EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value
Το "com trading experience" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value
ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
trading | intercambio |
monetary | monetario |
content | contenido |
category | categoría |
rights | derecho |
in | en |
acknowledge | reconoce |
not | no |
value | valor |
to | a |
items | los |
are | tienen |
EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group
ES Durante ese período, Jay ocupó varios cargos de estructuración, negociación y sindicato en Productos Titulizados, incluido el de Jefe de Negociación de Hipotecas Subprime y Respaldo de Activos Syndicate y Global Head of Trading del grupo
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
roles | cargos |
including | incluido |
global | global |
jay | jay |
head | head |
of | of |
the | el |
asset | activos |
trading | trading |
in | en |
group | grupo |
period | período |
that | ese |
various | varios |
products | productos |
EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……
ES Hoy Phemex está lanzando una nueva interfaz visual para que nuestro sitio web y nuestra aplicación móvil se vean más hermosos que nunca! ¡Para celebrar, estamos regalando $ 5,000 en BTC, bono……
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
simplifies | simplifica |
connectivity | conectividad |
complex | complejas |
trading | comerciales |
partner | socios |
communities | comunidades |
eases | facilita |
setup | configuración |
profiles | perfiles |
new | nuevos |
management | gestión |
the | la |
ongoing | continua |
of | de |
changes | cambios |
to | los |
manages | gestiona |
EN Automated Trading , Technical Trading , Fundamental Trading
ES Trading automatizado, Trading con análisis técnico , Trading con fundamentales
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
automated | automatizado |
trading | trading |
technical | técnico |
fundamental | fundamentales |
EN JFD MAM works within the MetaTrader environment and is compatible with any method of trade generation, including manual trading, EA trading, mobile trading and Custom & FIX API
ES La MAM de JFD funciona en el entorno MetaTrader y es compatible con cualquier método y entorno de trading, incluido el trading manual, el trading con EAs, el trading móvil y la API Custom & FIX
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
jfd | jfd |
works | funciona |
metatrader | metatrader |
environment | entorno |
method | método |
manual | manual |
mobile | móvil |
amp | amp |
api | api |
fix | fix |
is | es |
trading | trading |
custom | custom |
compatible | compatible |
any | cualquier |
with | incluido |
EN IN ADDITION, HYPOTHETICAL TRADING DOES NOT INVOLVE FINANCIAL RISK, AND NO HYPOTHETICAL TRADING RECORD CAN COMPLETELY ACCOUNT FOR THE IMPACT OF FINANCIAL RISK OF ACTUAL TRADING
ES ADEMÁS, LA NEGOCIACIÓN HIPOTÉTICA NO INCLUYE RIESGO FINANCIERO, Y NINGÚN REGISTRO DE NEGOCIACIÓN HIPOTÉTICA PUEDE TENER EN CUENTA EL IMPACTO DEL RIESGO FINANCIERO DE LA NEGOCIACIÓN EN REAL
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
financial | financiero |
risk | riesgo |
impact | impacto |
actual | real |
record | registro |
can | puede |
account | cuenta |
in | en |
not | no |
of | de |
EN FOR EXAMPLE, THE ABILITY TO WITHSTAND LOSSES OR TO ADHERE TO A PARTICULAR TRADING PROGRAM IN SPITE OF TRADING LOSSES ARE MATERIAL POINTS WHICH CAN ALSO ADVERSELY AFFECT ACTUAL TRADING RESULTS
ES POR EJEMPLO, LA CAPACIDAD DE SOPORTAR LAS PÉRDIDAS O ADHERIRSE A UN PERFIL DE NEGOCIACIÓN PARTICULAR EN EL LUGAR DE LAS PÉRDIDAS DE NEGOCIACIÓN SON PUNTOS MATERIALES QUE TAMBIÉN PUEDEN AFECTAR ADVERSAMENTE LOS RESULTADOS DE LA NEGOCIACIÓN EN REAL
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
adhere | adherirse |
material | materiales |
points | puntos |
affect | afectar |
actual | real |
or | o |
in | en |
can | pueden |
a | un |
of | de |
are | son |
to | a |
withstand | soportar |
example | ejemplo |
results | resultados |
ability | capacidad |
particular | particular |
EN The next day, that user will again enjoy zero spot trading fees for up to $1 million in trading volume (as long as trading volume for the month is below $5 million)
ES Al día siguiente, ese usuario volverá a disfrutar de las comisiones de trading en spot de hasta 1 millón de dólares de volumen de operaciones (siempre que el volumen de operaciones del mes sea inferior a 5 millones de dólares)
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
enjoy | disfrutar |
spot | spot |
fees | comisiones |
volume | volumen |
trading | trading |
month | mes |
user | usuario |
in | en |
to | a |
million | millones |
1 million | millón |
the | el |
day | día |
zero | las |
that | ese |
next | de |
again | que |
is | siguiente |
up | hasta |
EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group
ES Durante ese período, Jay ocupó varios cargos de estructuración, negociación y sindicato en Productos Titulizados, incluido el de Jefe de Negociación de Hipotecas Subprime y Respaldo de Activos Syndicate y Global Head of Trading del grupo
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
roles | cargos |
including | incluido |
global | global |
jay | jay |
head | head |
of | of |
the | el |
asset | activos |
trading | trading |
in | en |
group | grupo |
period | período |
that | ese |
various | varios |
products | productos |
EN Contract Trading Spot Trading Buy Crypto OTC Trading Crypto Converter Earn Crypto
ES Negociación de contrato Negociación al contado Comprar Crypto Comercio OTC Convertidor de Cripto Ganar Cripto
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
contract | contrato |
converter | convertidor |
buy | comprar |
earn | ganar |
trading | negociación |
crypto | cripto |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
ES Estas divisas se negocian fuera de las sesiones de trading de Estados Unidos y Europa, por lo que su actividad de trading es baja en comparación con otras sesiones de trading
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
currencies | divisas |
european | europa |
trading | trading |
sessions | sesiones |
activity | actividad |
other | otras |
is | es |
us | estados |
compared | comparación |
their | su |
low | baja |
of | de |
EN Margin trading or trading with leverage is a form of trading where the positions you take are leveraged by the broker or platforms you use to participate in the markets
ES El margin trading o trading con apalancamiento es una forma de trading en donde las posiciones que tomas son apalancadas por el broker o plataformas que usas para participar en los mercados
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
leverage | apalancamiento |
form | forma |
positions | posiciones |
broker | broker |
platforms | plataformas |
trading | trading |
or | o |
is | es |
markets | mercados |
in | en |
the | el |
a | una |
of | de |
are | son |
with | con |
you use | usas |
participate | participar |
where | donde |
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
true | verdadera |
employee | empleado |
experiences | experiencias |
customer | cliente |
user | usuario |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
digital | digital |
of | de |
to | del |
EN Dear Users, In order to increase market liquidity and improve trading experience, Phemex will be adjusting the tick size (minimum change in unit price) for 27 contract trading pairs on November 11,……
ES Queridos Phemexers, ¡Lo habéis hecho muy bien! Con toda vuestra ayuda, la Alianza Phemex ha conseguido derrotar a nuestros enemigos y hacerse más fuerte. Ahora, es el momento de aprender a forta……
EN Dear Phemex Users, In order to increase market liquidity and improve trading experience, Phemex will be adjusting the tick size (i.e. the minimum change in the unit price) of certain spot trading p……
ES Queridos traders, Queremos que todos ustedes sientan el amor durante este Día de San Valentín, ¡y qué mejor manera que a través de un sorteo de Smooth Love Potion (SLP)! Como activo de spot re……
EN Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.
ES ¿Quieres que tu software de operaciones financieras ofrezca garantías de seguridad y un 100 % de tiempo de actividad? Con Spectrum, puedes, incluso en periodos en los que la actividad comercial es especialmente intensa.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
uptime | tiempo de actividad |
software | software |
security | seguridad |
financial | financieras |
trading | comercial |
hours | tiempo |
the | la |
at | en |
of | de |
your | tu |
that | puedes |
even | incluso |
just | un |
want to | quieres |
EN Top Trading Courses - Learn Trading Online | Coursera
ES Principales cursos sobre Trading - Aprende sobre Trading en línea. | Coursera
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
top | sobre |
trading | trading |
online | en línea |
learn | aprende |
coursera | coursera |
courses | cursos |
EN The stock trading app is set to debut crypto trading for its users except those in the state of New York.
ES La aplicación de comercio de acciones está configurada para presentar el comercio de criptomonedas para sus usuarios, excepto los del estado de Nueva York.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
stock | acciones |
trading | comercio |
except | excepto |
new | nueva |
york | york |
users | usuarios |
set | configurada |
app | aplicación |
of | de |
is | está |
EN The moral of the story? Protect your funds when trading instruments such as Bitcoin and Ethereum by trading with regulated brokers such as AvaTrade
ES la moral de la ¿historia? Proteger a sus fondos cuando el comercio de instrumentos tales como Bitcoin y Etereum por el comercio con intermediarios regulados, tales como AvaTrade
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
moral | moral |
protect | proteger |
funds | fondos |
trading | comercio |
instruments | instrumentos |
bitcoin | bitcoin |
regulated | regulados |
avatrade | avatrade |
story | historia |
with | con |
when | cuando |
of | de |
your | y |
as | como |
by | por |
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
ES Cada vez más empresas, incluidos sus socios comerciales, están bajo una inmensa presión para mejorar sus prácticas de transparencia y sostenibilidad, y esto incluye la sostenibilidad de los socios comerciales de dichas empresas (usted).
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
partners | socios |
immense | inmensa |
pressure | presión |
transparency | transparencia |
sustainability | sostenibilidad |
practices | prácticas |
companies | empresas |
includes | incluye |
the | la |
are | están |
trading | comerciales |
improve | mejorar |
including | incluidos |
of | de |
your | y |
more | más |
this | esto |
EN Here, we set out the differences between hodling and day trading, and why trading strategies are so important.
ES Tras un reciente pico de toma de ganancias, los inversores de Bitcoin a largo plazo vuelven a descargar monedas al mismo ritmo que en 2020.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
here | toma |
important | largo |
day | plazo |
and | de |
the | al |
between | en |
EN Spot Trading Contract Trading Buy Crypto Crypto Futures
ES Negociación al contado Negociación de contrato Comprar Crypto Crypto Futures
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
trading | negociación |
contract | contrato |
buy | comprar |
crypto | crypto |
EN Grab a Coin 3! Win a trading bonus by trading our newest Crypto pairs
ES Mantenimiento del sistema: pausa temporal para el trading de contratos de XRP, AAVE, DOGE
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
trading | trading |
our | de |
a | del |
EN Dear Traders, We are happy to announce Phemex is offering spot trading for two new coins! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) As we already have these coins on our contract trading platform, we are ……
ES La Arena del Trader de Phemex (#PTArena) es una competición sobre negociación de criptomonedas -contratos BTC/USD- que enfrentará a diferentes equipos de traders entre sí, compitiendo por un premi……
EN Phemex users, did you know we recently launched a new BTCUSD contract that is USD-margined? Now we’re hosting a trading contest where you can lay claim to a $20,000 pool by trading this linear BTCUS……
ES Usuarios de Phemex, ¿sabían que recientemente hemos lanzado un nuevo contrato de BTCUSD con margen en USD? ¡Ahora estamos organizando un concurso de trading en el que puede ganar desde un pozo de p……
EN Dear Traders, Wednesday, July 21st, between 2:00 AM and 3:30 AM UTC, we will be performing system maintenance. This will temporarily affect trading for XRPUSD, AAVEUSD, DOGEUSD. Contract Trading fo……
ES Estimados Operadores, ¡Para celebrar el lanzamiento de Earn Crypto, nuestro nuevo Programa de Gestión de Criptoactivos, estaremos realizando un sorteo entre los primeros 1000 usuarios registrados……
EN Dear Traders, Monday, July 5th, between 2:00 AM and 3:30 AM UTC, we will perform system maintenance. This will temporarily affect trading for XRPUSD, AAVEUSD, DOGEUSD. Contract Trading for these pa……
ES Estimados inversores, A principios de Noviembre suspendimos temporalmente todo el trading al contado y por contrato para Bitcoin Cash (BCH) debido a un proceso de bifurcación. Por favor, consulte ……
EN Trading solutions to start your own brokerage based on the MetaTrader 5 platform. Reap the benefits of mult-asset trading by opting for our MT5 white label solution chosen by many brokerage start-ups in the market.
ES Soluciones de trading para iniciar tu propio corretaje basado en la plataforma MetaTrader 5. Aprovecha los beneficios del comercio de activos múltiples al optar por nuestra solución Whitelabel MT5 elegida por muchas empresas de corretaje en el mercado.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
brokerage | corretaje |
metatrader | metatrader |
opting | optar |
chosen | elegida |
asset | activos |
solutions | soluciones |
benefits | beneficios |
solution | solución |
many | muchas |
trading | trading |
platform | plataforma |
in | en |
based on | basado |
your | tu |
market | mercado |
of | de |
EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity
ES El comercio de margen de criptomonedas es un segmento relativamente nuevo, pero realmente dinámico, de comercio en línea que continúa creciendo en popularidad
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
cryptocurrency | criptomonedas |
margin | margen |
trading | comercio |
relatively | relativamente |
dynamic | dinámico |
segment | segmento |
online | en línea |
continues | continúa |
grow | creciendo |
popularity | popularidad |
in | en |
is | es |
new | nuevo |
to | a |
a | un |
EN Find out more about how MT5 opens the door to multi-asset trading and supports the trading of cryptocurrencies
ES Obtenga más información sobre cómo MT5 abre la puerta al comercio de múltiples activos y admite el trading de criptomonedas
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
opens | abre |
cryptocurrencies | criptomonedas |
asset | activos |
trading | trading |
door | puerta |
multi | múltiples |
find | y |
of | de |
how | cómo |
EN Read how this new trend is taking the trading world by storm and how to use leverage to your advantage. A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.
ES Lee cómo esta nueva tendencia está tomando al mundo del comercio por asalto y cómo usar el apalancamiento para tu ventaja. Un artículo revelador que ilustra la popularidad del margen comercial en FOREX y su cruce en el mundo de la criptografía.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
new | nueva |
trend | tendencia |
taking | tomando |
world | mundo |
popularity | popularidad |
margin | margen |
forex | forex |
crypto | criptografía |
advantage | ventaja |
in | en |
trading | comercial |
leverage | apalancamiento |
to | a |
your | tu |
how | cómo |
is | está |
and | lee |
use | usar |
a | un |
this | esta |
read | y |
EN A short summary about the cryptocurrency exchange market. How trading cryptocur-rencies with leverage has become so popular today on the back of FOREX margin trading.
ES Un breve resumen sobre el mercado de intercambio de criptomonedas. Cómo el comercio de criptomonedas con apalancamiento se ha vuelto tan popular hoy en día gracias al comercio de margen FOREX.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
cryptocurrency | criptomonedas |
leverage | apalancamiento |
popular | popular |
forex | forex |
margin | margen |
summary | resumen |
has | ha |
today | hoy |
exchange | intercambio |
short | breve |
with | con |
how | cómo |
the | el |
market | mercado |
a | un |
on | en |
about | sobre |
EN Launch an exchange business with a spot matching engine for trading on popular cryptocurrencies. An ideal way to capitalise on today's trends by offering your clients trading on crypto-crypto and crypto-fiat pairs.
ES Inicia un negocio de intercambio con un motor de emparejamiento de puntos para operar con criptos populares. Una forma ideal de capitalizar las tendencias de hoy ofreciendo a tus clientes trading con pares crypto-crypto y crypto-fiat.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
spot | puntos |
matching | emparejamiento |
engine | motor |
popular | populares |
ideal | ideal |
capitalise | capitalizar |
offering | ofreciendo |
clients | clientes |
trends | tendencias |
exchange | intercambio |
business | negocio |
trading | trading |
a | un |
with | con |
to | a |
pairs | pares |
your | y |
way | de |
on | operar |
for | para |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
ES Un artículo fácil e informativo que describe las diferencias entre las plataformas de negociación spot y de margen. Este es un gran punto de partida para familiarizarse con ambos tipos de comercio.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
easy | fácil |
informative | informativo |
margin | margen |
starting | partida |
kinds | tipos |
is | es |
point | punto |
platforms | plataformas |
great | gran |
trading | negociación |
the | e |
this | este |
differences | diferencias |
a | un |
of | de |
with | con |
between | entre |
spot | spot |
EN Margin trading has always been an advanced trading activity that allowed experienced traders to get more out of their money....
ES Changelly explica todo sobre los tokens de seguridad y STO. ¿Cuáles son los pros y los contras de STO? ¿Cuál es la diferencia entre tokens de seguridad y tokens de utilidad?
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
of | de |
has | y |
get | es |
to | sobre |
EN allbeauty.com, allbeauty.co.uk, CheapSmells.com and CheapSmells.co.uk are trading names of IEB Trading Limited
ES allbeauty.com, allbeauty.co.uk, CheapSmells.com y CheapSmells.co.uk son marcas registradas de IEB Trading Limited
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
co | co |
trading | trading |
uk | uk |
limited | limited |
are | son |
of | de |
EN Stocks | Trading stocks on the professional trading platform | EXANTE
ES Acciones | Compraventa de acciones en la plataforma de operaciones profesional | EXANTE España
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
stocks | acciones |
the | la |
professional | profesional |
on | en |
platform | plataforma |
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
ES Mejore la colaboración dentro de las comunidades de socios comerciales y mejore la gestión del desempeño de los socios comerciales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
collaboration | colaboración |
trading | comerciales |
partner | socios |
communities | comunidades |
performance | desempeño |
management | gestión |
within | de |
improve | mejore |
EN Collaborative: Applications and services allow interaction with trading partners through their preferred method to improve day to day operations involving trading partners.
ES Colaboración: Las aplicaciones y los servicios permiten la interacción con socios comerciales a través de su método preferido para mejorar las operaciones diarias que involucran socios comerciales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
allow | permiten |
interaction | interacción |
trading | comerciales |
preferred | preferido |
method | método |
involving | involucran |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
partners | socios |
day | diarias |
operations | operaciones |
improve | mejorar |
collaborative | colaboración |
to | a |
with | con |
through | de |
their | su |
EN Enables ethical trading sourcing strategies to select trading partners based on specific corporate social responsibility criteria using the Global Partner Directory
ES Permite estrategias de abastecimiento de comercio ético para seleccionar socios comerciales en función de criterios específicos de responsabilidad social corporativa utilizando el Directorio global de socios
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
enables | permite |
sourcing | abastecimiento |
strategies | estrategias |
corporate | corporativa |
social | social |
responsibility | responsabilidad |
criteria | criterios |
global | global |
directory | directorio |
ethical | ético |
the | el |
trading | comerciales |
select | seleccionar |
partners | socios |
on | en |
specific | de |
EN Trading Grid Messaging Service connects organizations with their entire trading community to exchange business documents quickly and reliably over the largest e-commerce network in the world
ES Trading Grid Messaging Service conecta a las organizaciones con toda su comunidad comercial para intercambiar documentos comerciales de manera rápida y confiable a través de la red de comercio electrónico más grande del mundo
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
documents | documentos |
reliably | confiable |
world | mundo |
quickly | rápida |
connects | conecta |
organizations | organizaciones |
community | comunidad |
e-commerce | comercio electrónico |
commerce | comercio |
e | electrónico |
the | la |
trading | trading |
to | a |
network | red |
entire | toda |
with | con |
grid | grid |
their | su |
business | comerciales |
over | de |
EN Leverages OpenText™ Trading Grid™ Analytics for improved operational and business insights and seamless collaboration between trading partners.
ES Apalanca OpenText™ Trading Grid ™ Analytics para mejorar la información operativa y comercial y una colaboración perfecta entre socios comerciales.
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων