EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
Übersetze "something you ll" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "something you ll" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von something you ll
"something you ll" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von something you ll
Englisch
Deutsch
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| learners | lernenden |
| improve | verbessern |
| sandwich | sandwich |
| method | methode |
| if | wenn |
| say | sagen |
| can | können |
| in | bei |
| positive | positives |
| then | dann |
| something | etwas |
| use | mit |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| learners | lernenden |
| improve | verbessern |
| sandwich | sandwich |
| method | methode |
| if | wenn |
| say | sagen |
| can | können |
| in | bei |
| positive | positives |
| then | dann |
| something | etwas |
| use | mit |
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| categories | kategorien |
| factors | faktoren |
| three | drei |
| something | etwas |
| and | und |
| user | nutzer |
| has | hat |
| the | weiß |
EN “[For us it’s] never been about pressing something or pushing something to sell, it’s more about doing something good in a city that we love.” she says looking at Klas
DE „[Für uns] stand der Verkauf nie im Vordergrund, es geht mehr darum, in einer Stadt, die wir lieben, etwas Gutes zu tun“, sagt sie und sieht Klas an
EN That is, see something royal, something cultural, and something cool (it?s still Paris, after all)
DE Das heißt, besuche etwas Königliches, etwas Kulturelles und etwas Cooles (es ist schließlich immer noch Paris)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cultural | kulturelles |
| cool | cooles |
| paris | paris |
| see | besuche |
| and | und |
| it | es |
| is | ist |
| something | etwas |
| still | noch |
| all | schließlich |
EN Yes, of course. Send us an email with your request, if you would like to see something else or you have something particular in mind that you would like to see and we will send you an offer.
DE Ja, natürlich. Schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Anfrage, wenn Sie etwas anderes sehen möchten oder Ihnen etwas Bestimmtes vorschwebt, das Sie gerne sehen möchten, und wir werden Ihnen ein Angebot unterbreiten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| offer | angebot |
| of course | natürlich |
| or | oder |
| yes | ja |
| request | anfrage |
| and | und |
| with | mit |
| us | uns |
| we | wir |
EN When two-factor authentication is activated, login at Posteo follows the same principle: you require something that only you know (your password) and something you possess
DE Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, entspricht die Anmeldung bei Posteo dem selben Prinzip: Sie benötigen etwas, das nur Sie kennen (Ihr Passwort) und etwas, das Sie besitzen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| activated | aktivieren |
| posteo | posteo |
| principle | prinzip |
| require | benötigen |
| password | passwort |
| authentication | authentifizierung |
| your | ihr |
| and | und |
| the | selben |
| at | bei |
| only | nur |
| when | wenn |
| login | anmeldung |
EN At an ATM, you can only withdraw cash if you know something (your PIN) and possess something (your ATM card)
DE An einem Geldautomaten können Sie nur dann Geld abheben, wenn Sie etwas wissen (Ihre Geheimzahl) und etwas besitzen (Ihre EC-Karte)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| withdraw | abheben |
| cash | geld |
| card | karte |
| and | und |
| only | nur |
| if | wenn |
| your | ihre |
| can | können |
| an | an |
| know | wissen |
EN Want something a bit more personal? If you’re looking for something special, you are sure to find it in the Dolomiti Superski region’s many spas. Make your choice in comfort, from A for ayurveda to Z for zhi zhu.
DE Darf es ein bisschen individueller sein? Auf der Suche nach dem Besonderen werden Sie im vielfältigen Wellnessangebot in der Region Dolomiti Superski fündig. Von A wie Ayurveda bis Z wie Zhi Zhu: Wählen Sie in Ruhe, was es sein darf!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| superski | superski |
| regions | region |
| choice | wählen |
| comfort | ruhe |
| z | z |
| dolomiti | dolomiti |
| a | a |
| it | es |
| in the | im |
| in | in |
| many | vielfältigen |
| looking | suche |
| want | sie |
| bit | bisschen |
EN The process should iron out all of the various awkward aspects of designing something and allow you both to arrive at something that you like (with some pain but hopefully without murder)
DE Der Prozess sollte alle unangenehmen Aspekte des Designens aus dem Weg räumen und es dir ermöglichen, etwas zu bekommen, das dir gefällt (mit etwas Schmerz, aber hoffentlich ohne einen Mord)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| aspects | aspekte |
| allow | ermöglichen |
| pain | schmerz |
| hopefully | hoffentlich |
| murder | mord |
| to | zu |
| all | alle |
| should | sollte |
| something | etwas |
| without | ohne |
| and | und |
| process | prozess |
| but | aber |
EN You want something that’s relaxing, exciting, fun, and adventurous — but where do you start? We’ve put together a list of places to satisfy your family Fernweh with something for everyone
DE Ob entspanntes Plätschern oder imposante Wellen, am Strand können wir bestens abschalten und neue Energie tanken
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| to | können |
| you | oder |
EN Your chances to get a feature into the CTAN portal increase if you do not just request something but propose to contribute something. Keep this in mind when you make a proposal.
DE Die Chance, eine neue Funktionalität in das CTAN-Portal steigt, wenn nicht nur etwas gefordert, sondern auch ein Beitrag angeboten wird. Das sollte beachtet werden, wenn ein Vorschlag gemacht wird.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| chances | chance |
| portal | portal |
| proposal | vorschlag |
| feature | funktionalität |
| in | in |
| you | sondern |
| not | nicht |
| a | ein |
| something | etwas |
EN It is like in real life you notice instantly when something?s of when she?s uncomfortable or you don?t like something about her
DE Es ist wie im richtigen Leben: Man merkt sofort, wenn etwas an ihr unangenehm ist oder man etwas an ihr nicht mag
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| uncomfortable | unangenehm |
| it | es |
| or | oder |
| life | leben |
| something | etwas |
| don | nicht |
| when | wenn |
| about | richtigen |
| in | sofort |
| like | wie |
| is | ist |
EN Do you want something more immersive with your HTC Vive Cosmos? Porn games are the answer to that, if you are looking for something more action-involved games are the way to go. I would suggest trying out
DE Wünschen Sie sich etwas, das Sie mit Ihrer HTC Vive Cosmos? Porno-Spiele sind die Antwort darauf, wenn Sie auf der Suche nach etwas mehr Action sind, dann sind Spiele der richtige Weg. Ich würde vorschlagen, Folgendes auszuprobieren
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| htc | htc |
| porn | porno |
| suggest | vorschlagen |
| trying | auszuprobieren |
| vive | vive |
| cosmos | cosmos |
| action | action |
| games | spiele |
| i | ich |
| more | mehr |
| are | sind |
| the | folgendes |
| would | würde |
| you want | wünschen |
| with | mit |
| want | sie |
| answer | antwort |
| to | darauf |
| way | weg |
| if | wenn |
EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.
DE Der kombinierte Einsatz einer Karte oder eines Token (Hardware-Faktor) und einer vom Benutzer festgelegten PIN (Software-Faktor) gestattet eine zuverlässige Zwei-Faktor-Authentifizierung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| token | token |
| combined | kombinierte |
| pin | pin |
| or | oder |
| user | benutzer |
| hardware | hardware |
| two | zwei |
| the | karte |
| of | der |
EN Your chances to get a feature into the CTAN portal increase if you do not just request something but propose to contribute something. Keep this in mind when you make a proposal.
DE Die Chance, eine neue Funktionalität in das CTAN-Portal steigt, wenn nicht nur etwas gefordert, sondern auch ein Beitrag angeboten wird. Das sollte beachtet werden, wenn ein Vorschlag gemacht wird.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| chances | chance |
| portal | portal |
| proposal | vorschlag |
| feature | funktionalität |
| in | in |
| you | sondern |
| not | nicht |
| a | ein |
| something | etwas |
EN The process should iron out all of the various awkward aspects of designing something and allow you both to arrive at something that you like (with some pain but hopefully without murder)
DE Der Prozess sollte alle unangenehmen Aspekte des Designens aus dem Weg räumen und es dir ermöglichen, etwas zu bekommen, das dir gefällt (mit etwas Schmerz, aber hoffentlich ohne einen Mord)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| aspects | aspekte |
| allow | ermöglichen |
| pain | schmerz |
| hopefully | hoffentlich |
| murder | mord |
| to | zu |
| all | alle |
| should | sollte |
| something | etwas |
| without | ohne |
| and | und |
| process | prozess |
| but | aber |
EN Don’t pass up something that’s attractive today because you think you will find something better tomorrow.
DE Verzichte nicht auf etwas, das heute attraktiv ist, weil Du glaubst, daß Du morgen etwas Besseres finden wirst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| attractive | attraktiv |
| better | besseres |
| find | finden |
| dont | nicht |
| you | du |
| think | glaubst |
| tomorrow | morgen |
| something | etwas |
| will | wirst |
| today | heute |
| because | weil |
EN Your chances to get a feature into the CTAN portal increase if you do not just request something but propose to contribute something. Keep this in mind when you make a proposal.
DE Die Chance, eine neue Funktionalität in das CTAN-Portal steigt, wenn nicht nur etwas gefordert, sondern auch ein Beitrag angeboten wird. Das sollte beachtet werden, wenn ein Vorschlag gemacht wird.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| chances | chance |
| portal | portal |
| proposal | vorschlag |
| feature | funktionalität |
| in | in |
| you | sondern |
| not | nicht |
| a | ein |
| something | etwas |
EN Every day is an event in The Palm Beaches, and if you're going to be in South Florida this month, we've got something fun for you. Browse what's coming up below, or visit our Top Events page and start planning for something major.
DE Jeder Tag ist ein Event, The Palm Beaches und wenn Sie diesen Monat in South Florida sein werden, haben wir etwas Spaß für Sie. Durchsuchen, was kommt, oben, unten, oder besuchen Sie unserer Top Events-Seite und planen Sie etwas großes.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| south | south |
| florida | florida |
| browse | durchsuchen |
| visit | besuchen |
| page | seite |
| planning | planen |
| palm | palm |
| beaches | beaches |
| fun | spaß |
| major | großes |
| month | monat |
| or | oder |
| top | top |
| event | event |
| in | in |
| events | events |
| for | für |
| is | ist |
EN "As a ballet dancer, the work is never done. There's always something more that you can do. There's always something you can improve on. I love ballet because of how challenging it is."
DE „Als Balletttänzerin ist die Arbeit nie erledigt. Man kann immer noch mehr tun. Es gibt immer etwas, das man verbessern kann. Ich liebe Ballett, weil es so herausfordernd ist."
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ballet | ballett |
| i | ich |
| challenging | herausfordernd |
| always | immer |
| can | kann |
| do | tun |
| improve | verbessern |
| work | arbeit |
| something | etwas |
| more | mehr |
| because | weil |
| is | ist |
| never | nie |
| love | liebe |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| turned on | eingeschaltet |
| want | will |
| or | oder |
| time | zeit |
| the | gab |
| hour | stunde |
| record | aufnehmen |
| wasn | nicht |
| for | um |
| was | war |
| to | zu |
| there | es |
| whole | ganze |
| something | etwas |
| only | nur |
| a | ein |
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| particularly | besonders |
| valuable | wertvoll |
| idea | idee |
| passionate | leidenschaftlich |
| whether | ob |
| five | fünf |
| years | jahre |
| and | und |
| can | kann |
| ten | zehn |
| with | mit |
| for | für |
| something | etwas |
| is | ist |
EN You need to evolve your system from something reps put information into to something they get knowledge out of.
DE Ihr System sollte deshalb keine reine Datenbank sein, sondern zur Gewinnung von Informationen und Erkenntnissen dienen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| system | system |
| information | informationen |
| knowledge | und |
| you | sondern |
| your | ihr |
| need | sollte |
| of | von |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.
DE WordPress hat bereits eine Site-Suchfunktion integriert, aber es gibt weitaus bessere Optionen.Hier sind nur ein Paar zu berücksichtigen, egal ob Sie nach etwas, das frei ist, um mit oder etwas tieferer und professioneller zu beginnen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| search | suchfunktion |
| far | weitaus |
| free | frei |
| started | beginnen |
| whether | ob |
| or | oder |
| already | bereits |
| options | optionen |
| to | zu |
| for | um |
| here | hier |
| with | mit |
| built | integriert |
| and | und |
| but | aber |
| to consider | berücksichtigen |
| has | hat |
| just | nur |
EN Comment about something that’s highly related to post and something that show that you really care about the topic
DE Kommentieren Sie etwas, das in hohem Maße mit dem Posten zusammenhängt, und etwas, das zeigt, dass Sie sich wirklich für das Thema interessieren
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| comment | kommentieren |
| show | zeigt |
| related | zusammenhängt |
| highly | hohem |
| and | und |
| topic | thema |
| to post | posten |
| really | wirklich |
| the | dem |
| that | dass |
EN Switzerland’s cities want to seduce you into discovering something new or experiencing something old in a new way. So how about an exciting weekend break?
DE Neues entdecken oder Altbekanntes auf neue Art erleben? In unseren vielseitigen und charmanten Städten gibt es viel Abwechslung und viel zu erleben. Von Aarau bis Zürich finden Sie alles was ihr Herz begehrt.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cities | städten |
| or | oder |
| discovering | entdecken |
| in | in |
| to | zu |
| new | neue |
| experiencing | zu erleben |
| so | viel |
| a | herz |
| want | sie |
| way | von |
EN No! You need something special here, something for foodies and cooking fans.
DE Nein! Du brauchst hier etwas besonderes, etwas für Foodies und Kochfans.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| special | besonderes |
| something | etwas |
| you need | brauchst |
| no | nein |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
EN That said, it is super helpful if you stand for something and that thing is something your customers can relate to. This is the essence of a brand strategy.
DE Es ist unglaublich hilfreich, wenn du für etwas stehst und sich deine Kunden damit identifizieren können. Dies ist der Kern einer Markenstrategie.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| customers | kunden |
| essence | kern |
| brand | markenstrategie |
| it | es |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| you | du |
| stand | ist |
| something | etwas |
| a | einer |
| this | dies |
| to | damit |
| if | wenn |
EN When relaunching your website, you not only have something to gain, but also something to lose: namely your existing conversion rate and your existing Google rankings
DE Beim Relaunch Ihrer Webseite haben Sie nicht nur etwas zu gewinnen, sondern auch zu verlieren: nämlich Ihre bestehende Conversion Rate und vorhandene Google-Rankings
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| website | webseite |
| namely | nämlich |
| rate | rate |
| rankings | rankings |
| lose | verlieren |
| and | und |
| only | nur |
| gain | gewinnen |
| conversion | conversion |
| your | ihre |
| not | nicht |
| to | zu |
| have | haben |
| also | auch |
| you | sondern |
| existing | bestehende |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| turned on | eingeschaltet |
| want | will |
| or | oder |
| time | zeit |
| the | gab |
| hour | stunde |
| record | aufnehmen |
| wasn | nicht |
| for | um |
| was | war |
| to | zu |
| there | es |
| whole | ganze |
| something | etwas |
| only | nur |
| a | ein |
EN And if you get a craving for something bad, just remember that people who eat properly, can treat themselves to something “sinful” once in a while
DE Und sollte dich einmal der Gusto packen, dann denk daran: Wer sich ausgewogen ernährt, darf auch einmal
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| can | darf |
| you | dich |
| who | wer |
| if | sollte |
| to | auch |
| for | dann |
EN That said, it is super helpful if you stand for something and that thing is something your customers can relate to. This is the essence of a brand strategy.
DE Es ist unglaublich hilfreich, wenn du für etwas stehst und sich deine Kunden damit identifizieren können. Dies ist der Kern einer Markenstrategie.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| customers | kunden |
| essence | kern |
| brand | markenstrategie |
| it | es |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| you | du |
| stand | ist |
| something | etwas |
| a | einer |
| this | dies |
| to | damit |
| if | wenn |
EN The terror in the feelings of Yasmin going there, running away, coming back and trying to do something about it is something that you see in horror films
DE Das Entsetzen in Yasmins Empfinden, wenn sie dorthin geht, wegläuft, zurückkommt und versucht, etwas dagegen zu unternehmen, hat etwas, das man aus Horrorfilmen kennt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| trying | versucht |
| in | in |
| there | dorthin |
| to | zu |
| the | man |
| of | geht |
EN Whether you’re looking for something the whole family can enjoy or hoping to dive into the city’s history, everybody who visits Berlin can find something incredible...
DE Neben der meist opulenten Architektur sind diese grandiosen Bauwerke oft an...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| the | der |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| particularly | besonders |
| valuable | wertvoll |
| idea | idee |
| passionate | leidenschaftlich |
| whether | ob |
| five | fünf |
| years | jahre |
| and | und |
| can | kann |
| ten | zehn |
| with | mit |
| for | für |
| something | etwas |
| is | ist |
EN Switzerland’s cities want to seduce you into discovering something new or experiencing something old in a new way. So how about an exciting weekend break?
DE Neues entdecken oder Altbekanntes auf neue Art erleben? In unseren vielseitigen und charmanten Städten gibt es viel Abwechslung und viel zu erleben. Von Aarau bis Zürich finden Sie alles was ihr Herz begehrt.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cities | städten |
| or | oder |
| discovering | entdecken |
| in | in |
| to | zu |
| new | neue |
| experiencing | zu erleben |
| so | viel |
| a | herz |
| want | sie |
| way | von |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sciences | wissenschaft |
| history | geschichte |
| entertainment | unterhaltung |
| city | stadt |
| age group | altersgruppe |
| unique | einzigartiges |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| arts | kunst |
| itself | die |
| to | dass |
| the | jeden |
| confident | sicher |
EN One benefit of purchasing wine online is the tools provided for your convenience, whether you’re stocking up on favourites, seeking something special for your collection, or looking for something new
DE Ein Vorteil des Online-Kaufs von Wein sind die Tools, die Ihnen bequem zur Verfügung stehen, egal ob Sie sich mit Favoriten eindecken, etwas Besonderes für Ihre Sammlung suchen oder nach etwas Neuem suchen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| wine | wein |
| online | online |
| favourites | favoriten |
| new | neuem |
| tools | tools |
| or | oder |
| benefit | vorteil |
| whether | ob |
| your | ihre |
| looking | suchen |
| is | verfügung |
| for | für |
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
DE Eine Möglichkeit, dies zu erreichen, besteht darin, etwas zu schaffen, das über das einfache Interviewformat hinausgeht, etwas, das schwieriger (aber letztlich weitaus lohnender) zu produzieren ist - einen narrativen Podcast.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| harder | schwieriger |
| ultimately | letztlich |
| far | weitaus |
| podcast | podcast |
| simple | einfache |
| to | zu |
| produce | produzieren |
| create | schaffen |
| but | aber |
| something | etwas |
| a | einen |
| is | besteht |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| type | art |
| multi-factor | multi-faktor-authentifizierung |
| 2fa | zwei-faktor-authentifizierung |
| knows | weiß |
| he | er |
| of | der |
| is | ist |
EN She added something to fill her abundant free time: hairstyling provided variety, artistic expression, creativity, closer contact with people, and provided something to do during the day
DE Sie nahm noch etwas dazu, um ihre reichlich vorhandene Freizeit zu füllen: Frisieren sorgte für Abwechslung, künstlerischen Ausdruck, Kreativität, engeren Kontakt mit den Menschen, und bot etwas, das man tagsüber tun konnte
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| abundant | reichlich |
| variety | abwechslung |
| expression | ausdruck |
| creativity | kreativität |
| contact | kontakt |
| fill | füllen |
| people | menschen |
| to | zu |
| day | tagsüber |
| with | mit |
| closer | um |
| and | und |
| the | bot |
| her | ihre |
| do | tun |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
something you’ll you’ve mentioned something you’ve got something you’ve posted something something you want something you hear something you would something you should tell you something something you might something you ll something you something you tweeted something you already gives you something something you possess something you must something you actually something you probably you—you you you something little something something brands something they’re pick something got something can’t measure something something called something unique saying something customers something something larger never something data – something teach something create something always something something that’s looks something case something happens something we’ve something very important something very preview something consider something don’t learn something something suited that’s something offer something
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch