EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc
Μετάφραση "improved first call" σε Γερμανός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "improved first call" από Αγγλικά σε Γερμανός
Μεταφράσεις του improved first call
Το "improved first call" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του improved first call
Αγγλικά
Γερμανός
DE Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone und Call of Duty Vanguard sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| publishing | publishing |
| activision | activision |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| warzone | warzone |
| inc | inc |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
| trademarks | warenzeichen |
EN See how AEGON improved their NPS from -28 to +18 and improved first call resolution to 80%.
DE Erfahren Sie, wie AEGON seinen NPS von -28 auf +18 verbessert hat und jetzt beim Erstkontakt in 80 % der Fälle eine Lösung findet.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| improved | verbessert |
| nps | nps |
| resolution | lösung |
| see | sie |
| and | erfahren |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube. Folgt auch Call of Duty auf Twitter, Instagram und Facebook.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| intel | informationen |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| the | folgt |
| also | auch |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| on | auf |
EN Get powerful call center features such as custom IVR menus, call routing, live call monitoring, call recordings, and more
DE Callcenter-Funktionen wie Anrufaufnahmen und -weiterleitungen oder personalisierte Sprachmenüs (IVR) helfen Ihnen dabei
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| features | funktionen |
| custom | personalisierte |
| ivr | ivr |
| and | und |
| as | wie |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| also | auch |
| the | folgt |
| on | auf |
| news | nachrichten |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| as | sowie |
| for | bei |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.
DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube. Folgt auch Call of Duty auf Twitter, Instagram und Facebook.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| intel | informationen |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| the | folgt |
| also | auch |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| on | auf |
EN For Administrators and end-users. Manage user profiles and customise control of incoming and outgoing call settings, such as call forwarding, call return, call waiting and voicemail.
DE Für Administratoren und Endbenutzer. Hier können Sie Benutzerprofile verwalten und die Kontrolle der Einstellungen für eingehende und ausgehende Anrufe anpassen, z. B. Anrufweiterleitung, Rückruf, Anklopfen und Sprachnachrichten.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| administrators | administratoren |
| outgoing | ausgehende |
| call | anrufe |
| users | endbenutzer |
| user profiles | benutzerprofile |
| manage | verwalten |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| customise | anpassen |
| and | und |
| incoming | eingehende |
| for | für |
| such | sie |
| as | können |
EN Call: A call means to call the bet and can only be made if another player has already placed his bet before you. Even if you don't have a strong hand, a call can be important to make a bluff.
DE Call: Ein Call bedeutet mit dem Einsatz mitzugehen und kann nur erfolgen, wenn vor Dir bereits ein anderer Spieler seinen Einsatz platziert hat. Auch wenn Du kein starkes Blatt hast, kann ein Call wichtig sein, um einen Bluff durchzuführen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | call |
| placed | platziert |
| strong | starkes |
| important | wichtig |
| player | spieler |
| can | kann |
| to | bedeutet |
| and | und |
| another | anderer |
| if | wenn |
| only | nur |
| has | hat |
| you | du |
EN Call detail records (CDRs) include the entire customer journey from call initiation to call completion, as well as all details of the IVR interaction and each segment of the call
DE Anrufdetailaufzeichnungen (Call Detail Records, CDR) umfassen den gesamten Kundenbesuch von der Anrufinitiierung bis zum Anrufabschluss sowie alle Einzelheiten der IVR-Interaktion und jedes Anrufsegments
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | call |
| records | records |
| interaction | interaktion |
| detail | detail |
| entire | gesamten |
| all | alle |
| and | und |
| the | den |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
DE Die API kann Anrufaufzeichnungen von jedem normalen Anruf oder FaceTime-Anruf auf einem iOS-Gerät sowie von allen Drittanbieter-Apps, die CallKit unterstützen, einschließlich WhatsApp, Skype, FaceTime und vielen anderen, bereitstellen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| provide | bereitstellen |
| call | anruf |
| normal | normalen |
| support | unterstützen |
| skype | skype |
| api | api |
| can | kann |
| or | oder |
| ios | ios |
| device | gerät |
| apps | apps |
| including | einschließlich |
| others | anderen |
| and | und |
| many | vielen |
| the | jedem |
| from | von |
| on | auf |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | rufen |
| tab | registerkarte |
| viewing | anzeigen |
| system | system |
| or | oder |
| in the | im |
| reports | berichte |
| some | einige |
| use | verarbeiten |
| once | sobald |
| the | der |
EN Traditional call center CRM software can’t possibly keep up with customers’ evolved expectations, which is why companies are looking for new and innovative call center solutions to transform their call center CRM management efforts.
DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| crm | crm |
| software | software |
| customers | kunden |
| expectations | erwartungen |
| solutions | lösungen |
| call center | callcenter |
| which is why | deshalb |
| management | management |
| companies | unternehmen |
| new | neuen |
| innovative | innovativen |
| possibly | kann |
| looking | suchen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| transform | transformieren |
| for | um |
EN communications call telephone call phone call communication phone phone mobile technology
DE anruf telefon kommunikation mobile kommunizieren unterhaltung berufung gerät sich unterhalten zelle
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| technology | gerät |
| mobile | mobile |
| call | anruf |
| phone | telefon |
| communication | kommunikation |
EN Keep track of all your call center metrics—such as wait time, missed call rate, and call volume—in one place.
DE Behalten Sie Ihre Zahlen im Überblick - verpasste Anrufe, Bearbeitungszeiten und angenommene Anrufe pro Nutzer oder Team.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| keep | behalten |
| missed | verpasste |
| your | anrufe |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | warenzeichen |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| warfare | warfare |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc
DE Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops und Call of Duty: Modern Warfare sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | warenzeichen |
| publishing | publishing |
| activision | activision |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| inc | inc |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | warenzeichen |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| warzone | warzone |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc
DE ACTIVISION, CALL OF DUTY,CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind eingetragene Marken von Activision Publishing, Inc
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| trademarks | marken |
| publishing | publishing |
| activision | activision |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| inc | inc |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY,CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind eingetragene Marken von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| trademarks | marken |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc
DE Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops und Call of Duty: Modern Warfare sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| publishing | publishing |
| activision | activision |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| inc | inc |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
| trademarks | warenzeichen |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| warfare | warfare |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
| trademarks | warenzeichen |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE, and CALL OF DUTY WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE und CALL OF DUTY WARZONE sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
| trademarks | warenzeichen |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
| trademarks | warenzeichen |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| trademarks | warenzeichen |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | warenzeichen |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| warfare | warfare |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
EN Call 509-477-3656 to reach a YWCA Spokane Legal Advocate. If you are in need of immediate assistance, please call our 24/7 helpline at 509-789-CALL (2255).
DE Rufen Sie 509-477-3656 an, um einen Rechtsbeistand von YWCA Spokane zu erreichen. Wenn Sie sofortige Hilfe benötigen, rufen Sie bitte unsere 24/7-Hotline unter 509-789-CALL (2255) an.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| immediate | sofortige |
| please | bitte |
| call | call |
| our | unsere |
| to | zu |
| a | einen |
| if | wenn |
| of | von |
| assistance | hilfe |
EN Remote Procedure Call (RPC): A Remote Procedure Call is used synchronously or asynchronously to call on services from remote systems.
DE Remote Procedure Call (RPC): Ein Remote Procedure Call wird synchron oder asynchron genutzt, um von dezentralen Systemen auf Dienste zuzugreifen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| remote | remote |
| call | call |
| rpc | rpc |
| used | genutzt |
| asynchronously | asynchron |
| services | dienste |
| systems | systemen |
| or | oder |
| is | wird |
| a | ein |
EN Call Waiting (ID and Selective), Call Forwarding (Variable, Busy and Don’t Answer) and Call Transfer
DE Anklopfen (ID und selektiv), Anrufweiterleitung (variabel, besetzt und nicht antworten) und Anrufumleitung
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| selective | selektiv |
| variable | variabel |
| and | und |
| dont | nicht |
| answer | antworten |
EN Keep track of all your call center metrics—such as wait time, missed call rate, and call volume—in one place.
DE Behalten Sie Ihre Zahlen im Überblick - verpasste Anrufe, Bearbeitungszeiten und angenommene Anrufe pro Nutzer oder Team.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| keep | behalten |
| missed | verpasste |
| your | anrufe |
EN To join a call, ask for the unique call URL from the call creator, and paste it into the address bar of any browser (desktop or mobile, even if it’s not Brave).
DE Um an einem Anruf teilzunehmen, fragen Sie den Ersteller des Anrufs nach der eindeutigen Anruf-URL und fügen Sie sie in die Adressleiste eines beliebigen Browsers ein (Desktop oder Handy, auch wenn es nicht Brave ist).
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| browser | browsers |
| desktop | desktop |
| address bar | adressleiste |
| brave | brave |
| url | url |
| it | es |
| or | oder |
| mobile | handy |
| call | anruf |
| creator | ersteller |
| for | um |
| and | und |
| not | nicht |
| ask | fragen |
| the | den |
| of | der |
EN Yes and no. To start a call, you’ll need to be on the Brave browser. However, people you invite to a call can join from any browser. They just need the call link.
DE Ja und nein. Um einen Anruf zu starten, müssen Sie sich im Brave-Browser befinden. Personen, die Sie zu einem Anruf einladen, können jedoch von jedem Browser aus teilnehmen. Sie brauchen nur den Anruflink.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | anruf |
| browser | browser |
| invite | einladen |
| yes | ja |
| no | nein |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| however | jedoch |
| from | aus |
| start | starten |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
DE Die API kann Anrufaufzeichnungen von jedem normalen Anruf oder FaceTime-Anruf auf einem iOS-Gerät sowie von allen Drittanbieter-Apps, die CallKit unterstützen, einschließlich WhatsApp, Skype, FaceTime und vielen anderen, bereitstellen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| provide | bereitstellen |
| call | anruf |
| normal | normalen |
| support | unterstützen |
| skype | skype |
| api | api |
| can | kann |
| or | oder |
| ios | ios |
| device | gerät |
| apps | apps |
| including | einschließlich |
| others | anderen |
| and | und |
| many | vielen |
| the | jedem |
| from | von |
| on | auf |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| call | rufen |
| tab | registerkarte |
| viewing | anzeigen |
| system | system |
| or | oder |
| in the | im |
| reports | berichte |
| some | einige |
| use | verarbeiten |
| once | sobald |
| the | der |
EN Traditional call center CRM software can’t possibly keep up with customers’ evolved expectations, which is why companies are looking for new and innovative call center solutions to transform their call center CRM management efforts.
DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| crm | crm |
| software | software |
| customers | kunden |
| expectations | erwartungen |
| solutions | lösungen |
| call center | callcenter |
| which is why | deshalb |
| management | management |
| companies | unternehmen |
| new | neuen |
| innovative | innovativen |
| possibly | kann |
| looking | suchen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| transform | transformieren |
| for | um |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
DE Viele Zoom-Benutzer haben nicht bemerkt, dass ihre Kameras eingeschaltet waren oder dass der Anrufhost beim Beitritt zu einem Zoom-Anruf den Anruf möglicherweise so konfiguriert hat, dass er mit eingeschalteten Benutzerkameras beginnt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| zoom | zoom |
| cameras | kameras |
| configured | konfiguriert |
| joining | beitritt |
| or | oder |
| plenty | so |
| might | möglicherweise |
| users | benutzer |
| call | anruf |
| to | zu |
| with | mit |
| have | haben |
| that | dass |
| to start | beginnt |
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
DE Darüber hinaus ist es möglich, an einem Zoom-Anruf mit ausgeschalteter Kamera teilzunehmen, sich vor Beginn des Anrufs in einem Wartezimmer zu befinden und die Kamera einzuschalten, sobald der Host den Benutzer zum Anruf zugelassen hat.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| zoom | zoom |
| host | host |
| possible | möglich |
| camera | kamera |
| call | anruf |
| in | in |
| once | sobald |
| user | benutzer |
| and | und |
| with | mit |
| a | beginn |
| to | zu |
| the | den |
| off | die |
EN For example, if you call a prospect, you can log a call to the contact record, and also associate the call with their associated company
DE Wenn Sie beispielsweise einen potenziellen Kunden anrufen, können Sie einen Anruf im Kontaktdatensatz protokollieren und den Anruf auch mit dem zugehörigen Unternehmen verknüpfen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| associate | verknüpfen |
| company | unternehmen |
| associated | zugehörigen |
| record | protokollieren |
| and | und |
| with | mit |
| call | anruf |
| example | beispielsweise |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN You won’t believe how much AEGON improved their NPS and first call resolution rate.
DE Sie werden nicht glauben, wie sehr AEGON seinen NPS und seine First-Call-Resolution-Rate verbessert hat.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| believe | glauben |
| much | sehr |
| improved | verbessert |
| nps | nps |
| call | call |
| rate | rate |
| and | und |
| how | wie |
| you | sie |
| their | seine |
EN You won’t believe how much AEGON improved their NPS and first call resolution rate.
DE Sie werden nicht glauben, wie sehr AEGON seinen NPS und seine First-Call-Resolution-Rate verbessert hat.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| believe | glauben |
| much | sehr |
| improved | verbessert |
| nps | nps |
| call | call |
| rate | rate |
| and | und |
| how | wie |
| you | sie |
| their | seine |
EN Reduce average handle time, improve first-call-resolution, and eliminate unnecessary service calls, whether in the call center or via self-service
DE Senken Sie den durchschnittlichen Arbeits- und Zeitaufwand, und verbessern Sie die First-Call-Resolution – sowohl im Call Center als auch im Self-Service
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| reduce | senken |
| average | durchschnittlichen |
| improve | verbessern |
| call | call |
| center | center |
| service | service |
| and | und |
| whether | sie |
EN To create a call center, first choose which kind of business phone setup you want to go for, which will dictate the type of call center software you need to install
DE Wenn Sie Ihren Kunden eine erstklassige telefonische Betreuung bieten möchten, ist eine professionelle Software für Callcenter unverzichtbar
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| business | professionelle |
| call center | callcenter |
| software | software |
| phone | telefonische |
| for | für |
| to | wenn |
| a | eine |
| want to | möchten |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| personally | persönlich |
| introduce | vorstellen |
| onboarding | onboarding |
| account manager | kundenbetreuer |
| project manager | projektmanager |
| your | ihr |
| call | anruf |
| first | ersten |
| the | wird |
| you | sie |
EN The onboarding call must be your first call
DE Der Onboarding-Anruf muss Ihr erster Anruf sein
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| first | erster |
| your | ihr |
| call | anruf |
| be | sein |
| the | der |
| must | muss |
EN To create a call center, first choose which kind of business phone setup you want to go for, which will dictate the type of call center software you need to install
DE Wenn Sie Ihren Kunden eine erstklassige telefonische Betreuung bieten möchten, ist eine professionelle Software für Callcenter unverzichtbar
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| business | professionelle |
| call center | callcenter |
| software | software |
| phone | telefonische |
| for | für |
| to | wenn |
| a | eine |
| want to | möchten |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| personally | persönlich |
| introduce | vorstellen |
| onboarding | onboarding |
| account manager | kundenbetreuer |
| project manager | projektmanager |
| your | ihr |
| call | anruf |
| first | ersten |
| the | wird |
| you | sie |
EN The onboarding call must be your first call
DE Der Onboarding-Anruf muss Ihr erster Anruf sein
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| first | erster |
| your | ihr |
| call | anruf |
| be | sein |
| the | der |
| must | muss |
EN Reduce average handle time, improve first-call-resolution, and eliminate unnecessary service calls, whether in the call center or via self-service
DE Senken Sie den durchschnittlichen Arbeits- und Zeitaufwand, und verbessern Sie die First-Call-Resolution – sowohl im Call Center als auch im Self-Service
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| reduce | senken |
| average | durchschnittlichen |
| improve | verbessern |
| call | call |
| center | center |
| service | service |
| and | und |
| whether | sie |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| help | hilfe |
| validation | validierung |
| editing | bearbeitung |
| mapping | mappings |
| quick | schnellen |
| identification | identifizieren |
| error | fehlermeldungen |
| to | zur |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
DE Der GPS-Riese erweitert seine High-End-Sportuhren um RPE, Improved Intensity Minutes und Improved Fitness Age.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| gps | gps |
| giant | riese |
| fitness | fitness |
| minutes | minutes |
| age | age |
| and | und |
| the | der |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
DE Eine verbesserte automatische Antragsbewilligung, weniger Gebühren und Bußgelder sowie ein verbesserter Cashflow – dafür steht Pega.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| reduced | weniger |
| fees | gebühren |
| fines | bußgelder |
| pega | pega |
| and | und |
| improved | verbesserte |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
improved first call improved first time first call resolution improved images improved improved performance improved productivity delivering improved significantly improved improved ways improved search functions we’ve improved productivity improved communication improved user experience improved efficiency improved speed ve improved constantly being improved improved page load improved value improved visibility improved response improved operations improved further network performance improved improved features improved website team improved improved customer satisfaction greatly improved library improved improved operational improved version improved compatibility improved access improved data quality improved greatly further improved improved system improved quality improved rankings improved child improved design improved workflows improved search improved levels provide improved performance providing improved flexibility dramatically improved improved customer experience
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός