ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica
Το "fácil de mantener" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica
EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
calma | calm |
gatito | kitty |
mantener | keep |
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
cómics | comics |
fácil | easy |
feliz | happy |
john | john |
ser | be |
hacer | to |
haces | make |
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea
EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
oscommerce | oscommerce |
gran | great |
ajustar | tweak |
es | is |
fácil | easy |
la | the |
desea | you want |
opción | option |
lo | it |
una | a |
de | way |
usar | use |
y | and |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
nueva | new |
herramienta | tool |
tecnológica | technological |
doofinder | doofinder |
fácil | easy |
es | is |
el | the |
cuando | when |
en | in |
cliente | customer |
nosotros | us |
y | find |
de | way |
una | a |
gestionar | manage |
ES Por lo rápido que funciona, lo fácil que es de usar, lo fácil que es de limpiar y lo fácil que es ver los resultados, se ha convertido en uno de nuestros dispositivos favoritos.
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
favoritos | favorite |
rápido | fast |
fácil | easy |
dispositivos | devices |
lo | it |
funciona | works |
es | is |
resultados | results |
limpiar | clean |
de | of |
usar | use |
y | and |
ha | has |
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
configurar | configure |
adoptar | adopt |
flexible | flexible |
soporta | supports |
maestro | master |
complejas | complex |
es | is |
como | as |
de | of |
datos | data |
modelo | model |
relaciones | relationships |
dominio | domain |
formas | forms |
usar | use |
fácil | easy |
simples | simple |
cualquier | any |
y | and |
nuestro | our |
ES Es fácil de compartir, fácil de descargar, fácil de incrustar, ¡es Visme!
EN Easily share, download or embed your graph.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
fácil | easily |
descargar | download |
incrustar | embed |
compartir | share |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
nueva | new |
herramienta | tool |
tecnológica | technological |
doofinder | doofinder |
fácil | easy |
es | is |
el | the |
cuando | when |
en | in |
cliente | customer |
nosotros | us |
y | find |
de | way |
una | a |
gestionar | manage |
ES Si usa un cojín del asiento para proteger su piel o mantener su equilibrio y se ve obligado a desalojar, piense en mantener un cojín adicional disponible.
EN If you use a seat cushion to protect your skin or maintain your balance and you must evacuate, consider keeping an extra cushion on hand.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
cojín | cushion |
asiento | seat |
piel | skin |
equilibrio | balance |
piense | consider |
adicional | extra |
si | if |
o | or |
proteger | protect |
en | on |
un | a |
mantener | maintain |
a | to |
y | your |
ES ¡No deje a ningún niño desatendido! Utilice la supervisión activa para mantener seguros a los niños Revise las seis estrategias de supervisión activa que pueden ayudar al personal a mantener a los niños seguros.
EN Leave No Child Unattended! Use Active Supervision to Keep Children Safe Review the six active supervision strategies that can help staff keep children safe.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
desatendido | unattended |
supervisión | supervision |
activa | active |
revise | review |
estrategias | strategies |
niños | children |
niño | child |
ningún | no |
pueden | can |
ayudar | help |
de | six |
la | the |
a | to |
mantener | to keep |
ES Ayude a las familias a descubrir cosas que pueden hacer en casa para mantener la boca sana. Infórmese sobre los pasos que han dado los consultorios dentales para mantener la salud y la seguridad de los pacientes durante la pandemia por el COVID-19.
EN Help families discover things they can do at home to keep their mouths healthy. Learn about steps dental offices have taken to keep patients healthy and safe during the COVID-19 pandemic.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
boca | mouths |
consultorios | offices |
dentales | dental |
pacientes | patients |
pandemia | pandemic |
descubrir | discover |
cosas | things |
pueden | can |
sana | healthy |
a | to |
familias | families |
pasos | steps |
mantener | to keep |
que | keep |
ES Entérese de cómo trabaja un concesionario para mantener a sus socios de cuidado infantil en la asociación. Explore ejemplos de las prácticas innovadoras utilizadas para mantener la colaboración.
EN Find out how one grantee works to keep their child care partners in the partnership. Explore examples of the innovative practices used to maintain the collaboration.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
trabaja | works |
concesionario | grantee |
cuidado | care |
infantil | child |
prácticas | practices |
innovadoras | innovative |
utilizadas | used |
socios | partners |
en | in |
entérese | find out |
la | the |
explore | explore |
colaboración | collaboration |
asociación | partnership |
a | to |
mantener | maintain |
cómo | how |
ES En este seminario web, aprenda a implementar y mantener con éxito las asociaciones entre EHS-CC. Un concesionario de la Asociación entre EHS-CC de Detroit, MI comparte sus estrategias para construir y mantener asociaciones duraderas.
EN In this webinar, learn how to successfully implement and sustain EHS-CC Partnerships. An EHS-CC Partnership grantee from Detroit, MI shares their strategies for building and maintaining lasting partnerships.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
implementar | implement |
concesionario | grantee |
detroit | detroit |
comparte | shares |
estrategias | strategies |
duraderas | lasting |
seminario web | webinar |
mi | mi |
asociaciones | partnerships |
un | an |
con éxito | successfully |
asociación | partnership |
en | in |
mantener | sustain |
este | this |
a | to |
la | their |
ES Mantener a los niños seguros de alergias alimentarias es responsabilidad de todos. El personal de Head Start puede trabajar con las familias para desarrollar planes de salud y seguridad y mantener el entorno alimentario seguro.
EN Food insecurity has worsened during the pandemic. Head Start and Early Head Start programs are encouraged to continue being creative and innovative in meeting children’s nutritional needs.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
head | head |
planes | programs |
mantener | continue |
el | the |
start | start |
a | to |
puede | needs |
ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
acceso | access |
usuario | user |
seguridad | security |
o | or |
información | information |
cambiar | change |
a | to |
en | earlier |
necesitará | need |
su | your |
alta | high |
hay | there |
de | times |
mantener | to keep |
que | keep |
alguien | someone |
ES Todas las características que ofrece Jetpack están esencialmente allí para ayudar a mantener su sitio web seguro, mantener una marca sólida, y ayudarlo a mejorar el compromiso con su creciente audiencia.
EN All the features offered by Jetpack are essentially there to help keeping your website secure, maintain a solid brand, and help you improve engagement with your growing audience.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
esencialmente | essentially |
compromiso | engagement |
creciente | growing |
audiencia | audience |
características | features |
sólida | solid |
están | are |
mejorar | improve |
el | the |
mantener | maintain |
con | with |
ayudarlo | help you |
ayudar | to help |
y | your |
a | to |
marca | brand |
ES También están ayudando a diseñar el formato de informes y brindando experiencia en TI para mantener los datos en funcionamiento y ayudar a mantener el portal de datos de COVID.
EN They are also helping design the reporting format and providing IT expertise to keep the data working and help maintain the COVID data portal.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
brindando | providing |
funcionamiento | working |
portal | portal |
covid | covid |
diseñar | design |
el | the |
experiencia | expertise |
están | are |
a | to |
informes | reporting |
datos | data |
también | also |
formato | format |
mantener | maintain |
ayudar | help |
ayudar a | helping |
ES De ésta y otras formas, usted puede mantener una conexión importante con su hijo y mantener viva su memoria y legado en su propia vida.
EN In this and other ways, you can maintain an important connection with your child and keep his or her memory and legacy alive in your own life.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
conexión | connection |
importante | important |
viva | alive |
memoria | memory |
legado | legacy |
formas | ways |
otras | other |
en | in |
vida | life |
puede | can |
mantener | maintain |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Al mantener un arraigo local, Infomaniak no sólo participa en el desarrollo del tejido económico, sino que consigue mantener una enorme proximidad con sus clientes.
EN By remaining locally situated, Infomaniak participates not only in developing the economy, but also manages to maintain a close proximity with its customers.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
local | locally |
infomaniak | infomaniak |
participa | participates |
desarrollo | developing |
económico | economy |
proximidad | proximity |
clientes | customers |
un | a |
en | in |
mantener | maintain |
no | not |
el | the |
con | with |
ES Permita que sus desarrolladores se centren en mantener el código de la aplicación, mientras que el equipo de operaciones se encarga de las actualizaciones del sistema operativo y de mantener las bibliotecas de idiomas al día
EN Let your developers focus on maintaining application code, while the ops team takes care of operating system updates and keeping language libraries current
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
desarrolladores | developers |
actualizaciones | updates |
bibliotecas | libraries |
código | code |
aplicación | application |
sistema | system |
equipo | team |
y | your |
en | on |
ES Mantener a los niños seguros en los vehículos: Una guía para familias y cuidadores: Las familias pueden usar estos rotafolios para aprender cómo mantener a su hijo seguro en los vehículos.
EN Keeping Children Safe in Vehicles: Families can can use these flip charts to learn how to keep their child safe in a motor vehicle.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
niños | children |
en | in |
pueden | can |
usar | use |
familias | families |
a | to |
estos | these |
una | a |
vehículos | vehicles |
cómo | how |
ES Mantener algunas áreas de juego protegidas puede tener el beneficio añadido de mantener los materiales contenidos
EN Keeping some play areas protected can have the added benefit of keeping the materials contained
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
áreas | areas |
juego | play |
beneficio | benefit |
añadido | added |
puede | can |
el | the |
materiales | materials |
mantener | keeping |
ES Apoyar a los demás y recordar cómo se sintió asistir a su primera reunión puede ser una ayuda para mantener una “actitud de gratitud”, que es de gran apoyo para mantener la sobriedad diaria.
EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
los demás | others |
recordar | remembering |
asistir | attend |
reunión | meeting |
actitud | attitude |
gran | great |
diaria | daily |
sobriedad | sobriety |
ayuda | aid |
mantener | maintaining |
es | is |
de | of |
puede | can |
que | which |
los | in |
y | your |
ES El conductor es responsable de mantener siempre el comando y el control del vehículo, y debe mantener las manos en el volante en todo momento
EN The driver is responsible for always maintaining command and control of the vehicle and must keep hands on the wheel at all times
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
conductor | driver |
volante | wheel |
es | is |
control | control |
comando | command |
siempre | always |
debe | must |
el | the |
vehículo | vehicle |
manos | hands |
responsable | responsible |
en | on |
ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
estructura | structure |
urls | urls |
antiguo | old |
si | if |
dominio | domain |
en | in |
nuevo | new |
mantener | maintain |
sitio | site |
asegúrese | make sure |
que | same |
ES Solo recuerda mantener tu perfil de Reddit tan anónimo como sea posible, si realmente quieres mantener tu privacidad
EN Just remember to keep your Reddit profile as anonymous as possible if you really want to maintain your privacy
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
perfil | profile |
anónimo | anonymous |
posible | possible |
privacidad | privacy |
recuerda | remember |
si | if |
tu | your |
de | you |
solo | just |
mantener | maintain |
realmente | really |
como | as |
quieres | want to |
ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".
EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
probada | proven |
colección | collection |
especias | spice |
aceites | oils |
tablas | boards |
cortar | cutting |
prácticamente | practically |
sitio | spot |
el | the |
en | in |
definitivamente | definitely |
tenemos | we |
también | also |
mantener | to keep |
que | keep |
ES Mantener una carga viral indetectable también ayuda a mantener sana a la futura madre.
EN Maintaining an undetectable viral load also helps keep the mother-to-be healthy.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
carga | load |
viral | viral |
indetectable | undetectable |
sana | healthy |
madre | mother |
ayuda | helps |
a | to |
la | the |
también | also |
ES Para mantener los brazaletes metálicos en óptimas condiciones, se recomienda limpiarlos periódicamente. Para reducir el desgaste por el uso, es aconsejable mantener el reloj bien ajustado a la muñeca
EN To maintain metal bracelets in optimal conditions, we recommend cleaning it periodically. Also, to reduce the effects of wear, we advise you to keep your watch fitted close to the wrist
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
brazaletes | bracelets |
óptimas | optimal |
condiciones | conditions |
recomienda | recommend |
periódicamente | periodically |
ajustado | fitted |
muñeca | wrist |
en | in |
reducir | reduce |
a | to |
mantener | maintain |
desgaste | wear |
es | also |
bien | of |
ES Michael cubre todo lo que necesitas saber: desde mantener los cables ordenados hasta activar el modo de alimentación dual, cambiar las pantallas y mantener tu patinete seguro
EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
michael | michael |
cambiar | switching |
pantallas | displays |
patinete | scooter |
necesitas | has |
mantener | keeping |
modo | mode |
tu | your |
desde | from |
ES Nos encargamos de mantener la base de datos de virus y páginas web peligrosas más actualizada. Los descubrimientos de nuestros usuarios son una parte muy importante de este labor que nos ayuda a mantener una base de datos rigurosa.
EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
virus | viruses |
peligrosas | dangerous |
usuarios | user |
importante | important |
la | the |
son | are |
muy | very |
a | to |
una | a |
base de datos | database |
ES (3) El Cliente reconoce que es responsabilidad del Cliente mantener registros y mantener recordatorios sobre el vencimiento de cualquier Pedido
EN (3) Customer acknowledges that it is the Customer?s responsibility to keep records and maintain reminders regarding the expiry of any Order
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
reconoce | acknowledges |
responsabilidad | responsibility |
recordatorios | reminders |
vencimiento | expiry |
pedido | order |
es | is |
el | the |
cliente | customer |
mantener | maintain |
registros | records |
sobre | to |
de | of |
y | and |
ES Para mantener estos componentes consistentes, relativamente pequeños y fáciles de mantener, delegan la comunicación con su aplicación web a las integraciones de MathType.
EN To keep these components consistent, relatively small and easy to maintain, they delegate the communication with your web application to the MathType Integrations.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
componentes | components |
consistentes | consistent |
relativamente | relatively |
pequeños | small |
fáciles | easy |
comunicación | communication |
web | web |
integraciones | integrations |
mathtype | mathtype |
la | the |
a | to |
mantener | maintain |
con | with |
aplicación | application |
y | your |
de | and |
ES De mayores también creo nos tiene que preocupar el mantener un cerebro en forma para poder mantener unas buenas funciones cerebrales.
EN As we age, I think we have to worry about keeping a brain fit so we can maintain our brain functions in good shape.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
forma | shape |
funciones | functions |
creo | i think |
cerebro | brain |
en | in |
un | a |
nos | we |
mantener | maintain |
de | our |
para | to |
ES Además, siempre hemos preferido mantener la producción aquí, en Italia, a pesar de los altos costes, para mantener el control directo sobre la calidad y la sostenibilidad de nuestros productos
EN In addition, we have always preferred to keep production here in Italy, despite the high costs, to maintain direct control over the quality and sustainability of our products
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
preferido | preferred |
italia | italy |
sostenibilidad | sustainability |
a pesar de | despite |
producción | production |
costes | costs |
control | control |
directo | direct |
aquí | here |
en | in |
a | to |
calidad | quality |
altos | high |
siempre | always |
mantener | maintain |
de | of |
productos | products |
hemos | we |
y | and |
ES Este medicamento puede causar un aumento en el apetito que puede ayudar a mantener y aumentar de peso. Esto puede ser útil para pacientes que tienen problemas para mantener una nutrición y un peso adecuados.
EN This medication can cause an increase in appetite that can help with maintaining and gaining weight. This can be helpful to patients who are having trouble maintaining proper nutrition and weight.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
medicamento | medication |
apetito | appetite |
peso | weight |
pacientes | patients |
nutrición | nutrition |
en | in |
útil | helpful |
puede | can |
un | an |
a | to |
problemas | trouble |
ayudar | help |
aumentar | increase |
ser | be |
mantener | maintaining |
que | cause |
esto | this |
adecuados | that |
ES Usted debe mantener y mantener registros corporativos precisos que reflejen nuestro procesamiento, incluyendo registros de los consentimientos de los sujetos de datos y procedimientos para obtener los consentimientos
EN You must keep and maintain accurate corporate records reflecting our Processing including records of Data Subjects’ Consents and procedures for obtaining Consents
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
corporativos | corporate |
consentimientos | consents |
sujetos | subjects |
precisos | accurate |
procesamiento | processing |
datos | data |
procedimientos | procedures |
registros | records |
obtener | obtaining |
debe | must |
mantener | maintain |
de | of |
para | for |
y | and |
nuestro | our |
incluyendo | including |
ES Gutteridge utiliza telas caracterizadas por materiales de vanguardia. Por lo tanto, necesitan cuidados especiales para mantener sus propiedades y características intactas. Aquí hay algunos consejos para ayudarlo a mantener mejor su ropa:
EN Gutteridge uses fabrics characterized by cutting-edge materials and constructions. They therefore require special care to keep properties and characteristics intact. Here are some tips to best preserve your clothes:
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
gutteridge | gutteridge |
utiliza | uses |
necesitan | require |
consejos | tips |
propiedades | properties |
materiales | materials |
ropa | clothes |
telas | fabrics |
características | characteristics |
aquí | here |
a | to |
hay | are |
cuidados | care |
y | your |
mejor | best |
de | special |
mantener | to keep |
por lo tanto | therefore |
ES Esto nos obliga a mantener una dinámica de constante renovación de nuestros procesos, incorporando nuevas tecnologías que nos permiten mantener la eficacia del sistema y el hecho de mejorar constantemente.
EN This forces us to maintain a dynamic of constant renewal of our processes, incorporating new technologies that allow us to maintain the efficiency of the system and to improve continuously.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
obliga | forces |
dinámica | dynamic |
renovación | renewal |
incorporando | incorporating |
nuevas | new |
permiten | allow |
eficacia | efficiency |
constante | constant |
procesos | processes |
sistema | system |
mejorar | improve |
mantener | maintain |
de | of |
constantemente | continuously |
nos | us |
a | to |
una | a |
esto | this |
tecnologías | and |
ES La única responsabilidad de este puesto será mantener los datos del proyecto y mantener los datos actualizados mediante la instalación, configuración y desmantelamiento de la instrumentación RST según sea necesario
EN The sole responsibility of this role will be to maintain project data and keep the data up to date by installing, configuring and decommission RST Instrumentation as required
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
instrumentación | instrumentation |
necesario | required |
proyecto | project |
la | the |
datos | data |
ser | be |
de | of |
puesto | role |
mantener | maintain |
instalación | installing |
y | and |
este | this |
ES Si usa un cojín del asiento para proteger su piel o mantener su equilibrio y se ve obligado a desalojar, piense en mantener un cojín adicional disponible.
EN If you use a seat cushion to protect your skin or maintain your balance and you must evacuate, consider keeping an extra cushion on hand.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
cojín | cushion |
asiento | seat |
piel | skin |
equilibrio | balance |
piense | consider |
adicional | extra |
si | if |
o | or |
proteger | protect |
en | on |
un | a |
mantener | maintain |
a | to |
y | your |
ES Todas las características que ofrece Jetpack están esencialmente allí para ayudar a mantener su sitio web seguro, mantener una marca sólida, y ayudarlo a mejorar el compromiso con su creciente audiencia.
EN All the features offered by Jetpack are essentially there to help keeping your website secure, maintain a solid brand, and help you improve engagement with your growing audience.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
esencialmente | essentially |
compromiso | engagement |
creciente | growing |
audiencia | audience |
características | features |
sólida | solid |
están | are |
mejorar | improve |
el | the |
mantener | maintain |
con | with |
ayudarlo | help you |
ayudar | to help |
y | your |
a | to |
marca | brand |
ES El conductor es responsable de mantener siempre el comando y el control del vehículo, y debe mantener las manos en el volante en todo momento
EN The driver is responsible for always maintaining command and control of the vehicle and must keep hands on the wheel at all times
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
conductor | driver |
volante | wheel |
es | is |
control | control |
comando | command |
siempre | always |
debe | must |
el | the |
vehículo | vehicle |
manos | hands |
responsable | responsible |
en | on |
ES Al mantener un arraigo local, Infomaniak no sólo participa en el desarrollo del tejido económico, sino que consigue mantener una enorme proximidad con sus clientes.
EN By remaining locally situated, Infomaniak participates not only in developing the economy, but also manages to maintain a close proximity with its customers.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
local | locally |
infomaniak | infomaniak |
participa | participates |
desarrollo | developing |
económico | economy |
proximidad | proximity |
clientes | customers |
un | a |
en | in |
mantener | maintain |
no | not |
el | the |
con | with |
ES LinkedIn también es un lugar donde puede conectarse con clientes potenciales y generar clientes potenciales, lo que le permite mantener su flujo de ventas saludable y mantener ocupado a su equipo de ventas.
EN LinkedIn is also a place where you can connect with potential customers and generate leads, which allows you to keep your sales pipeline healthy and keep your sales team busy.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
conectarse | connect |
permite | allows |
ventas | sales |
saludable | healthy |
ocupado | busy |
equipo | team |
es | is |
lugar | place |
clientes | customers |
generar | generate |
también | also |
un | a |
puede | can |
con | with |
potenciales | potential |
a | to |
y | your |
de | and |
donde | where |
mantener | to keep |
que | keep |
ES Mantener los campos de cultivo El maíz y la espinaca crecen en simbiosis; el maíz proporciona sombra y ayuda a retener el agua que las plantas a su alrededor necesitan. La comunidad tiene muchos cultivos diferentes que mantener y cosechar.
EN Maintaining the fields The corn and spinach plants grow in a symbiotic relationship. The corn provides shade and helps retain water for the surrounding plants. The community has many different fields to maintain and harvest.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
sombra | shade |
agua | water |
comunidad | community |
cosechar | harvest |
ayuda | helps |
retener | retain |
maíz | corn |
en | in |
plantas | plants |
proporciona | provides |
diferentes | different |
mantener | maintain |
campos | fields |
muchos | many |
a | to |
cultivo | grow |
ES Los pérsimos ayudan a mantener su visión, combatir infecciones y mantener su piel sana porque contienen vitamina A.
EN Persimmons help maintain your vision, fight infection and keep your skin healthy because they contain Vitamin A.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
combatir | fight |
piel | skin |
sana | healthy |
porque | because |
infecciones | infection |
vitamina | vitamin |
contienen | contain |
visión | vision |
mantener | maintain |
a | a |
y | your |
ES Los tomates ayudan a mantener una buena visión, a combatir las infecciones y a mantener su piel sana porque contienen vitamina A.
EN Tomatoes help maintain good vision, fight infection and keep your skin healthy because they contain Vitamin A.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
tomates | tomatoes |
buena | good |
combatir | fight |
piel | skin |
sana | healthy |
porque | because |
infecciones | infection |
vitamina | vitamin |
contienen | contain |
visión | vision |
mantener | maintain |
y | your |
a | a |
ES La calabaza de invierno le ayuda a mantener una buena visión, combatir las infecciones y mantener la piel sana porque contiene vitamina A.
EN Winter squash helps you maintain good vision, fight infection and keep your skin healthy because it contains Vitamin A.
Ισπανικά | Αγγλικά |
---|---|
calabaza | squash |
invierno | winter |
buena | good |
combatir | fight |
piel | skin |
sana | healthy |
infecciones | infection |
ayuda | helps |
vitamina | vitamin |
contiene | contains |
visión | vision |
mantener | maintain |
y | your |
de | because |
a | a |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων