EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
Μετάφραση "experience" σε Ισπανικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "experience" από Αγγλικά σε Ισπανικά
Μεταφράσεις του experience
Το "experience" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του experience
Αγγλικά
Ισπανικά
ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| true | verdadera |
| employee | empleado |
| experiences | experiencias |
| customer | cliente |
| user | usuario |
| experience | experiencia |
| platform | plataforma |
| digital | digital |
| of | de |
| to | del |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
ES Las corrientes superficiales pueden imposibilitar el regreso a la orilla o a la embarcación sin vigilancia y el buceador es arrastrado lejos
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| can | pueden |
| or | o |
| a | a |
| has | y |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCCena en NYCCompra en NYCLo que debes ver
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| latino | latina |
| black | black |
| open | abre |
| in | en |
| the | la |
| see | ver |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | en |
| latino | latina |
| black | black |
| luxury | lujo |
| the | la |
| experience | experiencia |
EN His team of BCBAs and licensed clinicians provide a unique experience in ABA UM as they all have similar experience to Yagnesh with real-world experience
ES Su equipo de BCBAs y clínicos licenciados proporcionan una experiencia única en ABA UM ya que todos tienen una experiencia similar a la de Yagnesh con experiencia en el mundo real
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| clinicians | clínicos |
| um | um |
| world | mundo |
| real | real |
| team | equipo |
| experience | experiencia |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
ES Las corrientes superficiales pueden imposibilitar el regreso a la orilla o a la embarcación sin vigilancia y el buceador es arrastrado lejos
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| can | pueden |
| or | o |
| a | a |
| has | y |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| latino | latina |
| black | black |
| open | abre |
| in | en |
| the | la |
| see | ver |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| latino | latina |
| black | black |
| open | abre |
| in | en |
| the | la |
| see | ver |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| latino | latina |
| black | black |
| open | abre |
| in | en |
| the | la |
| see | ver |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| latino | latina |
| black | black |
| open | abre |
| in | en |
| the | la |
| see | ver |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | en |
| latino | latina |
| black | black |
| luxury | lujo |
| the | la |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | en |
| latino | latina |
| black | black |
| luxury | lujo |
| the | la |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | en |
| latino | latina |
| black | black |
| luxury | lujo |
| the | la |
| experience | experiencia |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | en |
| latino | latina |
| black | black |
| luxury | lujo |
| the | la |
| experience | experiencia |
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
ES Asegúrate de una buena experiencia de usuario: una buena experiencia de usuario (UX) es crucial para el éxito de una aplicación. Asegúrate de que la aplicación sea fácil de usar, intuitiva y proporciona una experiencia fluida y agradable.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| ux | ux |
| crucial | crucial |
| success | éxito |
| user | usuario |
| is | es |
| good | buena |
| experience | experiencia |
| provides | proporciona |
| enjoyable | agradable |
| easy | fácil |
| smooth | fluida |
| intuitive | intuitiva |
| of | de |
| app | aplicación |
| sure | asegúrate |
| a | una |
| use | usar |
EN If placed correctly, this web popup can collect valuable insights without disrupting the customer's buying experience, window shopping experience, or service/chat experience
ES Si se coloca correctamente, esta ventana emergente web puede recopilar información valiosa sin interrumpir la experiencia de compra del cliente, la experiencia de compra en la ventana o la experiencia de servicio/chat
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| web | web |
| popup | ventana emergente |
| can | puede |
| collect | recopilar |
| valuable | valiosa |
| customers | cliente |
| window | ventana |
| chat | chat |
| if | si |
| or | o |
| experience | experiencia |
| service | servicio |
| the | la |
| this | esta |
| correctly | correctamente |
| without | sin |
| insights | información |
| shopping | compra |
EN Even when everything runs smoothly, global teams still experience latency when accessing internal tools and data — not only affecting productivity, but user experience as well.
ES Incluso cuando todo funciona sin problemas, los equipos globales aún notan latencia al acceder a las herramientas y datos internos, lo que no solo afecta a la productividad, sino también a la experiencia del usuario.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| runs | funciona |
| latency | latencia |
| accessing | acceder |
| internal | internos |
| productivity | productividad |
| user | usuario |
| everything | todo |
| global | globales |
| and | y |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| data | datos |
| experience | experiencia |
| not | no |
| when | cuando |
| even | incluso |
| but | sino |
| still | aún |
| as | problemas |
EN You'll see the administrator experience of policy administration, and what end users experience when connecting through Cloudflare for Teams.
ES Verás la experiencia del administrador gestionando políticas y cómo fue la experiencia de los usuarios finales al conectarse a través de Cloudflare for Teams.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| users | usuarios |
| connecting | conectarse |
| teams | teams |
| administrator | administrador |
| policy | políticas |
| experience | experiencia |
| cloudflare | cloudflare |
| see | ver |
| the | la |
| of | de |
| when | fue |
EN “People mention a good brand experience to an average of nine people, but will talk about a bad experience to 16 people.”
ES "Social Media Listening, Análisis de redes sociales y Manejo de redes sociales", son algunas de las terminologías más utilizadas en estos ...
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| average | media |
| of | de |
| to | más |
EN Ensure a consistent experience from top to bottom. Optimize operations with microservice & component based architecture to standardize your experience and manage compliance at scale.
ES Asegure una experiencia consistente de arriba a abajo. Optimice las operaciones con microservicios y arquitectura basada en componentes para estandarizar su experiencia y administrar el cumplimiento a escala.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| consistent | consistente |
| optimize | optimice |
| microservice | microservicios |
| component | componentes |
| architecture | arquitectura |
| standardize | estandarizar |
| compliance | cumplimiento |
| scale | escala |
| ensure | asegure |
| operations | operaciones |
| manage | administrar |
| experience | experiencia |
| to | a |
| bottom | en |
| your | y |
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
ES Permita que su equipo navegue por su portafolio de experiencia digital y encuentre el contenido que necesitan reutilizar.Es fácil obtener el contenido que necesita e implementarlo rápidamente en cualquier experiencia digital.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| navigate | navegue |
| portfolio | portafolio |
| digital | digital |
| experience | experiencia |
| content | contenido |
| reuse | reutilizar |
| easy | fácil |
| quickly | rápidamente |
| deploy | implementarlo |
| team | equipo |
| to | permita |
| grab | obtener |
| the | el |
| find | y |
| any | cualquier |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
ES Zach: "El personal de Hostwinds 'siempre está buscando mejorar nuestra experiencia como una empresa de alojamiento y aprobar esa experiencia a lo largo del cliente".
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| experience | experiencia |
| company | empresa |
| pass | aprobar |
| hostwinds | hostwinds |
| the | el |
| staff | personal |
| hosting | alojamiento |
| improve | mejorar |
| customer | cliente |
| is | está |
| always | siempre |
| to | a |
| as | como |
| that | esa |
| along | de |
EN She brings more than 20 years of experience as a marketing thought leader navigating the intersection of brand, customer experience and data analytics
ES Cuenta con más de 20 años de experiencia como líder intelectual de marketing, durante los cuales analizó la intersección entre marca, experiencia del cliente y análisis de datos
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| leader | líder |
| intersection | intersección |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| marketing | marketing |
| the | la |
| more | más |
| as | como |
| data | datos |
| analytics | análisis |
| a | a |
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
ES Ofrece a los empleados una experiencia óptima en cualquier parte. Para aumentar la productividad, optimiza la experiencia de servicio de los empleados mediante flujos de trabajo inteligentes.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| deliver | ofrece |
| productivity | productividad |
| intelligent | inteligentes |
| workflows | flujos de trabajo |
| experience | experiencia |
| service | servicio |
| the | la |
| to | a |
| employees | empleados |
| anywhere | cualquier |
| improve | optimiza |
| right | de |
| by | mediante |
EN Experience Maori culture - meet the local Maori people and see a traditional Maori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Maori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).
ES Viví la cultura maorí: conocé a los maoríes locales y observá en directo un tradicional haka maorí, intentá tejer lino o experimentá un hangi (método de cocina maorí que utiliza rocas calientes y vapor para cocinar bajo la tierra).
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| maori | maorí |
| traditional | tradicional |
| haka | haka |
| flax | lino |
| method | método |
| hot | calientes |
| rocks | rocas |
| steam | vapor |
| ground | tierra |
| local | locales |
| or | o |
| the | la |
| culture | cultura |
| a | un |
| to | a |
| cooking | cocinar |
EN "It was a great experience, i and my family got that experience, Cool place where you can well and tasty smoke. It is better to reserve a table in advance, came on a weekday, it turned out only an hour"
ES "UN BUEN LUGAR PARA ENVIAR UNA BUENA VELA CON SUS MEJORES MEZCLAS Y BEBIDAS DE ALIMENTOS FAMILIARES A OTRAS BEBIDAS EXÓTICAS PARA UN CASO ESPECIAL"
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| family | familiares |
| place | lugar |
| a | un |
| to | a |
| in | con |
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
ES Atraiga a los compradores para que se detengan, vean los productos y compren con una experiencia fluida y segura; de una experiencia en línea a una experiencia redefinida en la tienda
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| shoppers | compradores |
| online | en línea |
| seamless | fluida |
| experience | experiencia |
| in | en |
| store | tienda |
| with | con |
| to | a |
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
ES Me involucré en un grupo de aprendizaje sin fines de lucro denominado Organización de Empresarios, donde puedo compartir experiencias y beneficiarme de la experiencia compartida de otros empresarios y empresas que varían en diferentes tamaños
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| i | me |
| called | denominado |
| entrepreneurs | empresarios |
| sizes | tamaños |
| profit | lucro |
| in | en |
| organization | organización |
| other | otros |
| for | fines |
| a | un |
| group | grupo |
| experience | experiencia |
| businesses | empresas |
| the | la |
| different | diferentes |
| learning | aprendizaje |
| share | compartir |
| shared | compartida |
| where | donde |
EN It is important to take into account the reality that parents and professionals often experience intense emotions themselves and are influenced by their past experience with comings and goings from loved ones.
ES Es importante tener en cuenta la realidad que los padres y profesionales a menudo experimentan intensas emociones y son influenciados por su experiencia pasada con las idas y venidas de sus seres queridos.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| important | importante |
| account | cuenta |
| parents | padres |
| intense | intensas |
| emotions | emociones |
| loved | queridos |
| is | es |
| the | la |
| are | son |
| to | a |
| often | menudo |
| experience | experimentan |
| with | con |
| professionals | profesionales |
| reality | realidad |
| that | que |
| themselves | los |
| their | su |
| past | pasada |
| ones | de |
| by | por |
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
ES Mientras estés aquí, visita la luna a través de experiencias interactivas, siente cómo es vivir un lanzamiento al espacio y pasa por Astronaut Experience para conocer a un astronauta real.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| visit | visita |
| interactive | interactivas |
| astronaut | astronauta |
| real | real |
| experiences | experiencias |
| moon | luna |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| to the | al |
| while | mientras |
| experience | vivir |
| feel | siente |
| meet | conocer |
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
ES Mientras estés aquí, visita la luna a través de experiencias interactivas, siente cómo es vivir un lanzamiento al espacio y pasa por Astronaut Experience para conocer a un astronauta real.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| visit | visita |
| interactive | interactivas |
| astronaut | astronauta |
| real | real |
| experiences | experiencias |
| moon | luna |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| to the | al |
| while | mientras |
| experience | vivir |
| feel | siente |
| meet | conocer |
EN experience for customers. When your systems are less integrated together, your data, channels, and teams become disjointed. The result is that your customer experience may suffer.
ES para el usuario. Y si tus sistemas no se integran entre sí, los datos, canales y equipos pierden conexión, y la experiencia del cliente podría verse afectada.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| systems | sistemas |
| integrated | integran |
| channels | canales |
| teams | equipos |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| is | se |
| data | datos |
| that | podría |
| together | a |
| your | y |
| for | para |
EN The experience is always changing and the experience is everything,” Hoerman said.
ES La experiencia está en constante cambio y la experiencia lo es todo” afirmó Hoerman.
EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.
ES Esto permite que la experiencia sea coherente y le da al equipo la posibilidad de centrar toda su atención en crear una experiencia de soporte excepcional en lugar de tener que preocuparse por una cuota diaria arbitraria.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| consistent | coherente |
| daily | diaria |
| quota | cuota |
| allows | permite |
| team | equipo |
| experience | experiencia |
| support | soporte |
| the | la |
| on | en |
| rather | en lugar de |
| through | de |
| this | esto |
EN Your PWA is progressive. It will always deliver the best possible experience given the capabilities of the browser it's running on. The more modern the browser is, the better the experience
ES Tu PWA se adapta. Ofrecerá siempre la mejor experiencia posible en vista de las capacidades del navegador en la cual se ejecuta. Cuanto más moderno sea el navegador, mejor será la experiencia.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deliver | ofrecer |
| browser | navegador |
| modern | moderno |
| your | tu |
| experience | experiencia |
| capabilities | capacidades |
| always | siempre |
| possible | posible |
| given | ser |
| of | de |
| best | mejor |
| on | en |
EN Ensure a seamless Kahoot! experience with a one-hour onboarding session with your account executive, who is specialized in designing the ultimate in-person or virtual event experience. Available with Kahoot! Events Gold.
ES Asegúrate de que la experiencia de Kahoot! sea perfecta con una sesión de incorporación de una hora con tu ejecutivo de cuentas, especializado en diseñar la mejor experiencia para eventos presenciales o virtuales. Disponible con Kahoot! Event Gold.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| ensure | asegúrate |
| seamless | perfecta |
| kahoot | kahoot |
| onboarding | incorporación |
| session | sesión |
| executive | ejecutivo |
| specialized | especializado |
| designing | diseñar |
| virtual | virtuales |
| your | tu |
| or | o |
| available | disponible |
| gold | gold |
| experience | experiencia |
| account | cuentas |
| in | en |
| the | la |
| a | una |
| with | con |
| hour | hora |
| events | eventos |
| is | sea |
EN Citrix application delivery solutions not only enable a great user experience, but also give you holistic visibility into both that experience and your environment
ES Las soluciones de entrega de aplicaciones de Citrix no solo permiten una estupenda experiencia del usuario, sino que además dan una visibilidad integral tanto de la experiencia como del entorno
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| citrix | citrix |
| delivery | entrega |
| solutions | soluciones |
| enable | permiten |
| give | dan |
| holistic | integral |
| visibility | visibilidad |
| environment | entorno |
| great | estupenda |
| application | aplicaciones |
| user | usuario |
| experience | experiencia |
| not | no |
| you | sino |
| a | una |
| that | que |
EN The resulting cloud service has a minimal performance impact on the user experience, and in some cases, an accelerated experience.
ES El servicio de nube que se obtiene genera un impacto mínimo en la experiencia del usuario en términos de rendimiento y, en algunos casos, ofrece una experiencia más rápida.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| cloud | nube |
| minimal | mínimo |
| performance | rendimiento |
| impact | impacto |
| service | servicio |
| experience | experiencia |
| user | usuario |
| in | en |
| a | un |
| cases | casos |
EN They wanted to enable this experience via mobile ordering kiosks onsite and through a custom event app attendees download to navigate their event experience
ES Querían hacer posible esta experiencia mediante quioscos de pedidos móviles en el lugar y mediante una aplicación de eventos personalizada que el público pudiera descargar para navegar en su experiencia en el evento
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| enable | posible |
| experience | experiencia |
| mobile | móviles |
| ordering | pedidos |
| kiosks | quioscos |
| onsite | en el lugar |
| download | descargar |
| app | aplicación |
| navigate | navegar |
| this | esta |
| a | una |
| event | evento |
| their | su |
| to | hacer |
EN “I want technology to enhance the guest experience. Its role is to strip away barriers and make the experience better.”
ES “Quiero que la tecnología mejore la experiencia del usuario porque se trata de eliminar barreras y mejorar aún más la experiencia.”
EN Customer experience automation platform: bringing together email marketing, marketing automation and CRM tools to create an incredible customer experience.
ES Plataforma de automatización de la experiencia del cliente: reúne herramientas de marketing por correo electrónico, automatización de marketing y CRM para crear una experiencia de cliente increíble.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| customer | cliente |
| automation | automatización |
| incredible | increíble |
| tools | herramientas |
| experience | experiencia |
| platform | plataforma |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| an | una |
| create | crear |
EN Our software helps you and your team identify gaps in the experience, so that you can continuously fine-tune your user experience across all digital channels.
ES Nuestro software te ayuda a ti y a tu equipo a identificar vacíos en la experiencia, para que puedas ajustar continuamente tu experiencia de usuario en todos los canales digitales.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| software | software |
| helps | ayuda |
| identify | identificar |
| continuously | continuamente |
| user | usuario |
| channels | canales |
| team | equipo |
| experience | experiencia |
| the | la |
| in | en |
| you can | puedas |
| your | tu |
| our | nuestro |
EN You need the power of a leader in the Customer Experience Research industry. Put BARE’s 30 years of experience to work for you. Read our story.
ES Necesitas el poder de un líder en la industria de investigación sobre la experiencia del cliente. Pon los 30 años de experiencia de BARE a trabajar para tí. Lee nuestra historia.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| leader | líder |
| story | historia |
| you need | necesitas |
| in | en |
| experience | experiencia |
| research | investigación |
| customer | cliente |
| a | un |
| industry | industria |
| to | a |
| power | poder |
| of | de |
| for | para |
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
ES En este vídeo, podrá ver que la velocidad de reproducción se ha incrementado. El vídeo muestra una experiencia típica en un Mac con un procesador Intel. Puede encontrar información sobre la experiencia con el procesador M1 en este artículo.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| shows | muestra |
| mac | mac |
| processor | procesador |
| has | ha |
| video | vídeo |
| experience | experiencia |
| information | información |
| playback | reproducción |
| in | en |
| find | encontrar |
| speed | velocidad |
| a | un |
| intel | intel |
| be | podrá |
| this | este |
EN It works closely with Thermal Management and User Experience (UX) Monitoring to further reduce battery power consumption by ensuring a sustainable performance to provide an expected experience at all times.
ES Trabaja muy de cerca con Thermal Management y con User Experience (UX) Monitoring para reducir aún más el consumo de energía, asegurando un desempeño sostenido para brindar una experiencia satisfactoria en todo momento.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| management | management |
| ux | ux |
| consumption | consumo |
| ensuring | asegurando |
| user | user |
| monitoring | monitoring |
| sustainable | sostenido |
| power | energía |
| experience | experiencia |
| reduce | reducir |
| closely | en |
| to | a |
| times | de |
| provide | el |
| with | con |
| a | un |
EN That’s why we look for ecommerce partners who have experience across design, development, strategy, metrics, project management, SEO and user experience
ES Es por eso que buscamos socios de comercio electrónico que tengan experiencia en diseño, desarrollo, estrategia, métricas, gestión de proyectos, SEO y experiencia de usuario
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| ecommerce | comercio electrónico |
| partners | socios |
| metrics | métricas |
| seo | seo |
| user | usuario |
| experience | experiencia |
| design | diseño |
| development | desarrollo |
| management | gestión |
| project | proyectos |
| for | por |
| strategy | estrategia |
EN Understands user experience and design best practices and has experience building visualizations.
ES Conocimiento de la experiencia del usuario y las mejores prácticas de diseño, así como experiencia en la creación de visualizaciones
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| user | usuario |
| visualizations | visualizaciones |
| design | diseño |
| practices | prácticas |
| experience | experiencia |
| building | creación |
| best | mejores |
EN Hoodoo brings simplicity to experience design and deployment Hoodoo specializes in delivering customer experiences utilizing the Adobe Experience Cloud
ES Hoodoo simplifica el diseño y el despliegue de experiencias Hoodoo es una agencia especializada en ofrecer experiencias de cliente mediante Adobe Experience Cloud
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| specializes | especializada |
| customer | cliente |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| hoodoo | hoodoo |
| design | diseño |
| deployment | despliegue |
| in | en |
| experiences | experiencias |
| the | el |
| to | ofrecer |
EN If you continue browsing rapha.cc using your current browser, you may experience reduced performance. We suggest you download one of the modern browsers below for optimal experience on rapha.cc.
ES Si sigues navegando en Rapha.cc con tu navegador actual, podrías sufrir un rendimiento reducido. Te sugerimos que descargues uno de los siguientes navegadores modernos para un rendimiento óptimo en Rapha.cc.
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| rapha | rapha |
| cc | cc |
| reduced | reducido |
| continue | sigues |
| experience | sufrir |
| optimal | óptimo |
| if | si |
| browsing | navegando |
| your | tu |
| current | actual |
| browser | navegador |
| modern | modernos |
| browsers | navegadores |
| performance | rendimiento |
| of | de |
| on | en |
| suggest | sugerimos |
| the | los |
EN The changes to the Standard reflect the experience of those organizations completing certification and the experience of the Uptime Institute
ES Los cambios en el Standard reflejan la experiencia de las organizaciones que completaron la certificación y la experiencia de Uptime Institute
| Αγγλικά | Ισπανικά |
|---|---|
| reflect | reflejan |
| organizations | organizaciones |
| certification | certificación |
| institute | institute |
| standard | standard |
| uptime | uptime |
| experience | experiencia |
| changes | cambios |
| of | de |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
experience with experience good brand experience bad experience experience hands on experience global experience experience won’t consistent experience user experience optimal user experience experience conditions online experience experience component customer experience teams customers’ buying experience customer experience focused frictionless experience experience monitoring product experience experience both long experience designing websites pilot experience com trading experience great experience experience hosting less experience administrator experience end users experience both experience same user experience experience working strong experience her experience guest experience professional delivery experience faster site experience unforgettable experience experience makes reliable experience experience migrating interactive learning experience experience based service experience onboarding experience possible experience search experience employee experience—from onboarding positive experience relevant experience seamless experienceΜεταφράστε το experience σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός