Μετάφραση "pilot experience" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "pilot experience" από Αγγλικά σε Ισπανικά

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ισπανικά του pilot experience

Αγγλικά
Ισπανικά

EN The Initiative will review attainment and retention of young alumni donors at the five pilot colleges throughout the three-year pilot.

ES La iniciativa se enfocará en el reclutamiento y la retención de alumnos graduados que han donado dinero a las cinco universidades a lo largo de los tres años de piloto.

Αγγλικά Ισπανικά
initiative iniciativa
retention retención
pilot piloto
colleges universidades
year años
three tres

EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy

ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior 3569143 Foto de stock en Vecteezy

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
vintage vintage
concept concepto
stock stock
vecteezy vecteezy
child niño
portrait retrato
photo foto
be ser
at en
view vista
to superior
travel viaje

EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo

ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior Foto Pro

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
vintage vintage
concept concepto
child niño
portrait retrato
photo foto
be ser
view vista
to superior
at en
travel viaje

EN USCIS will update this list if additional participants join the pilot. Please note that USCIS preselected all the participants. We are not accepting applications for the Known Employer pilot.

ES Actualizaremos esta lista si se unen participantes adicionales al programa piloto. Por favor, tenga en cuenta que todos los participantes de este programa han sido preseleccionados. USCIS no acepta solicitudes para el programa piloto Empleador Conocido.

Αγγλικά Ισπανικά
uscis uscis
participants participantes
pilot piloto
accepting acepta
known conocido
employer empleador
if si
list lista
additional adicionales
please favor
the el
are tenga
note no
this este
for para

EN PILOT/LABORATORY D38 MAGNETIC MIXER ASSEMBLIES An ideal solution for transitional applications (from laboratory to pilot scale). D38 series mixers have proved themselves suitable even for 200 L tanks. ...

ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS D38 PILOTO/LABORATORIO Una solución ideal para aplicaciones de transición (de laboratorio a escala piloto). Los mezcladores de la serie D38 han demostrado ser adecuados ...

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
laboratory laboratorio
ideal ideal
solution solución
applications aplicaciones
scale escala
series serie
mixers mezcladores
proved demostrado
suitable adecuados
to a
an una
themselves los
from de
for para

EN PILOT D60 MAGNETIC MIXER ASSEMBLIES The go-to solution for pilot-scale applications (till 1000 L working volumes). The D60 series magnetic mixers throughout the years gained increased interest for ...

ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS PILOT D60 La solución ideal para aplicaciones a escala piloto (hasta 1000 L de volumen de trabajo). Los mezcladores magnéticos de la serie D60 han ido ganando interés ...

Αγγλικά Ισπανικά
magnetic magnéticos
applications aplicaciones
working trabajo
volumes volumen
series serie
mixers mezcladores
interest interés
scale escala
solution solución
the la
to a
years de
pilot piloto
for para

EN The Initiative will review attainment and retention of young alumni donors at the five pilot colleges throughout the three-year pilot.

ES La iniciativa se enfocará en el reclutamiento y la retención de alumnos graduados que han donado dinero a las cinco universidades a lo largo de los tres años de piloto.

Αγγλικά Ισπανικά
initiative iniciativa
retention retención
pilot piloto
colleges universidades
year años
three tres

EN Fuster’s earlier experience on the island of Grenada, a Fifty-Fifty Programme pilot was carried out in the town of Cardona that determined the viability of the intervention and developed experience in the methodology of peer support

ES Fuster en la Isla de Granada, se realizó una prueba piloto del programa Fifty-Fifty en el municipio de Cardona que determinó la viabilidad de la intervención y aportó experiencia en la metodología de apoyo entre iguales

Αγγλικά Ισπανικά
grenada granada
programme programa
pilot piloto
town municipio
viability viabilidad
intervention intervención
methodology metodología
carried out realizó
experience experiencia
in en
a a

EN As in any form of non-automatic flight, the weather and the experience of the pilot play a very important role in flight safety and generate a pleasant and memorable experience for the passenger

ES Como en cualquier forma de vuelo no automática, el clima y la experiencia del piloto juegan un rol muy importante en la seguridad del vuelo y poder generar una vivencia agradable y memorable para el pasajero

Αγγλικά Ισπανικά
flight vuelo
weather clima
pilot piloto
important importante
role rol
safety seguridad
pleasant agradable
memorable memorable
passenger pasajero
automatic automática
very muy
generate generar
in en
experience experiencia
a un
as como
of de
form forma
any cualquier
for para

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.

Αγγλικά Ισπανικά
true verdadera
employee empleado
experiences experiencias
customer cliente
user usuario
experience experiencia
platform plataforma
digital digital
of de
to del

EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field

ES Un living lab es una experiencia piloto mediante la que probamos y evaluamos de forma rápida el Modelo Integral de Educación Digital de ProFuturo en un entorno de experimentación controlado antes de implementarlo en terreno

Αγγλικά Ισπανικά
lab lab
pilot piloto
profuturo profuturo
controlled controlado
field terreno
living living
quickly rápida
is es
test probamos
education educación
environment entorno
experience experiencia
in en
evaluate evaluamos
digital digital
a un

EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field

ES Un living lab es una experiencia piloto mediante la que probamos y evaluamos de forma rápida el Modelo Integral de Educación Digital de ProFuturo en un entorno de experimentación controlado antes de implementarlo en terreno

Αγγλικά Ισπανικά
lab lab
pilot piloto
profuturo profuturo
controlled controlado
field terreno
living living
quickly rápida
is es
test probamos
education educación
environment entorno
experience experiencia
in en
evaluate evaluamos
digital digital
a un

EN Under the pilot experience, the IESE business school and Barcelona Activa will carry out an interview with a holographic image with bidirectional capability, which opens up great educational possibilities

ES Dentro de la experiencia piloto, la escuela de negocios IESE y Barcelona Activa llevarán a cabo una entrevista con imagen holográfica con capacidad bidireccional, lo que abre grandes posibilidades educativas

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
iese iese
barcelona barcelona
carry llevar
interview entrevista
image imagen
bidirectional bidireccional
possibilities posibilidades
school escuela
opens abre
great grandes
educational educativas
experience experiencia
capability capacidad
the la
business negocios
with con
out de la
a a

EN The Cycle 7 Supplemental Call represents a pilot program for distributed peer review in ALMA, and the observatory plan to learn from the experience and gather feedback from the community before considering using the system in future cycles.

ES El llamado suplementario es un programa piloto para la evaluación distribuida de propuestas en ALMA y el observatorio espera aprender de la experiencia y recoger información de la comunidad al respecto, antes de considerar usarlo en ciclos futuros.

Αγγλικά Ισπανικά
call llamado
pilot piloto
distributed distribuida
alma alma
observatory observatorio
gather recoger
community comunidad
future futuros
a un
program programa
cycles ciclos
in en
experience experiencia
review información
before de
using usarlo
Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
experiences experiencias
testing probar
digital digital
for para
our nuestra

EN NEW: Catch a new animated pilot and our interview with creator Olivier Brisson in this Customer Spotlight!

ES Compre modelos 3D para su proyecto en nuestro amplio catálogo en línea de automóviles, personas, texturas, modelos arquitectónicos y más.

Αγγλικά Ισπανικά
in en
creator de
our nuestro
a para

EN A tandem paraglide puts you in the capable hands of a professional paragliding pilot

ES Ponete en las manos expertas de un piloto profesional del parapente y realizá un vuelo biplaza

Αγγλικά Ισπανικά
professional profesional
paragliding parapente
pilot piloto
a un
in en
hands manos
of de

EN Turn left to walk along the Pilot Bay harbour area and to the scenic walks around and up Mauao (the hill at the opposite end of the port).

ES Girá a la izquierda y recorré la zona portuaria de la bahía Pilot y los senderos panorámicos que rodean y suben hasta Mauao (la colina en el otro extremo del puerto).

Αγγλικά Ισπανικά
area zona
hill colina
pilot pilot
bay bahía
left izquierda
port puerto
to a
of de
around en

EN Get the most from your Mail Pilot app with Newoldstamp email signatures generator

ES Sácale el máximo partido a tu app Mail Pilot con el generador de firmas de correo Newoldstamp

Αγγλικά Ισπανικά
app app
newoldstamp newoldstamp
signatures firmas
generator generador
pilot pilot
your tu
the el
with con
mail mail
email correo
most de

EN Install your signature to Mail Pilot in a few clicks!

ES ¡Instala tu firma en Mail Pilot en unos pocos clics!

Αγγλικά Ισπανικά
install instala
signature firma
mail mail
clicks clics
pilot pilot
your tu
in en
a pocos

EN “We are working on a project in a small town near Barcelona that has a number of colonies that were established in the wake of the rise of the textile industry, a fantastic heritage that we want to relaunch as part of a pilot project

ES Estamos trabajando en un proyecto en una pequeña localidad cercana a Barcelona que tiene una serie de colonias que se crearon al hilo del auge de la industria textil, un patrimonio fantástico que queremos relanzar como parte de un proyecto piloto

EN Five top liberal arts colleges were tapped to join the pilot in October 2018 where 7,000 young alumni responded to a survey about their attitudes toward giving back to their alma mater

ES Cinco de las universidades de artes liberales más prestigiosas se unieron a este proyecto en octubre 2018, en el cual 7,000 graduados jóvenes respondieron a una encuesta sobre su disposición de contribuir económicamente a su universidad

Αγγλικά Ισπανικά
arts artes
colleges universidades
october octubre
young jóvenes
survey encuesta
the el
in en
five de
to a
about sobre
their su

EN Aldrin Jr., pilot of the lunar module, walks on the surface of the moon near the foot of the lunar module "Eagle" during extravehicular activity

ES Aldrin Jr., piloto del módulo lunar, camina por la superficie lunar cerca de la base del módulo lunar "Eagle" durante la actividad extravehicular

Αγγλικά Ισπανικά
jr jr
pilot piloto
module módulo
walks camina
surface superficie
activity actividad
the la
lunar lunar
of de
near cerca

EN Evans, pilot of the command module, and Harrison H

Αγγλικά Ισπανικά
evans evans
pilot piloto
command mando
module módulo
h h
of de
the del
Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
lunar lunar
module módulo
of del

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, circuit, pilot, competition

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, fórmula 1, circuito, piloto, competición

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
photograph fotografía
speed velocidad
formula fórmula
circuit circuito
pilot piloto
competition competición
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: grand prix, grand brittany, pilot, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accident, race, 1976, year 1976, 70s

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: grand prix, grande brittany, driver, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accidente, carrera, 1976, año 1976, años 70

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
grand grand
niki niki
accident accidente
race carrera
brittany brittany
drivers drivers
to a
year año
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, fórmula 1, fórmula uno, velocidad, piloto, conductor

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
photograph fotografía
speed velocidad
formula fórmula
pilot piloto
driver conductor
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sport, competition, race, speed, pilot, Monaco

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, competición, carrera, velocidad, piloto, Mónaco

Αγγλικά Ισπανικά
used utilizadas
photograph fotografía
speed velocidad
pilot piloto
monaco mónaco
sport deporte
competition competición
race carrera
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN USCIS Expands Credit Card Payment Pilot Program to Texas Service Center

ES USCIS Expande el Programa Piloto de Pagos con Tarjetas de Crédito al Centro de Servicio de Texas

Αγγλικά Ισπανικά
uscis uscis
expands expande
pilot piloto
texas texas
card tarjetas
credit crédito
payment pagos
service servicio
program programa
center centro
to al

EN For additional information, please visit the Form I-129/I-129S Pilot Program for Canadian L-1 Nonimmigrants.

ES Para información adicional, por favor visite la página Programa Piloto sobre Formulario I-129/I-129S para No Inmigrantes Canadienses L-1.

Αγγλικά Ισπανικά
information información
visit visite
form formulario
pilot piloto
program programa
the la
additional adicional
please favor
for para

EN Senators pressure Facebook to ‘immediately discontinue’ Novi wallet pilot

ES Los senadores presionan a Facebook para que "suspenda inmediatamente" el piloto de su monedero Novi

Αγγλικά Ισπανικά
senators senadores
facebook facebook
pilot piloto
wallet de
to a

EN Remote Support with AR (formerly TeamViewer Pilot)

ES Soporte remoto con RA (anteriormente TeamViewer Pilot)

Αγγλικά Ισπανικά
remote remoto
support soporte
teamviewer teamviewer
pilot pilot
with con
formerly anteriormente

EN A BIS report based on a multi-CBDC pilot also showed significant improvements in international remittance speed.

ES Un informe del BIS basado en un proyecto piloto de varias CDB también mostró mejoras significativas en la velocidad de las remesas internacionales.

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
significant significativas
improvements mejoras
international internacionales
remittance remesas
bis bis
showed mostró
report informe
a un
also también
in en
speed velocidad
based on basado

EN Pilot Program Examples Review examples created by the seven AIAN programs that helped develop the Making It Work frame.

ES Ejemplos de programas piloto (en inglés) Revise ejemplos creados por los siete programas de AIAN que ayudaron a desarrollar el marco de Lograr que funcione.

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
created creados
helped ayudaron
develop desarrollar
frame marco
review revise
programs programas
the el
that que
seven de
work lograr
by por

EN Learn about this 2011 funded pilot project to design, implement, and evaluate a replicable framework to support partnerships between EHS and family child care providers.

ES Conozca este proyecto piloto financiado en 2011 para diseñar, implementar y evaluar un marco replicable para apoyar las asociaciones entre EHS y los proveedores de cuidado infantil familiar.

Αγγλικά Ισπανικά
funded financiado
pilot piloto
evaluate evaluar
partnerships asociaciones
family familiar
child infantil
providers proveedores
ehs ehs
project proyecto
implement implementar
a un
framework marco
to support apoyar
care cuidado
this este
design diseñar
between entre

EN In 2010, the Office of Child Care and the Office of Head Start worked together to select 22 teams throughout the country to pilot a new EHS for Family Child Care model

ES En 2010, la Oficina de Cuidado Infantil y la Oficina Nacional de Head Start trabajaron en conjunto para seleccionar 22 equipos en todo el país con el fin de pilotar un nuevo modelo de EHS para el cuidado de la familia

Αγγλικά Ισπανικά
office oficina
child infantil
care cuidado
new nuevo
model modelo
head head
start start
ehs ehs
teams equipos
country país
a un
in en
family familia
select seleccionar
of de
to fin
for para

EN Four years later, Langen was back on the Olympic stage, this time as a pilot

ES Cuatro años después, Langen volvió al escenario olímpico; esta vez como piloto

Αγγλικά Ισπανικά
olympic olímpico
stage escenario
pilot piloto
back volvió
years años
a a
the al
as como
this esta
on después
four cuatro

EN One year prior I was still a brakeman and had won the World Championship (as a brakeman), but I decided to move to the pilot position one year before the Olympics, even though we still needed to qualifying for the Games

ES Un año antes seguía siendo frenador y gané el Mundial, pero decidí cambiarme a la posición de piloto un año antes de los Juegos, aunque todavía necesitábamos asegurar la clasificación

Αγγλικά Ισπανικά
world mundial
pilot piloto
qualifying clasificación
i decided decidí
year año
games juegos
a un
but pero
position posición
to a

EN The time for pilot and sandbox is over

ES El tiempo del piloto y del sandbox ha pasado

Αγγλικά Ισπανικά
pilot piloto
sandbox sandbox
the el
time tiempo
and y

EN Tasked with the complete interior design for this project, Stork drew on top international brands to showcase both the pilot property and their talents.

ES Encargado del diseño interior completo de este proyecto de lujo, Stork recurrió a las principales marcas internacionales para mostrar tanto la propiedad piloto como su amplio talento.

Αγγλικά Ισπανικά
international internacionales
brands marcas
showcase mostrar
pilot piloto
talents talento
stork stork
design diseño
project proyecto
the la
interior interior
to a
this este
property propiedad
and de
their su
for para

EN This first set of Lockers is a pilot that we’ll use to evaluate usage patterns and consumer demand so we can determine how to expand this service as needed.

ES Este primer juego de casilleros es una prueba piloto que vamos a utilizar para evaluar los patrones de uso y la demanda de los consumidores, y así determinar cómo expandir este servicio según sea necesario.

Αγγλικά Ισπανικά
lockers casilleros
pilot piloto
expand expandir
is es
consumer consumidores
demand demanda
determine determinar
service servicio
needed necesario
evaluate evaluar
patterns patrones
to a
how cómo
of de
use uso

EN About 700 people have benefited from the pilot project.  

ES Unas 700 personas se han beneficiado del proyecto piloto.

Αγγλικά Ισπανικά
people personas
benefited beneficiado
pilot piloto
project proyecto
the unas
have han

EN The joint UN Country Team and Government plan is to pilot an approach to development that targets specific districts identified as most vulnerable to operational bottlenecks

ES El plan conjunto del equipo de las Naciones Unidas en el país y el Gobierno consiste en poner a prueba un enfoque de desarrollo dirigido a los distritos específicos identificados como más vulnerables a los cuellos de botella a nivel operativo

Αγγλικά Ισπανικά
un naciones unidas
development desarrollo
districts distritos
identified identificados
vulnerable vulnerables
bottlenecks cuellos de botella
country país
team equipo
an un
approach enfoque
is consiste
plan plan
the el
government gobierno
to a
as como

EN It also partnered with UNICEF to launch the pilot phase of the digitalization of birth registration in one of the southern communes

ES También se asoció con UNICEF para lanzar la fase piloto de la digitalización del registro de nacimientos en una de las comunas del sur

Αγγλικά Ισπανικά
unicef unicef
launch lanzar
pilot piloto
phase fase
digitalization digitalización
registration registro
southern sur
in en
the la
also también
of de
with con
Αγγλικά Ισπανικά
see ver
products productos
in los
all todos

EN "From Pilot to Proven: Intergamma’s Feedback Story"

ES "Una inversión sólida: Robeco mejora la experiencia en línea con la retroalimentación de los clientes"

Αγγλικά Ισπανικά
feedback retroalimentación
story experiencia
from de
to los

EN Buy filters, pressure regulatores, oilers, pressure gauges, thermometers, valves, ball valves, cylinders, pilot valve, pipe connectors, hose sleeve, connectors, air gun, hoses and a whole range of accessories

ES Se hacen entregas de forma rápida y con todas las garantías

Αγγλικά Ισπανικά
of de
connectors y
a todas

EN That means new technologies, and, in this respect, the dye-sensitized cell has led onto the new perovskite cell, whose efficiency in pilot tests is already outperforming that of conventional silicon cells.”

ES Por tanto, necesitamos nuevas tecnologías, y la célula sensibilizada por colorante ha llevado a la creación de la nueva célula de perovskita, cuya eficiencia en pruebas piloto ya está superando a las células convencionales de silicio”.

EN PrestaShop Metrics gives you key insights to help you pilot your business growth, fast and easy without leaving your back office

ES Gracias a PrestaShop Metrics, obtendrás de manera rápida y sencilla la información clave para gestionar eficazmente el crecimiento de tu negocio, sin salir del back office

Αγγλικά Ισπανικά
prestashop prestashop
key clave
growth crecimiento
office office
metrics metrics
business negocio
fast rápida
back back
easy sencilla
insights la información
to a
your tu
without sin

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων