EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
"website may include" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
Englisch | Französisch |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
Englisch | Französisch |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
Englisch | Französisch |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
Englisch | Französisch |
---|---|
include | inclure |
advertised | annoncé |
or | ou |
features | fonctionnalités |
software | logiciel |
may | peut |
of | de |
time | moment |
the | le |
EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
Englisch | Französisch |
---|---|
include | inclure |
advertised | annoncé |
or | ou |
features | fonctionnalités |
software | logiciel |
may | peut |
of | de |
time | moment |
the | le |
EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:
FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :
Englisch | Französisch |
---|---|
posters | affiches |
elements | éléments |
graphic | graphiques |
visual | visuelles |
types | types |
popular | populaires |
and | et |
include | comprennent |
or | ou |
text | texte |
can | peuvent |
however | toutefois |
usually | généralement |
the | voici |
some | certaines |
of the | quelques-uns |
EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services
FR L'anonymisation IP est active sur ce site web
Englisch | Französisch |
---|---|
this | ce |
on | sur |
website | site |
the | est |
EN A ?cookie? is a packet of information placed on a user?s computer by a website. The purposes for which cookies are used on this website may include:
FR Un « témoin » est un petit fichier d’information placé par un site Web sur l’ordinateur d’un utilisateur. Les témoins sont notamment utilisés sur le site Web aux fins suivantes :
Englisch | Französisch |
---|---|
cookies | témoins |
include | notamment |
user | utilisateur |
s | s |
the | le |
a | un |
is | suivantes |
used | utilisé |
are | sont |
on | sur |
website | site |
by | par |
purposes | fins |
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
Englisch | Französisch |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
shown | de |
EN Identification that young people may have access to that include name and date of birth could include birth certificate, or a passport, among other forms of ID.
FR Les pièces d'identité auxquelles les jeunes peuvent avoir accès et qui comprennent le nom et la date de naissance peuvent être un certificat de naissance ou un passeport, entre autres formes de pièces d'identité.
Englisch | Französisch |
---|---|
access | accès |
birth | naissance |
certificate | certificat |
passport | passeport |
forms | formes |
name | nom |
or | ou |
a | un |
young | jeunes |
may | peuvent |
and | comprennent |
include | et |
date | date |
of | de |
other | autres |
EN These include excerpts written by current students or recent graduates, which include a short summary of their experience, what was learned, and any tips they may have for other students.
FR Sont aussi admissibles les extraits rédigés par des étudiants actuels ou récemment diplômés; ils doivent inclure un court résumé de leur expérience, de ce qu’ils ont appris et des conseils qu’ils peuvent avoir pour d’autres étudiants.
Englisch | Französisch |
---|---|
excerpts | extraits |
recent | récemment |
graduates | diplômés |
learned | appris |
students | étudiants |
or | ou |
a | un |
experience | expérience |
summary | résumé |
may | peuvent |
short | court |
tips | conseils |
current | actuels |
of | de |
by | par |
EN Next, figure out who else you'll need to include, if anyone, which may include talent, crew members, or post-production editors
FR Ensuite, déterminez qui d'autre inclure, si nécessaire, notamment les artistes, les membres de l'équipe ou les monteurs de post-production
Englisch | Französisch |
---|---|
need | nécessaire |
crew | équipe |
members | membres |
if | si |
or | ou |
next | de |
include | inclure |
to | qui |
EN Are you planning to send en email blast on May 27th? May 28th may better, but May 26th could potentially be the best! Worldata has?
FR Vous hésitez entre deux objets pour votre newsletter ? Vous n'arrivez pas à décider si ce bouton devrait être vert ou bleu ? Ce visuel?
Englisch | Französisch |
---|---|
to | à |
you | vous |
could | si |
be | devrait |
EN It may help the judge. The Report may give judges information that they otherwise may not have. The information may help judges make decisions about what parenting arrangements are in the best interests of the child.
FR Il peut aider le juge. Le rapport peut donner au juge de l'information qu'il n'aurait pas eue autrement. L'information peut aider les juges à rendre des décisions sur les modalités parentales qui sont dans l'intérêt supérieur de l'enfant.
Englisch | Französisch |
---|---|
help | aider |
otherwise | autrement |
decisions | décisions |
parenting | parentales |
report | rapport |
judges | juges |
judge | juge |
it | il |
the | le |
best | supérieur |
of | de |
are | sont |
may | peut |
not | pas |
that | qui |
in | dans |
EN Physically, they may gain or lose a lot of weight, and their appetites may change. Their sleeping patterns may be different, and they may have less energy as well.
FR Physiquement, ils peuvent gagner ou perdre beaucoup de poids, et leur appétit peut changer. Leur rythme de sommeil peut être différent, et ils peuvent avoir moins d'énergie aussi.
Englisch | Französisch |
---|---|
physically | physiquement |
lose | perdre |
weight | poids |
change | changer |
sleeping | sommeil |
less | moins |
energy | énergie |
or | ou |
of | de |
as | aussi |
gain | gagner |
lot | beaucoup de |
and | et |
a lot | beaucoup |
EN We may offer links from our website to other websites which may be hosted by our partners or by unrelated companies which we think may be of interest to you
FR Dans notre site Web, nous proposons parfois des liens menant à des sites Web hébergés par nos partenaires ou par des sociétés indépendantes que nous pensons pourraient vous intéresser
Englisch | Französisch |
---|---|
links | liens |
partners | partenaires |
companies | sociétés |
think | pensons |
offer | proposons |
or | ou |
to | à |
you | vous |
be | pourraient |
website | site |
we | nous |
websites | sites |
hosted | hébergé |
by | par |
EN We may offer links from our website to other websites which may be hosted by our partners or by unrelated companies which we think may be of interest to you
FR Dans notre site Web, nous proposons parfois des liens menant à des sites Web hébergés par nos partenaires ou par des sociétés indépendantes que nous pensons pourraient vous intéresser
Englisch | Französisch |
---|---|
links | liens |
partners | partenaires |
companies | sociétés |
think | pensons |
offer | proposons |
or | ou |
to | à |
you | vous |
be | pourraient |
website | site |
we | nous |
websites | sites |
hosted | hébergé |
by | par |
EN We may offer links from our website to other websites which may be hosted by our partners or by unrelated companies which we think may be of interest to you
FR Dans notre site Web, nous proposons parfois des liens menant à des sites Web hébergés par nos partenaires ou par des sociétés indépendantes que nous pensons pourraient vous intéresser
Englisch | Französisch |
---|---|
links | liens |
partners | partenaires |
companies | sociétés |
think | pensons |
offer | proposons |
or | ou |
to | à |
you | vous |
be | pourraient |
website | site |
we | nous |
websites | sites |
hosted | hébergé |
by | par |
EN If you choose to reject cookies, you may still use our Website though your access to some functionality and areas of our Website may be restricted
FR Si vous choisissez de rejeter les cookies, vous pouvez toujours utiliser notre Site web, bien que votre accès à certaines fonctionnalités et zones de notre Site web puisse être limité
Englisch | Französisch |
---|---|
reject | rejeter |
cookies | cookies |
restricted | limité |
if | si |
access | accès |
choose | choisissez |
use | utiliser |
functionality | fonctionnalité |
areas | zones |
to | à |
your | votre |
of | de |
you | vous |
our | notre |
be | être |
website | site |
still | toujours |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN The Website or any part of the Website may be periodically unavailable, and Content may be removed or modified at any time without notice
FR Le site Web ou toute partie du site Web peut être périodiquement indisponible, et le contenu peut être supprimé ou modifié à tout moment sans préavis
Englisch | Französisch |
---|---|
periodically | périodiquement |
unavailable | indisponible |
content | contenu |
notice | avis |
modified | modifié |
or | ou |
the | le |
removed | supprimé |
website | site |
and | à |
without | sans |
part | partie |
EN Use of the Site – You may not use this website for commercial or resale purposes. We may restrict or block access to the website at our sole discretion at any time and without notice.
FR Usage du site – Vous ne pouvez pas utiliser le site Internet à des fins commerciales ou de revente. Nous pouvons restreindre ou vous interdire l’accès au site Internet à notre seule discrétion en tout temps sans préavis.
EN Some parts of the website are interactive, and we encourage contributions by users, which may or may not be subject to editorial control prior to being posted on the website
FR Certaines parties du site Web sont interactives et nous encourageons les contributions des utilisateurs, qui peuvent ou non être soumises à un contrôle éditorial avant d'être publiées sur le site Web
Englisch | Französisch |
---|---|
parts | parties |
interactive | interactives |
encourage | encourageons |
contributions | contributions |
control | contrôle |
editorial | éditorial |
or | ou |
users | utilisateurs |
posted | publié |
the | le |
we | nous |
are | sont |
to | à |
website | site |
on | sur |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN The embedded images on this website may not be used without prior written consent of komoot. The images on the website may contain third party copyright.
FR Les images de ce site, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de komoot et ne peuvent être redistribuées, modifiées ou copiées en tout ou en partie sans le consentement écrit préalable de komoot.
Englisch | Französisch |
---|---|
images | images |
prior | préalable |
komoot | komoot |
this | ce |
website | site |
consent | consentement |
not | ne |
of | de |
written | écrit |
EN - any technical, material or software defects of any nature, that may have prevented or limited the ability to use the Website or may have damaged the system of any user who connects to the Website;
FR - de tout dommage causé à l'ordinateur, PDA ou smartphone etc. d'un Internaute qui se connecte au Site ;
Englisch | Französisch |
---|---|
connects | connecte |
or | ou |
of | de |
to | à |
website | site |
that | qui |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
FR Ces tiers peuvent également recueillir l'historique de votre navigateur ou d'autres informations pour comprendre comment vous êtes arrivé sur notre site et le site que vous visitez lorsque vous quittez le nôtre
Englisch | Französisch |
---|---|
collect | recueillir |
visit | visitez |
or | ou |
information | informations |
when | lorsque |
may | peuvent |
browser | navigateur |
website | site |
third | tiers |
also | également |
the | le |
your | votre |
how | comment |
our | notre |
other | de |
you | vous |
and | et |
EN The Website Publisher may update the GTCU of the Website at any time. The User is invited to regularly refer to the latest current GTCU available on the Website.
FR La Société peut procéder à tout moment à la mise à jour des CGU du Site Internet à tout moment. En conséquence, l’Utilisateur est invité à se référer régulièrement aux dernières CGU en vigueur disponibles sur le Site Internet.
Englisch | Französisch |
---|---|
update | mise à jour |
refer | référer |
invited | invité |
website | site |
may | peut |
to | à |
regularly | régulièrement |
time | moment |
on | sur |
available | disponibles |
the latest | dernières |
EN CDIC may at any time without notice suspend or terminate operation of the CDIC website and the visitor’s access to the CDIC website or any portion of the CDIC website.
FR La SADC peut en tout temps et sans préavis suspendre le fonctionnement de son site Web et interdire l’accès à une partie ou à la totalité de son site Web.
Englisch | Französisch |
---|---|
cdic | sadc |
notice | avis |
may | peut |
suspend | suspendre |
or | ou |
of | de |
to | à |
operation | fonctionnement |
time | temps |
without | sans |
website | site |
EN CDIC may at any time without notice suspend or terminate operation of the CDIC website and the visitor’s access to the CDIC website or any portion of the CDIC website.
FR La SADC peut en tout temps et sans préavis suspendre le fonctionnement de son site Web et interdire l’accès à une partie ou à la totalité de son site Web.
Englisch | Französisch |
---|---|
cdic | sadc |
notice | avis |
may | peut |
suspend | suspendre |
or | ou |
of | de |
to | à |
operation | fonctionnement |
time | temps |
without | sans |
website | site |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
FR Ces tiers peuvent également recueillir l'historique de votre navigateur ou d'autres informations pour comprendre comment vous êtes arrivé sur notre site et le site que vous visitez lorsque vous quittez le nôtre
Englisch | Französisch |
---|---|
collect | recueillir |
visit | visitez |
or | ou |
information | informations |
when | lorsque |
may | peuvent |
browser | navigateur |
website | site |
third | tiers |
also | également |
the | le |
your | votre |
how | comment |
our | notre |
other | de |
you | vous |
and | et |
EN CDIC may at any time without notice suspend or terminate operation of the CDIC website and the visitor’s access to the CDIC website or any portion of the CDIC website.
FR La SADC peut en tout temps et sans préavis suspendre le fonctionnement de son site Web et interdire l’accès à une partie ou à la totalité de son site Web.
Englisch | Französisch |
---|---|
cdic | sadc |
notice | avis |
may | peut |
suspend | suspendre |
or | ou |
of | de |
to | à |
operation | fonctionnement |
time | temps |
without | sans |
website | site |
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
FR Le terme « Site Web de Zoom » désigne le site Web de Zoom accessible à l’adresse https://zoom.us/ ou tout autre site Web pouvant être géré ponctuellement par Zoom.
Englisch | Französisch |
---|---|
zoom | zoom |
s | d |
https | https |
or | ou |
means | désigne |
us | us |
to | à |
time | terme |
website | site |
other | de |
EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website
FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel.
Englisch | Französisch |
---|---|
short | court |
trendy | tendance |
url | url |
domain | domaine |
name | nom |
or | ou |
like | comme |
your | et |
a | un |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.
Englisch | Französisch |
---|---|
collection | collecte |
contact | coordonnées |
required | obligatoires |
legal | légales |
operator | opérateur |
this | ce |
website | site |
the | la |
data | données |
processed | traitées |
responsible | responsable |
on | sur |
in | dans |
are | sont |
is | est |
by | par |
collected | collecté |
websites | de |
EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.
FR Ce site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres utilisateurs, ce qui nous aide à vous offrir une bonne expérience de navigation et nous permet également d'améliorer le site.
Englisch | Französisch |
---|---|
cookies | témoins |
users | utilisateurs |
helps | aide |
good | bonne |
experience | expérience |
browse | navigation |
allows | permet |
this | ce |
uses | utilise |
distinguish | distinguer |
also | également |
to | à |
you | vous |
a | une |
us | nous |
website | site |
of | de |
other | autres |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc
Englisch | Französisch |
---|---|
portfolio | portfolio |
full | plein |
etc | etc |
screen | écran |
gallery | galerie |
a | un |
created | créé |
photography | photographie |
photographer | photographe |
templates | modèles |
are | sont |
EN The User must not try to analyse or test the vulnerability of the Website or any network connected to the Website, or breach the security and authentication measures put in place on the Website or the networks connected to the Website
FR L’Utilisateur ne doit pas essayer d?analyser ou de tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni enfreindre les mesures de sécurité et d?authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site
Englisch | Französisch |
---|---|
analyse | analyser |
authentication | authentification |
vulnerability | vulnérabilité |
or | ou |
network | réseau |
networks | réseaux |
website | site |
try | essayer |
of | de |
security | sécurité |
place | place |
measures | mesures |
in | en |
test | tester |
must | doit |
connected | connectés |
and | et |
EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website
FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel.
Englisch | Französisch |
---|---|
short | court |
trendy | tendance |
url | url |
domain | domaine |
name | nom |
or | ou |
like | comme |
your | et |
a | un |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.
Englisch | Französisch |
---|---|
collection | collecte |
contact | coordonnées |
required | obligatoires |
legal | légales |
operator | opérateur |
this | ce |
website | site |
the | la |
data | données |
processed | traitées |
responsible | responsable |
on | sur |
in | dans |
are | sont |
is | est |
by | par |
collected | collecté |
websites | de |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.
Englisch | Französisch |
---|---|
new | nouvelle |
sitemap | plan du site |
full | complète |
redirected | redirigé |
asked | demandé |
domain | domaine |
name | nom |
page | page |
your | votre |
list | liste |
the | le |
a | une |
of | de |
in | dans |
website | site |
will | sera |
and | et |
is | est |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
FR Vous êtes à la recherche d'un constructeur de sites Web professionnel pour créer votre nouveau site Web ? Voici les meilleurs constructeurs de sites Web qui vous aideront à créer un site Web en un rien de temps.
Englisch | Französisch |
---|---|
new | nouveau |
a | un |
builder | constructeur |
builders | constructeurs |
to | à |
in | en |
the | la |
create | créer |
time | temps |
no | rien |
your | votre |
that | qui |
the best | meilleurs |
looking | de |
website | site |
looking for | recherche |
you | vous |
professional | pour |
are | voici |
help you | aideront |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
FR En termes simples, si un autre site web sur Internet ajoute le lien de votre site web à son site web, cela s'appelle un backlink de votre site web
Englisch | Französisch |
---|---|
adds | ajoute |
backlink | backlink |
if | si |
internet | internet |
link | lien |
to | à |
a | un |
the | le |
your | votre |
website | site |
on | sur |
of | de |
is | son |
it | en |
EN In considering complaints, the Council may propose various measures to restore public confidence. In some cases, this may even include a recommendation for removal.
FR Dans le cadre de l’examen des plaintes, le Conseil peut proposer différentes mesures afin de rétablir la confiance du public. Dans certains cas, cela peut même aller jusqu’à une recommandation de révocation.
Englisch | Französisch |
---|---|
complaints | plaintes |
propose | proposer |
measures | mesures |
restore | rétablir |
public | public |
confidence | confiance |
may | peut |
recommendation | recommandation |
council | conseil |
in | dans |
various | différentes |
a | une |
EN This may include contact information about persons who may act as references for you.
FR Ceci peut inclure les coordonnées de personnes qui peuvent vous servir de référence.
Englisch | Französisch |
---|---|
contact | coordonnées |
persons | personnes |
references | référence |
this | ceci |
include | inclure |
you | vous |
for | de |
who | qui |
EN Information that you may provide us with directly may include:
FR Les informations que vous pouvez nous fournir directement peuvent inclure :
Englisch | Französisch |
---|---|
information | informations |
directly | directement |
include | inclure |
you | vous |
provide | fournir |
may | peuvent |
you may | pouvez |
that | que |
us | nous |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt