ES Utiliza Google Analytics para comprobar la velocidad de tu sitio. Tiempo medio de carga, tiempo de conexión al servidor, tiempo de respuesta del servidor, tiempo de carga del contenido de Dom y tiempo de interacción de DOM.
Gellir cyfieithu "tiempo" yn Sbaeneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
ES Utiliza Google Analytics para comprobar la velocidad de tu sitio. Tiempo medio de carga, tiempo de conexión al servidor, tiempo de respuesta del servidor, tiempo de carga del contenido de Dom y tiempo de interacción de DOM.
IT Usa Google Analytics per controllare la velocità del tuo sito. Tempo medio di caricamento, tempo di connessione al server, tempo di risposta del server, tempo di caricamento dei contenuti Dom e tempo interattivo DOM.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
analytics | analytics |
comprobar | controllare |
conexión | connessione |
dom | dom |
al | al |
servidor | server |
contenido | contenuti |
y | e |
utiliza | usa |
carga | caricamento |
tiempo | tempo |
tu | tuo |
velocidad | velocità |
de | di |
respuesta | risposta |
sitio | sito |
para | per |
la | dei |
ES Utiliza Google Analytics para comprobar la velocidad de tu sitio. Tiempo medio de carga, tiempo de conexión al servidor, tiempo de respuesta del servidor, tiempo de carga del contenido de Dom y tiempo de interacción de DOM.
IT Usa Google Analytics per controllare la velocità del tuo sito. Tempo medio di caricamento, tempo di connessione al server, tempo di risposta del server, tempo di caricamento dei contenuti Dom e tempo interattivo DOM.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
analytics | analytics |
comprobar | controllare |
conexión | connessione |
dom | dom |
al | al |
servidor | server |
contenido | contenuti |
y | e |
utiliza | usa |
carga | caricamento |
tiempo | tempo |
tu | tuo |
velocidad | velocità |
de | di |
respuesta | risposta |
sitio | sito |
para | per |
la | dei |
ES Browser Insights te permite medir el tiempo de conexión TCP, el tiempo de respuesta DNS, el tiempo hasta el primer byte (TTFB), el tiempo de carga de la página y mucho más desde la perspectiva de tus visitantes en cualquier parte del mundo.
IT Browser Insights ti consente di misurare il tempo di connessione TCP, il tempo di risposta DNS, il Time to First Byte (TTFB), il tempo di caricamento pagina e altro ancora, dalla prospettiva dei tuoi visitatori in tutto il mondo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
insights | insights |
permite | consente |
medir | misurare |
tcp | tcp |
dns | dns |
carga | caricamento |
perspectiva | prospettiva |
visitantes | visitatori |
ttfb | ttfb |
conexión | connessione |
y | e |
browser | browser |
tiempo | tempo |
página | pagina |
mundo | mondo |
de | di |
en | in |
respuesta | risposta |
tus | tuoi |
el tiempo | time |
ES (Solo un auricular) Especificaciones Tiempo de carga: 1-2 horas Entrada de carga: DC 5V Tiempo en espera: 100 horas Tiempo de trabajo: 3-4 horas de tiempo de reproducción / 3-5 horas de llamada Alcance inalámbrico:
IT (Solo un auricolare) Specifiche Tempo di ricarica: 1-2 ore Ingresso di ricarica: DC 5V Tempo di attesa: 100 ore Orario di lavoro: 3-4 ore di tempo di riproduzione / 3-5 ore di conversazione Intervallo wireless:
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
auricular | auricolare |
especificaciones | specifiche |
carga | ricarica |
espera | attesa |
trabajo | lavoro |
reproducción | riproduzione |
inalámbrico | wireless |
un | un |
de | di |
horas | ore |
solo | solo |
ES El HR tiene etapas de sueño como el Charge 3, lo que significa que los usuarios tendrán tiempo despierto, tiempo en REM, tiempo en sueño ligero y tiempo en sueño profundo.
IT LHR ha fasi del sonno come Charge 3, il che significa che gli utenti avranno tempo di veglia, tempo in REM, tempo in sonno leggero e tempo in sonno profondo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
sueño | sonno |
significa | significa |
usuarios | utenti |
ligero | leggero |
profundo | profondo |
y | e |
en | in |
el | il |
etapas | fasi |
de | di |
tiempo | tempo |
tiene | ha |
como | come |
ES Browser Insights te permite medir el tiempo de conexión TCP, el tiempo de respuesta DNS, el tiempo hasta el primer byte (TTFB), el tiempo de carga de la página y mucho más desde la perspectiva de tus visitantes en cualquier parte del mundo.
IT Browser Insights ti consente di misurare il tempo di connessione TCP, il tempo di risposta DNS, il Time to First Byte (TTFB), il tempo di caricamento pagina e altro ancora, dalla prospettiva dei tuoi visitatori in tutto il mondo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
insights | insights |
permite | consente |
medir | misurare |
tcp | tcp |
dns | dns |
carga | caricamento |
perspectiva | prospettiva |
visitantes | visitatori |
ttfb | ttfb |
conexión | connessione |
y | e |
browser | browser |
tiempo | tempo |
página | pagina |
mundo | mondo |
de | di |
en | in |
respuesta | risposta |
tus | tuoi |
el tiempo | time |
ES Muestra automáticamente el historial del tiempo de actividad y los datos de sistema en tiempo real con Escaparate de tiempo de actividad y Métricas públicas.
IT Mostra automaticamente la cronologia delle attività e i dati di sistema in tempo reale con l'Esposizione dei tempi di attività e le Metriche pubbliche.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
muestra | mostra |
automáticamente | automaticamente |
públicas | pubbliche |
y | e |
real | reale |
historial | cronologia |
sistema | sistema |
métricas | metriche |
datos | dati |
en | in |
actividad | attività |
tiempo | tempo |
de | di |
el | i |
ES Ofrezca un tiempo de actividad fiable del 99,99% con un tiempo de inactividad reducido y un tiempo de recuperación rápido para garantizar una productividad continua.
IT Offri un tempo di attività del 99,99%, con tempo di inattività ridotto e ripristino rapido per garantire l'assenza di interruzioni alla produttività.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
ofrezca | offri |
reducido | ridotto |
rápido | rapido |
inactividad | inattività |
productividad | produttività |
un | un |
y | e |
recuperación | ripristino |
garantizar | garantire |
tiempo | tempo |
de | di |
actividad | attività |
para | per |
ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.
IT Conserviamo i dati dell’utente per il periodo di tempo necessario a fornire le informazioni richieste dall’utente, fintanto che sussiste una base giuridica per tale scopo o per il periodo di tempo richiesto dalla legge.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
o | o |
datos | dati |
necesario | necessario |
tiempo | tempo |
información | informazioni |
durante | di |
solicitado | richiesto |
para | per |
legislación | legge |
ES Es muy significativo que pasar algún tiempo para buscar las mejores palabras clave para su sitio web, porque todo el tiempo y los esfuerzos que se dedican en la búsqueda de las palabras clave adecuadas traerá buenos resultados en poco tiempo.
IT E ?molto significativo che si spende un po? di tempo per cercare le migliori parole chiave per il tuo sito perché tutto il tempo e gli sforzi che si dedicano a cercare le parole chiave giuste porterà buoni risultati in poco tempo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
significativo | significativo |
esfuerzos | sforzi |
y | e |
buenos | buoni |
resultados | risultati |
tiempo | tempo |
mejores | migliori |
en | in |
de | di |
muy | molto |
clave | chiave |
palabras | parole |
todo | tutto |
su | tuo |
para | per |
buscar | cercare |
sitio | sito |
ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.
IT Controlla periodicamente i rapporti sullo Screen Time sul proprio iPhone, iPad o Mac. Se il tempo dello schermo fosse disabilitato sul dispositivo di un bambino, il tempo "time-per-app" e i rapporti sull'utilizzo sarebbero vuoti.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
revise | controlla |
periódicamente | periodicamente |
informes | rapporti |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
screen | screen |
o | o |
mac | mac |
pantalla | schermo |
un | un |
aplicación | app |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
niño | bambino |
de | di |
time | time |
tiempo | tempo |
su | proprio |
el | il |
ES Remojar el arroz reduce el tiempo de cocción. El tiempo exacto que ahorrarás dependerá del tipo de arroz y la cantidad de tiempo que haya sido remojado, así que probablemente debas experimentar.
IT Se lo tieni in ammollo, la cottura sarà più veloce. Il tempo che andrai a risparmiare dipende dalla qualità del riso e da quanto tempo è stato a bagno, quindi con la pratica ti farai un'idea più precisa.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
arroz | riso |
dependerá | dipende |
y | e |
sido | stato |
ahorrar | risparmiare |
tiempo | tempo |
que | è |
cantidad | qualità |
ES Además, el tiempo real significa que evalúan los sitios en tiempo real y que las clasificaciones se ven afectadas también en tiempo real.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
real | reale |
significa | significa |
sitios | siti |
clasificaciones | classifiche |
en | in |
tiempo | tempo |
también | pure |
además | inoltre |
el | i |
ES Puesto que los documentos se crean en menos tiempo de lo que normalmente se tardaría en escribir a mano, pasarán menos tiempo con el papeleo y más tiempo haciendo tareas más rentables.
IT Creando documenti in un terzo del tempo rispetto all`uso della tastiera puoi risparmiare tempo ed usarlo in attività più redditizie.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
tareas | attività |
documentos | documenti |
que | rispetto |
tiempo | tempo |
en | in |
más | più |
a | un |
ES Puede usarse el tiempo transcurrido en la columna Duración para ignorar el tiempo no laborable (incluidos los días no laborables y los feriados). Se antepone una 't' para indicar la duración en tiempo transcurrido (por ejemplo, t3 días, t5 horas).
IT Il tempo trascorso può essere utilizzato nella colonna Durata per ignorare il tempo non lavorativo (inclusi giorni non lavorativi e festivi). Inserisci una “e” iniziale per indicare la durata nel tempo trascorso (es. e3g, e5h ecc).
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
columna | colonna |
ignorar | ignorare |
incluidos | inclusi |
feriados | festivi |
indicar | indicare |
duración | durata |
no | non |
y | e |
tiempo | tempo |
días | giorni |
la | il |
una | una |
usarse | essere utilizzato |
en | nel |
para | per |
puede | essere |
ES Tiempo El tiempo cambia a través de nosotros. Nosotros somos todo el tiempo: cambio.
IT Tempo Il tempo cambia attraverso di noi. Noi siamo costantemente cambio.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
el | il |
cambia | cambia |
cambio | cambio |
tiempo | tempo |
de | di |
somos | siamo |
nosotros | noi |
a | attraverso |
ES convertidor de tiempo de la época (alias calcula el tiempo de época ) permite convertir el tiempo en segundos, millis o micros desde el comienzo de la época hasta la fecha y la hora en varios formatos y verso visa
IT Convertitore tempo Epoch (aka Calcolo delle ore epoca ) permette di convertire il tempo in secondi, Millis o micro da inizio dell'epoca di data e ora in vari formati e versi visto
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
permite | permette |
comienzo | inizio |
visa | visto |
segundos | secondi |
o | o |
y | e |
convertidor | convertitore |
de | di |
tiempo | tempo |
época | epoca |
fecha | data |
en | in |
hora | ora |
convertir | convertire |
desde | da |
formatos | formati |
ES (4) el tiempo planificado del almacenamiento de sus datos personales o, si no fuera posible indicar el tiempo exacto, los criterios para la fijación del tiempo de almacenamiento;
IT (4) il periodo di conservazione previsto dei vostri dati personali oppure, se non sono possibili indicazioni concrete al riguardo, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
almacenamiento | conservazione |
datos | dati |
criterios | criteri |
posible | possibili |
personales | personali |
no | non |
ES El tiempo de entrega consiste en nuestro tiempo de procesamiento más el tiempo de entrega de la compañía de transporte. Los tiempos de procesamiento respectivos dependen también de los procesos oficiales sobre los que no tenemos influencia.
IT Il tempo di consegna è costituito dal nostro tempo di elaborazione più il tempo di consegna della compagnia di navigazione. I rispettivi tempi di elaborazione dipendono anche dai processi ufficiali, sui quali non abbiamo alcuna influenza.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
compañía | compagnia |
respectivos | rispettivi |
dependen | dipendono |
oficiales | ufficiali |
influencia | influenza |
entrega | consegna |
procesamiento | elaborazione |
procesos | processi |
tiempo | tempo |
de | di |
que | è |
más | più |
también | anche |
nuestro | nostro |
tiempos | tempi |
en | sui |
no | alcuna |
a | i |
ES Tiempo de reproducción ultralargo Este auricular inalámbrico con batería de litio-polímero recargable de 40mAh incorporada, dura 3 horas de tiempo de reproducción de audio, 3-5 horas de conversación, 1-2 horas de tiempo de carga
IT Ultra Long Play Time Questo auricolare wireless con batteria ricaricabile al litio da 40 mAh incorporata, dura 3 ore di riproduzione audio, 3-5 ore di conversazione, 1-2 ore di ricarica
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
auricular | auricolare |
inalámbrico | wireless |
mah | mah |
incorporada | incorporata |
dura | dura |
conversación | conversazione |
carga | ricarica |
litio | litio |
reproducción | riproduzione |
batería | batteria |
audio | audio |
recargable | ricaricabile |
horas | ore |
tiempo | time |
de | di |
este | questo |
ES Tiempo El tiempo cambia a través de nosotros. Nosotros somos todo el tiempo: cambio.
IT Tempo Il tempo cambia attraverso di noi. Noi siamo costantemente cambio.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
el | il |
cambia | cambia |
cambio | cambio |
tiempo | tempo |
de | di |
somos | siamo |
nosotros | noi |
a | attraverso |
ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.
IT Conserviamo i dati dell’utente per il periodo di tempo necessario a fornire le informazioni richieste dall’utente, fintanto che sussiste una base giuridica per tale scopo o per il periodo di tempo richiesto dalla legge.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
o | o |
datos | dati |
necesario | necessario |
tiempo | tempo |
información | informazioni |
durante | di |
solicitado | richiesto |
para | per |
legislación | legge |
ES use la lista ESTADO DE PAGO para mostrar tiempo ya pagado, tiempo todavía no pagado, o tiempo que no puede ser facturado (impagable),
IT utilizza l'elenco STATO DI PAGAMENTO per visualizzare le ore già fatturate, le ore non fatturate, o le ore che non possono essere fatturate (non fatturabile),
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
use | utilizza |
la lista | lelenco |
o | o |
de | di |
ya | già |
estado | stato |
pago | pagamento |
ser | essere |
no | non |
ES Si usted ha trabajado algún tiempo con la tarea,introduzca el valor correspondiente en el campo Introducción de la hora manualmente:, añada la descripción para este período de tiempo y pulse el botón 'Añadir tiempo'
IT Se hai speso un certo tempo sull'attività attuale, inserisci il valore corrispondente nel campo Imposta ora a mano, aggiungi la descrizione di questo periodo e clicca su 'Aggiungi'
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
correspondiente | corrispondente |
tiempo | tempo |
período | periodo |
y | e |
valor | valore |
el botón | clicca |
campo | campo |
a | un |
introduzca | inserisci |
hora | ora |
descripción | descrizione |
ES Ofrezca un tiempo de actividad fiable del 99,99% con un tiempo de inactividad reducido y un tiempo de recuperación rápido para garantizar una productividad continua.
IT Offri un tempo di attività del 99,99%, con tempo di inattività ridotto e ripristino rapido per garantire l'assenza di interruzioni alla produttività.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
ofrezca | offri |
reducido | ridotto |
rápido | rapido |
inactividad | inattività |
productividad | produttività |
un | un |
y | e |
recuperación | ripristino |
garantizar | garantire |
tiempo | tempo |
de | di |
actividad | attività |
para | per |
ES El seguimiento de la actividad incluye los pasos dados, las calorías quemadas, la distancia recorrida y los minutos activos, mientras que el seguimiento del sueño incluye el tiempo despierto, el tiempo dormido y el tiempo inquieto
IT Il monitoraggio dellattività include i passi effettuati, le calorie bruciate, la distanza percorsa e i minuti attivi, mentre il monitoraggio del sonno include il tempo di veglia, il tempo di sonno e il tempo di irrequietezza
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
seguimiento | monitoraggio |
incluye | include |
calorías | calorie |
distancia | distanza |
activos | attivi |
sueño | sonno |
y | e |
minutos | minuti |
de | di |
tiempo | tempo |
mientras | mentre |
ES Muestra automáticamente el historial del tiempo de actividad y los datos de sistema en tiempo real con Escaparate de tiempo de actividad y Métricas públicas.
IT Mostra automaticamente la cronologia delle attività e i dati di sistema in tempo reale con l'Esposizione dei tempi di attività e le Metriche pubbliche.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
muestra | mostra |
automáticamente | automaticamente |
públicas | pubbliche |
y | e |
real | reale |
historial | cronologia |
sistema | sistema |
métricas | metriche |
datos | dati |
en | in |
actividad | attività |
tiempo | tempo |
de | di |
el | i |
ES Puesto que los documentos se crean en menos tiempo de lo que normalmente se tardaría en escribir a mano, pasarán menos tiempo con el papeleo y más tiempo haciendo tareas más rentables.
