NL De SecNumCloud-specificatie, die ontstond uit het Cloud Plan (een van de 34 plannen van het programma “Nouvelle France industrielle” uit 2014) en uit een dialoog met de betrokken partijen, maakt gebruik van de ISO 27001-standaard
Übersetze "ontstond een professionele" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "ontstond een professionele" von Niederländisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von ontstond een professionele
"ontstond een professionele" in Niederländisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Deutsch von ontstond een professionele
Niederländisch
Deutsch
DE Der SecNumCloud-Standard, der aus dem Cloud-Plan (einem der 34 Pläne des Programms „New Industrial France“ von 2014) und einem Dialog mit Interessengruppen entstand, ist an die ISO-Norm 27001 angelehnt
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| programma | programms |
| france | france |
| dialoog | dialog |
| iso | iso |
NL BARE hielp deze klant om een programma met servicestandaarden op te zetten waardoor er een positieve en enthousiaste sfeer ontstond in de restaurants
DE BARE half diesem Klienten, ein Service-Standard-Programm zu etablieren, das eine positive und fröhliche Atmosphäre in den Restaurants schuf, zusammen mit einem neuen Mitarbeiter-Belohnungsprogramm auf der Grundlage der VOC- und Mystery-Shop-Ergebnisse
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| programma | programm |
| positieve | positive |
| sfeer | atmosphäre |
| restaurants | restaurants |
NL Het eerste videospel werd uitgevonden in 1958 op een oscilloscoop! Dit vrij eenvoudige spel, "Tennis voor 2," ontstond dus een hele tijd voor het nadien zo beroemde "Pong"
DE Das erste Videospiel "Tennis for Two" wurde 1958 auf einem Oszilloskop gespielt
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| werd | wurde |
| tennis | tennis |
NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort
DE Den haben sie mit ihrer besten Afghani/Ruderalis Sorte gekreuzt und so entstand diese Express-Version
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| beste | besten |
| soort | sorte |
NL De SecNumCloud-specificatie, die ontstond uit het Cloud Plan (een van de 34 plannen van het programma “Nouvelle France industrielle” uit 2014) en uit een dialoog met de betrokken partijen, maakt gebruik van de ISO 27001-standaard
DE Der SecNumCloud-Standard, der aus dem Cloud-Plan (einem der 34 Pläne des Programms „New Industrial France“ von 2014) und einem Dialog mit Interessengruppen entstand, ist an die ISO-Norm 27001 angelehnt
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| programma | programms |
| france | france |
| dialoog | dialog |
| iso | iso |
NL En zo ontstond Lantoki, een gecombineerde ruimte met een winkel en atelier in het centrum van Barcelona waar het volledige proces voor het ontwerpen en creëren van patronen, monsters, accessoires en snitten plaatsvindt.
DE So entstand Lantoki, ein Raum im Zentrum von Barcelona, der ein Geschäft und eine Werkstatt kombiniert, in der der gesamte Prozess des Entwerfens und Erstellens von Mustern, Mustern, Accessoires und Schneiden ausgeführt wird.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| ruimte | raum |
| winkel | geschäft |
| atelier | werkstatt |
| centrum | zentrum |
| barcelona | barcelona |
| volledige | gesamte |
| proces | prozess |
| accessoires | accessoires |
NL Afgelopen jaar heb ik stappen gezet om mijn droom waar te maken en ontstond het idee om een kringloopwinkel en ontmoetingsplek te creëren in de Indische buurt, want waar ontmoeten de bewoners die op...
DE Unser Ziel ist es, mit nachhaltigen Produkten für Hund und Mensch, einen positiven...
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| en | und |
NL Hierbij ontstond de Ruinaulta, een canyonachtige kloof in het Voor-Rijndal
DE Entstanden ist eine Schlucht im Vorderrheintal, die zu Recht den Übernamen «Swiss Grand Canyon» trägt
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| kloof | schlucht |
NL Het huidige gebouw ontstond in het jaar 1829 en was oorspronkelijk een wijnboerenhuis
DE Das heutige Gebäude entstand im Jahr 1829 aus einem ursprünglichen Weinbauernhaus
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| gebouw | gebäude |
NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.
DE Die Grotten wurden zwischen 1916 und 1917 zur Verteidigung des Schweizer Mittellandes während des ersten Weltkriegs in den Sandstein gegraben. Dabei entstand ein 200 Meter langer Stollen.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| verdediging | verteidigung |
| zwitserse | schweizer |
| meter | meter |
| lang | langer |
NL Het ligt te midden van een 20 hectare groot natuurpark, waarvan het landschap gevormd werd door gevallen rotsgesteente, waarbij ook dit meer ontstond
DE Er liegt inmitten eines 20 Hektar grossen Naturparks, dessen Landschaft durch einen Felssturz geformt wurde, durch den auch der See entstand
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| gevormd | geformt |
| werd | wurde |
| groot | grossen |
NL Uit een oprechte betrokkenheid bij het milieu ontstond vervolgens de stichting Project AWARE.
DE Um sich nachhaltig für die Belange der Umwelt einzusetzen, wurde die Stiftung Project AWARE ins Leben gerufen.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| milieu | umwelt |
| stichting | stiftung |
| project | project |
NL Freshly Cosmetics ontstond in april 2015, het resultaat van een passie voor natuurlijke cosmetica en de ondernemersgeest van Mireia, Joan en Miquel, drie jonge chemische ingenieurs op zoek naar nieuwe uitdagingen
DE Freshly Cosmetics wurde im April 2015 geboren, als Ergebnis der Leidenschaft für Naturkosmetik und des Unternehmergeistes von Mireia, Joan und Miquel, drei jungen Chemieingenieuren, die auf der Suche nach neuen Herausforderungen sind
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| april | april |
| resultaat | ergebnis |
| passie | leidenschaft |
| jonge | jungen |
| nieuwe | neuen |
| uitdagingen | herausforderungen |
NL Hierbij ontstond de Ruinaulta, een canyonachtige kloof in het Voor-Rijndal
DE Entstanden ist eine Schlucht im Vorderrheintal, die zu Recht den Übernamen «Swiss Grand Canyon» trägt
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| kloof | schlucht |
NL Uit een oprechte betrokkenheid bij het milieu ontstond vervolgens de stichting Project AWARE.
DE Um sich nachhaltig für die Belange der Umwelt einzusetzen, wurde die Stiftung Project AWARE ins Leben gerufen.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| milieu | umwelt |
| stichting | stiftung |
| project | project |
NL In die tijd ontstond er altijd een menigte rond goede spelers, weet je nog?
DE Damals haben sich ganze Gruppen von Leuten um gute Spieler versammelt, nicht wahr?
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| rond | um |
| goede | gute |
| spelers | spieler |
NL Het huidige gebouw ontstond in het jaar 1829 en was oorspronkelijk een wijnboerenhuis
DE Das heutige Gebäude entstand im Jahr 1829 aus einem ursprünglichen Weinbauernhaus
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| gebouw | gebäude |
NL Bij het kasteel ontstond een stad, die heel toepasselijk de naam “Novum Castellum” kreeg
DE Jahrhunderts wurde das Schloss in Neuenburg gebaut und führte zur Gründung der Stadt, welche ihr den Namen «Novum Castellum» gab
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| kasteel | schloss |
| stad | stadt |
| naam | namen |
NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.
DE Die Grotten wurden zwischen 1916 und 1917 zur Verteidigung des Schweizer Mittellandes während des ersten Weltkriegs in den Sandstein gegraben. Dabei entstand ein 200 Meter langer Stollen.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| verdediging | verteidigung |
| zwitserse | schweizer |
| meter | meter |
| lang | langer |
NL Er ontstond een grote Alp, die ook tegenwoordig het hele jaar door wordt bewoond en bewerkt
DE Jahrhundert gerodet und als Wohnort genutzt, entstand eine grosse Alp, die auch heute wieder ganzjährig bewohnt und bewirtschaftet wird
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| grote | grosse |
| tegenwoordig | heute |
NL Het ligt te midden van een 20 hectare groot natuurpark, waarvan het landschap gevormd werd door gevallen rotsgesteente, waarbij ook dit meer ontstond
DE Er liegt inmitten eines 20 Hektar grossen Naturparks, dessen Landschaft durch einen Felssturz geformt wurde, durch den auch der See entstand
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| gevormd | geformt |
| werd | wurde |
| groot | grossen |
NL De abdij Saint-Maurice in Wallis ontstond 1500 jaar geleden als een plek waar martelaars vereerd konden worden
DE Die Abtei Saint-Maurice im Wallis entstand als Stätte der Märtyrerverehrung vor 1'500 Jahren
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| wallis | wallis |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL Quip ontstond doordat de manier waarop miljoenen mensen werken eigenlijk niet werkt
DE Quip wurde entwickelt, da die Art und Weise, in der Millionen Menschen arbeiten, der Vergangenheit angehört
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| mensen | menschen |
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
DE Mit der Eröffnung des Forum Würth Rorschach hat die 15. museale Spielstätte der Sammlung Würth ihre Arbeit aufgenommen. In direkter Seelage entstand hier neben Arlesheim und Chur der dritte Schweizer Standort.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| forum | forum |
| collectie | sammlung |
| werk | arbeit |
| hier | hier |
| chur | chur |
| derde | dritte |
| zwitserse | schweizer |
| locatie | standort |
| direct | direkter |
NL Quip ontstond doordat de manier waarop miljoenen mensen werken eigenlijk niet werkt
DE Quip wurde entwickelt, da die Art und Weise, in der Millionen Menschen arbeiten, der Vergangenheit angehört
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| mensen | menschen |
NL Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
DE Das Schweizer Museum für Glasmalerei und Glaskunst beherbergt die Schweizweit grösste Sammlung mittelalterlicher Glasmalereien, Hinterglasmalerei, Glasobjekten, grafischen Arbeiten sowie mit der Glasverarbeitung verbundenen Werkzeugen und Materialien.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zwitserse | schweizer |
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
DE Mit der Eröffnung des Forum Würth Rorschach hat die 15. museale Spielstätte der Sammlung Würth ihre Arbeit aufgenommen. In direkter Seelage entstand hier neben Arlesheim und Chur der dritte Schweizer Standort.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| forum | forum |
| collectie | sammlung |
| werk | arbeit |
| hier | hier |
| chur | chur |
| derde | dritte |
| zwitserse | schweizer |
| locatie | standort |
| direct | direkter |
NL Terwijl om de rotsen heen het water steeds verder naar beneden werkte, vormden de rotsblokken beschermkappen en ontstond dit bekende natuurmonument.
DE Während sich das Wasser um die Felsen herum weiter in die Tiefe arbeitete, bildeten die Gesteinsbrocken Schutzkappen und liessen dieses bekannte Naturdenkmal entstehen.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| rotsen | felsen |
| water | wasser |
| werkte | arbeitete |
| bekende | bekannte |
NL In 1868 reed Queen Victoria met haar paard op de Pilatus, in 1890 ontstond daar het hotel Pilatus-Kulm
DE 1868 ritt Queen Victoria mit dem Pferd auf den Pilatus, 1890 entstand dort oben das Hotel Pilatus-Kulm
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| paard | pferd |
| hotel | hotel |
| queen | queen |
| victoria | victoria |
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
DE Es ist ein Monitor, der für professionelle Spieler und "professionelle eSports-Gamer" entwickelt wurde, mit einer zufriedenstellenden, butterweichen Grafik und einer hervorragenden Bildwiederholfrequenz, die Ihnen den Spielvorteil verschaffen sollte.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| monitor | monitor |
| ontworpen | entwickelt |
| uitstekende | hervorragenden |
| beelden | grafik |
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en 'professionele esports-gamers', met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
DE Es ist ein Monitor, der für professionelle Spieler und "professionelle E-Sport-Spieler" entwickelt wurde, mit einer zufriedenstellenden butterweichen Grafik und einer hervorragenden Bildwiederholfrequenz, die Ihnen den Spielvorteil verschaffen sollte.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| monitor | monitor |
| ontworpen | entwickelt |
| uitstekende | hervorragenden |
| beelden | grafik |
NL Ontspan, laad helemaal op, kom tot rust en activeer uw lichaam met een professionele behandeling die aan uw wensen wordt aangepast. Bij Le Jardin komt u in een staat van optimale ontspanning dankzij onze professionele wellnesstechnieken.
DE Entspannen, revitalisieren und aktivieren Sie Ihren Körper mit unseren professionellen Behandlungen, die auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Im Le Jardin gleiten Sie dank professioneller Entspannungstechniken in einen Zustand tiefster Entspannung.
NL Zendesk is niet verplicht om enige Professionele Diensten uit te voeren totdat beide Partijen wederzijds een SOW of Bestelformulier met betrekking tot dergelijke Professionele Diensten zijn overeengekomen en hebben ondertekend.
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diensten | dienstleistungen |
| partijen | parteien |
| overeengekomen | vereinbart |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
DE Erstellen Sie professionelle Videoinhalte, ohne einen professionellen Designer einzustellen
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| maak | erstellen |
| een | einen |
NL Zendesk is niet verplicht om enige Professionele Diensten uit te voeren totdat beide Partijen wederzijds een SOW of Bestelformulier met betrekking tot dergelijke Professionele Diensten zijn overeengekomen en hebben ondertekend.
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diensten | dienstleistungen |
| partijen | parteien |
| overeengekomen | vereinbart |
NL Zendesk is niet verplicht om enige Professionele Diensten uit te voeren totdat beide Partijen wederzijds een SOW of Bestelformulier met betrekking tot dergelijke Professionele Diensten zijn overeengekomen en hebben ondertekend.
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diensten | dienstleistungen |
| partijen | parteien |
| overeengekomen | vereinbart |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
ontstond milieu ontstond vervolgens een op een professionele training professionele professionele dienstverlening professionele studio professionele designers professionele bewerking professionele teams professionele serviceteam professionele voice over professionele trainer professionele kwaliteit professionele diensten tijdig professionele wijze bijna elke professionele microfoon professionele uitstraling professionele leven professionele microfoon professionele netwerk professionele functies professionele grafische ontwerpers professionele ontwerper professionele look professionele leven zal aanvullende professionele serviceopties professionele doelen professionele fotograaf volledig professionele hoogste professionele professionele gegevens professionele vertaling professionele taal professionele ontwikkeling professionele netwerken professionele tools professionele ontwerpers professionele designer professionele houding professionele video effecten leer professionele technieken professionele tips professionele diensten creëer professionele professionele ervaring professionele hulp professionele seo tools professionele zakelijke professionele vertalingen
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch