NL Nog meer van dit soort trucs vindt u op onze pagina "Life hacks met magneten".
Το "pagina life hacks" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Nog meer van dit soort trucs vindt u op onze pagina "Life hacks met magneten".
EN You can find more of these tricks on our page "life hacks with magnets".
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
trucs | tricks |
vindt | find |
pagina | page |
life | life |
magneten | magnets |
NL Gewoon een magneet aan de kop van de hamer aanbrengen en spijkers blijven hier meteen aan vastkleven. Zo heeft u de spijkers snel binnen handbereik. Meer van dit soort trucs vindt u op onze pagina Life hacks met magneten.
EN Simply attach a magnet to the head of a hammer and nails will stick to it. This way, your nails are always within reach. You can find more of these tricks on our page "life hacks with magnets".
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gewoon | simply |
kop | head |
hamer | hammer |
trucs | tricks |
vindt | find |
pagina | page |
life | life |
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geschreven | written |
life | life |
verschillende | various |
onderwerpen | topics |
technologie | tech |
mode | fashion |
doe-het-zelf | diy |
NL Tal van verschillende life-hacks, die je allemaal zullen verbazen of je zullen afvragen hoe je ooit zo lang zonder hebt overleefd.
EN Loads of different life hacks, every single one of which will either blow your mind or make you wonder how you ever survived this long without them.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lang | long |
life | life |
NL Hier stellen wij u twee ideeën van onze medewerkenden voor, die prima in de categorie van onze zogenaamde 'life hacks' passen
EN Below, we will introduce you to two ideas from our staff members that fit perfectly into the category of so-called life hacks
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ideeën | ideas |
categorie | category |
zogenaamde | so-called |
life | life |
NL Bent u nieuwsgierig geworden, welke andere life hacks met magneten kunnen worden volbracht?
EN Are you curious to find out about other life hacks that can be realised with magnets?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nieuwsgierig | curious |
magneten | magnets |
NL Geniale life hacks met magneten
EN Ingenious life hacks with magnets
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
met | with |
magneten | magnets |
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geschreven | written |
life | life |
verschillende | various |
onderwerpen | topics |
technologie | tech |
mode | fashion |
doe-het-zelf | diy |
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle tips en trucs over verschillende onderwerpen, waaronder tech, ouderschap, mode, huis en DIY
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geschreven | written |
life | life |
lifestyle | lifestyle |
verschillende | various |
onderwerpen | topics |
tech | tech |
mode | fashion |
huis | home |
NL Simpele gastblog-“hacks” voor betere resultaten in minder tijd
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
simpele | simple |
betere | better |
resultaten | results |
minder | less |
tijd | time |
NL Denk bijvoorbeeld aan de growth hacks van PayPal en Dropbox
EN Think for example of the growth hacks of PayPal and Dropbox
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
denk | think |
growth | growth |
paypal | paypal |
dropbox | dropbox |
NL Gratis verhuizingen en gegarandeerd herstel bij hacks inbegrepen in alle pakketten.
EN All plans include free migrations and a hack fix guarantee.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gratis | free |
en | and |
inbegrepen | include |
NL 7 Makkelijke SEO-hacks met Ahrefs’ nieuwe verkeersfilter
EN 7 Easy SEO Hacks using Ahrefs’ New Traffic Filter
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
met | using |
nieuwe | new |
NL Kom op 4 april 2014 de doe-het-zelf neurologie verkennen! We maken zelf makkelijke hacks: bestuur de arm van een ander, hoor een neuron pieken en bouw je eigen cyborg.
EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).
NL Keukentips, hacks en trucs voor beter koken thuis!
EN Kitchen tips, hacks and tricks for better cooking at home!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
en | and |
beter | better |
NL Hier vind je onze populairste keukentips. Van informatie over ingrediënten tot trucs en hacks om je kookkunsten naar een hoger niveau te tillen.
EN Here you can find our most popular kitchen tips. From information on ingredients to tricks and hacks on how to take your cooking to the next level.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hier | here |
vind | find |
informatie | information |
ingrediënten | ingredients |
hoger | most |
niveau | level |
NL Veilige, gerandomiseerde wachtwoorden worden automatisch aangemaakt voor elke installatie, dus brute force hacks zullen uiterst moeilijk zijn
EN Secure, randomized passwords are automatically created for every install so brute force hacks are going to be extremely difficult
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
veilige | secure |
wachtwoorden | passwords |
automatisch | automatically |
aangemaakt | created |
elke | every |
installatie | install |
force | force |
uiterst | extremely |
moeilijk | difficult |
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
andere | other |
aanval | attack |
NL Jaarlijks vallen miljoenen mensen ten prooi aan lekken op websites en hacks. Maar door vooruit te plannen en eenvoudige beveiligingsmaatregelen bij het inloggen te treffen, kunt u uw bescherming aanzienlijk opschroeven.
EN Every year, millions of people fall victim to website breaches and hacks. But by planning ahead and implementing simple login security measures, you can significantly bolster your protection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vallen | fall |
mensen | people |
websites | website |
vooruit | ahead |
plannen | planning |
inloggen | login |
aanzienlijk | significantly |
NL 5 HubSpot hacks voor je customer service
EN 5 HubSpot hacks for your customer service
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
voor | for |
customer | customer |
hubspot | hubspot |
je | your |
NL Het bedrijf kan naar eigen goeddunken te allen tijde 'spam' filteren of 'hacks', 'virussen' of andere potentiële schade voorkomen zonder rekening te houden met eventuele voorkeuren die u mogelijk aan ons heeft doorgegeven.
EN Company may, in its sole discretion, at any time, filter “spam” or prevent “hacking,” “viruses” or other potential harms without regard to any preference you may have communicated to us.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bedrijf | company |
goeddunken | discretion |
tijde | time |
spam | spam |
filteren | filter |
virussen | viruses |
voorkomen | prevent |
zonder | without |
NL Verliezen door crypto hacks stegen met 60% tot $1,9 miljard in jan-juli -Chainalysis
EN Sudden crypto drop sends bitcoin to 3-wk low
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
crypto | crypto |
NL Amazon tips en trucs: Beste shopping hacks om te weten
EN Amazon tips and tricks: Best shopping hacks to know
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
amazon | amazon |
beste | best |
shopping | shopping |
om | to |
NL Sla 3 Brain Hacks for Manifestation - Free 1Hr Webinar op in je collectie.
EN Save Vagus Nerve Exercise for Stress and Anxiety Relief and more! (RECORDING) to your collection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Sla 3 Brain Hacks for Manifestation - Free 1Hr Webinar op in je collectie.
EN Save Vagus Nerve Exercise for Stress and Anxiety Relief and more! (RECORDING) to your collection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Hacks veroorzaken ernstige schade aan websites, waarvan sommige onherstelbaar kunnen worden
EN Hacks cause severe damage to websites, some of which can become irreparable
NL Waarom zijn hacks zo gevaarlijk en moeten ze snel worden opgeruimd? Hackers gebruiken uw website om kwaadaardige activiteiten uit te voeren, zoals phishing, bezoekers oplichten, gevoelige informatie stelen, en nog veel meer
EN Why are hacks so dangerous and need to be cleaned up quickly? Hackers use your website to perform malicious activities such as phishing, scamming visitors, stealing sensitive information, and more
NL Tip: Om efficiënter op Google te zoeken, kun je kijken naar ?Google Zoeken-hacks die je leven makkelijker maken?
EN Tip: To up your Google game, check out these ?Google Search Hacks That?ll Make Your Life Easier?
NL Die spanningsboog creëren of mensen prikkelen? Dat kan jij ook! Er zijn een paar handige hacks hoe je dat voor elkaar krijgt
EN Creating this type of tension or excite people? You can do that too! There are a few handy tricks you use for that
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
life | life |
voornaamste | main |
behoeften | needs |
klanten | customer |
mogelijkheden | capabilities |
suite | suite |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
volwassene | adult |
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
design | design |
biedt | offers |
en | and |
executive | executive |
business | business |
professionals | professionals |
manieren | ways |
beter | better |
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
plank | plank |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN How to apply Instructors and Trainers
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
life | life |
cursus | course |
volwassen | adult |
slachtoffer | victim |
verwondingen | injuries |
correct | correctly |
technieken | techniques |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
redirect | redirect |
pagina | page |
b | b |
besloten | decided |
nieuwere | newer |
url | url |
stuurt | sending |
redirects | redirects |
bot | bot |
volgen | follow |
negatief | negative |
ja | yes |
c | c |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
direct | directly |
nieuwe | new |
trello | trello |
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
en | and |
integreer | embed |
agenda | calendars |
pagina | pages |
of | or |
evenementen | events |
spaces | spaces |
je | your |
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
versnelde | accelerated |
mobiele | mobile |
de | the |
naam | name |
aangeeft | indicates |
helpen | help |
sneller | faster |
laden | load |
op | on |
apparaten | devices |
controleer | check |
NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden
EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bekijk | check |
pagina | page |
geoptimaliseerd | optimized |
zoekopdrachten | search |
ranking | ranking |
factoren | factors |
technische | technical |
fouten | errors |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
begin | start |
verbeteren | improving |
verkeer | traffic |
verkopen | sales |
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mensen | people |
catalogi | catalogs |
precies | exactly |
klikken | clicks |
element | element |
NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
pagina | pages |
selecteren | select |
hier | here |
toevoegen | add |
verwijderen | delete |
NL Maak geen canonicalisering van gepagineerde pagina's naar de eerste gepagineerde pagina van de reeks. Je moet echter wel canonicaliseren op alle gepagineerde pagina's.
EN Do not canonicalize paginated pages to the first paginated page of the series. However, you should use self-referenced canonicals on all paginated pages.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
maak | do |
reeks | series |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων