Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "termine una moltitudine" i Sbaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "termine una moltitudine" o Eidaleg i Sbaeneg

Cyfieithiadau o termine una moltitudine

Gellir cyfieithu "termine una moltitudine" yn Eidaleg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

termine a a la a los a través de al así años bien cada como con cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los del desde después donde dos duración durante día días el en en el entre equipo es este esto está están fecha final finalice forma hasta hay la las los lugar manera mejor mes mientras momento muchos más no o otros palabra para para el parte periodo pero período plazo por por ejemplo por el puede que qué realizar sea ser si sin sin embargo sitio sitio web sobre su sus también tanto tiempo todo todos través tu tus término una una vez universidades usted vez web y
una 1 a a la a los a través de además ahora al aplicación aquí así así como aunque años bastante cada cantidad casa clave como como una completo con conjunto contra crear cualquier cuando cuatro cómo de de la de las de los debe del desde después doble donde dos durante día ejemplo el en en el en la en los entre equipo es eso esta este esto estos está fecha fácil hace hacer hasta hay incluso la las le lo lo que los mayor mejor mejores mientras momento mucho mujer muy más necesita negocio no no es nos nuestra nuestro nuestros o otra otras otro palabras para para el para que parte pero persona personas por por ejemplo posible pregunta propia puede que quieres qué rápido se sea ser serie si siempre sin sin embargo sitio sobre sola solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos través tres tu tus un una una sola una vez unas uno unos usar uso variedad ver vez web y y el ya ya que única
moltitudine multitud

Cyfieithiad o Eidaleg i Sbaeneg o termine una moltitudine

Eidaleg
Sbaeneg

IT Con la nostra funzione modulistica a portata di mano, puoi calcolare la somma dei valori contenuti nei campi di testo o nelle caselle combinate, permettendoti di portare a termine una moltitudine di moduli in poco tempo e senza sforzi

ES Con nuestra función de formularios al alcance de sus manos, podrá calcular la suma de valores de los campos de texto y cuadros combinados, lo que le permitirá procesar múltiples formularios más rápido y casi sin esfuerzo alguno

Eidaleg Sbaeneg
funzione función
portata alcance
mano manos
somma suma
moduli formularios
e y
sforzi esfuerzo
puoi podrá
o alguno

IT Con la nostra funzione modulistica a portata di mano, puoi calcolare la somma dei valori contenuti nei campi di testo o nelle caselle combinate, permettendoti di portare a termine una moltitudine di moduli in poco tempo e senza sforzi

ES Con nuestra función de formularios al alcance de sus manos, podrá calcular la suma de valores de los campos de texto y cuadros combinados, lo que le permitirá procesar múltiples formularios más rápido y casi sin esfuerzo alguno

Eidaleg Sbaeneg
funzione función
portata alcance
mano manos
somma suma
moduli formularios
e y
sforzi esfuerzo
puoi podrá
o alguno

IT Per una corrispondenza esatta con il termine di ricerca inserito, racchiudi il termine nella casella di ricerca tra virgolette: "termine di ricerca"

ES Para obtener una coincidencia exacta con el término de búsqueda introducido, use comillas dobles para delimitar la palabra: “término de búsqueda”.

IT Il titolo NASDAQ:MSFT sembra pronto a ripartire dopo essere ritornato al supporto in area 245$, i possibili target sono: - area 274.50$ (breve termine) - area 292.00$ (medio termine) - area 314.00$ (lungo termine)

ES Pa que me invitan si saben como me pongo......? puto el que lee

IT Il titolo NASDAQ:MSFT sembra pronto a ripartire dopo essere ritornato al supporto in area 245$, i possibili target sono: - area 274.50$ (breve termine) - area 292.00$ (medio termine) - area 314.00$ (lungo termine)

ES Pa que me invitan si saben como me pongo......? puto el que lee

IT Il titolo NASDAQ:MSFT sembra pronto a ripartire dopo essere ritornato al supporto in area 245$, i possibili target sono: - area 274.50$ (breve termine) - area 292.00$ (medio termine) - area 314.00$ (lungo termine)

ES Pa que me invitan si saben como me pongo......? puto el que lee

IT Il titolo NASDAQ:MSFT sembra pronto a ripartire dopo essere ritornato al supporto in area 245$, i possibili target sono: - area 274.50$ (breve termine) - area 292.00$ (medio termine) - area 314.00$ (lungo termine)

ES Pa que me invitan si saben como me pongo......? puto el que lee

IT Fondato da atleti d'élite nel 2007, questo marchio britannico è cresciuto grazie a una filosofia che mette al primo posto il prodotto e che ha portato a una moltitudine di riconoscimenti

ES Fundada por atletas de élite en 2007, la marca británica ha crecido orgánicamente gracias a una filosofía centrada en el producto que ha dado lugar a una multitud de evaluaciones positivas

Eidaleg Sbaeneg
fondato fundada
atleti atletas
britannico británica
cresciuto crecido
filosofia filosofía
moltitudine multitud

IT Grazie all?approccio server-side, al posto di avere una moltitudine di chiamate dal browser ai partner, ci sarà una sola richiesta inviata al server, il quale si occuperà di trattare, adattare e ripartire i dati ai diversi partner.

ES Con el método server-side, en lugar de enviar una multitud de llamadas a los socios desde el navegador, solo se envía una solicitud al servidor que después procesará, adaptará y distribuirá los datos a los diferentes socios.

Eidaleg Sbaeneg
approccio método
posto lugar
chiamate llamadas
browser navegador
partner socios
trattare procesar
e y

IT Attraversa una moltitudine di porte per raggiungere aree come una sala da meeting sovietica e alcune sale di controllo risalenti alla guerra fredda.

ES Pasa por varias puertas para llegar a zonas, como un espacio de reuniones soviético y algunas salas de control que contienen ordenadores de la época de la Guerra Fría.

Eidaleg Sbaeneg
porte puertas
meeting reuniones
e y
controllo control
guerra guerra
fredda fría

IT Nel nostro shop online trovate una moltitudine di supporti adatti per i magneti che possono essere installati in diversi modi. Ecco una panoramica dei diversi supporti:

ES En nuestra tienda virtual, encontrará numerosas bases adherentes que se pueden colocar de maneras muy diferentes. A continuación, encontrará un resumen de las diferentes bases adherentes:

Eidaleg Sbaeneg
nostro nuestra
shop tienda
modi maneras
panoramica resumen
online virtual

IT Un eccellente sistema vocale in-game e animazioni esilaranti dei personaggi sui tuoi simpatici giocatori umani rendono questo gioco una gioia in una moltitudine di modi.

ES Un excelente sistema de voz en el juego y divertidas animaciones de personajes en tus amigables jugadores humanos hacen que este juego sea un placer de muchas maneras.

Eidaleg Sbaeneg
vocale voz
e y
animazioni animaciones
personaggi personajes
tuoi tus
umani humanos
rendono hacen

IT Raccogli tutte le risposte in una bacheca semplice e visiva, analizzale, quindi ottieni informazioni e suddividile in base a una moltitudine di parametri differenti.

ES Con opciones fáciles de compartir, llega a tus clientes a través de la web, dispositivos móviles, redes sociales y correo electrónico para recopilar fácilmente los comentarios de tus clientes, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Eidaleg Sbaeneg
raccogli recopilar
informazioni correo

IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori

ES A diferencia de los servicios de asistencia tradicionales, Kayako conecta los puntos entre los canales de asistencia, la información de tu cliente y tu equipo

Eidaleg Sbaeneg
e y
settori servicios

IT Raccogli tutte le risposte in una bacheca semplice e visiva, analizzale, quindi ottieni informazioni e suddividile in base a una moltitudine di parametri differenti.

ES Con opciones fáciles de compartir, llega a tus clientes a través de la web, dispositivos móviles, redes sociales y correo electrónico para recopilar fácilmente los comentarios de tus clientes, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Eidaleg Sbaeneg
raccogli recopilar
informazioni correo

IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori

ES A diferencia de los servicios de asistencia tradicionales, Kayako conecta los puntos entre los canales de asistencia, la información de tu cliente y tu equipo

Eidaleg Sbaeneg
e y
settori servicios

IT Raccogli tutte le risposte in una bacheca semplice e visiva, analizzale, quindi ottieni informazioni e suddividile in base a una moltitudine di parametri differenti.

ES Con opciones fáciles de compartir, llega a tus clientes a través de la web, dispositivos móviles, redes sociales y correo electrónico para recopilar fácilmente los comentarios de tus clientes, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Eidaleg Sbaeneg
raccogli recopilar
informazioni correo

IT Raccogli tutte le risposte in una bacheca semplice e visiva, analizzale, quindi ottieni informazioni e suddividile in base a una moltitudine di parametri differenti.

ES Con opciones fáciles de compartir, llega a tus clientes a través de la web, dispositivos móviles, redes sociales y correo electrónico para recopilar fácilmente los comentarios de tus clientes, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Eidaleg Sbaeneg
raccogli recopilar
informazioni correo

IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori

ES A diferencia de los servicios de asistencia tradicionales, Kayako conecta los puntos entre los canales de asistencia, la información de tu cliente y tu equipo

Eidaleg Sbaeneg
e y
settori servicios

IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori

ES A diferencia de los servicios de asistencia tradicionales, Kayako conecta los puntos entre los canales de asistencia, la información de tu cliente y tu equipo

Eidaleg Sbaeneg
e y
settori servicios

IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori

ES A diferencia de los servicios de asistencia tradicionales, Kayako conecta los puntos entre los canales de asistencia, la información de tu cliente y tu equipo

Eidaleg Sbaeneg
e y
settori servicios

IT Raccogli tutte le risposte in una bacheca semplice e visiva, analizzale, quindi ottieni informazioni e suddividile in base a una moltitudine di parametri differenti.

ES Con opciones fáciles de compartir, llega a tus clientes a través de la web, dispositivos móviles, redes sociales y correo electrónico para recopilar fácilmente los comentarios de tus clientes, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Eidaleg Sbaeneg
raccogli recopilar
informazioni correo

IT Questa piattaforma è ideale per aziende di medie dimensioni e piccole imprese con una traiettoria di crescita in una moltitudine di settori

ES A diferencia de los servicios de asistencia tradicionales, Kayako conecta los puntos entre los canales de asistencia, la información de tu cliente y tu equipo

Eidaleg Sbaeneg
e y
settori servicios

IT Fondato da atleti d'élite nel 2007, questo marchio britannico è cresciuto grazie a una filosofia che mette al primo posto il prodotto e che ha portato a una moltitudine di riconoscimenti

ES Fundada por atletas de élite en 2007, la marca británica ha crecido orgánicamente gracias a una filosofía centrada en el producto que ha dado lugar a una multitud de evaluaciones positivas

Eidaleg Sbaeneg
fondato fundada
atleti atletas
britannico británica
cresciuto crecido
filosofia filosofía
moltitudine multitud

IT Oltre alla trama principale, troverai una vasta gamma di volte: dungeon contenenti una moltitudine di enigmi meccanici, molti dei quali coinvolgono quei grandi punti metallici, casse e palle pesanti.

ES Más allá de la historia principal, encontrarás una gran variedad de bóvedas: mazmorras que contienen una multitud de acertijos mecánicos, muchos de los cuales incluyen grandes grapas, cajas y bolas pesadas.

Eidaleg Sbaeneg
oltre más allá de
gamma variedad
contenenti contienen
casse cajas
e y
palle bolas
pesanti pesadas

IT Un eccellente sistema vocale in-game e animazioni esilaranti dei personaggi sui tuoi simpatici giocatori umani rendono questo gioco una gioia in una moltitudine di modi.

ES Un excelente sistema de voz en el juego y divertidas animaciones de personajes en tus amigables jugadores humanos hacen que este juego sea un placer de muchas maneras.

Eidaleg Sbaeneg
vocale voz
e y
animazioni animaciones
personaggi personajes
tuoi tus
umani humanos
rendono hacen

IT Il fatto di avere una moltitudine di reparti in diversi continenti ha reso difficile la gestione delle credenziali per Geckoboard prima di 1Password.

ES Dado que tenía múltiples departamentos repartidos por varios continentes, la administración de credenciales era muy complicada para Geckoboard antes de 1Password.

Eidaleg Sbaeneg
reparti departamentos
continenti continentes
gestione administración
credenziali credenciales

IT L’olio di cocco ha una moltitudine di benefici per la salute, che includono, tra gli altri, cura della pelle, cura dei capelli, e migliore digestione

ES Los beneficios del aceite de coco incluyen cuidado del cabello, cuidado de la piel, alivio del estrés, mantenimiento de nivel de colesterol, pérdida del peso, estimular el sistema del inmune, la digestión y regular el metabolismo.

Eidaleg Sbaeneg
olio aceite
cocco coco
benefici beneficios
includono incluyen
cura cuidado
pelle piel
e y

IT Lasciati incantare da un rigoglioso giardino tropicale, stracolmo di piante colorate e una moltitudine di farfalle svolazzanti di provenienza dall'America centrale e meridionale, Africa orientale e sud-est asiatico !

ES Déjese seducir por un exuberante jardín tropical lleno de coloridas plantas y una multitud de mariposas vivas de América Central y del Sur, el este de África y el sudeste de Asia en Butterflies.

Eidaleg Sbaeneg
tropicale tropical
e y
moltitudine multitud
farfalle mariposas
america américa
centrale central
orientale este

IT Avrai sicuramente la possibilità di vendere una moltitudine di servizi aggiuntivi alle app che avete già creato, aumentando così il vostro carrello medio.

ES Seguramente tendrás la oportunidad de vender multitud de servicios adicionales a las aplicaciones que ya has creado, y así aumentar tu carrito de compras promedio.

Eidaleg Sbaeneg
avrai tendrás
sicuramente seguramente
possibilità oportunidad
vendere vender
moltitudine multitud
aggiuntivi adicionales
già ya
creato creado
aumentando aumentar
vostro tu
medio promedio

IT Detto questo, la massiccia comunità di sostegno di Wordpress è sbalorditiva in termini di aiuto che puoi ottenere.Una moltitudine di esperti di WordPress sono attivi nella Comunità e aiutano spesso i neofiti all'interno dei forum.

ES Dicho esto, la comunidad de apoyo masivo de WordPress es asombroso en términos de la ayuda que puede obtener.Una multitud de expertos de WordPress está activa en la comunidad y ayuda a los novatos dentro de los foros a menudo.

Eidaleg Sbaeneg
detto dicho
comunità comunidad
wordpress wordpress
termini términos
moltitudine multitud
esperti expertos
attivi activa
e y
neofiti novatos
forum foros

IT Qui si incontra una moltitudine di persone da ogni dove, attratta dalla bellezza multiforme della vallata, dai valichi scoscesi, dai laghi di montagna in cui si rispecchiano le nuvole e dai pascoli in fiore

ES El TCS Camping Solothurn se encuentra en una zona tranquila a orillas del Aar y tiene su propio muelle

Eidaleg Sbaeneg
incontra encuentra
e y
si propio

IT Gli "assi": Sfruttano una moltitudine di fonti di dati per risolvere nuovi problemi, prototipare soluzioni utilizzando il machine learning ed eseguono flussi di lavoro di data science su scala

ES “The Hotshots”: aprovechan una multitud de fuentes de datos para resolver nuevos problemas, realizan un prototipo de soluciones mediante Machine Learning y ejecutan flujos de trabajo de la ciencia de datos a escala

Eidaleg Sbaeneg
sfruttano aprovechan
moltitudine multitud
fonti fuentes
nuovi nuevos
machine machine
learning learning
ed y
eseguono realizan
flussi flujos
scala escala

IT Gli albergatori devono affrontare una moltitudine di sfide, dal ricambio del personale, all'occupazione altalenante, il tutto cercando di soddisfare le esigenze degli ospiti che sono in continua evoluzione

ES A la vez que tratan de satisfacer las necesidades en constante cambio de sus huéspedes, los hoteleros se enfrentan a un sinfín de desafíos, de la rotación de personal a niveles de ocupación abrumadores

Eidaleg Sbaeneg
albergatori hoteleros
affrontare enfrentan
sfide desafíos
personale personal
occupazione ocupación
soddisfare satisfacer
ospiti huéspedes

IT I polmoni sono continuamente esposti all'ambiente esterno e sono soggetti a una moltitudine di sfide ambientali

ES Los pulmones están continuamente expuestos al ambiente externo y son susceptibles a una serie de desafíos medioambientales

Eidaleg Sbaeneg
polmoni pulmones
continuamente continuamente
esposti expuestos
ambiente ambiente
e y
sfide desafíos
ambientali medioambientales

IT Assumi il pieno controllo della sicurezza e della privacy dei tuoi dati con Moodle LMS e stai certo che l'open source ti offre una moltitudine di altri vantaggi, tra cui

ES Tome el control total sobre la seguridad y privacidad de sus datos con Moodle LMS, y tenga la seguridad de que el código abierto le brinda una multitud de otros beneficios, incluidos

Eidaleg Sbaeneg
pieno total
e y
dati datos
moodle moodle
stai le
open abierto
moltitudine multitud
altri otros
lms lms

IT Soluzione molto robusta con una moltitudine di strumenti

ES La herramienta de redes sociales con más funciones

Eidaleg Sbaeneg
molto más
strumenti herramienta

IT Questi gruppi possono essere composti da una moltitudine di diverse preferenze, stili di vita e demografie

ES Estos grupos pueden estar formados por una multitud de preferencias, estilos de vida y datos demográficos diferentes

Eidaleg Sbaeneg
questi estos
gruppi grupos
possono pueden
moltitudine multitud
diverse diferentes
preferenze preferencias
stili estilos
e y

IT Questo apre una moltitudine di nuovi servizi video, tra cui Amazon Prime Video con spettacoli come The Grand Tour e molti film.

ES Esto abre una multitud de nuevos servicios de video, incluido Amazon Prime Video con programas como The Grand Tour y muchas películas.

Eidaleg Sbaeneg
apre abre
nuovi nuevos
amazon amazon
spettacoli programas
tour tour
e y

IT Lungo la sua lunga storia, il nostro programma ha aiutato molte persone per risolvere una moltitudine di problemi di vario genere. Eccone alcuni:

ES A lo largo de su historia, nuestro software ha ayudado a muchas personas a resolver diversas tareas y problemas de distintos tipos. Y aquí están algunos de ellos:

Eidaleg Sbaeneg
storia historia
programma software
aiutato ayudado
persone personas
risolvere resolver
problemi problemas

IT ActiveCollab è uno strumento di gestione dei progetti semplice, ma potente, che viene utilizzato da una moltitudine di grandi aziende. Da Apple e Nike alla NASA e all'Università di Harvard, aziende le

ES Smartsheet es una herramienta de colaboración profesional que permite conectarse a una fuerza de trabajo a pedido. La aplicación web facilita el trabajo con compañeros de trabajo, clientes y proveedo

Eidaleg Sbaeneg
semplice facilita
potente fuerza
e y

IT Il punto in cui Whatsmyserp sta davvero vincendo è la libertà di aggiungere una moltitudine di domini

ES El punto donde Whatsmyserp realmente está ganando es la libertad de añadir una multitud de dominios

Eidaleg Sbaeneg
punto punto
whatsmyserp whatsmyserp
libertà libertad
aggiungere añadir
moltitudine multitud

IT La soluzione stand-alone salvaspazio per eccellenza, che ospita una moltitudine di accessori. Scopri Master Mount, il nucleo della tua installazione Multi Mount.

ES La solución definitiva y autónoma para ahorrar espacio, y además centro esencial de gran cantidad de accesorios. Descubre Master Mount, el centro de tu sistema Multi Mount.

Eidaleg Sbaeneg
accessori accesorios
scopri descubre
master master
nucleo centro
tua tu
installazione sistema
multi multi

IT Possono essere riprodotti fedelmente, alla vista e al tatto, materiali come il legno, i metalli speciali, il carbonio, la pelle, la pietra e una moltitudine di altre finiture

ES Se pueden reproducir perfectamente, tanto a la vista como al tacto, materiales como la madera, los metales especiales, el carbono, la piel, la piedra y toda una gama de acabados distintos

Eidaleg Sbaeneg
possono pueden
e y
materiali materiales
legno madera
metalli metales
speciali especiales
carbonio carbono
pelle piel
pietra piedra
finiture acabados

IT C'è una moltitudine di sport e L'Équipe li copre tutti. Eppure la maggior parte dei suoi lettori sono interessati a un solo sport.

ES Hay multitud de deportes y L'Équipe los cubre todos. Sin embargo, la mayoría de sus lectores están interesados en un solo deporte.

Eidaleg Sbaeneg
moltitudine multitud
e y
l l
copre cubre
tutti todos
eppure sin embargo
lettori lectores
interessati interesados

IT Una moltitudine di opzioni di condivisione e download per aiutarti ad aumentare le vendite

ES Una multitud de opciones de compartir y descargar para ayudarte a mejorar tu mercadeo

Eidaleg Sbaeneg
moltitudine multitud
opzioni opciones
condivisione compartir
e y
download descargar
aiutarti ayudarte
aumentare mejorar
vendite mercadeo

IT Questa ulteriore aggiunta al MetaTrader 5+ di JFD trasforma completamente il layout della piattaforma, dando ai traders accesso a più informazioni, comandi, tipi di ordine e una moltitudine di funzioni speciali

ES Este complemento para MetaTrader 5+ de JFD transforma completamente el diseño de la plataforma, dando a los traders acceso a más información, comandos, tipos de órdenes y una multitud de características especiales

Eidaleg Sbaeneg
jfd jfd
trasforma transforma
completamente completamente
layout diseño
dando dando
accesso acceso
informazioni información
tipi tipos
e y
moltitudine multitud
funzioni características
speciali especiales

IT Questa ulteriore aggiunta al MetaTrader 4+ di JFD trasforma completamente il layout della piattaforma, dando ai traders accesso a più informazioni, comandi, tipi di ordine e una moltitudine di funzioni speciali

ES Este complemento para MetaTrader 4+ de JFD transforma completamente el diseño de la plataforma, dando a los operadores acceso a más información, comandos, tipos de órdenes y una multitud de características especiales

Eidaleg Sbaeneg
jfd jfd
trasforma transforma
completamente completamente
layout diseño
dando dando
accesso acceso
informazioni información
tipi tipos
e y
moltitudine multitud
funzioni características
speciali especiales

IT Gli allevatori americani hanno una totale devozione verso la cannabis, e la dimostrano attraverso la moltitudine di genetiche differenti, e l'attenzione con cui scelgono di presentare e commercializzare i loro semi.

ES La devoción por el cannabis de los criadores americanos puede apreciarse en la diversidad de cepas y en la forma escogida para comercializar sus semillas.

Eidaleg Sbaeneg
americani americanos
cannabis cannabis
e y
commercializzare comercializar
semi semillas

IT Le calendule potenziano la crescita delle piante che le circondano, respingono una moltitudine di parassiti dalla vostra preziosa cannabis, e sfoggiano vistosi fiori arancioni.

ES Las Caléndulas son un potenciador del crecimiento de otras plantas y repelen insectos de tus preciadas plantas de marihuana, a la vez que decoran el jardín con sus extraordinarias flores naranjas.

Eidaleg Sbaeneg
crescita crecimiento
cannabis marihuana

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50