Übersetze "gelijk welk niet individueel" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "gelijk welk niet individueel" von Niederländisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von gelijk welk niet individueel

"gelijk welk niet individueel" in Niederländisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

gelijk aber als an auch auf bei das dass der des die dies diese direkt du ein eine einem einen einer entspricht er für gleich haben haben sie ihre in ist kannst können links machen mit nur oder pro sehen sich sie sind und von was wenn werden wie wir wird zu zum
welk ab aber alle als am an andere anderen auch auf aus bei bei der beim bitte da damit dann darf das dass daten davon dazu deine dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es es gibt es ist fall festlegen fragen für ganz genau gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in diesem ist ist ein je jede jeden jeder jedoch jetzt kann können können sie mehr mehr als meisten mit müssen nicht noch nutzen ob oder ohne person pro sehen sein selbst sich sicher sie sie haben sie können sind so soll sollte sollten stellen trotzdem um und uns unsere unserer unter verwenden verwendet viele vom von was was ist website weiterhin welche welchem welchen welcher welches wenn wer werden wie wir wird wissen wo wurde zu zum zur zwischen über
niet aber alle alles als also am an andere anderen auch auch wenn auf auf der aus bei bei der beim besten bis bist bitte da daher damit dann darüber das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten es es gibt es ist etwas fall funktionen für ganz geben genau gibt gut haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in in diesem ist ist ein ist es jedoch jetzt kann kannst kein keine keinen können können sie könnte lange machen macht man mehr meisten mit muss möglich müssen nach nicht nicht- nichts noch noch nicht nur nutzung ob obwohl oder oft ohne person pro sehen sein seiten selbst sich sicher sie sie es sie ihre sie können sie sind sind so sodass sollte sollten sondern tun um und uns unser unsere unserer unter verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor was weder wenn werden wie wir wir sind wird wirklich wollen wurde würde würden zeit zu zu sein zum zur zwar über
individueel alle als an auch auf der aus bei bis das den der des die diese ein eine eine person einem einen einer einzeln einzelnen ihr ihren in individuell individuelle individueller individuelles ist jede jeder jedes kann mit nach nicht noch oder person sie sie können sind und von wenn wir zu zum

Übersetzung von Niederländisch nach Deutsch von gelijk welk niet individueel

Niederländisch
Deutsch

NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden

DE Jede nicht-individuelle Benutzung, oder jede Nutzung, die von nicht-individuelle Benutzung nicht unterscheidbar ist, ist verboten

Niederländisch Deutsch
verboden verboten

NL Het valt niet te ontkennen dat Chris gelijk heeft, maar wat het nog erger maakt, is dat Google niet alleen overal een antwoord op heeft, maar meestal ook gelijk heeft.

DE Es ist nicht zu leugnen, dass Chris Recht hat, aber was es noch schlimmer macht, ist, dass Google nicht nur auf alles eine Antwort hat, sondern normalerweise auch richtig.

Niederländisch Deutsch
chris chris
erger schlimmer
google google
antwoord antwort
meestal normalerweise

NL Op basis van welk instrument ze spelen, welk genre ze spelen, hoeveel ze spelen en op welk platform ze zich bevinden, nemen de marketeers van Fender beslissingen over de soorten berichten die ze moeten verzenden.

DE Je nachdem, welches Instrument er spielt, welches Genre er spielen, wie viel er spielt und auf welcher Plattform er sich befindet, entscheiden die Marketingspezialisten von Fender über die Art der Botschaften, die sie ihm senden.

Niederländisch Deutsch
instrument instrument
hoeveel wie viel
platform plattform
soorten art
verzenden senden
genre genre
berichten botschaften

NL Open gewoon uw browser, log in en begin gelijk te werken. Alles is gelijk duidelijk!

DE Öffnen Sie einfach Ihren Browser, melden Sie sich an und beginnen Sie sofort mit der Arbeit. Sie werden alles verstehen!

Niederländisch Deutsch
open an
gewoon einfach
browser browser
begin beginnen
werken arbeit
alles alles
in mit

NL Neem contact met ons op via sales@splashtop.com of 1-408-886-7177 en wij zullen u helpen om zonder extra kosten gelijk te beginnen gelijk te beginnen met Splashtop.

DE Kontaktieren Sie uns unter sales@splashtop.com oder 1-408-886-7177 – wir unterstützen Sie beim frühzeitigen Erwerbfrühzeitigen Erwerb von Splashtop ohne Zusatzkosten.

Niederländisch Deutsch
sales sales
splashtop splashtop
of oder

NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618

DE Ein Goldenes Rechteck ist ein Rechteck, dessen kurze Kante 1 ist, während die lange Seite 1,618 ist

Niederländisch Deutsch
rechthoek rechteck
korte kurze
zijde seite
terwijl während
lange lange

NL Selligent Marketing Cloud versterkt je resultaten door naadloze gegevensintegratie te benutten voor gepersonaliseerde content, via gelijk welk kanaal en zonder je tech stack te verstoren.

DE Selligent Marketing Cloud unterstützt alles, was Ihren Gewinn ankurbelt, und nutzt dazu eine nahtlose Datenintegration, um personalisierte Inhalte überall dort bereitzustellen, wo sich Ihre Zielgruppen befinden, ohne Ihren Tech-Stack zu stören.

Niederländisch Deutsch
marketing marketing
cloud cloud
naadloze nahtlose
gepersonaliseerde personalisierte
content inhalte
zonder ohne
tech tech
stack stack
verstoren stören

NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie

DE Mit dem Drag-and-Drop-Builder kannst du Kampagnen entwickeln, Kontakte segmentieren und eine beliebige Anzahl von E-Mails versenden, die auf bestimmte Gruppen zugeschnitten sind

Niederländisch Deutsch
campagnes kampagnen
contacten kontakte
aangepast zugeschnitten
specifieke bestimmte
groepen gruppen

NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie

DE Mit dem Drag-and-Drop-Builder kannst du Kampagnen entwickeln, Kontakte segmentieren und eine beliebige Anzahl von E-Mails versenden, die auf bestimmte Gruppen zugeschnitten sind

Niederländisch Deutsch
campagnes kampagnen
contacten kontakte
aangepast zugeschnitten
specifieke bestimmte
groepen gruppen

NL Vanaf de eerste kilo kunnen u en uw klanten in het traceringssysteem zien in welk CO2 compensatie project en voor welk product de compensatie heeft plaatsgevonden. 

DE Bereits ab dem ersten Kilo können Sie und Ihre Kunden im Tracking-System einsehen, in welchem Klimaschutzprojekt und für welches Produkt die Kompensation stattgefunden hat

Niederländisch Deutsch
klanten kunden
compensatie kompensation
product produkt

NL Afhankelijk van in welk deel van de wereld u zich bevindt, op welk forum u de afdrukken wilt gebruiken, en mogelijk zelfs de rechter of arbiter, kunnen de normen voor de ontvankelijkheid verschillen

DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden

Niederländisch Deutsch
deel teil
wereld welt
forum forum
wilt möchten
gebruiken verwenden
zelfs sogar
verschillen unterscheiden

NL U kunt eenvoudig identi­fi­ceren welk bedrijfs­middel aan welk voertuig is gekoppeld.

DE So sehen Sie auf einen Blick, welches Asset an welches Fahrzeug gekoppelt ist.

Niederländisch Deutsch
gekoppeld gekoppelt

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

Niederländisch Deutsch
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL Welk materiaal zorgt voor welk effect?

DE Mit welcher Beschichtung erhalte ich welchen Effekt?

Niederländisch Deutsch
effect effekt

NL Vanaf de eerste kilo kunnen u en uw klanten in het traceringssysteem zien in welk CO2 compensatie project en voor welk product de compensatie heeft plaatsgevonden. 

DE Bereits ab dem ersten Kilo können Sie und Ihre Kunden im Tracking-System einsehen, in welchem Klimaschutzprojekt und für welches Produkt die Kompensation stattgefunden hat

Niederländisch Deutsch
klanten kunden
compensatie kompensation
product produkt

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

Niederländisch Deutsch
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL U kunt eenvoudig identi­fi­ceren welk bedrijfs­middel aan welk voertuig is gekoppeld.

DE So sehen Sie auf einen Blick, welches Asset an welches Fahrzeug gekoppelt ist.

Niederländisch Deutsch
gekoppeld gekoppelt

NL Met Trafic Controller kunt u ouderlijk toezicht op apparaten instellen en bepalen welk verkeer naar welk apparaat gaat

DE Traffic Controller ermöglicht Ihnen die Kindersicherung über alle Geräte und steuern, welcher Datenverkehr an welches Gerät gesendet wird

Niederländisch Deutsch
gaat wird
u ihnen

NL Afhankelijk van in welk deel van de wereld u zich bevindt, op welk forum u de afdrukken wilt gebruiken, en mogelijk zelfs de rechter of arbiter, kunnen de normen voor de ontvankelijkheid verschillen

DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden

Niederländisch Deutsch
deel teil
wereld welt
forum forum
wilt möchten
gebruiken verwenden
zelfs sogar
verschillen unterscheiden

NL Het valt niet te ontkennen dat Chris gelijk heeft, maar wat het erger maakt, is dat Google niet alleen overal een antwoord op heeft, maar meestal ook.

DE Es ist nicht zu leugnen, dass Chris Recht hat, aber was es noch schlimmer macht, ist, dass Google nicht nur eine Antwort auf alles hat, sondern normalerweise auch richtig.

Niederländisch Deutsch
chris chris
erger schlimmer
google google
antwoord antwort
meestal normalerweise

NL Dat geeft je niet alleen een gelijk speelveld - erg handig voor het beheren van meerdere kinderen - maar betekent dat je niet altijd dingen op verschillende apparaten hoeft te veranderen

DE Dies gibt Ihnen nicht nur gleiche Wettbewerbsbedingungen - sehr praktisch für die Verwaltung mehrerer Kinder -, sondern bedeutet auch, dass Sie nicht ständig Änderungen an verschiedenen Geräten vornehmen müssen

Niederländisch Deutsch
handig praktisch
beheren verwaltung
kinderen kinder
betekent bedeutet
apparaten geräten
hoeft müssen

NL Nee, we houden je niet voor de gek. In een wereld waar fotografie al lang wedijvert om gelijk behandeld te worden met kunst, is het niet verwonderlijk dat foto's voor een waanzinnig krankzinnig bedrag beginnen te verkopen.

DE Nein, wir machen Ihnen nichts vor. In einer Welt, in der Fotografie seit langem darum wetteifert, der Kunst gleichgestellt zu werden, ist es kaum verwunderlich, dass Fotografien für wahnsinnig viel Geld verkauft werden.

Niederländisch Deutsch
wereld welt
lang langem
kunst kunst
verkopen verkauft

NL Deze generatie van het horloge heeft niet helemaal gelijk, althans nog niet

DE Diese Generation der Uhr ist noch nicht ganz richtig

Niederländisch Deutsch
generatie generation
horloge uhr
helemaal ganz

NL Bijgevolg is de inspanning van post-editing nooit gelijk aan nul zelfs niet wanneer er bijna geen edits zijn

DE Das Nachbearbeiten verursacht also immer einen gewissen Aufwand – auch wenn fast keine Korrekturen nötig sind

Niederländisch Deutsch
inspanning aufwand
bijna fast

NL Al snel bleek dat de klant niet altijd gelijk had, toen deze tweeter erop volgde om dat eigenlijk te zeggen, hij had de doos net ondersteboven geopend

DE Es stellte sich schnell heraus, dass der Kunde nicht immer Recht hat, als dieser Hochtöner sagte, dass er die Schachtel gerade verkehrt herum geöffnet hatte

Niederländisch Deutsch
snel schnell
klant kunde
doos schachtel
net gerade

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Niederländisch Deutsch
relatief verhältnismäßig
sterkere starker
invloed einfluss
url urls
flow flow
logica logik
metriek metrik

NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.

DE Er hat auch zu Kotaku UK, der Sunday Times, der Press Association und MUNDIAL beigetragen. Wenn er nicht arbeitet, ist seine Zeit besorgniserregend gleichmäßig zwischen Fußball, Kultur und Schlafen aufgeteilt.

Niederländisch Deutsch
bijgedragen beigetragen
verdeeld aufgeteilt
voetbal fußball
cultuur kultur
slapen schlafen

NL Niet alle gezichtsherkenningssystemen zijn gelijk. Sommige zijn makkelijker te vervalsen dan andere.

DE Nicht alle Gesichtserkennungssysteme werden gleichermaßen erstellt. Einige sind leichter zu fälschen als andere.

Niederländisch Deutsch
makkelijker leichter
andere andere

NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?

DE Nun, Sie fragen sich vielleicht, "habe ich jetzt déjà vu?"Aufgrund der ständigen Wiederholung in diesem Blogbeitrag.Du hast recht.Warum überspringen wir nicht die Redundanz und kommen in das Herz der Angelegenheit?

Niederländisch Deutsch
vraag fragen
misschien vielleicht
ik ich
hart herz

NL Nadat ik op de optie had geklikt, zou het me vertellen of ik gelijk had of niet.

DE Nachdem ich auf die Option geklickt habe, wird mir angezeigt, ob ich richtig oder falsch lag.

Niederländisch Deutsch
optie option
geklikt geklickt

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.

DE Das System muss Daten und Ergebnisse produziert , die we'refully zuversichtlich in, sondern oft recht zu haben . Wenn also eine einzelne Antwort nicht verfügbar ist oder die Wahrscheinlichkeit einer Antwort gering ist, muss das System dies klarstellen.

Niederländisch Deutsch
gegevens daten
produceren produziert
vaak oft
antwoord antwort
kans wahrscheinlichkeit
laag gering

NL Je kunt het proberen, maar PUBG Mobile probeert actief een gelijk speelveld in het spel te houden door deze systemen niet native te ondersteunen.

DE Sie können es versuchen, aber PUBG Mobile versucht aktiv, gleiche Wettbewerbsbedingungen im Spiel zu wahren, indem diese Systeme nicht nativ unterstützt werden.

Niederländisch Deutsch
mobile mobile
actief aktiv
spel spiel
systemen systeme
ondersteunen unterstützt

NL Heb ik gelijk als ik zie dat UIView.animateWithDuration-APIs niet worden geklokt op 120Hz op iPhone 13? Op UIScrollView, systeemversies en Metal zo te zien, is de rust nog steeds 60Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

DE Sehe ich richtig, dass UIView.animateWithDuration APIs auf dem iPhone 13 nicht mit 120 Hz getaktet sind? Auf UIScrollView, System Ones und Metal, wie es aussieht, ist der Rest immer noch 60 Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

Niederländisch Deutsch
ik ich
iphone iphone
rust rest
twitter twitter
zie sehe

NL De verkoopvoorwaarden behorende bij de andere website moeten gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden van het tarief dat is gereserveerd op een van de websites van Accor; anders kan de Beste-prijs-garantie niet worden toegepast.

DE Zur Anwendbarkeit der Best-Preis-Garantie müssen die mit dem Tarif der anderen Website verbundenen Verkaufsdingungen den Verkaufsbedingungen des auf einer der Accor Websites reservierten Tarifes entsprechen.

NL Niet alle robotstofzuigers zijn gelijk gemaakt en het vermogen van de Roomba i7+ om zijn eigen vuil af te voeren

DE Nicht alle Roboterstaubsauger sind gleich und die Fähigkeit des Roomba i7+, seinen eigenen Schmutz zu entsorgen

Niederländisch Deutsch
gelijk gleich
vermogen fähigkeit

NL Je krijgt veel gegevens te zien, maar niet alle horloges zijn gelijk

DE Sie werden mit vielen Daten konfrontiert, aber nicht alle Uhren sind gleich

Niederländisch Deutsch
veel vielen
gegevens daten
gelijk gleich

NL Maar het is slechts één pijler van een algeheel antispamprogramma en niet alle DMARC-rapporten zijn gelijk

DE Aber es ist nur eine Säule eines umfassenden Anti-Spam-Programms und nicht alle DMARC-Berichte sind gleich

Niederländisch Deutsch
en und

NL Tegenwoordig vind je talloze CBD-rijke soorten, maar deze zijn niet allemaal gelijk

DE Heutzutage gibt es jede Menge CBD-Sorten, aber nicht jede Sorte ist gleich

Niederländisch Deutsch
tegenwoordig heutzutage
allemaal jede
gelijk gleich

NL Bepaalt de tijd waarin de waarde van de ingang niet gelijk was aan 0.

DE Bestimmt die Zeit in der der Wert des Eingangs ungleich 0 war.

Niederländisch Deutsch
bepaalt bestimmt
waarde wert

NL Vaker wel dan niet is er ook een uitbetaling, ergens langs de lijn, wat allemaal gelijk lijkt op de koers voor Life is Strange in zijn meerdere gedaanten

DE Meistens gibt es auch irgendwo auf der ganzen Linie eine Auszahlung, die für Life is Strange in seinen vielfältigen Erscheinungsformen ganz normal zu sein scheint

Niederländisch Deutsch
ergens irgendwo
lijn linie
lijkt scheint
life life

NL Er zijn twee versies van de Galaxy A52, maar ze zijn niet gelijk

DE Es gibt zwei Versionen des Galaxy A52, aber sie sind nicht gleich

Niederländisch Deutsch
versies versionen
galaxy galaxy

NL En gelijk heeft hij! Er ontstaan niet alleen beveiligingsvragen, maar ook zorgen over integratie van oplossingen in bedrijfsnetwerken, compatibiliteit met bestaande tools en platforms, dagelijks beheer en onderhoud. 

DE Und genau so! Es stellen sich nicht nur Sicherheitsfragen, sondern auch Bedenken hinsichtlich der Integration von Lösungen in Unternehmensnetzwerke, der Kompatibilität mit vorhandenen Tools und Plattformen, der täglichen Verwaltung und Wartung. 

Niederländisch Deutsch
niet nicht
integratie integration
oplossingen lösungen
compatibiliteit kompatibilität
bestaande vorhandenen
tools tools
platforms plattformen
dagelijks täglichen

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Niederländisch Deutsch
relatief verhältnismäßig
sterkere starker
invloed einfluss
url urls
flow flow
logica logik
metriek metrik

NL Vaker wel dan niet is er ook een uitbetaling, ergens langs de lijn, wat allemaal gelijk lijkt op de koers voor Life is Strange in zijn meerdere gedaanten

DE Meistens gibt es auch irgendwo auf der ganzen Linie eine Auszahlung, die für Life is Strange in seinen vielfältigen Erscheinungsformen ganz normal zu sein scheint

Niederländisch Deutsch
ergens irgendwo
lijn linie
lijkt scheint
life life

NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5 en zit gelijk met de behuizing, zodat je niet in je pols hoeft te graven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen

DE Der optische Herzfrequenzsensor sitzt ebenfalls an der Unterseite des Gehäuses des Charge 5 und sitzt bündig mit dem Gehäuse, sodass Sie sich nicht in Ihr Handgelenk graben können - wie dies bei einigen der älteren Charge-Modelle der Fall war

Niederländisch Deutsch
optische optische
zit sitzt
onderkant unterseite
pols handgelenk
graven graben
oudere älteren

NL We ontdekten dat de GPS ons niet liet rondhangen en een signaal oppikte binnen ongeveer 30 seconden nadat we buiten waren, wat ongeveer gelijk is aan de koers

DE Wir stellten fest, dass das GPS uns nicht hängen ließ und innerhalb von etwa 30 Sekunden nach draußen ein Signal aufnahm, was für den Kurs ungefähr gleich ist

Niederländisch Deutsch
gps gps
signaal signal
seconden sekunden
koers kurs

NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.

DE Er hat auch zu Kotaku UK, der Sunday Times, der Press Association und MUNDIAL beigetragen. Wenn er nicht arbeitet, ist seine Zeit besorgniserregend gleichmäßig zwischen Fußball, Kultur und Schlafen aufgeteilt.

Niederländisch Deutsch
bijgedragen beigetragen
verdeeld aufgeteilt
voetbal fußball
cultuur kultur
slapen schlafen

NL U krijgt veel gegevens te zien, maar niet alle horloges zijn gelijk. Elk apparaat heeft een platform dat erachter zit en een reeks verschillende functies biedt.

DE Ihnen werden viele Daten präsentiert, aber nicht alle Uhren sind gleich. Hinter jedem Gerät befindet sich eine Plattform, die eine Reihe verschiedener Funktionen bietet.

Niederländisch Deutsch
gegevens daten
apparaat gerät
platform plattform
functies funktionen

NL Niet alle robotstofzuigers zijn gelijk gemaakt en het vermogen van de Roomba i7+ om zijn eigen vuil af te voeren

DE Staubsaugerroboter sind nicht gleich Staubsaugerroboter und der Roomba i7+ ist in der Lage, seinen eigenen Schmutz zu entsorgen

Niederländisch Deutsch
gelijk gleich

NL Je krijgt een heleboel gegevens te zien, maar niet alle horloges zijn gelijk. Elk apparaat heeft een platform dat erachter zit en een reeks verschillende functies biedt.

DE Sie werden mit einer Vielzahl von Daten konfrontiert, aber nicht alle Uhren sind gleich. Hinter jedem Gerät steht eine Plattform, die eine Reihe unterschiedlicher Funktionen bietet.

Niederländisch Deutsch
gegevens daten
apparaat gerät
platform plattform
functies funktionen
biedt bietet

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt