EN Read More Link - When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata. Read More links won't display if the Excerpt toggle is disabled.
Μετάφραση "read more" σε Γερμανός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "read more" από Αγγλικά σε Γερμανός
Μεταφράσεις του read more
Το "read more" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του read more
Αγγλικά
Γερμανός
DE Weiterlesen-Link – Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt. Weiterlesen-Links werden nicht angezeigt, wenn der Schalter Auszug deaktiviert ist.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| enabled | aktiviert |
| metadata | metadaten |
| toggle | schalter |
| disabled | deaktiviert |
| is | ist |
| display | angezeigt |
| under | unter |
| if | wenn |
| link | link |
| links | links |
| post | der |
| above | dem |
EN The internet has upended the way we read the news. It’s mostly only older generations who still read the news from more traditional sources like newspapers. Today, many readers get? Read More
DE Das Internet hat die Art und Weise, wie wir die Nachrichten lesen, auf den Kopf gestellt. Meist sind es nur noch ältere Generationen, die die Nachrichten aus traditionelleren Quellen wie Zeitungen lesen. Heute bekommen viele Leser... Lesen Sie mehr
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| generations | generationen |
| sources | quellen |
| newspapers | zeitungen |
| internet | internet |
| news | nachrichten |
| older | ältere |
| mostly | meist |
| readers | leser |
| get | bekommen |
| we | wir |
| way | weise |
| more | mehr |
| today | heute |
| many | viele |
| from | aus |
| read | lesen |
| has | hat |
| only | nur |
| the | den |
EN Learn More Learn More Read More Read More
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Mehr lesen Mehr lesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| more | mehr |
| read | lesen |
EN Create a strong headline. While 80% of people will read your headline, only 20% will read the content. Make them want to read more by creating a strong headline.
DE Erstelle eine starke Überschrift. Während 80% der Leute deine Überschrift lesen, werden nur 20% den Inhalt lesen. Mach ihnen Lust, mehr zu lesen, indem du eine starke Überschrift schreibst.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| strong | starke |
| people | leute |
| want | lust |
| read | lesen |
| make | mach |
| to | zu |
| more | mehr |
| by | indem |
| creating | werden |
| the content | inhalt |
| only | nur |
| the | den |
| of | der |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| read | lesen |
| part | teil |
EN You can add up to five Redis read replicas per primary node and serve high-volume application read traffic from multiple instances, thereby increasing aggregate read throughput.
DE Sie können bis zu fünf Redis Read Replicas pro Primärknoten hinzufügen und umfangreichen Lesedatenverkehr für Ihre Anwendung von mehreren Instances aus verarbeiten. Das erhöht den Gesamt-Lesedurchsatz.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| redis | redis |
| application | anwendung |
| high | umfangreichen |
| five | fünf |
| to | zu |
| per | pro |
| can | können |
| from | aus |
| you | sie |
| and | read |
| multiple | mehreren |
| read | und |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| read | lesen |
| part | teil |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
DE Weiterlesen-Link – Diese Option wird nur angezeigt, wenn Auszug anzeigen aktiviert ist. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| option | option |
| enabled | aktiviert |
| metadata | metadaten |
| only | nur |
| if | wenn |
| is | ist |
| under | unter |
| link | link |
| links | links |
| appears | angezeigt |
| above | dem |
| display | anzeigen |
EN Would you like to learn more about the various job profiles Sensirion offers? Then read our employee’s testimonials and get an insight into their daily work, their projects and their departments. Read more
DE Möchten Sie mehr erfahren über die verschiedenen Tätigkeiten bei Sensirion? Dann lesen Sie die Erfahrungsberichte unserer Mitarbeitenden und erhalten Sie einen Einblick in ihre tägliche Arbeit, ihre Projekte und ihre Abteilungen. Weiter
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| testimonials | erfahrungsberichte |
| insight | einblick |
| departments | abteilungen |
| projects | projekte |
| more | mehr |
| various | verschiedenen |
| work | arbeit |
| employees | mitarbeitenden |
| daily | tägliche |
| then | dann |
| read | lesen |
| get | erhalten |
EN Read more Here you can find further information: Recycling quotas according to the German Waste Electrical and Electronic Equipment Act (“ElektroG”) Read more Here you will find information on Regulation No
DE Zu den Informationen Hier finden Sie weitere Informationen: Verwertungsquoten im Sinne des Elektro- und Elektronikaltgerätegesetzes (ElektroG) Zu den Verwertungsquoten Hier finden Sie Informationen zur Verordnung Nr
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| information | informationen |
| regulation | verordnung |
| find | finden |
| more | weitere |
| here | hier |
| to | zu |
| the | den |
| you | sie |
EN As this is still an ongoing process, we will continue to update this blog as more is revealed. Would you like to read more about our other live blogs? Read all about...
DE Wir freuen uns sehr, dir unsere ersten Zapier-Templates präsentieren zu können! Zapier ist ein Dienst, der sicherstellt, dass Prozesse zwischen Anwendungen...
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| process | prozesse |
| to | zu |
| would | können |
| our | unsere |
| is | ist |
| an | ein |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
DE Weiterlesen-Link – Diese Option wird nur angezeigt, wenn Auszug anzeigen aktiviert ist. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| option | option |
| enabled | aktiviert |
| metadata | metadaten |
| only | nur |
| if | wenn |
| is | ist |
| under | unter |
| link | link |
| links | links |
| appears | angezeigt |
| above | dem |
| display | anzeigen |
EN As conversations emerge around the ethics of AI, we can begin to see the initial glimpses of the trough of disillusionment. To read more on where IBM stands within the conversation around AI ethics, read more here.
DE Während sich die Diskussionen um die Ethik der KI entwickeln, können wir die ersten Anzeichen für den Tiefpunkt der Ernüchterung erkennen. Weitere Informationen dazu, wo IBM innerhalb des Dialogs um KI Ethik steht, lesen Sie hier.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| conversations | diskussionen |
| ethics | ethik |
| ai | ki |
| ibm | ibm |
| where | wo |
| we | wir |
| initial | ersten |
| stands | steht |
| can | können |
| read | lesen |
| here | hier |
| around | für |
| within | innerhalb |
| the | den |
| of | der |
| see | sie |
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
DE Weitere Informationen zur Codebereitstellung Weitere Informationen zur Codebereitstellung
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| more | weitere |
| about | zur |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
DE Weitere Informationen zur Überwachung der Systemleistung Weitere Informationen zur Überwachung der Systemleistung
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| more | weitere |
| system performance | systemleistung |
| about | zur |
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
DE Weitere Informationen zur Datenbankintegrität Weitere Informationen zur Datenbankintegrität
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| more | weitere |
| about | zur |
| understanding | informationen |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
DE Weitere Informationen zur Teameffizienz Weitere Informationen zur Teameffizienz
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| more | weitere |
| about | zur |
EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
DE Weitere Informationen zur Behebung von Ausfällen Weitere Informationen zur Behebung von Ausfällen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| more | weitere |
| about | zur |
EN More clicks, more sales, more bookings, more profit? All that can be achieved using a simple, yet often underestimated method: color psychology. Read on to learn how to leverage the psychological effect of colors!
DE Mehr Klicks, mehr Verkäufe, mehr Buchungen, mehr Umsatz? Das kannst du mit einem kleinen und oft unterschätzten Mittel erreichen: der Farbpsychologie. Nutze die psychologische Wirkung von Farben!
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| clicks | klicks |
| bookings | buchungen |
| effect | wirkung |
| using | nutze |
| more | mehr |
| sales | verkäufe |
| can | kannst |
| of | oft |
| color | der |
| learn | und |
| colors | die |
EN Read some of our frequently asked questions below to learn more about TikTok and why it?s banned in some countries. Simply click on a question to read the answer.
DE Lesen Sie unten einige unserer häufig gestellten Fragen, um mehr über TikTok zu erfahren und warum es in einigen Ländern verboten ist. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu lesen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| frequently | häufig |
| tiktok | tiktok |
| banned | verboten |
| countries | ländern |
| click | klicken |
| questions | fragen |
| it | es |
| in | in |
| some | einige |
| more | mehr |
| question | frage |
| to | zu |
| why | warum |
| read | lesen |
| answer | antwort |
| the | unten |
| of | unserer |
| on | auf |
EN Read our employees' testimonials and learn about the daily work in the different departments and fields of activity. Read more
DE Lesen Sie die Erfahrungsberichte unserer Mitarbeitenden und lernen Sie die tägliche Arbeit in den unterschiedlichsten Abteilungen und Bereichen kennen. Weiter
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| testimonials | erfahrungsberichte |
| departments | abteilungen |
| fields | bereichen |
| in | in |
| work | arbeit |
| employees | mitarbeitenden |
| different | unterschiedlichsten |
| daily | tägliche |
| read | lesen |
| the | den |
| of | unserer |
EN Apprentices at Sensirion have the opportunity to complete interdisciplinary internships. Read the experience report by our computer science apprentice if you would like to learn firsthand what it's like to do an apprenticeship at Sensirion. Read more
DE Lernende bei Sensirion haben die Möglichkeit berufsübergreifende Praktika zu absolvieren. Lies den Erfahrungsbericht von unserem Informatiklernenden, wenn du aus erster Hand erfahren willst, wie es ist, eine Lehre bei Sensirion zu machen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| apprentices | lernende |
| sensirion | sensirion |
| opportunity | möglichkeit |
| internships | praktika |
| read | lies |
| firsthand | aus erster hand |
| complete | absolvieren |
| would | willst |
| to | zu |
| learn | erfahren |
| if | wenn |
| the | den |
| at | bei |
EN This book requires Sibelius version 8.7 or Sibelius | Ultimate. Avid ebooks can be read on any Android or iOS tablet or mobile device. Please read these download instructions prior to purchase for more information.
DE Dieses Buch erfordert Sibelius Version 8.7 oder Sibelius | Ultimate. Avid-E-Books können auf jedem Android- bzw. iOS-Tablet oder -Mobilgerät gelesen werden. Lesen Sie vor dem Kauf diese Downloadanweisungen, um weitere Informationen zu erhalten.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| book | buch |
| sibelius | sibelius |
| ultimate | ultimate |
| avid | avid |
| ebooks | e-books |
| android | android |
| ios | ios |
| tablet | tablet |
| mobile | mobilgerät |
| requires | erfordert |
| information | informationen |
| version | version |
| or | oder |
| can | können |
| read | lesen |
| to | zu |
| on | auf |
| this | dieses |
| these | diese |
| purchase | werden |
EN If you'd like to find out more about the use of cookies and read about how to disable them, click here to read the extended policy
DE Wenn Sie mehr über die Verwendung der Cookies erfahren und lesen möchten, wie deren Verwendung deaktiviert wird, klicken Sie hier, um die vollständige Datenschutzinformation einzusehen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| cookies | cookies |
| use | verwendung |
| click | klicken |
| more | mehr |
| here | hier |
| read | lesen |
| the | wird |
| of | der |
EN The first ones are more secure in a way that really only the domain placing them can read out their content, where JavaScript cookies can be read by Javascript from third parties
DE Erstere gelten als sicherer, da tatsächlich nur die Domain, die sie platziert hat, ihren Inhalt auslesen kann, während JavaScript-Cookies mit Javascript auch von Dritten gelesen werden können
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| content | inhalt |
| javascript | javascript |
| cookies | cookies |
| domain | domain |
| read | auslesen |
| really | tatsächlich |
| third | die |
| can | kann |
| only | nur |
EN The first ones are more secure in a way that really only the domain placing them can read out their content, where JavaScript cookies can be read by Javascript from third parties
DE Erstere gelten als sicherer, da tatsächlich nur die Domain, die sie platziert hat, ihren Inhalt auslesen kann, während JavaScript-Cookies mit Javascript auch von Dritten gelesen werden können
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| content | inhalt |
| javascript | javascript |
| cookies | cookies |
| domain | domain |
| read | auslesen |
| really | tatsächlich |
| third | die |
| can | kann |
| only | nur |
EN I read and accept all terms and conditions concerning the service use and privacy policy pursuant to article 13 of the General Regulation for the protection of personal data (GDPR). Read More
DE Ich habe alle Bestimmungen und Nutzungsbedingungen gemäß Erlass Nr. 196/03 des Dienstes gelesen und akzeptiere die Verarbeitung und Weitergabe meiner persönlichen Daten für die genannten Zwecke. Alles Durchlesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| accept | akzeptiere |
| i | ich |
| terms | nutzungsbedingungen |
| for | zwecke |
| and | gelesen |
| data | daten |
| read | und |
| all | alle |
| of | gemäß |
| policy | bestimmungen |
| the service | dienstes |
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| easier | leichter |
| surprised | überrascht |
| time | zeit |
| new | neuen |
| updated | aktualisiert |
| please | bitte |
| our | unsere |
| that | dass |
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| easier | leichter |
| surprised | überrascht |
| time | zeit |
| new | neuen |
| updated | aktualisiert |
| please | bitte |
| our | unsere |
| that | dass |
EN It should be easy to read. Add more white space, create shorter paragraphs, use simple language. An eighth-grader should read it and understand.
DE Sie sollte leicht zu lesen sein. Füge mehr Leerraum hinzu, schreibe kürzere Absätze und verwende eine einfache Sprache. Ein Achtklässler sollte ihn lesen und verstehen können.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| shorter | kürzere |
| paragraphs | absätze |
| use | verwende |
| it | ihn |
| be | sein |
| to | zu |
| add | hinzu |
| more | mehr |
| simple | einfache |
| easy | leicht |
| should | sollte |
| read | lesen |
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| easier | leichter |
| surprised | überrascht |
| time | zeit |
| new | neuen |
| updated | aktualisiert |
| please | bitte |
| our | unsere |
| that | dass |
EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).
DE Also ein Lehrer könnte diesen Udemy finden (Lesen Sie unsere Udemy Bewertung) ist weitaus profitabler, während ein anderer die Anpassungs- und Marketinginstrumente von Teachable (Lesen Sie unsere Teachable Überprüfen).
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| teacher | lehrer |
| find | finden |
| review | bewertung |
| udemy | udemy |
| our | unsere |
| read | lesen |
| is | ist |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more... Read more
DE Zoho Desk ist eine webbasierte Kundendienst-Anwendung, dank welcher dein Unternehmen stärkere Beziehungen mit Kunden aufbauen kann. Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller... Mehr erfahren
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| zoho | zoho |
| application | anwendung |
| relationships | beziehungen |
| agents | agenten |
| web-based | webbasierte |
| desk | desk |
| more | mehr |
| company | unternehmen |
| managers | manager |
| build | aufbauen |
| customers | kunden |
| is | ist |
| a | eine |
| with | mit |
| more productive | produktiver |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM... Read more
DE SuperOffice CRM hat ein Ziel: dir zu helfen, mehr Kunden zu finden, zu fangen und zu halten. Der Fokus auf die Erstellung einer einfachen und benutzerfreundlichen CRM-Lösung hilft dir, produktiver zu... Mehr erfahren
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | lösung |
| superoffice | superoffice |
| goal | ziel |
| find | finden |
| customers | kunden |
| focus | fokus |
| to | zu |
| catch | fangen |
| more | mehr |
| friendly | benutzerfreundlichen |
| on | auf |
| creating | erstellung |
| simple | einfachen |
| our | dir |
| has | hat |
| help | helfen |
| and | erfahren |
| read | und |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite
DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale Kunden vertrauen, um alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse durchzuführen. Erfahre mehr über NetSuite
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| netsuite | netsuite |
| cloud | cloud |
| world | internationale |
| more | mehr |
| use | kunden |
| provides | ist |
| run | durchzuführen |
| organisations | enterprise |
EN Women's networks are on the rise, as more and more businesswomen and female founders are choosing to connect with each other. But which women's network is the right one for you? Read our free guide to find out more.
DE Ab Dezember gilt das neue Telemediengesetz. Was bedeutet das für Werbetreibende? In unserer Story erfährst du, was sich jetzt insbesondere bei den Cookie Bannern ändert.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| to | bedeutet |
| find | erfährst |
| which | was |
| on | in |
| the | den |
EN In addition to helping salons to effortlessly manage stock, staff and sales, Phorest Salon Software gives users the tools as a salon owner to get clients booking more appointments and spending more. Fully GDPR compliant. Read more about Phorest
DE EZRentOut ist eine Cloud-basierte Geräteverleihsoftware für Mietgeschäfte. Zu den Funktionen gehören die Integration in Xero und QuickBooks sowie eine Online-Storefront. Erfahre mehr über EZRentOut
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| in | in |
| to | zu |
| more | mehr |
| about | über |
| the | den |
| as | sowie |
| a | eine |
| gives | ist |
| tools | funktionen |
EN There is no shortage of agile challenges ahead: The continuation of the pandemic, the virtualization of our working world, more things become more remote, supply chain issues, inflation, the “great... Read more
DE Es gibt keinen Mangel an agilen Herausforderungen, die vor uns liegen: Die Fortsetzung der Pandemie, die Virtualisierung unserer Arbeitswelt, immer mehr Dinge werden aus der Ferne erledigt, Lieferkettenprobleme, Inflation, die... Lesen Sie mehr
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| shortage | mangel |
| agile | agilen |
| continuation | fortsetzung |
| pandemic | pandemie |
| virtualization | virtualisierung |
| working world | arbeitswelt |
| things | dinge |
| remote | ferne |
| inflation | inflation |
| challenges | herausforderungen |
| more | mehr |
| our | unserer |
| read | lesen |
| is | liegen |
EN "People are becoming more and more aware that it is time for a change in the read more
DE „,Die Menschen werden sich zunehmend der Tatsache bewusst, dass es Zeit ist die mehr
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| people | menschen |
| aware | bewusst |
| time | zeit |
| becoming | werden |
| more | mehr |
| is | ist |
EN More and more Europeans are thrilled by American Football and that’s with good reason: The sport is wild, really tough and absolutely fascinating. At our American Football Shop, you’ll find cool branded items at unbeatable low prices! read more
DE Dass American Football zunehmend auch Deutschland in seinen Bann zieht, hat gute Gründe: Der Sport ist wild, knallhart und absolut spannend. In unserem American Football Shop findest du coole Markenartikel zu unschlagbaren Preisen! weiterlesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| american | american |
| wild | wild |
| fascinating | spannend |
| shop | shop |
| find | findest |
| cool | coole |
| unbeatable | unschlagbaren |
| prices | preisen |
| reason | gründe |
| more | zunehmend |
| football | football |
| good | gute |
| sport | sport |
| absolutely | absolut |
| really | ist |
EN A new action, DB Read Structure, enables the structure of a database to be read and for data in the database to be stored in a new $MT_DBSTRUCTURE page source
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "DB-Struktur lesen" kann die Struktur einer Datenbank ausgelesen und Daten in der Datenbank in der neuen Seitenquelle $MT_DBSTRUCTURE gespeichert werden
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neuen |
| action | aktion |
| db | db |
| structure | struktur |
| stored | gespeichert |
| page source | seitenquelle |
| database | datenbank |
| in | in |
| data | daten |
| source | die |
| a | einer |
| read | lesen |
EN Solve the problem of connecting storage and managing unstructured data effectively. Read about a cost-effective solution from Red Hat and Cisco?read full post
DE Durch eine Modernisierung Ihrer IT können Sie Ihre technischen Schulden verringern und eine flexible Basis für die Zukunft aufbauen?Beitrag lesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| a | eine |
| the | beitrag |
| of | durch |
| read | lesen |
EN See significant increases in open? and click?through rates while sending fewer emails overall. Send emails that your customers actually want to read, when they want to read them.
DE Erhöhen Sie Ihre Öffnungs- und Klickraten mit insgesamt weniger E-Mails. Der Trick besteht darin, E-Mails zu versenden, die Ihre Kund*innen wirklich lesen wollen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| increases | erhöhen |
| fewer | weniger |
| in | darin |
| sending | versenden |
| emails | mails |
| overall | insgesamt |
| your | ihre |
| to | zu |
| read | lesen |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Chip der ST25TA-Serie. Unterstützt: Passwortschutz zum Lesen und Schreiben; bis zu 1 Million Lese-/Schreibzyklen und 200 Jahre Datenspeicherung.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| series | serie |
| chip | chip |
| supports | unterstützt |
| years | jahre |
| to | zu |
| read | lesen |
| million | million |
| of | der |
| for | zum |
EN When we distribute newsletters, we keep statistics on their use, how many people read them and what is read
DE In Zusammenhang mit dem Versand des Newsletters führen wir statistische Erhebungen zur Nutzung, zur Anzahl der Leser sowie darüber, was gelesen wird
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| newsletters | newsletters |
| statistics | statistische |
| how many | anzahl |
| we | wir |
| use | nutzung |
| is | wird |
| and | gelesen |
| them | der |
| on | darüber |
EN A cookie can't read any other data off your hard drive, pass on a virus, or read cookie files created by other sites.
DE Ein cookie kann keine anderen Daten von Ihrer Festplatte Lesen, einen virus weitergeben oder von anderen Websites erstellte cookie-Dateien Lesen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| virus | virus |
| created | erstellte |
| sites | websites |
| cookie | cookie |
| hard drive | festplatte |
| other | anderen |
| data | daten |
| files | dateien |
| or | oder |
| read | lesen |
| drive | von |
| pass | weitergeben |
EN Read Case Study Read Case Study
DE Fallstudie lesen Fallstudie lesen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| read | lesen |
| case study | fallstudie |
EN Want to know what you can do with your Native Instruments' software? Then read the End User License Agreement for NI products. Read the EULA...
DE Sie möchten wissen, was Sie mit ihrer Native Instruments Software tun dürfen? Dann lesen Sie unsere Lizenzbedingungen. Zu den EULAs...
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| native | native |
| instruments | instruments |
| software | software |
| read | lesen |
| to | zu |
| do | tun |
| with | mit |
| then | dann |
| the | den |
| want to | möchten |
| know | wissen |
EN We are a young group, and hope to expand our resources section with time. You can read through the 12 steps of ITAA, review the tools of our recovery, or read other 12 step literature.
DE Wir sind noch eine junge Gruppe und hoffen, unsere Ressourcen mit der Zeit erweitern zu können. Du kannst die 12 Schritte von ITAAoder die Werkzeuge unserer Genesungdurchlesen oder andere 12-Schritte-Literatur.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| young | junge |
| expand | erweitern |
| literature | literatur |
| resources | ressourcen |
| or | oder |
| time | zeit |
| group | gruppe |
| to | zu |
| are | sind |
| you can | kannst |
| hope | hoffen |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | eine |
| other | andere |
| the tools | werkzeuge |
| can | können |
| steps | schritte |
EN Extensions have read-only access to function code, and can read and write in /tmp.
DE Erweiterungen haben reinen Lesezugriff auf Funktionscode und können in „/tmp“ lesen und schreiben.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| can | können |
| in | in |
| have | haben |
| to | auf |
| write | schreiben |
| read | lesen |
| and | und |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
read more read read viewpoint read read part read guest… read more s… read more read more link read more accept read more read more via read more d… read more h… read more his… read more read more customer read more links read more below read more about guest read more h read more read more cryptocurrency s read more his read more d read more read more here read more reviews read read her story then read read books read headlines must read co found… read brothers ca… read read options debut inde… read continuous read band m… read debut al… read debut album… read you’ve read australian recording… read full read rare contributio… read can read longer read put … read blog read during th… read writing … read rhythm guita… read
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός