NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
Το "gewoon hier" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
begin | start |
hier | here |
geweldig | awesome |
tijd | time |
flyer | flyer |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
begin | start |
hier | here |
geweldig | awesome |
tijd | time |
flyer | flyer |
NL Nee, dit is slechts mogelijk bij een 1 a 2 winkels op het eiland. Je kunt hier terecht met Antilliaanse Guldens (ANG) of Amerikaanse Dollars. Je kunt vooraf in Nederland dit al halen bij een wisselkantoor of je kunt hier gewoon pinnen.
EN No, this is only possible at 1 or 2 stores on the island. You can go here with Antillean Guilders (ANG) or American Dollars. You can get this in advance in the Netherlands at a currency exchange office or you can simply pin here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nee | no |
winkels | stores |
amerikaanse | american |
halen | get |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
slecht | bad |
misschien | maybe |
gebruiken | use |
moeilijk | difficult |
podcast | podcast |
dot | dot |
ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lamp | lamp |
rest | rest |
interieur | interior |
gewoon | simply |
krijgt | get |
geld | money |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gewoon | just |
betaalde | paid |
of | or |
bekijken | view |
gebruik | use |
gerichte | targeted |
resultaten | results |
thema | themes |
variëren | vary |
industrie | industry |
categorie | category |
mode | fashion |
sieraden | jewelry |
product | product |
zoom | zoom |
vermogen | can |
NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.
EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mogelijkheid | possibility |
online | online |
spelletje | game |
retro | retro |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verloren | lost |
plaats | place |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lamp | lamp |
rest | rest |
interieur | interior |
gewoon | simply |
krijgt | get |
geld | money |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
a | a |
kunnen | should |
op | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
site | site |
rank | rank |
tracking | tracking |
programma | program |
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)
NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.
EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deel | share |
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
kent | know |
geheimen | secrets |
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
emmer | bucket |
beschikbare | available |
back-ups | backups |
service | service |
geactiveerd | activated |
hier | here |
bestaan | exist |
verwijderen | delete |
cpanel | cpanel |
NL Dank je wel. We hopen je snel weer hier te zien. Nou ja, hier precies, maar in de andere versie van hier - en die is veel beter :)
EN Thanks. We hope to see you back here soon..... well not here exactly, but in the other version of here, which is much better :)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dank | thanks |
hopen | hope |
snel | soon |
weer | back |
hier | here |
versie | version |
beter | better |
NL Je kan hier meer informatie over hem vinden: https://www.selbst-management.biz/ en hier https://thomas-mangold.com en hier http://selbstmanagement.rocks/ !
EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hier | here |
informatie | learn |
rocks | rocks |
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
emmer | bucket |
beschikbare | available |
back-ups | backups |
service | service |
geactiveerd | activated |
hier | here |
bestaan | exist |
verwijderen | delete |
cpanel | cpanel |
NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.
EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deel | share |
liefde | love |
amsterdam | amsterdam |
kent | know |
geheimen | secrets |
NL Achter de stadsgrens van Genève houdt de wereld niet op - hier begint een nieuwe! Het landelijke Genève is tamelijk onbekend en toch rijpen hier enkele van de beste Zwitserse wijnen en vindt u hier aantrekkelijke rivierlandschappen.
EN Between Saillon and Martigny you?re in the land of Gamay wine and fascinating contrasts: at your feet the completely cultivated Rhonetal valley, in the distance the glistening snow fields of Mont Blanc. Fully is the capital of the Petite Arvine grape.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wijnen | wine |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handvol | handful |
gratis | free |
betaalde | paid |
plannen | plans |
anderen | others |
NL Als ze al een abonnement hebben, wordt het gewoon bijgeschreven op hun account, zodat je het hier niet echt mis kan hebben.
EN If they already have a subscription, it?ll simply to credited to their account so you can?t really go wrong here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
als | if |
abonnement | subscription |
gewoon | simply |
account | account |
hier | here |
echt | really |
mis | wrong |
NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:
EN We have a separate post that highlights various Blue Yeti accessories to improve the audio quality of your mic, so we?ll just list the best ones here:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aparte | separate |
post | post |
blue | blue |
uw | your |
microfoon | mic |
NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.
EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere. Learn how to upload to iTunes here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
itunes | itunes |
host | host |
mensen | people |
bestanden | files |
elders | elsewhere |
gehost | hosted |
hier | here |
feed | feed |
NL Als je gewoon wat meer wilt weten over of je wilt inlezen in naar datawetenschap, of je iemand anders hier wat meer informatie over wilt geven, dan is dit boek een uitstekende introductie.
EN If you have a passing curiosity about data science, or really just want your parents to understand the gist, this might be a good place to start.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
als | if |
uitstekende | good |
NL Dit betekent dat het wild hier niet alleen gebraden wordt geserveerd zoals elders gewoon is, maar bijvoorbeeld ook in de vorm van ravioli
EN Which means that here, game is not only roasted like elsewhere, but also served in the form of ravioli, for example
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geserveerd | served |
elders | elsewhere |
vorm | form |
NL Het is hier ongelooflijk rustig en idyllisch: het uitzicht over het landschap op het dorpje Tschierv is gewoon hartverwarmend. Otto Gross
EN Life is unbelievably peaceful and quiet here: the view across the landscape to the little village of Tschierv does your heart good. Otto Gross
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hier | here |
dorpje | village |
otto | otto |
NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.
EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gewoon | simply |
show | show |
u | you |
indienen | submit |
spotify | spotify |
navigatie | navigation |
details | details |
NL Hier ligt de nadruk gewoon op het aanpassen van het ontwerp in reactie op de user-agent die het verzoek doet
EN Here the focus is simply on adapting the design in response to the user-agent making the request
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hier | here |
gewoon | simply |
aanpassen | adapting |
verzoek | request |
NL Ze zijn meer dan gewoon een dienstverlener, ze zijn een uitbreiding van ons team hier bij D-Link.
EN They?re more than just a supplier, they?re an extension of our team here at D-Link.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitbreiding | extension |
team | team |
hier | here |
NL Ze zijn meer dan gewoon een dienstverlener, ze zijn een uitbreiding van ons team hier bij D-Link.” Marc Savathrakis
EN They’re more than just a supplier, they’re an extension of our team here at D-Link.” Marc Savathrakis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitbreiding | extension |
team | team |
hier | here |
marc | marc |
NL Of misschien wilt u gewoon wat meer informatie en een gesprek? Hoe dan ook, wij zijn hier om u te helpen uw business te ontplooien.
EN Or maybe you just want some more information and a sit-down? Either way, we're here to help you get set up.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | information |
hier | here |
NL Tip: U moet een domeinnaam van een apart bedrijf krijgen (kijk bij Namecheap, het is snel en gemakkelijk om er een te krijgen) of gewoon hier zoeken:
EN Tip: You?ll need to get a domain name from a separate company (check out Namecheap, it?s fast and easy to get one) or just search right here:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tip | tip |
apart | separate |
bedrijf | company |
snel | fast |
zoeken | search |
NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:
EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
favorieten | favorites |
markeren | highlight |
NL We hebben ook een uitgebreide post op lavalier mics, dus je vindt hier gewoon onze favoriete lav mics:
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
uitgebreide | extensive |
post | post |
op | on |
lavalier | lavalier |
dus | so |
hier | here |
favoriete | favorite |
NL Laad deze pagina gewoon opnieuw en ontvang een nieuw receptvoorstel. Als alternatief kunt u ook door heerlijke recepten bladeren volgens verschillende categorieën in het menu. Wat moet ik vandaag koken - dat zul je hier snel ontdekken.
EN Simply reload this page and receive a new recipe proposal. Alternatively, you can also browse delicious recipes according to different categories in the menu. What should I cook today - you'll find that out here very quickly.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
pagina | page |
gewoon | simply |
ontvang | receive |
alternatief | alternatively |
heerlijke | delicious |
bladeren | browse |
menu | menu |
vandaag | today |
koken | cook |
snel | quickly |
ontdekken | find |
NL Zo'n nootachtige egelcake smaakt gewoon heerlijk! Houdt u net als wij van notentaarten, chocolade en egels? Dan is hier je nieuwe favoriete bakrecept.
EN Such a nutty hedgehog cake tastes simply delicious! You love nut cakes, chocolate and hedgehogs like we do? Then we have your new favorite baking recipe here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gewoon | simply |
heerlijk | delicious |
houdt | love |
chocolade | chocolate |
hier | here |
nieuwe | new |
favoriete | favorite |
NL Op zoek naar inspiratie? Ontdek hier de mooiste combinatiemogelijkheden van afbeeldingen. Klik gewoon op het symbool dat op de gewenste afbeelding te zien is en maak de print je eigen door grootte een materiaal aan te passen. Veel plezier met winkelen!
EN Looking for inspiration? Discover our most stunning artwork combinations. Just click on the symbol in the picture and individualise your prints in terms of size and material. Happy shopping!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
inspiratie | inspiration |
ontdek | discover |
symbool | symbol |
afbeelding | picture |
grootte | size |
materiaal | material |
winkelen | shopping |
NL Klikt u hier onder gewoon aan, voor wie of voor welke gelegenheid u een cadeau zoekt en u vindt meteen een passende keuze aan magnetische cadeaus
EN Just select below for whom or what occasion you need a gift for and a few clicks later you will see a selection of suggested magnetic gifts
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
u | you |
of | or |
gelegenheid | occasion |
magnetische | magnetic |
NL Gewoon een magneet aan de kop van de hamer aanbrengen en spijkers blijven hier meteen aan vastkleven. Zo heeft u de spijkers snel binnen handbereik. Meer van dit soort trucs vindt u op onze pagina Life hacks met magneten.
EN Simply attach a magnet to the head of a hammer and nails will stick to it. This way, your nails are always within reach. You can find more of these tricks on our page "life hacks with magnets".
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gewoon | simply |
kop | head |
hamer | hammer |
trucs | tricks |
vindt | find |
pagina | page |
life | life |
NL Het support wat je hier krijg is gewoon uitstekend… Het is nooit weggegooid geld :).
EN I would like to thank Snel.com for its excellent support. If you have any problem with your server, the Snel.com staff solves it immediately.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
support | support |
uitstekend | excellent |
NL Hier kun je alle en elke hardcore scène vinden waar je gewoon niet zonder kunt
EN Here, you can find all and every hardcore scene that you just cannot live without
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
en | and |
scène | scene |
vinden | find |
gewoon | just |
NL Over het algemeen zijn de regels wel hetzelfde als in Nederland, maar de rijstijl is hier gewoon anders
EN In general, the rules are the same as in the Netherlands, but the driving style here is just different
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
regels | rules |
anders | different |
NL Je kunt hier natuurlijk gewoon naar de huisarts maar de kosten zul je eerst zelf moeten betalen. Het kan dan wel handig zijn als je deze kosten kunt terugvorderen bij je verzekering.
EN You can of course just go to the doctor but you will first have to pay the costs yourself. It can then be useful if you can reclaim these costs from your insurance policy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kosten | costs |
handig | useful |
verzekering | insurance |
NL Let wel op dat je jouw bankpas op Werelddekking zet zodat je hier op Curaçao gewoon kunt pinnen!
EN Make sure you put your bank card on World Coverage so that you can simply pin here on Curaçao!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bankpas | card |
zodat | so |
gewoon | simply |
NL Om te beginnen met het feit dat je hier rekening moet houden met bestuurders die onder invloed van drank en/of drugs gewoon in de auto stappen
EN To start with the fact that you have to take into account drivers who simply get into the car under the influence of alcohol and / or drugs
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
feit | fact |
rekening | account |
bestuurders | drivers |
invloed | influence |
gewoon | simply |
NL Er zijn niet echt producten die je als Nederlander gewent bent die niet verkrijgbaar zijn op Curaçao. Zo kun je hier gewoon hagelslag, heerlijke dropjes en kaas krijgen.
EN There are not really products that you are used to as a Dutch person that are not available on Curaçao. You can get sprinkles, delicious licorice and cheese here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
niet | not |
echt | really |
hagelslag | sprinkles |
heerlijke | delicious |
kaas | cheese |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων