EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
KO 텐셀™ 라이오셀 및 모달 섬유는 뛰어난 수분 흡수력을 통해 정전기를 없애 긴장에서 해방될 수 있도록 합니다. 합성 섬유와 달리 정전기가 발생하지 않습니다.
Μεταγραφή tensel™ laiosel mich modal seom-yuneun ttwieonan subun heubsulyeog-eul tonghae jeongjeongileul eobs-ae ginjang-eseo haebangdoel su issdolog habnida. habseong seom-yuwa dalli jeongjeongiga balsaenghaji anhseubnida.
EN Thanks to the properties of Merino wool, the exclusive KASK technology for equestrian helmets, the internal padding provides unmatched comfort
KO 승마 헬멧을 위한 KASK의 독점 기술인 메리노 울의 특성을 갖춘 내부 패딩은 비할 데 없는 편안함을 자랑합니다
Μεταγραφή seungma helmes-eul wihan KASKui dogjeom gisul-in melino ul-ui teugseong-eul gajchun naebu paeding-eun bihal de eobsneun pyeon-anham-eul jalanghabnida
EN Women will absolutely love Star Lady when they will wear it thanks to the incomparable technical features that guarantee comfort, safety and high performances
KO 편안함, 안정성, 고성능이 보장되는 최고의 기술적 기능 덕분에 Star Lady를 착용해 본 여성 기수는 분명 만족할 것입니다
Μεταγραφή pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-i bojangdoeneun choegoui gisuljeog gineung deogbun-e Star Ladyleul chag-yonghae bon yeoseong gisuneun bunmyeong manjoghal geos-ibnida
EN Women will absolutely love Star Lady when they will wear it thanks to the incomparable technical features that guarantee comfort, safety and high performances.?
KO 편안함, 안정성, 고성능이 보장되는 최고의 기술적 기능 덕분에 Star Lady를 착용해 본 여성 기수는 분명 만족할 것입니다.?
Μεταγραφή pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-i bojangdoeneun choegoui gisuljeog gineung deogbun-e Star Ladyleul chag-yonghae bon yeoseong gisuneun bunmyeong manjoghal geos-ibnida.?
EN Thanks to the properties of Merino wool, the exclusive KASK technology for ski helmets, the internal padding provides unmatched comfort
KO 스키 헬멧을 위한 KASK의 독점 기술인 메리노 울의 특성을 갖춘 내부 패딩은 비할 데 없는 편안함을 자랑합니다
Μεταγραφή seuki helmes-eul wihan KASKui dogjeom gisul-in melino ul-ui teugseong-eul gajchun naebu paeding-eun bihal de eobsneun pyeon-anham-eul jalanghabnida
EN You won’t have to sacrifice comfort, either, thanks to our exclusive 13-position adjustable driver's seat and a front suspension with coil-over shocks that will enhance your ride.
KO 작업을 완료하든, 자주 가는 오프로드 스팟으로 사람들을 데리고 가든, Club Car는 어디든 갈 준비가 되어 있습니다.
Μεταγραφή jag-eob-eul wanlyohadeun, jaju ganeun opeulodeu seupas-eulo salamdeul-eul deligo gadeun, Club Carneun eodideun gal junbiga doeeo issseubnida.
EN And you won’t have to sacrifice comfort, either, thanks to our 13-position adjustable driver's seat with retractable seat belt and a Double A-Arm front suspension with coil-over shocks that will enhance your ride
KO 또한 당사의 독점적인 13점 조절식 운전자 시트와 집어넣을 수 있는 안전벨트, 이중 A-암 프런트 서스펜션과 코일오버 쇼크 덕분에 편안함을 유지하면서 주행 능력을 개선할 수 있습니다
Μεταγραφή ttohan dangsaui dogjeomjeog-in 13jeom jojeolsig unjeonja siteuwa jib-eoneoh-eul su issneun anjeonbelteu, ijung A-am peuleonteu seoseupensyeongwa koil-obeo syokeu deogbun-e pyeon-anham-eul yujihamyeonseo juhaeng neunglyeog-eul gaeseonhal su issseubnida
EN Linear and sinuous, architectural and essential, it guarantees comfort step by step thanks to the cushioning technology
KO 선형적이고 유연하며, 구조적이고 필수적인 이 제품은 쿠션 기술 덕분에 단계별로 편안함을 보장합니다
Μεταγραφή seonhyeongjeog-igo yuyeonhamyeo, gujojeog-igo pilsujeog-in i jepum-eun kusyeon gisul deogbun-e dangyebyeollo pyeon-anham-eul bojanghabnida
EN With lightweight, low-profile webbing and 20 fixed vents for consistent airflow, the helmet is a weight off your mind, keeping the air flowing for maximum comfort.
KO 가벼운 로우 프로파일 웨빙과 20개의 통풍구로 한결같은 공기 흐름을 유지하고 통기성을 강화하여 편안한 착용감을 극대화합니다.
Μεταγραφή gabyeoun lou peulopail webing-gwa 20gaeui tongpung-gulo hangyeolgat-eun gong-gi heuleum-eul yujihago tong-giseong-eul ganghwahayeo pyeon-anhan chag-yong-gam-eul geugdaehwahabnida.
EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route
KO 탈착식 바이저로 궂은 날씨에 라이더를 보호하는 한편 헬멧의 수분을 흡수하는 라이너와 면 턱끈으로 거리나 날씨, 이동 경로에 상관 없이 편안함을 극대화합니다
Μεταγραφή talchagsig baijeolo guj-eun nalssie laideoleul bohohaneun hanpyeon helmes-ui subun-eul heubsuhaneun laineowa myeon teogkkeun-eulo geolina nalssi, idong gyeonglo-e sang-gwan eobs-i pyeon-anham-eul geugdaehwahabnida
EN The ideal solution in order to ensure the maximum comfort and hygiene. The internal padding can easily be removed in order to wash it. Hand and machine washable at 30 ° C.
KO 최상의 편안함과 위생을 위한 이상적인 솔루션입니다. 내부 패딩은 쉽게 탈착하여 세탁할 수 있습니다. 30°C로 손빨래하거나 세탁기로 세탁할 수 있습니다.
Μεταγραφή choesang-ui pyeon-anhamgwa wisaeng-eul wihan isangjeog-in sollusyeon-ibnida. naebu paeding-eun swibge talchaghayeo setaghal su issseubnida. 30°Clo sonppallaehageona setaggilo setaghal su issseubnida.
EN This is where our tailoring pieces, engineered for maximum comfort and movement on the go, come into focus
KO 이동하는 중에도 가장 편안하며 움직이기 쉽게 설계된 테일러링 제품이 필요한 순간입니다
Μεταγραφή idonghaneun jung-edo gajang pyeon-anhamyeo umjig-igi swibge seolgyedoen teilleoling jepum-i pil-yohan sungan-ibnida
EN Hi papa hi how’s a wow day for you tomorrow thanks so much thanks
KO 업데이트하고나서부터 계속 버벅대고 화면 끊겨요 시간도 배터리 너무 많이 잡아먹음..
Μεταγραφή eobdeiteuhagonaseobuteo gyesog beobeogdaego hwamyeon kkeunhgyeoyo sigando baeteoli neomu manh-i jab-ameog-eum..
EN Thanks to the variety of specialty dishes waiting for you in every part of the country and thanks to the Grand Tour Snack-Box with tempting regional treats
KO 스위스 곳곳에서 맛볼 수 있는 특선 요리와 매혹적인 지역 특산물이 담긴 그랜드 투어 스낵 박스에 감사의 말을 전한다
Μεταγραφή seuwiseu gosgos-eseo masbol su issneun teugseon yoliwa maehogjeog-in jiyeog teugsanmul-i damgin geulaendeu tueo seunaeg bagseue gamsaui mal-eul jeonhanda
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
KO 고품질 소재를 사용한 덕분에 정밀하고 안정적이며 튼튼합니다. 고품질 금속/플라스틱 마운트 덕분에 오랜 수명과 가벼운 중량이 보장됩니다.
Μεταγραφή gopumjil sojaeleul sayonghan deogbun-e jeongmilhago anjeongjeog-imyeo teunteunhabnida. gopumjil geumsog/peullaseutig maunteu deogbun-e olaen sumyeong-gwa gabyeoun junglyang-i bojangdoebnida.
EN Thanks to the variety of specialty dishes waiting for you in every part of the country and thanks to the Grand Tour Snack-Box with tempting regional treats
KO 스위스 곳곳에서 맛볼 수 있는 특선 요리와 매혹적인 지역 특산물이 담긴 그랜드 투어 스낵 박스에 감사의 말을 전한다
Μεταγραφή seuwiseu gosgos-eseo masbol su issneun teugseon yoliwa maehogjeog-in jiyeog teugsanmul-i damgin geulaendeu tueo seunaeg bagseue gamsaui mal-eul jeonhanda
EN Defender’s all-carbon outer shell helps to keep weight to a minimum (750g in size medium), while providing maximum protection thanks to full head coverage, including a chin guard.
KO Defender의 올 카본 외부 쉘은 무게를 최소화하면서(M 사이즈 기준 750g) 턱 가드를 포함한 머리 전체를 보호함으로써 보호 기능을 극대화합니다.
Μεταγραφή Defenderui ol kabon oebu swel-eun mugeleul choesohwahamyeonseo(M saijeu gijun 750g) teog gadeuleul pohamhan meoli jeoncheleul bohoham-eulosseo boho gineung-eul geugdaehwahabnida.
EN Defender’s all-carbon outer shell helps to keep weight to a minimum (750g in size medium), while providing maximum protection thanks to full head?
KO Defender의 올 카본 외부 쉘은 무게를 최소화하면서(M 사이즈 기준 750g) 턱 가드를 포함한 머리 전체를 보호함으로써?
Μεταγραφή Defenderui ol kabon oebu swel-eun mugeleul choesohwahamyeonseo(M saijeu gijun 750g) teog gadeuleul pohamhan meoli jeoncheleul bohoham-eulosseo?
EN Maximum system flexibility thanks to USB 2.0 downward compatibility
KO USB 2.0 이후 버전 간 호환이 가능하여 시스템 유연성 극대화
Μεταγραφή USB 2.0 ihu beojeon gan hohwan-i ganeunghayeo siseutem yuyeonseong geugdaehwa
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| usb | usb |
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.
Μεταγραφή dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.
EN This allows them to plan events and sales for maximum sales, pricing things so they still make maximum profit, but also moving the biggest amount of stock.
KO 이를 통해 최대 판매를 위해 이벤트 및 판매를 계획하고 가격을 책정하여 최대 수익을 창출하면서도 가장 많은 양의 주식 이동이 가능하게 할 수 있습니다.
Μεταγραφή ileul tonghae choedae panmaeleul wihae ibenteu mich panmaeleul gyehoeghago gagyeog-eul chaegjeonghayeo choedae su-ig-eul changchulhamyeonseodo gajang manh-eun yang-ui jusig idong-i ganeunghage hal su issseubnida.
EN The spec says we can set the thickness of this line by calling gl.lineWidth and specifying a width in pixels. In reality though the maximum width is implementation dependent and for the majority of implementations the maximum width is 1.
KO 명세서에 따르면 gl.lineWidth를 호출하고 픽셀 단위로 너비를 지정하여 선의 두께를 설정할 수 있습니다. 실제 최대 너비는 구현에 따라 다르지만 대부분의 구현에서 최대 너비는 1입니다.
Μεταγραφή myeongseseoe ttaleumyeon gl.lineWidthleul hochulhago pigsel dan-wilo neobileul jijeonghayeo seon-ui dukkeleul seoljeonghal su issseubnida. silje choedae neobineun guhyeon-e ttala daleujiman daebubun-ui guhyeon-eseo choedae neobineun 1ibnida.
EN A maximum of 210 quota spots are available to athletes to compete in biathlon at the games. A maximum 105 men and 105 women may qualify.
KO 올림픽에서의 바이애슬론에는 최대 210개의 출전권이 있습니다. 최대 남자 105명, 여자 105명의 선수가 본선에 진출할 수 있습니다.
Μεταγραφή ollimpig-eseoui baiaeseullon-eneun choedae 210gaeui chuljeongwon-i issseubnida. choedae namja 105myeong, yeoja 105myeong-ui seonsuga bonseon-e jinchulhal su issseubnida.
EN A maximum of 170 quota spots are available to athletes to compete in bobsleigh at the Games. A maximum 124 men and 46 women may qualify.
KO 올림픽 봅슬레이 본선 출전권은 최대 170장입니다. 남자 최대 124명, 여자 46명이 본선에 진출할 수 있습니다.
Μεταγραφή ollimpig bobseullei bonseon chuljeongwon-eun choedae 170jang-ibnida. namja choedae 124myeong, yeoja 46myeong-i bonseon-e jinchulhal su issseubnida.
EN Increases your maximum Chi by 1, maximum Energy by 20, and your Energy regeneration by 10%.
KO 최대 기 보유량이 1만큼, 최대 기력이 20만큼, 기력 회복 속도가 10%만큼 증가합니다.
Μεταγραφή choedae gi boyulyang-i 1mankeum, choedae gilyeog-i 20mankeum, gilyeog hoebog sogdoga 10%mankeum jeung-gahabnida.
EN Your Soul Leech absorption now passively recharges at a rate of 0.5% of maximum health every 1 sec, and may now absorb up to 15% of maximum health.
KO 영혼 갈취의 피해 흡수 효과가 이제 1초마다 최대 생명력의 0.5%만큼 지속적으로 재충전되고, 최대 생명력의 15%에 해당하는 피해를 흡수할 수 있습니다.
Μεταγραφή yeonghon galchwiui pihae heubsu hyogwaga ije 1chomada choedae saengmyeonglyeog-ui 0.5%mankeum jisogjeog-eulo jaechungjeondoego, choedae saengmyeonglyeog-ui 15%e haedanghaneun pihaeleul heubsuhal su issseubnida.
EN Your maximum health is increased by 10%, and every 10 Rage you spend heals you for 1% of your maximum health.
KO 최대 생명력이 10%만큼 증가합니다. 또한 10의 분노를 소모할 때마다 최대 생명력의 1%만큼 회복합니다.
Μεταγραφή choedae saengmyeonglyeog-i 10%mankeum jeung-gahabnida. ttohan 10ui bunnoleul somohal ttaemada choedae saengmyeonglyeog-ui 1%mankeum hoeboghabnida.
EN Thunder Dolphin has a maximum speed of 130 km/h and a maximum drop of 80 degrees
KO Thunder Dolphin은 최고 속도 130km/h로 최대 경사 80도 드롭
Μεταγραφή Thunder Dolphin-eun choego sogdo 130km/hlo choedae gyeongsa 80do deulob
EN The spec says we can set the thickness of this line by calling gl.lineWidth and specifying a width in pixels. In reality though the maximum width is implementation dependent and for the majority of implementations the maximum width is 1.
KO 명세서에 따르면 gl.lineWidth를 호출하고 픽셀 단위로 너비를 지정하여 선의 두께를 설정할 수 있습니다. 실제 최대 너비는 구현에 따라 다르지만 대부분의 구현에서 최대 너비는 1입니다.
Μεταγραφή myeongseseoe ttaleumyeon gl.lineWidthleul hochulhago pigsel dan-wilo neobileul jijeonghayeo seon-ui dukkeleul seoljeonghal su issseubnida. silje choedae neobineun guhyeon-e ttala daleujiman daebubun-ui guhyeon-eseo choedae neobineun 1ibnida.
EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet
KO 수심: 최대 수심은 나이에 따라 달라지지만, 최대 수심은 30미터/100피트입니다.
Μεταγραφή susim: choedae susim-eun naie ttala dallajijiman, choedae susim-eun 30miteo/100piteu-ibnida.
EN Maximum hire period is 3 days at all Clubhouses, except Mallorca where the maximum hire period is 7 days.
KO 마요르카를 제외한 모든 클럽하우스의 경우 최대 대여 기간은 3일이며, 마요르카 클럽하우스의 경우 최대 대여 기간은 7일입니다.
Μεταγραφή mayoleukaleul je-oehan modeun keulleobhauseuui gyeong-u choedae daeyeo gigan-eun 3il-imyeo, mayoleuka keulleobhauseuui gyeong-u choedae daeyeo gigan-eun 7il-ibnida.
EN The spec says we can set the thickness of this line by calling gl.lineWidth and specifying a width in pixels. In reality though the maximum width is implementation dependent and for the majority of implementations the maximum width is 1.
KO 명세서에 따르면 gl.lineWidth를 호출하고 픽셀 단위로 너비를 지정하여 선의 두께를 설정할 수 있습니다. 실제 최대 너비는 구현에 따라 다르지만 대부분의 구현에서 최대 너비는 1입니다.
Μεταγραφή myeongseseoe ttaleumyeon gl.lineWidthleul hochulhago pigsel dan-wilo neobileul jijeonghayeo seon-ui dukkeleul seoljeonghal su issseubnida. silje choedae neobineun guhyeon-e ttala daleujiman daebubun-ui guhyeon-eseo choedae neobineun 1ibnida.
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.
Μεταγραφή dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
KO 최대 복구 시간(RTO)은 이벤트 감지부터 시작하여 핵심 기능이 작동할 때까지입니다. 서비스는 최대 RTO 및 RPO를 정의하는 티어로 그룹화됩니다.
Μεταγραφή choedae boggu sigan(RTO)eun ibenteu gamjibuteo sijaghayeo haegsim gineung-i jagdonghal ttaekkajiibnida. seobiseuneun choedae RTO mich RPOleul jeong-uihaneun tieolo geulubhwadoebnida.
EN This allows them to plan events and sales for maximum sales, pricing things so they still make maximum profit, but also moving the biggest amount of stock.
KO 이를 통해 최대 판매를 위해 이벤트 및 판매를 계획하고 가격을 책정하여 최대 수익을 창출하면서도 가장 많은 양의 주식 이동이 가능하게 할 수 있습니다.
Μεταγραφή ileul tonghae choedae panmaeleul wihae ibenteu mich panmaeleul gyehoeghago gagyeog-eul chaegjeonghayeo choedae su-ig-eul changchulhamyeonseodo gajang manh-eun yang-ui jusig idong-i ganeunghage hal su issseubnida.
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
KO 회의실 수 17 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 1000 연회 최대 수용 인원 828
Μεταγραφή hoeuisil su 17 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 1000 yeonhoe choedae suyong in-won 828
EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120
KO 회의실 수 8 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 150 연회 최대 수용 인원 120
Μεταγραφή hoeuisil su 8 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 150 yeonhoe choedae suyong in-won 120
EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
KO 회의실 수 1 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 40 연회 최대 수용 인원 0
Μεταγραφή hoeuisil su 1 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 40 yeonhoe choedae suyong in-won 0
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120
KO 회의실 수 6 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 200 연회 최대 수용 인원 120
Μεταγραφή hoeuisil su 6 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 200 yeonhoe choedae suyong in-won 120
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
KO 회의실 수 3 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 40 연회 최대 수용 인원 0
Μεταγραφή hoeuisil su 3 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 40 yeonhoe choedae suyong in-won 0
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0
KO 회의실 수 3 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 25 연회 최대 수용 인원 0
Μεταγραφή hoeuisil su 3 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 25 yeonhoe choedae suyong in-won 0
EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63
KO 회의실 수 9 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 80 연회 최대 수용 인원 63
Μεταγραφή hoeuisil su 9 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 80 yeonhoe choedae suyong in-won 63
EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190
KO 회의실 수 11 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 190 연회 최대 수용 인원 190
Μεταγραφή hoeuisil su 11 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 190 yeonhoe choedae suyong in-won 190
EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250
KO 회의실 수 16 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 250 연회 최대 수용 인원 250
Μεταγραφή hoeuisil su 16 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 250 yeonhoe choedae suyong in-won 250
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
KO 회의실 수 6 가장 큰 방의 표면 최대 수용 좌석 수 200 연회 최대 수용 인원 170
Μεταγραφή hoeuisil su 6 gajang keun bang-ui pyomyeon choedae suyong jwaseog su 200 yeonhoe choedae suyong in-won 170
EN Comfort, Clarity, and Validation for
KO 편안함, 명확성 및 검증
Μεταγραφή pyeon-anham, myeonghwagseong mich geomjeung
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."
Μεταγραφή "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."
EN Funny Game and Laugh of Caucasian Old Man and Baby Girl in Domestic Comfort. Wrinkled Skin of Grandfather or Gray Haired Father in Casual Natural Lighting. Gentle Embrace and Happy Smile of 60s Parent
KO 어머니는 살균 스프레이를 사용해 딸의 손을 치료하신다.코로나바이러스에 대한 소독입니다이동 손 세정제
Μεταγραφή eomeonineun salgyun seupeuleileul sayonghae ttal-ui son-eul chilyohasinda.kolonabaileoseue daehan sodog-ibnidaidong son sejeongje
EN Our HR team study our hiring trends to optimise facilities for growth and employee comfort
KO HR팀은 직원 고용 추세를 파악하여 회사의 성장과 직원들의 편의를 위해 시설을 최적화합니다
Μεταγραφή HRtim-eun jig-won goyong chuseleul paaghayeo hoesaui seongjang-gwa jig-wondeul-ui pyeon-uileul wihae siseol-eul choejeoghwahabnida
EN A guide designs each day around your interests and abilities, taking care of your comfort, and providing all necessary training
KO 가이드는 고객의 흥미와 능력에 맞게 투어를 설계하고, 고객이 편안하게 여행할 수 있도록 보살피고, 필요한 모든 교육을 제공한다
Μεταγραφή gaideuneun gogaeg-ui heungmiwa neunglyeog-e majge tueoleul seolgyehago, gogaeg-i pyeon-anhage yeohaenghal su issdolog bosalpigo, pil-yohan modeun gyoyug-eul jegonghanda
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός