NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
Übersetze "anderen te helpen" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "anderen te helpen" von Niederländisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von anderen te helpen
"anderen te helpen" in Niederländisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Portugiesisch von anderen te helpen
Niederländisch
Portugiesisch
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| of | ou |
| anderen | outros |
| bepaald | determinado |
| enige | exclusivo |
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
PT Escreva o que você gosta neste vídeo pornô, para que outros possam vê-lo também. Pergunte sobre estrelas pornô estrelando este filme ou compartilhe seus conhecimentos com outras pessoas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| schrijf | escreva |
| of | ou |
NL Als je de hele tijd over jezelf praat of je eigen ideeën deelt, dan zul je waarschijnlijk minder van anderen leren en minder kunnen waarderen wat anderen te bieden hebben
PT Se você passar todo o seu tempo falando sobre si mesmo ou compartilhando suas ideias, ficará menos propenso a aprender com os outros ou a apreciar o que eles têm para oferecer
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hele | todo |
| praat | falando |
| of | ou |
| ideeën | ideias |
| minder | menos |
| anderen | outros |
| leren | aprender |
| waarderen | apreciar |
| bieden | oferecer |
NL Door naar anderen te luisteren zullen ze zich ook belangrijk en verzorgd voelen, en het kan je erg nederig maken om anderen een luisterend oor en wat van je tijd te geven.
PT Ouvir outras pessoas também fará com que elas se sintam importantes e bem cuidadas e pode ser uma atitude humilde oferecer um ouvido atento e um pouco de seu tempo.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| anderen | outras |
| belangrijk | importantes |
| en | e |
| voelen | sintam |
| tijd | tempo |
| geven | oferecer |
NL Apple werkt samen met Showtime, HBO, CBS All Access en anderen in de VS, evenals met BFI Player, Starzplay, Arrow TV en verschillende anderen in het VK
PT A Apple tem parceria com Showtime, HBO, CBS All Access e outros nos Estados Unidos, bem como BFI Player, Starzplay, Arrow TV e vários outros no Reino Unido
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| access | access |
| anderen | outros |
| verschillende | vários |
| apple | apple |
| hbo | hbo |
| vs | estados |
NL Sommige klanten werden neergeschoten, anderen werden beroofd en anderen vochten nog steeds om de eersten te zijn die er een zouden bezitten
PT Alguns clientes foram baleados, outros roubados e outros ainda lutaram para serem os primeiros a possuir um
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| klanten | clientes |
| anderen | outros |
| en | e |
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
PT Garantimos que tira o máximo proveito de sua viagem de autocarro por meio de parcerias com empresas de autocarro de coanfiança de todo o mundo, como a Cometa, Itapemirim, 1001, Expresso Brasileiro, Costa Verde, Útil e muitos outras.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| bus | autocarro |
| anderen | outras |
NL Busbud is een partner van veilige en betrouwbare busondernemingen over de hele wereld zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen
PT O Busbud se orgulha de suas parcerias em todo o mundo
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| wereld | mundo |
| zoals | se |
| busbud | busbud |
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| of | ou |
| anderen | outros |
| bepaald | determinado |
| enige | exclusivo |
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
PT Escreva o que você gosta neste vídeo pornô, para que outros possam vê-lo também. Pergunte sobre estrelas pornô estrelando este filme ou compartilhe seus conhecimentos com outras pessoas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| schrijf | escreva |
| of | ou |
NL Als je de hele tijd over jezelf praat of je eigen ideeën deelt, dan zul je waarschijnlijk minder van anderen leren en minder kunnen waarderen wat anderen te bieden hebben
PT Se você passar todo o seu tempo falando sobre si mesmo ou compartilhando suas ideias, ficará menos propenso a aprender com os outros ou a apreciar o que eles têm para oferecer
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hele | todo |
| praat | falando |
| of | ou |
| ideeën | ideias |
| minder | menos |
| anderen | outros |
| leren | aprender |
| waarderen | apreciar |
| bieden | oferecer |
NL Door naar anderen te luisteren zullen ze zich ook belangrijk en verzorgd voelen, en het kan je erg nederig maken om anderen een luisterend oor en wat van je tijd te geven.
PT Ouvir outras pessoas também fará com que elas se sintam importantes e bem cuidadas e pode ser uma atitude humilde oferecer um ouvido atento e um pouco de seu tempo.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| anderen | outras |
| belangrijk | importantes |
| en | e |
| voelen | sintam |
| tijd | tempo |
| geven | oferecer |
NL Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Maak die dan niet aan anderen bekend en heb het er niet met anderen over.
PT Se você descobriu uma vulnerabilidade de segurança, pedimos que não compartilhe ou consulte outras pessoas publicamente.
NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.
PT Este arquétipo é sensível e gosta de agradar aos outros com devoção e paixão. O Amante tem um desejo de se ligar e interagir com os outros.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Help anderen zichzelf te helpen met een krachtig merk. Verdien niet-afgetopte commissies met het doorverwijzen van nieuwe cliënten naar 99designs. Word vandaag nog lid van ons affiliatieprogramma!
PT Ajude os outros a se ajudarem com o poder da marca. Ganhe comissões ilimitadas ao indicar novos clientes para a 99designs. Faça parte do nosso programa de afiliados hoje mesmo!
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| anderen | outros |
| commissies | comissões |
NL Anderen helpen waar dat het meeste nodig is
PT Ajudando as pessoas quando elas mais precisam
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| helpen | ajudando |
| waar | quando |
| nodig | precisam |
NL of om familieleden te helpen met onverwachte kosten. Het herdenkt iemand maar verbetert het leven van anderen ook.
PT ou ajudar parentes a lidar com despesas imprevistas. Ela mantém o legado vivo e, ao mesmo tempo, ajuda a melhorar a vida de outras pessoas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| of | ou |
| familieleden | parentes |
| kosten | despesas |
| verbetert | melhorar |
| anderen | outras |
NL Of uw non-profit nu groot of klein is, de online Formulier Bouwer van Jotform helpt uw organisatie om anderen te helpen
PT Não importa o tamanho da sua organização sem fins lucrativos, o Criador de Formulários online da Jotform a impulsionará a ajudar outras pessoas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| online | online |
| formulier | formulários |
| organisatie | organização |
| anderen | outras |
NL Hoera! Ik heb het script op de Reincubate-site gepost als een gratis download, in de veronderstelling dat het sommige anderen zou kunnen helpen.
PT Viva! Eu publiquei o script no site Reincubate como um download gratuito, pensando que poderia ajudar alguns outros.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ik | eu |
| script | script |
| gratis | gratuito |
| download | download |
| anderen | outros |
| helpen | ajudar |
| site | site |
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
PT David e muitos outros, e com certeza descobri que é muito mais fácil ajudar do que atrapalhar as pessoas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| helpen | ajudar |
| mensen | pessoas |
NL Wees niet bang om toe te geven dat je iets niet weet. De meeste mensen vinden het geweldig om hun kennis met anderen te delen en zullen je graag helpen.
PT Não tenha medo de admitir que não sabe algo. Na verdade, a maioria das pessoas adora compartilhar seu conhecimento com os outros e estarão ansiosas para ajudá-lo.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| anderen | outros |
| en | e |
NL Door je tijd aan anderen te geven kun je je realiseren dat je jezelf niet altijd op de eerste plaats hoeft te stellen. Dit kan je helpen om een leven vol nederigheid te leiden.
PT Doar seu tempo para ajudar os outros pode te fazer perceber que nem tudo gira em torno de você. Isso pode fazer você viver uma vida cheia de humildade.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| tijd | tempo |
| anderen | outros |
| helpen | ajudar |
| vol | cheia |
NL Zoek hulp bij anderen. Het kan moeilijk zijn om de emotionele impact van het vreemdgaan zelf te verwerken. Vraag vrienden en familie om je te helpen bij het verwerken en beter begrijpen van je gevoelens.
PT Procure a ajuda de outras pessoas. Pode ser difícil superar o impacto emocional de uma traição sozinho. Peça a ajuda de amigos e familiares para poder desabafar e entender melhor os seus sentimentos.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| zoek | procure |
| anderen | outras |
| moeilijk | difícil |
| emotionele | emocional |
| impact | impacto |
| en | e |
| beter | melhor |
| gevoelens | sentimentos |
| familie | familiares |
NL Sommigen laten je weten of je aanleg hebt voor genetische ziekten, terwijl anderen je helpen te vinden waar ter wereld je vandaan komt, en kunnen je zelfs in contact brengen met familieleden
PT Alguns permitem que você saiba se você está predisposto a doenças genéticas, enquanto outros ajudam a descobrir de onde você vem no mundo e podem até mesmo colocá-lo em contato com parentes
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| laten | permitem |
| anderen | outros |
| helpen | ajudam |
| wereld | mundo |
| en | e |
| contact | contato |
| familieleden | parentes |
| je | você |
NL Desondanks kunnen we het niet helpen dat we het gevoel hebben dat er betere en goedkopere manieren zijn om streaming content zoals Disney+ , Netflix of zelfs Apple TV+ op je televisie te krijgen, van bijvoorbeeld Roku en anderen.
PT Apesar disso, não podemos deixar de sentir que existem maneiras melhores e mais baratas de obter conteúdo de streaming como Disney + , Netflix ou mesmo Apple TV + em sua televisão de empresas como Roku e outros.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gevoel | sentir |
| manieren | maneiras |
| streaming | streaming |
| content | conteúdo |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| apple | apple |
| roku | roku |
NL "We hopen dat de Lego Art World Map bij sommigen nieuwe avonturen zal inspireren en anderen zal helpen om prachtige reisherinneringen uit het verleden opnieuw te beleven en te vieren."
PT "Esperamos que o Lego Art World Map inspire novas aventuras em alguns e ajude outros a reviver e celebrar as maravilhosas memórias de viagens do passado."
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| lego | lego |
| art | art |
| world | world |
| nieuwe | novas |
| avonturen | aventuras |
| en | e |
| anderen | outros |
| verleden | passado |
| vieren | celebrar |
| we hopen | esperamos |
| map | map |
| helpen | ajude |
NL Ik vind het leuk om anderen te kunnen helpen met hun computers en toegang te krijgen tot mijn computer op het werk in één product.
PT Eu gosto de poder ajudar os outros com seus computadores e acessar meu computador no trabalho tudo em um único produto.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| leuk | gosto |
| anderen | outros |
| kunnen | poder |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| toegang | acessar |
| product | produto |
NL "Ik schreef het boek uit liefde, om anderen te helpen."
PT "Eu escrevi o livro como um ato de amor para que eu pudesse ajudar outras pessoas."
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ik | eu |
| boek | livro |
| anderen | outras |
| helpen | ajudar |
NL Om de foto's een archief te geven en om anderen te helpen het paradijs virtueel te ontdekken
PT Para dar às fotos um arquivo e ajudar outros a descobrir virtualmente o paraíso
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| foto | fotos |
| archief | arquivo |
| geven | dar |
| en | e |
| anderen | outros |
| helpen | ajudar |
| paradijs | paraíso |
| virtueel | virtualmente |
| ontdekken | descobrir |
NL Nieuwe pagina's zijn slechts het begin. Het is makkelijk voor anderen om een handje toe te steken en te helpen om het geweldig te maken.
PT As novas páginas são apenas o começo. É fácil para outras pessoas arregaçar as mangas e contribuir para deixar tudo mais bonito.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| pagina | páginas |
| begin | começo |
| en | e |
NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen
PT Ele usa o MindMeister em aulas, workshops e assuntos pessoais, e tornou-se um embaixador para compartilhar sua experiência no MindMeister e ajudar outras pessoas com os primeiros passos
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| lessen | aulas |
| en | e |
| anderen | outras |
| helpen | ajudar |
| stappen | passos |
| workshops | workshops |
| zaken | assuntos |
| ervaring | experiência |
NL Ons werd echter ook al heel snel duidelijk dat we met onze producten en reikwijdte anderen kunnen en willen helpen
PT No entanto, ficou logo claro que podemos e queremos ajudar os outros com os nossos produtos e o nosso alcance
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| snel | logo |
| duidelijk | claro |
| en | e |
| anderen | outros |
| kunnen | podemos |
| helpen | ajudar |
| werd | ficou |
NL of om familieleden te helpen met onverwachte kosten. Het herdenkt iemand maar verbetert het leven van anderen ook.
PT ou ajudar parentes a lidar com despesas imprevistas. Ela mantém o legado vivo e, ao mesmo tempo, ajuda a melhorar a vida de outras pessoas.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| of | ou |
| familieleden | parentes |
| kosten | despesas |
| verbetert | melhorar |
| anderen | outras |
NL Desondanks kunnen we het niet helpen dat we het gevoel hebben dat er betere en goedkopere manieren zijn om streaming content zoals Disney+ , Netflix of zelfs Apple TV+ op je televisie te krijgen, van bijvoorbeeld Roku en anderen.
PT Apesar disso, não podemos deixar de sentir que existem maneiras melhores e mais baratas de obter conteúdo de streaming como Disney + , Netflix ou mesmo Apple TV + em sua televisão de empresas como Roku e outros.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gevoel | sentir |
| manieren | maneiras |
| streaming | streaming |
| content | conteúdo |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| apple | apple |
| roku | roku |
NL Ik vind het leuk om anderen te kunnen helpen met hun computers en toegang te krijgen tot mijn computer op het werk in één product.
PT Eu gosto de poder ajudar os outros com seus computadores e acessar meu computador no trabalho tudo em um único produto.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| leuk | gosto |
| anderen | outros |
| kunnen | poder |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| toegang | acessar |
| product | produto |
NL Emerson helpt klanten binnen enkele van de meest essentiële sectoren ter wereld om meetbare ontwikkeling op het gebied van duurzaamheid te maken, en wij staan klaar om anderen te helpen in hetzelfde traject.
PT A Emerson ajuda clientes em alguns dos setores mais essenciais do mundo a fazer progressos mensuráveis de sustentabilidade e estamos prontos para ajudar outros ao longo da mesma jornada.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| emerson | emerson |
| klanten | clientes |
| essentiële | essenciais |
| sectoren | setores |
| wereld | mundo |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| en | e |
| wij | estamos |
| klaar | prontos |
| traject | jornada |
NL Hoera! Ik heb het script op de Reincubate-site gepost als een gratis download, in de veronderstelling dat het sommige anderen zou kunnen helpen.
PT Viva! Eu publiquei o script no site Reincubate como um download gratuito, pensando que poderia ajudar alguns outros.
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ik | eu |
| script | script |
| gratis | gratuito |
| download | download |
| anderen | outros |
| helpen | ajudar |
| site | site |
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
PT David e muitos outros, e com certeza descobri que é muito mais fácil ajudar do que atrapalhar as pessoas
| Niederländisch | Portugiesisch |
|---|---|
| en | e |
| helpen | ajudar |
| mensen | pessoas |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
anderen helpen helpen van anderen helpen en helpen anderen anderen spelen anderen zitten inspireer anderen anderen ziet zodat anderen anderen zonder graag anderen wilt anderen kijken duizenden anderen laat anderen anderen gemakkelijker help anderen zichzelf vele anderen anderen moeten terwijl anderen anderen zou anderen leren anderen inspireren anderen ontvangen anderen voordat anderen helpt anderen geeft anderen hem behandelen anderen anderen tegen geef anderen sommige anderen anderen beginnen weer anderen anderen noemen anderen ervaren flixbus en vele anderen helpt anderen anderen weet oké om anderen gemakkelijk met anderen anderen op anderen lid anderen beslist anderen wilt spelen sony en anderen anderen schetsen anderen jaloers anderen buiten stimuleren anderen help anderenÜbersetze anderen te helpen in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch