Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "maximum comfort thanks" σε ιταλικός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "maximum comfort thanks" από Αγγλικά σε ιταλικός

Μεταφράσεις του maximum comfort thanks

Το "maximum comfort thanks" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες ιταλικός λέξεις/φράσεις:

maximum a al massimo all alle anche aumenta avere come con così cui da dal dell di dimensioni due e grande il il tuo in loro ma massima massimi massimo nel numero o ogni più qualsiasi questo si solo su tra tre tutte tutti tutto è
comfort benessere comfort comodamente comodità confort funzionalità garantire lusso offre relax si solo su suite tranquillità
thanks a abbiamo ad agli ai al all alla alle anche ancora anni app attività attraverso aver base che ci come completamente con contenuti così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di due durante e ed essere facilmente fare gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in inoltre la la nostra la sua la tua le le nostre le tue lo loro ma mai migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non nostra nostre nostri nostro numero nuovo o offre oggi ogni oltre ora parte per per il per la più possono prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando questa questi questo qui se semplice sempre senza servizio si sia siamo sicuro sito sito web software solo sono stato su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi team tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzo web è è stato

Μετάφραση του Αγγλικά σε ιταλικός του maximum comfort thanks

Αγγλικά
ιταλικός

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

IT Grazie alle cuciture particolarmente piatte o alla lavorazione senza cuciture e alla vestibilità ottimale, sono garantiti la massima libertà di movimento e il massimo comfort.

Αγγλικά ιταλικός
seams cuciture
seamless senza cuciture
workmanship lavorazione
movement movimento
comfort comfort
fit vestibilità
particularly particolarmente
or o
are sono
optimum ottimale
thanks il
maximum massima
of di
freedom libertà
to alle
and e

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

IT Grazie alle cuciture particolarmente piatte o alla lavorazione senza cuciture e alla vestibilità ottimale, sono garantiti la massima libertà di movimento e il massimo comfort.

Αγγλικά ιταλικός
seams cuciture
seamless senza cuciture
workmanship lavorazione
movement movimento
comfort comfort
fit vestibilità
particularly particolarmente
or o
are sono
optimum ottimale
thanks il
maximum massima
of di
freedom libertà
to alle
and e

EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.

IT MESH 3D: Il mesh 3D è realizzato con fili di poliestere traspiranti e molto confortevoli. La struttura 3D a nido d’ape aumenta la rapidità di asciugatura della maglia. Il Mesh-3D vi apporta il massimo del comfort per le attività sportive.

Αγγλικά ιταλικός
polyester poliestere
threads fili
comfort comfort
structure struttura
drying asciugatura
maximum massimo
sports sportive
faster rapidità
activities attività
mesh mesh
with con
the le
during di
is è

EN The dormeuse is a piece of furniture generally inserted in the living area, capable of combining aesthetics and comfort, designed to offer maximum comfort and increasingly often inserted in contemporary contexts

IT La dormeuse è un arredo generalmente inserito nella zona living, capace di coniugare estetica e comodità, progettato per offrire il massimo comfort e sempre più spesso inserito in contesti contemporanei

Αγγλικά ιταλικός
inserted inserito
capable capace
aesthetics estetica
maximum massimo
contexts contesti
living living
a un
generally generalmente
furniture arredo
often spesso
in in
comfort comfort
to offrire
the il
is è

EN The lamps by Luceplan, thanks to their versatile design, have been perfectly inserted in the lounge areas, meeting rooms and offices, ensuring visual comfort and also acoustic comfort, as in the case of Diade.

IT Le lampade Luceplan, grazie al loro design versatile, sono state perfettamente inserite nelle aree lounge, nelle sale riunioni e negli uffici, garantendo comfort visivo ma anche acustico, come nel caso di Diade.

Αγγλικά ιταλικός
lamps lampade
versatile versatile
design design
perfectly perfettamente
meeting riunioni
ensuring garantendo
visual visivo
comfort comfort
acoustic acustico
lounge lounge
offices uffici
have been state
the le
case caso
areas aree
of di
to negli
in nel
and e
also anche
as come

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

IT Il nostro distributore di etichette può alloggiare la maggior parte delle etichette fino a 114 x 114 mm di dimensione con diametro massimo del rotolo di 135 mm, massima larghezza d…

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and great wearing comfort are guaranteed

IT Grazie alle cuciture particolarmente piatte o alla lavorazione senza cuciture e alla vestibilità ottimale, sono garantiti la massima libertà di movimento e il massimo comfort

Αγγλικά ιταλικός
seams cuciture
seamless senza cuciture
workmanship lavorazione
movement movimento
comfort comfort
fit vestibilità
particularly particolarmente
or o
are sono
thanks il
optimum ottimale
maximum massima
of di
freedom libertà
to alle
and e

EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.

IT Grazie ai materiali di alta qualità e alle innovative strutture in maglia, i pantaloni sportivi funzionali garantiscono la massima libertà di movimento, la regolazione dell'umidità e il massimo comfort — in estate e in inverno.

EN Thanks to high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum wearing comfort

IT Grazie ai materiali di alta qualità e alle innovative strutture in maglia, i pantaloni sportivi funzionali garantiscono una libertà di movimento ottimale, una regolazione dell'umidità e il massimo comfort

Αγγλικά ιταλικός
materials materiali
innovative innovative
structures strutture
functional funzionali
sports sportivi
movement movimento
comfort comfort
ensure garantiscono
quality qualità
optimum ottimale
maximum massimo
trousers pantaloni
high alta
thanks il
of di
freedom libertà
and e

EN Thanks to high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum wearing comfort

IT Grazie ai materiali di alta qualità e alle innovative strutture in maglia, i pantaloni sportivi funzionali garantiscono una libertà di movimento ottimale, una regolazione dell'umidità e il massimo comfort

Αγγλικά ιταλικός
materials materiali
innovative innovative
structures strutture
functional funzionali
sports sportivi
movement movimento
comfort comfort
ensure garantiscono
quality qualità
optimum ottimale
maximum massimo
trousers pantaloni
high alta
thanks il
of di
freedom libertà
and e

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and great wearing comfort are guaranteed

IT Grazie alle cuciture particolarmente piatte o alla lavorazione senza cuciture e alla vestibilità ottimale, sono garantiti la massima libertà di movimento e il massimo comfort

Αγγλικά ιταλικός
seams cuciture
seamless senza cuciture
workmanship lavorazione
movement movimento
comfort comfort
fit vestibilità
particularly particolarmente
or o
are sono
thanks il
optimum ottimale
maximum massima
of di
freedom libertà
to alle
and e

EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.

IT Grazie ai materiali di alta qualità e alle innovative strutture in maglia, i pantaloni sportivi funzionali garantiscono la massima libertà di movimento, la regolazione dell'umidità e il massimo comfort — in estate e in inverno.

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

IT I collant, eleganti e lucenti, sono rifiniti con un raffinato filato di lurex. Inoltre, garantiscono il massimo comfort grazie alla perfetta vestibilità FALKE. Valorizza con stile gli abiti eleganti per le occasioni di festa.

Αγγλικά ιταλικός
tights collant
yarn filato
comfort comfort
falke falke
outfits abiti
occasions occasioni
ensure garantiscono
fit vestibilità
maximum massimo
are sono
optimal perfetta
elegant eleganti
stylishly stile
with con
the i
for di

EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit and the wide, comfortable cuffs make these tights an ideal companion throughout the day.

IT Una vasta gamma di colori e il massimo comfort grazie alla perfetta vestibilità Falke e ai polsini ampi e comodi rendono il collant il compagno ideale di tutti i giorni.

Αγγλικά ιταλικός
range gamma
maximum massimo
falke falke
cuffs polsini
tights collant
companion compagno
fit vestibilità
ideal ideale
to the ai
comfort comfort
of di
perfect perfetta
the i
a una
wide vasta
and e

EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit make the sock an ideal companion throughout the day.

IT Una vasta gamma di colori e il massimo comfort grazie alla perfetta vestibilità Falke rendono il calzino il compagno ideale di tutti i giorni.

Αγγλικά ιταλικός
range gamma
maximum massimo
comfort comfort
falke falke
companion compagno
fit vestibilità
ideal ideale
of di
perfect perfetta
the i
a una
wide vasta
and e

EN Thanks to the study of the lines of non-extension in the human body, it offers maximum comfort, protection and practicality on long-range journeys, whatever the climatic conditions

IT Grazie allo studio delle linee di non estensione del corpo umano offre il massimo comfort, protezione e praticita per i viaggi a lungo raggio, in qualsiasi condizione climatica

Αγγλικά ιταλικός
study studio
body corpo
comfort comfort
protection protezione
journeys viaggi
extension estensione
range raggio
conditions condizione
offers offre
human umano
maximum massimo
in in
the i
of di
lines linee
long lungo
to a
and e

EN Thanks to the study of the lines of non-extension in the human body, it offers the maximum comfort, safety and practicality for long-range journeys

IT Grazie allo studio delle linee di non estensione nel corpo umano, offre comfort, sicurezza e praticità ottimali per i viaggi a lungo raggio

Αγγλικά ιταλικός
study studio
body corpo
safety sicurezza
journeys viaggi
extension estensione
range raggio
comfort comfort
offers offre
the i
human umano
of di
lines linee
long lungo
to a
in nel
and e

EN An high-quality comfort comes to life with Ila armchair, a refined piece of furniture with a strong personality, expressing utmost comfort, softness and sensuality.

IT Un divano a due e tre posti pensato per il living di casa ma adatto anche per le sale d’attesa, per incontri informali in ufficio o per le aree lounge in ambito contract e hospitality.

Αγγλικά ιταλικός
armchair divano
a un
to a
life o
of di
and e

EN Comfort: I enjoy greater comfort when staying in hospital or in a clinic.

IT Comfort: beneficio di un particolare comfort in caso di degenza in ospedale o in clinica.

Αγγλικά ιταλικός
comfort comfort
greater di
in in
or o
hospital ospedale
clinic clinica
a un

EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.

IT Il Suo bambino viaggia da solo? Scopra tutto ciò che c'è da sapere sui bambini non accompagnati

Αγγλικά ιταλικός
alone da solo
the il
or non
child bambino
by da
will sapere
to sui
your suo

EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level

IT La gamma di selle Comfort offre soluzioni per ogni Riding Position e il livello di comfort

Αγγλικά ιταλικός
comfort comfort
range gamma
offers offre
saddles selle
level livello
each di
and e

EN An high-quality comfort comes to life with Ila armchair, a refined piece of furniture with a strong personality, expressing utmost comfort, softness and sensuality.

IT Una sedia caratterizzata da forme morbide e arrotondate, la cui forza distintiva emerge dal sofisticato profilo in estruso di alluminio con una silhouette a forma di fiore.

Αγγλικά ιταλικός
armchair sedia
strong forza
to a
a una
with con
of di
and e

EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.

IT Progettato per fornire comfort, sostegno e vestibilità superiore, questo pantaloncino con bretelle è dotato del nostro fondello Ergo Contact che, grazie ad una connessione perfetta con la sella, offre comfort e controllo senza ingombro inutile.

Αγγλικά ιταλικός
comfort comfort
support sostegno
contact contact
connection connessione
saddle sella
control controllo
fit vestibilità
and è
without senza
the la
a una
our nostro
this questo

EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort

IT Convincono per la loro composizione dei materiali di alta qualità, la funzionalità e il massimo comfort

Αγγλικά ιταλικός
material materiali
comfort comfort
high alta
quality qualità
functionality funzionalità
maximum massimo
with dei
and e
their di

EN These matching sports socks are also important for children in order to offer maximum comfort during longer outdoor activities

IT I calzini sportivi coordinati sono importanti anche per i bambini, al fine di offrire loro il massimo comfort durante le attività all'aperto più lunghe

Αγγλικά ιταλικός
sports sportivi
socks calzini
important importanti
children bambini
comfort comfort
activities attività
maximum massimo
are sono
to offrire
longer lunghe
also anche

EN Transfer to and from airports, railway stations, Dolomites mountain passes with a new minibus Mercedes Vito, for your maximum comfort.

IT Trasferimento per e da aeroporti, stazioni ferroviarie, passi dolomitici con nuovo minibus Mercedes Vito, per il massimo confort.

Αγγλικά ιταλικός
airports aeroporti
stations stazioni
mercedes mercedes
maximum massimo
comfort confort
transfer trasferimento
and e
your passi
with con
from da
a nuovo

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

IT Noi di Emerson utilizziamo la tecnologia più avanzata per sviluppare compressori ad alta efficienza energetica che offrono il massimo comfort con il minimo consumo di energia".

Αγγλικά ιταλικός
technology tecnologia
advanced avanzata
efficient efficienza
provide offrono
comfort comfort
minimal minimo
to ad
develop sviluppare
we noi
with con
use utilizziamo
the il
energy energia
that che

EN For maximum privacy, the compartments in the three comfort categories can also be booked as separate (private) compartments.

IT Per la massima privacy, i compartimenti nelle tre categorie di comfort possono essere prenotati anche come compartimenti separati (privati).

Αγγλικά ιταλικός
comfort comfort
categories categorie
separate separati
maximum massima
privacy privacy
be essere
the i
three tre
can possono
as come
also anche
for di

EN Browse our choice of Oakley® sandals. Available in a selection of colors and sizes. All designed with maximum comfort, ready for you to take onything from the beach to boardwalk.

IT Scopri la selezione di sandali Oakley®. Disponibile in una vasta gamma di colori e misure. Tutti progettati per offrirti il massimo del comfort, i nostri sandali sono pronti ad accompagnarti ovunque, dalla città alla spiaggia.

Αγγλικά ιταλικός
sandals sandali
sizes misure
comfort comfort
beach spiaggia
available disponibile
selection selezione
ready pronti
in in
maximum massimo
the i
a una
colors colori
of di
all tutti
our nostri
and e

EN The BOA system allow you to adjust the space below your neck to offer you the maximum comfort.

IT Il sistema BOA consente di regolare l’aderenza al collo per darti massimo comfort quando indossi i nostri modelli MOD 3 e MOD 5.

Αγγλικά ιταλικός
boa boa
allow consente
neck collo
maximum massimo
comfort comfort
system sistema
the i

EN Each workstation is fully adjustable (desks, chairs, monitors) to ensure maximum comfort and an optimal posture for everyone, both sitting or standing.

IT Tutti gli elementi delle nostre postazioni (scrivanie, sedie, monitor) sono regolabili per offrire ai dipendenti il massimo della comodità di cui hanno bisogno e per aiutarli a trovare la migliore postura, sia seduti che in piedi.

Αγγλικά ιταλικός
adjustable regolabili
desks scrivanie
chairs sedie
monitors monitor
posture postura
sitting seduti
standing in piedi
comfort comodità
maximum massimo
optimal migliore
each di
and e

EN Black high performance low cut running socks delivering maximum support, superior comfort and optimal moisture management.

IT Calzini bassi da corsa ad alta performance neri che procurano il massimo sostegno, comfort superiore e gestione ottimale dell’umidità.

Αγγλικά ιταλικός
performance performance
low bassi
socks calzini
comfort comfort
black neri
optimal ottimale
management gestione
high alta
running il
maximum massimo
and e
superior superiore
support sostegno

EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter

IT Offrono il massimo comfort, ad esempio durante il fitness, la corsa, lo yoga, il golf, il tennis o il relax dopo lo sport — in estate e in inverno

EN The FALKE functional underwear for men is optimally tailored to your needs and offers maximum comfort during exercise

IT La biancheria intima funzionale da uomo FALKE si adatta perfettamente alle vostre esigenze e offre il massimo comfort durante lo sport

Αγγλικά ιταλικός
falke falke
functional funzionale
underwear biancheria
men uomo
tailored adatta
needs esigenze
maximum massimo
comfort comfort
exercise sport
your vostre
offers offre
the lo
for da
to alle
during durante

EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.

IT I tagli moderni e sportivi garantiscono il massimo comfort per un aspetto elegante.

Αγγλικά ιταλικός
modern moderni
sporty sportivi
cuts tagli
maximum massimo
comfort comfort
stylish elegante
ensure garantiscono
a un
for per
the i

EN Skin-friendly cotton, as well as the cuffs guarantee maximum comfort.

IT Il cotone delicato sulla pelle e i polsini garantiscono il massimo comfort.

Αγγλικά ιταλικός
cotton cotone
cuffs polsini
guarantee garantiscono
maximum massimo
comfort comfort
skin pelle
the i

EN Running, hiking and ski socks ensure maximum comfort on the foot

IT Le calze da corsa, trekking e sci garantiscono il massimo comfort sul piede

Αγγλικά ιταλικός
hiking trekking
ski sci
socks calze
comfort comfort
foot piede
ensure garantiscono
and e
maximum massimo
the le
on sul

EN The all-rounder ski socks FALKE SK2 also provide maximum comfort on the foot for children while skiing

IT Il calzino da sci all-rounder FALKE SK2 offre anche ai bambini il massimo comfort a piedi durante lo sci

Αγγλικά ιταλικός
falke falke
provide offre
comfort comfort
foot piedi
children bambini
also anche
the lo
ski sci
maximum massimo
for da

EN Since 1975, SIDAS has been working on solutions to foot problems to achieve maximum sports comfort, the brands development can be seen in the following commitments: - Innovation, with over 109 brands and 15 registered patents

IT Dal 1975 SIDAS lavora ogni giorno per risolvere i problemi dei piedi e permettere di praticare lo sport con il massimo comfort, sviluppandosi e portando avanti diversi obiettivi: - L’innovazione, con oltre 109 marchi e 15 brevetti registrati

Αγγλικά ιταλικός
working lavora
foot piedi
sports sport
comfort comfort
brands marchi
registered registrati
patents brevetti
can permettere
maximum massimo
the lo
since di
to dei
problems problemi
and e

EN chair, lounge and stool with painted or brass-plated metal structure, upholstered in velvet, fabric and leather. Elegant but clean shapes combined with maximum comfort.

IT sedia, lounge e sgabello con struttura in metallo verniciato o ottonato, imbottito in velluto, tessuto e pelle . Forme eleganti ma pulite abbinate al massimo confort.

Αγγλικά ιταλικός
stool sgabello
painted verniciato
upholstered imbottito
velvet velluto
elegant eleganti
comfort confort
lounge lounge
or o
metal metallo
structure struttura
fabric tessuto
leather pelle
but ma
shapes forme
in in
maximum massimo
chair sedia
and e
combined con

EN The Sharp whirlpool bath has done away with any unnecessary elements to focus on functionality and ergonomics: the result is to increase the internal space to a maximum and thereby offer substantial comfort, even in more compact-sized models

IT Ergonomia e funzione sono le caratteristiche della vasca idromassaggio Sharp: recupera al massimo gli spazi interni offrendo grande comfort nell’utilizzo, anche nei modelli di dimensioni più contenute

Αγγλικά ιταλικός
whirlpool idromassaggio
ergonomics ergonomia
comfort comfort
models modelli
sized dimensioni
the le
maximum massimo
is sono
functionality funzione
space di
to nei
and e
in interni

EN Pioneering innovations such as the BIOSA® bio sauna and sprung benches provide greater comfort and are essential for maximum sauna enjoyment

IT Innovazioni rivoluzionarie come la biosauna BIOSA® o le panche molleggiate sono garanzia di comfort e prerogativa per godersi al meglio il piacere della sauna

Αγγλικά ιταλικός
innovations innovazioni
sauna sauna
benches panche
comfort comfort
are sono
as come
the le
and e

EN Our new 8-seater minibus Mercedes Vito offers maximum comfort with double sliding doors, comfortable reclining seats, air conditioning and, if necessary, ski rack.

IT Il nuovo minibus Mercedes Vito ad 8 posti offre il massimo confort con doppie porte scorrevoli, comodi sedili reclinabili, climatizzatore e, all?occorrenza, portasci.

Αγγλικά ιταλικός
new nuovo
mercedes mercedes
offers offre
maximum massimo
comfort confort
double doppie
sliding scorrevoli
doors porte
comfortable comodi
seats sedili
with con
and e

EN For maximum comfort, you can combine pillows for external square, rectangular, in a mixed Colour or with motifs, which will give the couch a personal touch

IT Per il massimo della comodità, si potranno abbinare dei cuscini per esterni quadrati, rettangolari, a tinta unita o a motivi, che daranno al divano un tocco personale

Αγγλικά ιταλικός
maximum massimo
combine abbinare
pillows cuscini
rectangular rettangolari
motifs motivi
couch divano
touch tocco
comfort comodità
a un
or o
external esterni
the il
for a
in dei
give per

EN Two-tone trainer in technical fabric and leather with PZ monogram on the tongue. The reinforced sole guarantees maximum comfort.

IT Trainer bicolore in tessuto tecnico e pelle con monogramma PZ sulla linguetta. La suola rafforzata garantisce il massimo confort.

Αγγλικά ιταλικός
technical tecnico
monogram monogramma
sole suola
guarantees garantisce
comfort confort
fabric tessuto
leather pelle
and e
maximum massimo
with con
in in
the il

EN The maximum water flow rate is significantly reduced without affecting the user's comfort level.

IT Il flusso massimo d’acqua viene così notevolmente ridotto, mantenendo lo stesso livello di comfort.

Αγγλικά ιταλικός
maximum massimo
flow flusso
significantly notevolmente
reduced ridotto
comfort comfort
level livello
the lo
is viene

EN For maximum comfort, simply book your own sleeping compartment based on the number of people travelling together:

IT Per il massimo comfort, prenotate il vostro scompartimento nel vagone letto, a seconda di quante persone in totale viaggiano insieme:

Αγγλικά ιταλικός
comfort comfort
book prenotate
travelling viaggiano
people persone
maximum massimo
your vostro
the il
of di

EN Made from 65% cotton and 35% polyester, our line of embossed hoodies provide maximum comfort

IT Realizzata al 65% in cotone e 35% in poliestere, la nostra linea di felpe con cappuccio offre il massimo comfort

Αγγλικά ιταλικός
cotton cotone
polyester poliestere
provide offre
maximum massimo
comfort comfort
our nostra
line linea
of di
hoodies felpe
from in
and e

EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route

IT Il frontino staccabile protegge il ciclista dagli elementi atmosferici e l'imbottitura traspirante insieme al cinturino in cotone garantiscono il massimo comfort a prescindere dalla distanza percorsa, dalle condizioni meteo o dal tipo di tragitto

Αγγλικά ιταλικός
detachable staccabile
rider ciclista
cotton cotone
comfort comfort
distance distanza
weather meteo
no matter prescindere
or o
from dagli
maximum massimo
with insieme
the il
elements elementi
no condizioni

EN The ideal solution in order to ensure the maximum comfort and hygiene. The internal padding can easily be removed in order to wash it. Hand and machine washable at 30 ° C.

IT La soluzione ideale per assicurare il massimo livello di comodità e igiene. L'imbottitura interna può essere rimossa facilmente per il lavaggio. Lavare a mano e in lavatrice a 30 °C.

Αγγλικά ιταλικός
ideal ideale
maximum massimo
hygiene igiene
easily facilmente
removed rimossa
hand mano
comfort comodità
solution soluzione
can può
c c
to a
be essere
to ensure assicurare
in in
wash lavare
and e
the il
internal di

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων