Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "intérieur vous donne" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "intérieur vous donne" von Französisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von intérieur vous donne

"intérieur vous donne" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

intérieur a about after all also an and any around as at at the back based be between both but by by the design domestic even for for the free from from the has have if in in the indoor indoors inner inside interior internal internally into into the is just many more not of of the on on the one only out outside outside of over right see some such than that the the inside there these this through to to the top two up using when with within
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
donne a about all an any are as at available be been but by can content data do each even experience features first for for the from get give gives giving has have his how i in in the information into is it its it’s make new no of of the on on the one only or our out over pages provides real so such that the their them these they they are this time to to the us what where which will with you you can your

Übersetzung von Französisch nach Englisch von intérieur vous donne

Französisch
Englisch

FR Cultiver du cannabis en intérieur vous donne le contrôle de l’environnement. Le besoin d’un éclairage précis aidera ou tuera votre récolte, ce qui vous donne plus de responsabilités. Voici 7 ...

EN Growing cannabis indoors gives you control over the environment. The need for precise lighting will make or break your harvest, so it also places more responsibility on you. Here are 7 lighting factor ...

Französisch Englisch
cannabis cannabis
contrôle control
éclairage lighting
récolte harvest
ou or
responsabilité responsibility
donne gives
besoin need
en indoors
le the
précis precise
votre your
plus more
vous you
intérieur on
de over

FR Les designers d’intérieur travaillent avec les clients pour discuter de leur vision pour la création d’un espace intérieur. Pour qu’un espace intérieur soit bien conçu, il est nécessaire qu’il soit plus que beau,…

EN IED will hold the Online Open Days with the synergy of all its Italian locations: Milan, Cagliari, Florence, Rome, Turin and Accademia Galli in Como. From the 15th to the 19th of March discover the Undergraduate…

FR Étant donné que les détergents ultra-concentrés seront combinés avec de l'eau à l'intérieur de votre laveuse, ils n'ont pas besoin de diluer le détergent à l'intérieur de la bouteille

EN Since ultra-concentrated detergents will be combined with water inside your washing machine, they don’t need to dilute the detergent inside the bottle

Französisch Englisch
bouteille bottle
à to
besoin need
lintérieur inside
votre your
pas dont
avec with
de since
combiné combined

FR Étant donné que les détergents ultra-concentrés seront combinés avec de l'eau à l'intérieur de votre laveuse, ils n'ont pas besoin de diluer le détergent à l'intérieur de la bouteille

EN Since ultra-concentrated detergents will be combined with water inside your washing machine, they don’t need to dilute the detergent inside the bottle

Französisch Englisch
bouteille bottle
à to
besoin need
lintérieur inside
votre your
pas dont
avec with
de since
combiné combined

FR Utilisation des donne?es : a? partir de $0,10 par Mo. L'utilisation des donne?es est facture?e sur la base d'un paiement a? l'utilisation (pay-as-you-go). L'utilisation des donne?es est facture?e par octet, sans arrondi ni casse.

EN Data Usage ? Starting at $0.10 per MB. Data usage is billed on a pay-as-you-go basis. Data usage is billed per byte ? no rounding or breakage.

Französisch Englisch
mo mb
casse breakage
octet byte
utilisation usage
de per
donne data
est is
sur on
e a
la you

FR Pour vous aider à trouver le tableau mural qui habillera parfaitement votre intérieur, nous vous proposons nos sélections de tableaux photo réalisées par des spécialistes de la décoration d’intérieur

EN To help you find the wall picture that will perfectly dress up your interior, we offer you our selections of picture made by interior design specialists

Französisch Englisch
mural wall
parfaitement perfectly
sélections selections
réalisées made
spécialistes specialists
trouver find
à to
décoration design
votre your
intérieur interior
de of
photo picture
nos our
nous we
vous you
aider to help
proposons we offer
par by

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body

Französisch Englisch
fossile fossil
millions million
orage storm
lintérieur inside
imaginez imagine
corps body
un a
humain human
à and

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body

Französisch Englisch
fossile fossil
millions million
orage storm
lintérieur inside
imaginez imagine
corps body
un a
humain human
à and

FR Alors que vous passerez de plus en plus de temps à l’intérieur, cet automne et au cours de l’hiver, c’est le moment idéal pour vous renseigner sur la qualité de l’air intérieur.

EN As you start spending more time indoors this fall and winter, it's a good time to learn more about indoor air quality.

Französisch Englisch
lair air
automne fall
qualité quality
à to
cet this
temps time
et learn
en indoors
vous you
de its
plus more

FR Alors que vous passerez de plus en plus de temps à l’intérieur, cet automne et au cours de l’hiver, c’est le moment idéal pour vous renseigner sur la qualité de l’air intérieur.

EN As you start spending more time indoors this fall and winter, it's a good time to learn more about indoor air quality.

Französisch Englisch
lair air
automne fall
qualité quality
à to
cet this
temps time
et learn
en indoors
vous you
de its
plus more

FR Il vous donne confiance en vous et vous donne aussi la motivation nécessaire pour aller encore plus loin dans la satisfaction

EN It gives you confidence and it also gives you the drive to go that extra mile of satisfaction

Französisch Englisch
confiance confidence
motivation drive
il it
donne gives
la the
et and
loin of
satisfaction satisfaction
vous you

FR Bien qu'il vous présente des données précises et vous donne quelques bonnes suggestions, il ne vous donne pas une vue d'ensemble.

EN While it does show you accurate data and will give you a few good suggestions, it won't show you the full picture.

Französisch Englisch
suggestions suggestions
précises accurate
il it
données data
vous you
et and
ne does
une a

FR ? Avec une suspension luminaire en bois, vous faites littéralement entrer la nature dans votre maison. Le bois apporte chaleur et confort et donne un petit extra à chaque intérieur. Dans notre collection, vous trouverez un g...

EN ? With a pendant lamp made of wood you literally bring nature into your home. Wood provides warmth and cosiness and gives every interior something extra. In our collection you will find a large number of pendant lamps. They are all...

Französisch Englisch
luminaire lamp
faites made
littéralement literally
chaleur warmth
confort cosiness
apporte provides
donne gives
collection collection
en in
votre your
le extra
et find
un a
chaque every
vous you
à and
notre our
avec with
maison home
nature nature
bois wood
trouverez will

FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!

EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!

Französisch Englisch
logo logo
élégant stylish
reconnaissable recognizable
design design
entreprise business
essayez try
architecte designer
un a
rendra will
aujourdhui today
plus more
vous your
et and

FR La curiosité vous prend de voir l'intérieur de votre téléphone sans l'ouvrir ? Allez voir nos fonds d'écran dévoilant l'intérieur de l'iPhone 5s.

EN Want to see the inside of your phone without opening it up? Check out our see-through iPhone 5s wallpaper.

Französisch Englisch
lintérieur inside
liphone iphone
la the
téléphone phone
de of
votre your
nos our
voir see

FR La curiosité vous prend de voir l'intérieur de votre téléphone sans l'ouvrir ? Allez voir nos fonds d'écran HD dévoilant l'intérieur de l'iPhone 6.

EN Want to see the inside of your phone without opening it up? Check out our HD see-through iPhone 6 wallpapers.

Französisch Englisch
lintérieur inside
hd hd
liphone iphone
la the
téléphone phone
de of
votre your
nos our
voir see

FR Pour les graphiques en Colonnes/Barres, vous pouvez choisir les options suivantes: Rien, Au centre, En haut à l'intérieur, En haut à l'intérieur, En haut à l'extérieur.

EN For Column/Bar charts, you can choose the following options: None, Center, Inner Bottom, Inner Top, Outer Top.

Französisch Englisch
graphiques charts
colonnes column
barres bar
centre center
choisir choose
options options
vous you
haut the
en inner
pour for
au bottom

FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!

EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!

Französisch Englisch
logo logo
élégant stylish
reconnaissable recognizable
design design
entreprise business
essayez try
architecte designer
un a
rendra will
aujourdhui today
plus more
vous your
et and

FR À l'intérieur et à l'extérieur, au plafond ou au mur. La batterie rechargeable de Minut dure jusqu'à un an. Vous pouvez donc l'utiliser sans fil (partout) ou avec fil (à l'intérieur).

EN Indoors and outdoors, ceiling or wall. Minut's rechargeable battery lasts up to a year, so you can run it wireless (anywhere) or wired in (indoors).

Französisch Englisch
plafond ceiling
mur wall
dure lasts
an year
donc so
partout anywhere
un a
ou or
batterie battery
rechargeable rechargeable
sans fil wireless
de outdoors
pouvez can
et and
vous it
la to

FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

Französisch Englisch
mountain mountain
indice hint
sortes kinds
il it
si if
donne gives
un a
de of
car to

FR Votre adhésion gratuite vous donne droit à des rabais sur les frais d’expédition, et vous donne accès à des promotions et à des concours exclusifs, à du soutien spécialisé pour les petites entreprises et bien plus encore.

EN Your free membership entitles you to savings on shipping, access to exclusive contests and promotions, dedicated small business support and much more.

Französisch Englisch
adhésion membership
accès access
concours contests
petites small
entreprises business
promotions promotions
exclusifs exclusive
gratuite free
votre your
à to
et and
sur on
vous you
plus more

FR "La vie vous donne beaucoup d’opportunités de tout foirer. Ce qui signifie qu’elle vous donne autant de chances de réussir !"

EN "Life gives you lots of chances to screw up, which means you have just as many chances to get it right."

Französisch Englisch
vie life
chances chances
donne gives
réussir get
de of
signifie to
vous you

FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

Französisch Englisch
mountain mountain
indice hint
sortes kinds
il it
si if
donne gives
un a
de of
car to

FR Votre adhésion gratuite vous donne droit à des rabais sur les frais d’expédition, et vous donne accès à des promotions et à des concours exclusifs, à du soutien spécialisé pour les petites entreprises et bien plus encore.

EN Your free membership entitles you to savings on shipping, access to exclusive contests and promotions, dedicated small business support and much more.

Französisch Englisch
adhésion membership
accès access
concours contests
petites small
entreprises business
promotions promotions
exclusifs exclusive
gratuite free
votre your
à to
et and
sur on
vous you
plus more

FR On vous donne donc la tâche de gérer les équipements macOS dans ce contexte et vous donne ainsi pleine latitude du choix des scénarios . Aucune contrainte du genre « fait comme on a toujours fait ».

EN You are given the task to handle macOS devices in this context and are free to choose whatever you think is right for your company. No constraint to ?do like you ever did.”

Französisch Englisch
tâche task
équipements devices
macos macos
contrainte constraint
contexte context
choix choose
gérer handle
et and
aucune no
dans in
la the
fait is
toujours ever
ce this

FR Notre sécurité militaire avancée intègre également la piste d'audit de l'expérience de signature juste à l'intérieur du document. Cela vous donne le pouvoir de valider les signatures immédiatement.

EN Our advanced military grade security also embeds the audit trail of the signing experience right inside the document. This gives you the power to validate the signatures immediately.

Französisch Englisch
sécurité security
militaire military
lintérieur inside
document document
donne gives
valider validate
immédiatement immediately
intègre embeds
signatures signatures
à to
également also
signature signing
de of
notre our
du trail
vous you

FR Hébergement à l’intérieur de la Chine vous donne très peu d’options

EN Hosting inside of China gives you very few options

Französisch Englisch
hébergement hosting
lintérieur inside
donne gives
de of
très very
chine china
vous you
la few

FR Cela vous donne un choix plus que suffisant si le style de cette marque correspond à votre intérieur

EN This gives you more than enough choice if the style of this brand fits your interior

Französisch Englisch
choix choice
suffisant enough
style style
marque brand
correspond fits
intérieur interior
donne gives
si if
le the
de of
plus more
votre your
vous you

FR Cela vous donne un choix plus que suffisant si le style de cette marque correspond à votre intérieur

EN This gives you more than enough choice if the style of this brand fits your interior

Französisch Englisch
choix choice
suffisant enough
style style
marque brand
correspond fits
intérieur interior
donne gives
si if
le the
de of
plus more
votre your
vous you

FR Belle Jeune Femme Ouvre La Porte Du Réfrigérateur, Regarde à l'intérieur Prend Des Légumes. Femme Préparant Un Repas Sain À L'Aide D'Épicerie. Point de vue PDV de l'intérieur du réfrigérateur de cuisine plein de nourriture saine

EN Beautiful Young Woman Opens Fridge Door, Looks inside Takes out Vegetables. Woman Preparing Healthy Meal Using Groceries. Point of View POV from Inside of the Kitchen Refrigerator full of Healthy Food

Französisch Englisch
ouvre opens
porte door
préparant preparing
point point
plein full
femme woman
vue view
prend takes
cuisine kitchen
repas meal
regarde looks
belle beautiful
légumes vegetables
nourriture food
jeune young
réfrigérateur refrigerator
sain healthy
de of

FR ARCHITECTES, ARCHITECTES D'INTÉRIEUR, STYLISTES D'INTÉRIEUR

EN ARCHITECTS, INTERIOR ARCHITECTS, ROOM STYLISTS

Französisch Englisch
architectes architects

FR ARCHITECTES D'INTÉRIEUR, STYLISTES D'INTÉRIEUR

EN INTERIOR ARCHITECTS, ROOM STYLISTS

Französisch Englisch
architectes architects

FR La décoration intérieure ne serait pas complète sans un éclairage intérieur parfait. Les 7 règles d'or de l'éclairage intérieur sont ...Lire La Suite…

EN With a wide tradition in wooden lamps, in this 2021 comes for you the Impetus design, as an avant-garde option ...Lire La Suite…

FR 164,224 intérieur des modèles 3D sont disponibles pour le téléchargement et comprennent des éléments et des détails utilisés dans l'architecture, la construction et l'ingénierie, design d'intérieur

EN 164,224 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

Französisch Englisch
téléchargement download
éléments elements
détails details
construction construction
design design
pour for
comprennent and
utilisé used
modèles models
disponibles are

FR Ne peut être utilisé que dans des lieux de repos, y compris dans des auberges et à l'intérieur des cités Cet objet ne peut être utilisé qu'à l'intérieur des cités

EN Usable only in sanctuaries, including inns and large settlements This item cannot be used outside large settlements

Französisch Englisch
utilisé used
auberges inns
ne cannot
cet this
de outside
compris including
à and
dans in
peut be

FR Le ministre portugais de l’Intérieur, Eduardo Cabrita, a présidé ce jeudi une visioconférence informelle des ministres de l’Intérieur de l’Union européenne (UE).

EN This Thursday, Portuguese Minister for Home Affairs Eduardo Cabrita chaired an informal video conference between European Union (EU) Ministers for Home Affairs.

Französisch Englisch
ministre minister
portugais portuguese
eduardo eduardo
jeudi thursday
informelle informal
ministres ministers
ce this
une an
ue eu
de between

FR Le ministre portugais de l’Intérieur, Eduardo Cabrita, préside ce jeudi 28 janvier à 09h00 (heure de Lisbonne), une réunion informelle des ministres de l’Intérieur de l’Union européenne.

EN Portuguese Minister for Home Affairs Eduardo Cabrita chairs informal meeting of European Union (EU) Ministers for Home Affairs.

Französisch Englisch
ministre minister
portugais portuguese
eduardo eduardo
informelle informal
ministres ministers
réunion meeting
union union
de of

FR Trouvez une galerie solide, légère, flexible et modulaire pour le toit d’un véhicule, une benne de Pick-Up, un hard top et pour l’intérieur d’un Pick-Up ou l’intérieur d’un véhicule

EN Find strong, lightweight, versatile, and modular off-road rated racks for roof tops, pick-up/bakkie beds, canopy tops, trailers and vehicle interiors

Französisch Englisch
solide strong
légère lightweight
flexible versatile
modulaire modular
toit roof
véhicule vehicle
top up
et find

FR Le tissu frottée intérieur doux à l'intérieur augmente le confort et est idéal pour le bien-être et la détente

EN Soft plush on the inside ensures superior comfort and invites you to relax and feel good

Französisch Englisch
doux soft
confort comfort
bien good
à to
et and
détente relax

FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...

EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...

Französisch Englisch
père father
général general
éléments elements
intérieur interior
horizon horizon
directement directly
fruit fruit
cheminement journey
été was
ce this
un a
le the
notre our
de of
par by
mais but

FR Utilisez les données à l?intérieur de Dynamic365 et affichez-les à l?intérieur des conversations

EN Use the data in Dynamic365 and display them in conversations

Französisch Englisch
utilisez use
conversations conversations
affichez display
données data
à and
intérieur in
les the

FR Mobilier d'intérieur : les meilleures solutions pour un design d'intérieur beau et fonctionnel avec des produits de haute qualité. Les pr...

EN Home desk Karya by playWood: a desk for home office. Light in appearance and easy to transport. Beautiful and functional workstation with work desk...

Französisch Englisch
beau beautiful
fonctionnel functional
un a
design appearance
avec with
et and

FR En outre, pour celles et ceux qui possèdent un espace approprié à l’intérieur, ou pour des structures d’accueil, il est possible d’installer une piscine pour intérieur, à utiliser toute l’année.

EN Moreover, for those who have an appropriate space indoors, or for accommodation facilities, it is possible to install an indoor pool, that can be used all year round.

Französisch Englisch
structures facilities
piscine pool
espace space
ou or
à to
il it
possible possible
approprié appropriate
est is
et moreover
en indoors
pour for
un an
utiliser can

FR Escalier vu de l’intérieur: L’architecture de la cabane du Mont Rose est aussi spectaculaire de l’intérieur.

EN Staircase inside: the Monte Rosa hut’s interior architecture is spectacular too.

Französisch Englisch
escalier staircase
lintérieur inside
rose rosa
spectaculaire spectacular
mont monte
la the
de too

FR Éclairage intérieur Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires

EN Indoor Luminaires All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories

Französisch Englisch
intérieur indoor
toutes all
catégories categories
conventionnelles conventional
extérieur outdoor
accessoires accessories
led led
ampoules lamps

FR Les plantes d'intérieur améliorent le climat intérieur et créent un meilleur air

EN Indoor plants improve the indoor climate and create better air

Französisch Englisch
plantes plants
intérieur indoor
climat climate
air air
le the
créent and create

FR Transformez votre intérieur en un havre de paix aux notes d’agrumes avec notre parfum d’intérieur W Hotels

EN Turn your space into a citrus-kissed haven with the uplifting W Hotels Room Spray

Französisch Englisch
havre haven
w w
hotels hotels
un a
transformez your
avec with
de into

FR Le CERVO Mountain Resort a reçu l’ICONIC AWARD dans la catégorie «Innovative Architecture» pour son exceptionnel aménagement intérieur. L’hôtel de Zermatt est connu pour son esprit novateur et son intérieur alpin moderne depuis 2009.

EN The CERVO Mountain Resort was recognised for its outstanding interior design with the ICONIC AWARD in the Innovative Architecture category. The Zermatt resort has been making waves since 2009 with its innovative spirit and modern alpine interior.

Französisch Englisch
resort resort
award award
catégorie category
exceptionnel outstanding
zermatt zermatt
esprit spirit
novateur innovative
moderne modern
architecture architecture
alpin alpine
mountain mountain
aménagement design

FR Par exemple, commencez par filmer à l'intérieur en zoomant par la fenêtre vers l'extérieur, puis zoomez vers l'intérieur, puis réalisez un panoramique sur les invités assis et enfin zoomez sur les mariés.

EN For example, film inside the venue at the beginning and zoom out a window to the outside, then zoom into the venue from outside, as well as pan the camera over the seated guests and then zoom in on the couple.

Französisch Englisch
invités guests
assis seated
la the
fenêtre window
à to
en in
un a
lintérieur inside
et and
exemple example
sur on

FR La décoration intérieure ne serait pas complète sans un éclairage intérieur parfait. Les 7 règles d'or de l'éclairage intérieur sont ...Lire La Suite…

EN With a wide tradition in wooden lamps, in this 2021 comes for you the Impetus design, as an avant-garde option ...Lire La Suite…

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt