Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "vanwege zijn eerdere" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "vanwege zijn eerdere" von Niederländisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von vanwege zijn eerdere

"vanwege zijn eerdere" in Niederländisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

vanwege aber alle als am an andere anderen auch auf aufgrund aufgrund von aus bei bei der beide beim bereits bis da damit dank das dass dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal entscheiden er etwas für geht gut haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihres im immer in ist jeden jedoch kann können mehr mit müssen nach noch nur oder ohne pro produkte sehen sehr sein seine seite sie sind so sondern sowie um und unter viel viele von von der vor war was website weg wegen weil wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwei über
zijn aber alle allen alles als am an andere auch auf auf der aus aus diesem grund bei bei der beim benötigen bereits besser besten bieten bietet bis da damit dann das dass daten davon dem den denen der des dich die diejenigen dies diese diesem diesen dieser dieses dinge du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt etwas für geben gibt gut haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in ist ist ein ist eine jahr jedoch jetzt kann keine können können sie könnte machen mal man mehr mehr als mehrere meisten mit mitarbeiter muss müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder ohne produkte sehen sehr sein seine seinem seinen seiner seines seite selbst sich sicher sie sie es sie sind sind so sollten sondern sowie stehen stellen support tun um und uns unser unsere unserem unserer verfügbar verfügung verschiedene verwenden verwendet viel viele vielleicht von von der vor was weil welche wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wirklich wo wollen wurde wurden während wäre zeit zu zu sein zum zur zwei über
eerdere alle alles als an auch auf auf der aus bei bereits bis das dass dem den der des die dies diese ein eine einem einen einer einige er frühere früheren früherer für ihre ihrem in indem jedoch man mehr mit nach noch nur ohne pro sehen sein sich sie sind so sodass um und von vorherige vorherigen was wenn wir während zu zum zur über

Übersetzung von Niederländisch nach Deutsch von vanwege zijn eerdere

Niederländisch
Deutsch

NL U koopt een laptop uit de XPS 13-serie vanwege zijn kenmerkende koolstofvezelstijl en uitstekende constructie, niet vanwege de opvallende gewichts- en diktestatistieken

DE Sie kaufen einen Laptop der XPS 13-Serie wegen seines unverwechselbaren Kohlefaser-Stils und seiner hervorragenden Verarbeitung, nicht wegen der Angaben zu Gewicht und Dicke

Niederländisch Deutsch
koopt kaufen
laptop laptop
xps xps
vanwege wegen
uitstekende hervorragenden

NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.

DE Die AirPods Pro von Apple sind nicht nur wegen des ikonischen Aussehens, sondern auch wegen des bequemen Pairings zwischen Apple-Geräten äußerst beliebt.

Niederländisch Deutsch
populair beliebt
vanwege wegen
airpods airpods
apple apple
enorm äußerst

NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau

DE Der herrschaftliche Gasthof mitten im idyllischen Dorf Oberstammheim begeistert seine Gäste nicht nur wegen seiner pittoresken Kulisse, sondern auch wegen seiner hochstehenden Kulinarik

Niederländisch Deutsch
idyllische idyllischen
dorp dorf
bezoekers gäste
vanwege wegen
in mitten

NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.

DE Die AirPods Pro von Apple sind nicht nur wegen des ikonischen Aussehens, sondern auch wegen des bequemen Pairings zwischen Apple-Geräten äußerst beliebt.

Niederländisch Deutsch
populair beliebt
vanwege wegen
airpods airpods
apple apple
enorm äußerst

NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau

DE Der herrschaftliche Gasthof mitten im idyllischen Dorf Oberstammheim begeistert seine Gäste nicht nur wegen seiner pittoresken Kulisse, sondern auch wegen seiner hochstehenden Kulinarik

Niederländisch Deutsch
idyllische idyllischen
dorp dorf
bezoekers gäste
vanwege wegen
in mitten

NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian

DE Ihre Anfragen wurden an Oni übermittelt, der von Fair auch aufgrund seiner Erfahrung mit Atlassian eingestellt wurde

Niederländisch Deutsch
verzoeken anfragen
ervaring erfahrung
atlassian atlassian
fair fair

NL Deze tweet maakt de lijst niet vanwege het aantal retweets dat het heeft verzameld, maar vanwege het menselijke fatsoen erachter

DE Dieser Tweet wird nicht aufgrund der Anzahl der gesammelten Retweets in die Liste aufgenommen, sondern aufgrund des menschlichen Anstands, der dahinter steckt

Niederländisch Deutsch
maakt wird
vanwege aufgrund
aantal anzahl
verzameld gesammelten
maar sondern
menselijke menschlichen
erachter dahinter

NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.

DE Nicht nur wegen der Tatsache, dass Sie mit Rocky ins Spa kommen, sondern auch wegen des klassischen Rocky-Soundtracks und der brillanten Kampfmechanik, die sich realistischer anfühlt.

Niederländisch Deutsch
vanwege wegen
feit tatsache
spa spa
klassieke klassischen

NL Instagram is het favoriete sociale netwerk van merken en kleine ondernemingen aan het worden, zij het vanwege de voordelen die het biedt of vanwege het voortdurend toenemende aantal gebruikers

DE Instagram wird zum bevorzugten sozialen Netzwerk für Marken und kleine Unternehmen, entweder wegen der Vorteile, die es bietet, oder wegen seiner ständig wachsenden Abonnenten

Niederländisch Deutsch
instagram instagram
favoriete bevorzugten
merken marken
kleine kleine
ondernemingen unternehmen
vanwege wegen
voortdurend ständig
gebruikers abonnenten

NL Veel mensen golfen in Florida - ook wel bekend als 'the sunshine state' - vanwege het gunstige klimaat en vanwege de grote diversiteit en het aanbod qua golfbanen

DE Aufgrund des günstigen Klimas und der Dichte an Golfplätzen strömen viele Menschen zum Golfen nach Florida - auch bekannt als "the sunshine state"

Niederländisch Deutsch
mensen menschen
bekend bekannt
state state
vanwege aufgrund
florida florida

NL De camera-eenheid is aanzienlijk - niet alleen vanwege de kwaliteit die het trio van lenzen kan produceren, maar ook vanwege de enorme fysieke grootte van het uitsteeksel. Kijk er naar!

DE Die Kameraeinheit ist beachtlich - nicht nur für die Qualität, die das Objektivtrio liefern kann, sondern auch für die schiere physische Größe des Vorsprungs. Schau es dir an!

Niederländisch Deutsch
kwaliteit qualität
kan kann
fysieke physische
grootte größe

NL Weer een kleurrijk uitzicht, dit keer vanuit Australië. De foto van David Oldenhof is niet alleen fantastisch vanwege het uitzicht, maar ook vanwege de reflectie. Perfect vredig.

DE Noch ein bunter Anblick, diesmal aus Australien. David Oldenhofs Foto ist nicht nur für die Aussicht fantastisch, sondern auch für das Spiegelbild. Absolut friedlich.

Niederländisch Deutsch
uitzicht aussicht
australië australien
foto foto
fantastisch fantastisch
david david

NL Deze tweet haalt de lijst niet vanwege het aantal retweets dat hij heeft verzameld, maar vanwege het menselijke fatsoen dat erachter zit

DE Dieser Tweet schafft es nicht aufgrund der Anzahl der Retweets in die Liste, sondern aufgrund des menschlichen Anstands, der dahinter steckt

Niederländisch Deutsch
vanwege aufgrund
aantal anzahl
maar sondern
menselijke menschlichen
erachter dahinter

NL De iPhones kunnen goed omgaan met autofocus, deels vanwege de technologie die erin is ingebouwd, en deels vanwege de kleine afmetingen van de betrokken sensoren en lenzen, die van nature een grotere scherptediepte hebben.

DE Die iPhones handhaben den Autofokus gut, teilweise aufgrund der eingebauten Technologie und teilweise aufgrund der geringen Größe der beteiligten Sensoren und Objektive, die natürlich eine größere Schärfentiefe haben.

Niederländisch Deutsch
deels teilweise
technologie technologie
ingebouwd eingebauten
betrokken beteiligten
sensoren sensoren
iphones iphones

NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.

DE Nicht nur wegen der Tatsache, dass Sie mit Rocky ins Spa kommen, sondern auch wegen des klassischen Rocky-Soundtracks und der brillanten Kampfmechanik, die sich realistischer anfühlt.

Niederländisch Deutsch
vanwege wegen
feit tatsache
spa spa
klassieke klassischen

NL Het monitoren van de voor SEO relevante gegevens is geen eenvoudige taak, niet alleen vanwege de hoeveelheid, maar ook vanwege de frequente veranderingen

DE Die Überwachung von SEO-relevanten Metriken ist keine leichte Aufgabe, nicht nur wegen ihrer Menge, sondern auch wegen ihrer häufigen Änderungen

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

NL Meest recente & eerdere uitgavenDe nieuwste en eerdere uitgaven zijn altijd slechts een tik verwijderd

DE Aktuelle & ältere AusgabenWir haben immer die neueste, aber auch ältere Ausgaben, nur einen Klick entfernt.

Niederländisch Deutsch
uitgaven ausgaben
altijd immer
verwijderd entfernt

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt