit Ihren Domains auf Ihrem Hosting-Plan synchronisiert werden, indem Sie hier die Option Sync Weebly Sync auswählen.
ES Puede sincronizar con sus dominios en su plan de alojamiento seleccionando la opción Sync Weebly aquí.
German | Spanish |
---|---|
domains | dominios |
weebly | weebly |
plan | plan |
hosting | alojamiento |
hier | aquí |
sync | sync |
synchronisiert | sincronizar |
option | opción |
können | puede |
auswählen | seleccionando |
ihrem | su |
DE Lesen Sie, wie Sie die drahtlose Synchronisierung auf Ihrem BlackBerry deaktivieren und das Desktop [SYNC] Servicebuch Desktop [SYNC] löschen.
ES Lea cómo desactivar la sincronización inalámbrica en su BlackBerry y cómo eliminar el libro de servicios Desktop [SYNC] .
German | Spanish |
---|---|
drahtlose | inalámbrica |
deaktivieren | desactivar |
löschen | eliminar |
desktop | desktop |
sync | sync |
und | y |
lesen sie | lea |
synchronisierung | sincronización |
ihrem | su |
DE Wenn Sie einen G-Sync-kompatiblen Gaming-Monitor haben, sollten Sie überprüfen, ob G-Sync richtig eingerichtet ist
ES Si tiene un monitor de juegos compatible con G-Sync, vale la pena verificar que G-Sync esté configurado correctamente
German | Spanish |
---|---|
überprüfen | verificar |
eingerichtet | configurado |
monitor | monitor |
gaming | juegos |
kompatiblen | compatible |
ob | si |
ist | esté |
sie | la |
DE Ford hat angekündigt, dass sein neuestes Infotainment-System für Autos, Sync 3, im Juli nach Europa kommen wird. Zunächst wird Sync 3 in limitierten
ES Ford ha anunciado que su último sistema de información y entretenimiento para automóviles, Sync 3, llegará a Europa este julio. Inicialmente, Sync
German | Spanish |
---|---|
angekündigt | anunciado |
autos | automóviles |
sync | sync |
juli | julio |
europa | europa |
ford | ford |
neuestes | último |
system | sistema |
wird | llegará |
für | de |
DE Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf den Desktop, öffnen Sie die Nvidia-Systemsteuerung und suchen Sie im linken Menü nach "Setup G-Sync". Von dort aus können Sie G-Sync aktivieren, falls es noch nicht aktiviert ist.
ES Para hacer esto, haga clic con el botón derecho en el escritorio, abra el Panel de control de Nvidia y busque "Configurar G-Sync" en el menú del lado izquierdo. Desde allí, puede optar por habilitar G-Sync si aún no está habilitado.
German | Spanish |
---|---|
rechten | derecho |
desktop | escritorio |
linken | izquierdo |
setup | configurar |
nvidia | nvidia |
öffnen | abra |
im | en el |
können | puede |
und | y |
aktivieren | habilitar |
aktiviert | habilitado |
klicken | clic |
dort | allí |
nicht | no |
ist | está |
DE Smartsheet Sync-Add-on für Google Forms Smartsheet Sync ist ein Add-on für Google Forms, mit dem Sie Antworten von Ihrem Google-Formular an ein neues Blatt in Smartsheet senden können
ES Complemento Smartsheet Sync para Google Forms Smartsheet Sync es un complemento de Google Forms que le permite enviar respuestas de su formulario de Google a una nueva hoja en Smartsheet
German | Spanish |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
sync | sync |
add-on | complemento |
neues | nueva |
blatt | hoja |
forms | forms |
antworten | respuestas |
formular | formulario |
in | en |
ist | es |
senden | a |
ihrem | su |
DE Sync - Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion Sync von Dornbracht
ES Sync - Monomando Pull-down con función de chorro de Dornbracht
German | Spanish |
---|---|
sync | sync |
German | Spanish |
---|---|
sync | sync |
poly | poly |
und | y |
technischen | técnicas |
informationen | información |
zu | sobre |
funktionen | características |
German | Spanish |
---|---|
sync | sync |
microsoft | microsoft |
poly | poly |
teams | teams |
und | y |
technischen | técnicas |
informationen | información |
versionen | versiones |
zu | sobre |
funktionen | características |
DE Sie können mit Ihren Domains auf Ihrem Hosting-Plan synchronisiert werden, indem Sie hier die Option Sync Weebly Sync auswählen.
ES Puede sincronizar con sus dominios en su plan de alojamiento seleccionando la opción Sync Weebly aquí.
German | Spanish |
---|---|
domains | dominios |
weebly | weebly |
plan | plan |
hosting | alojamiento |
hier | aquí |
sync | sync |
synchronisiert | sincronizar |
option | opción |
können | puede |
auswählen | seleccionando |
ihrem | su |
DE Lesen Sie, wie Sie die drahtlose Synchronisierung auf Ihrem BlackBerry deaktivieren und das Desktop [SYNC] Servicebuch Desktop [SYNC] löschen.
ES Lea cómo desactivar la sincronización inalámbrica en su BlackBerry y cómo eliminar el libro de servicios Desktop [SYNC] .
German | Spanish |
---|---|
drahtlose | inalámbrica |
deaktivieren | desactivar |
löschen | eliminar |
desktop | desktop |
sync | sync |
und | y |
lesen sie | lea |
synchronisierung | sincronización |
ihrem | su |
DE Ford hat angekündigt, dass sein neuestes Infotainment-System für Autos, Sync 3, im Juli nach Europa kommen wird. Zunächst wird Sync 3 in limitierten
ES Ford ha anunciado que su último sistema de información y entretenimiento para automóviles, Sync 3, llegará a Europa este julio. Inicialmente, Sync
German | Spanish |
---|---|
angekündigt | anunciado |
autos | automóviles |
sync | sync |
juli | julio |
europa | europa |
ford | ford |
neuestes | último |
system | sistema |
wird | llegará |
für | de |
DE Smartsheet Sync-Add-on für Google Forms Smartsheet Sync ist ein Add-on für Google Forms, mit dem Sie Antworten von Ihrem Google-Formular an ein neues Sheet in Smartsheet senden können
ES Complemento Smartsheet Sync para Google Forms Smartsheet Sync es un complemento de Google Forms que le permite enviar respuestas desde su formulario de Google a una nueva hoja en Smartsheet
DE Diese Anleitung erläutert, wie Sie ein Synology NAS in der Cloud mit Swiss Backup, der Schweizer Sicherungslösung von Infomaniak, mithilfe der Cloud Sync-Anwendung und OpenStack Swift synchronisieren.
ES Esta guía explica cómo sincronizar un Synology NAS en la nube con Swiss Backup, la solución de copia de seguridad suiza de Infomaniak, utilizando la aplicación Cloud Sync y OpenStack Swift.
German | Spanish |
---|---|
erläutert | explica |
infomaniak | infomaniak |
openstack | openstack |
synology | synology |
swiss | swiss |
synchronisieren | sincronizar |
und | y |
sync | sync |
nas | nas |
schweizer | suiza |
mithilfe | con |
anleitung | guía |
anwendung | aplicación |
backup | backup |
in | a |
cloud | nube |
DE Seit QNAP 2017 die Unterstützung für Backblaze B2 Cloud-Speicher in der Hybrid Backup Sync (HBS) App hinzugefügt hat, ist dieser Dienst eine der am häufigsten?
ES Desde que QNAP añadió la compatibilidad con el almacenamiento en la nube Backblaze B2 en la aplicación Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, el servicio?
German | Spanish |
---|---|
hybrid | hybrid |
sync | sync |
qnap | qnap |
hinzugefügt | añadió |
cloud | nube |
hbs | hbs |
backup | backup |
speicher | almacenamiento |
dienst | el servicio |
app | aplicación |
in | a |
DE Seit QNAP 2017 die Unterstützung für Backblaze B2 Cloud-Speicher in der Hybrid Backup Sync (HBS) App hinzugefügt hat, ist dieser Dienst eine der am häufigsten verwendeten Lösungen in unserer Benutzerbasis
ES Desde que QNAP añadió la compatibilidad con el almacenamiento en la nube Backblaze B2 en la aplicación Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, el servicio ha sido una de las soluciones más utilizadas entre nuestros usuarios
German | Spanish |
---|---|
hybrid | hybrid |
sync | sync |
verwendeten | utilizadas |
lösungen | soluciones |
qnap | qnap |
cloud | nube |
hbs | hbs |
backup | backup |
speicher | almacenamiento |
hinzugefügt | añadió |
dienst | el servicio |
seit | de |
app | aplicación |
in | a |
DE Seit QNAP 2017 die Unterstützung für Backblaze B2 Cloud-Speicher in der Hybrid Backup Sync (HBS) App hinzugefügt hat, ist dieser Dienst eine der am häufigsten?
ES Desde que QNAP añadió la compatibilidad con el almacenamiento en la nube Backblaze B2 en la aplicación Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, el servicio?
German | Spanish |
---|---|
hybrid | hybrid |
sync | sync |
qnap | qnap |
hinzugefügt | añadió |
cloud | nube |
hbs | hbs |
backup | backup |
speicher | almacenamiento |
dienst | el servicio |
app | aplicación |
in | a |
DE Rufen Sie anschliessend das Paketzentrum des Synology-NAS auf und installieren und starten Sie die App Cloud Sync
ES A continuación, dirígete al centro de paquetes del NAS Synology para instalar y lanzar la aplicación Cloud Sync
German | Spanish |
---|---|
starten | lanzar |
cloud | cloud |
sync | sync |
synology | synology |
installieren | instalar |
und | y |
nas | nas |
app | aplicación |
DE Seit QNAP 2017 die Unterstützung für Backblaze B2 Cloud-Speicher in der Hybrid Backup Sync (HBS) App hinzugefügt hat, ist dieser Dienst eine der am häufigsten verwendeten Lösungen in unserer Benutzerbasis
ES Desde que QNAP añadió la compatibilidad con el almacenamiento en la nube Backblaze B2 en la aplicación Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, el servicio ha sido una de las soluciones más utilizadas entre nuestros usuarios
German | Spanish |
---|---|
hybrid | hybrid |
sync | sync |
verwendeten | utilizadas |
lösungen | soluciones |
qnap | qnap |
cloud | nube |
hbs | hbs |
backup | backup |
speicher | almacenamiento |
hinzugefügt | añadió |
dienst | el servicio |
seit | de |
app | aplicación |
in | a |
DE Seit QNAP 2017 die Unterstützung für Backblaze B2 Cloud-Speicher in der Hybrid Backup Sync (HBS) App hinzugefügt hat, ist dieser Dienst eine der am häufigsten verwendeten Lösungen in unserer Benutzerbasis.?
ES Desde que QNAP añadió la compatibilidad con el almacenamiento en la nube Backblaze B2 en la aplicación Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, el servicio ha sido una de las?
German | Spanish |
---|---|
hybrid | hybrid |
sync | sync |
qnap | qnap |
hinzugefügt | añadió |
cloud | nube |
hbs | hbs |
backup | backup |
speicher | almacenamiento |
dienst | el servicio |
seit | de |
app | aplicación |
in | a |
DE Öffnen Sie die Cloud Sync-App.
ES Abra la aplicación de sincronización en la nube.
German | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
app | aplicación |
sync | sincronización |
DE Ihre Office App für Android | OX Mail Sync App
ES Su aplicación de office para Android | OX Mail Sync
German | Spanish |
---|---|
office | office |
app | aplicación |
android | android |
sync | sync |
für | de |
DE Die OX Sync App ist die App, die das möglich macht!
ES OX Sync App, ¡la aplicación que le funciona!
German | Spanish |
---|---|
sync | sync |
app | aplicación |
die | la |
DE Ihre Office App für Android | OX Mail Sync App
ES Su aplicación de office para Android | OX Mail Sync
German | Spanish |
---|---|
office | office |
app | aplicación |
android | android |
sync | sync |
für | de |
DE Die OX Sync App ist die App, die das möglich macht!
ES OX Sync App, ¡la aplicación que le funciona!
German | Spanish |
---|---|
sync | sync |
app | aplicación |
die | la |
DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud
ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud
German | Spanish |
---|---|
anforderungen | necesidades |
liefern | ofrecemos |
maßgeschneiderte | personalizados |
dienste | servicios |
metal | metal |
cloud | cloud |
web | web |
public | public |
und | y |
gerecht | a |
vier | de |
DE Cloud Server - Stellar')?> Cloud Server - Software Cloud Lizenzen- Preiskonfigurator noch nicht verfügbar Cloud Server - Cloud Extra-Services - Preiskonfigurator noch nicht verfügbar
ES Cloud Server - Stellar')?> Cloud Server - Licencias Software Cloud - Configurador todavía no disponible Cloud Server - Servicios adicionales en la nube - Configurador todavía no disponible
German | Spanish |
---|---|
verfügbar | disponible |
gt | gt |
lizenzen | licencias |
server | server |
software | software |
services | servicios |
nicht | no |
noch nicht | todavía |
cloud | nube |
DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud
ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud
German | Spanish |
---|---|
anforderungen | necesidades |
liefern | ofrecemos |
maßgeschneiderte | personalizados |
dienste | servicios |
metal | metal |
cloud | cloud |
web | web |
public | public |
und | y |
gerecht | a |
vier | de |
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
German | Spanish |
---|---|
durchsuchen | explore |
laden | descargue |
sicherung | seguridad |
icloud | icloud |
dateien | archivos |
fotos | fotos |
und | y |
app | aplicación |
oder | o |
herunter | a |
alle | todos |
einer | de |
bestimmten | en |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
ES Si la tienen, al escanear el código se añadirá tu empresa a la aplicación.
German | Spanish |
---|---|
scannen | escanear |
unternehmen | empresa |
hinzufügen | añadir |
codes | código |
wenn | si |
app | aplicación |
dein | la |
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
German | Spanish |
---|---|
durchsuchen | explore |
laden | descargue |
sicherung | seguridad |
icloud | icloud |
dateien | archivos |
fotos | fotos |
und | y |
app | aplicación |
oder | o |
herunter | a |
alle | todos |
einer | de |
bestimmten | en |
ES Descarga gratis 27 iconos Server en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
German | Spanish |
---|---|
kostenlose | gratis |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
und | y |
anderen | otros |
ES Consigue iconos gratuitos de Server en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
German | Spanish |
---|---|
hole | consigue |
kostenlose | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | móviles |
und | y |
andere | otros |
von | de |
DE Synchronisieren Sie mit MongoDB Realm Sync Daten mühelos zwischen der mobilen Realm-Datenbank und der Cloud, ohne sich um die Fehlerbehandlung oder die Programmierung von Netzwerkcode kümmern zu müssen
ES MongoDB Realm Sync facilita la sincronización de datos entre la base de datos Realm Mobile y la cloud, para que pueda despedirse de escribir y mantener la gestión de errores y el código de red
German | Spanish |
---|---|
mongodb | mongodb |
mühelos | facilita |
mobilen | mobile |
cloud | cloud |
programmierung | código |
und | y |
sync | sync |
daten | datos |
datenbank | base |
zwischen | de |
zu | para |
DE NetApp Cloud Sync: Datenmigration, Replizierung und Synchronisierung
ES NetApp Cloud Sync: Migración, replicación y sincronización de datos
German | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
und | y |
sync | sync |
synchronisierung | sincronización |
DE Cloud Sync ist der NetApp Service für schnelle und sichere Datensynchronisierung
ES Cloud Sync es el servicio de NetApp que ofrece una sincronización de datos rápida y segura
German | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
schnelle | rápida |
sichere | segura |
und | y |
sync | sync |
service | servicio |
ist | es |
DE Erste Schritte mit dem Cloud Sync Service
ES Introducción al servicio Cloud Sync
German | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
sync | sync |
service | servicio |
dem | al |
DE Synology mit Swiss Backup und Cloud Sync synchronisieren
ES Sincronice un Synology con Swiss Backup y Cloud Sync
German | Spanish |
---|---|
swiss | swiss |
backup | backup |
cloud | cloud |
synology | synology |
sync | sync |
und | y |
synchronisieren | sincronice |
mit | con |
DE 2. Konfigurieren Sie Cloud Sync, um ein Synology NAS mit Swiss Backup zu sichern
ES 2. Configure Cloud Sync para realizar una copia de seguridad de un Synology NAS con Swiss Backup
German | Spanish |
---|---|
konfigurieren | configure |
cloud | cloud |
sync | sync |
swiss | swiss |
synology | synology |
nas | nas |
mit | de |
backup | backup |
zu | para |
DE Installieren Sie bei Bedarf die Cloud Sync- Anwendung aus dem Paketzentrum.
ES Si es necesario, instale la aplicación Cloud Sync desde el Centro de paquetes.
German | Spanish |
---|---|
installieren | instale |
cloud | cloud |
sync | sync |
bedarf | necesario |
anwendung | aplicación |
bei | de |
DE Sparen Sie Energie und Zeit beim Gebrauch des optimierten Video-Exportes der Hardwarebeschleunigung mit den NVIDIA® CUDA™, AMD APP oder Intel® Quick Sync Video Technologien.
ES Utilice la exportación rápida de vídeo acelerado por hardware con NVIDIA & reg; NVENC, AMD APP o Intel & reg; Video de sincronización rápida.
German | Spanish |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
oder | o |
intel | intel |
app | app |
sync | sincronización |
mit | con |
des | la |
video | video |
DE OX Sync App ist speziell für Android entwickelt worden, um dort mit OX Tasks, OX Contacts und allen privaten und öffentlichen Ordnern in OX Calendar zu synchronisieren
ES OX Sync App, diseñada específicamente para Android, le permite sincronizar OX Tasks, OX Contacts y todas las carpetas privadas, compartidas y públicas en OX Calendar
German | Spanish |
---|---|
app | app |
android | android |
contacts | contacts |
öffentlichen | públicas |
ordnern | carpetas |
calendar | calendar |
sync | sync |
synchronisieren | sincronizar |
und | y |
speziell | específicamente |
zu | diseñada |
in | en |
für | para |
DE Basic, Advanced und Professional E-Mail beinhalten die OX Sync App für nutzer von Android 4.0 und aufwärts
ES Baisc, Advanced y Professional email incluyen OX Sync App para usuarios de Android 4.0 y superiores
German | Spanish |
---|---|
advanced | advanced |
beinhalten | incluyen |
sync | sync |
app | app |
nutzer | usuarios |
android | android |
professional | professional |
und | y |
von | de |
DE OX Sync App für Basic, Advanced und Professional E-mail
ES OX Sync App para Basic, Advanced y Professional Email
German | Spanish |
---|---|
sync | sync |
app | app |
advanced | advanced |
basic | basic |
professional | professional |
und | y |
für | para |
DE Öffnen Sie die Google Sync-App auf Ihrem Startbildschirm.
ES Abra la aplicación Google Sync en su pantalla de inicio.
German | Spanish |
---|---|
startbildschirm | inicio |
app | aplicación |
sync | sync |
ihrem | su |
DE Ein Nachteil der Google Sync App war, dass Anruferbilder nicht mit den Kontakten synchronisiert wurden.
ES Una desventaja de la aplicación Google Sync era que las imágenes de las personas que llamaban no estaban sincronizadas con los contactos.
German | Spanish |
---|---|
nachteil | desventaja |
kontakten | contactos |
sync | sync |
nicht | no |
wurden | estaban |
synchronisiert | sincronizadas |
app | aplicación |
war | era |
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender ? Infomaniak
ES Infomaniak Sync: la app Android para sincronizar los contactos y las agendas del WorkSpace ? Infomaniak
German | Spanish |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
app | app |
android | android |
kontakte | contactos |
kalender | agendas |
sync | sync |
und | y |
synchronisation | sincronizar |
der | la |
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender
ES Infomaniak Sync: la app Android para sincronizar los contactos y las agendas del WorkSpace
German | Spanish |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
app | app |
android | android |
kontakte | contactos |
kalender | agendas |
sync | sync |
und | y |
synchronisation | sincronizar |
der | la |
DE Infomaniak hat seinen professionellen Webmailer weiterentwickelt und bringt Infomaniak Sync heraus, eine kostenlose App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender mit Android-Geräten.
ES Infomaniak continúa desarrollando su webmail profesional con el lanzamiento de Infomaniak Sync, una aplicación gratuita que sincroniza los contactos y las agendas del WorkSpace con los dispositivos Android.
German | Spanish |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
kostenlose | gratuita |
kontakte | contactos |
kalender | agendas |
android | android |
sync | sync |
und | y |
geräten | dispositivos |
app | aplicación |
professionellen | de |
bringt | el |
DE Downloaden und installieren Sie die App Infomaniak Sync im Play Store
ES Descarga e instala la aplicación Infomaniak Sync desde el Play Store
German | Spanish |
---|---|
downloaden | descarga |
installieren | instala |
infomaniak | infomaniak |
sync | sync |
play | play |
store | store |
und | e |
app | aplicación |
die | la |
im | desde |
Showing 50 of 50 translations