IT Creando documenti in un terzo del tempo rispetto all`uso della tastiera puoi risparmiare tempo ed usarlo in attività più redditizie.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
tareas | attività |
documentos | documenti |
que | rispetto |
tiempo | tempo |
en | in |
más | più |
a | un |
ES Herramientas en tiempo real, vistas previas en tiempo real y edición en tiempo real
IT Strumenti, anteprime e modifica in tempo reale
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
real | reale |
y | e |
edición | modifica |
vistas previas | anteprime |
herramientas | strumenti |
en | in |
tiempo | tempo |
ES Entrega a tiempo En GammaStack, siempre entregamos a tiempo para que pueda lanzar sus soluciones dentro del marco de tiempo pre-decidido.
IT Noi di GammaStack consegniamo sempre in tempo, in modo che possiate lanciare le vostre soluzioni entro i tempi prestabiliti.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
lanzar | lanciare |
soluciones | soluzioni |
pueda | possiate |
siempre | sempre |
tiempo | tempo |
de | di |
sus | vostre |
en | in |
ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.
IT Controlla periodicamente i rapporti sullo Screen Time sul proprio iPhone, iPad o Mac. Se il tempo dello schermo fosse disabilitato sul dispositivo di un bambino, il tempo "time-per-app" e i rapporti sull'utilizzo sarebbero vuoti.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
revise | controlla |
periódicamente | periodicamente |
informes | rapporti |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
screen | screen |
o | o |
mac | mac |
pantalla | schermo |
un | un |
aplicación | app |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
niño | bambino |
de | di |
time | time |
tiempo | tempo |
su | proprio |
el | il |
ES Además, el tiempo real significa que evalúan los sitios en tiempo real y que las clasificaciones se ven afectadas también en tiempo real.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
real | reale |
significa | significa |
sitios | siti |
clasificaciones | classifiche |
en | in |
tiempo | tempo |
también | pure |
además | inoltre |
el | i |
ES Puede usarse el tiempo transcurrido en la columna Duración para ignorar el tiempo no laborable (incluidos los días no laborables y los feriados). Se antepone una 't' para indicar la duración en tiempo transcurrido (por ejemplo, t3 días, t5 horas).
IT Il tempo trascorso può essere utilizzato nella colonna Durata per ignorare il tempo non lavorativo (inclusi giorni non lavorativi e festivi). Inserisci una “e” iniziale per indicare la durata nel tempo trascorso (es. e3g, e5h ecc).
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
columna | colonna |
ignorar | ignorare |
incluidos | inclusi |
feriados | festivi |
indicar | indicare |
duración | durata |
no | non |
y | e |
tiempo | tempo |
días | giorni |
la | il |
una | una |
usarse | essere utilizzato |
en | nel |
para | per |
puede | essere |
ES Hacemos que la gestión de su infraestructura de TI consuma menos tiempo y sea más rentable, al tiempo que impulsamos la productividad, la sostenibilidad y el tiempo de actividad del personal de TI
IT Rendiamo la gestione dell'infrastruttura IT meno dispendiosa in termini di tempo e più efficiente in termini di costi, aumentando al contempo la produttività del personale IT, la sostenibilità e l'uptime
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
gestión | gestione |
ti | it |
menos | meno |
sostenibilidad | sostenibilità |
y | e |
al | al |
productividad | produttività |
rentable | efficiente |
de | di |
más | più |
personal | personale |
ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))
IT Tempo medio sulla pagina - Il tempo medio che gli utenti trascorrono su una singola pagina prima di passare a un'altra parte del sito(Tempo totale trascorso su una pagina / (Visualizzazioni di pagina - Uscite))
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
usuarios | utenti |
vistas | visualizzazioni |
salidas | uscite |
tiempo | tempo |
la | il |
página | pagina |
a | a |
total | totale |
de | di |
sitio | sito |
promedio | medio |
parte | parte |
antes | prima |
ES El tiempo promedio en la página es el tiempo total que pasan en la página/(vistas - salidas), o el tiempo promedio que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio
IT Il tempo medio trascorso sulla pagina è il tempo totale trascorso sulla pagina / (visualizzazioni di pagina - uscite) o la quantità media di tempo che gli utenti trascorrono su una singola pagina prima di passare a un'altra parte del sito
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
vistas | visualizzazioni |
salidas | uscite |
usuarios | utenti |
o | o |
tiempo | tempo |
página | pagina |
a | a |
de | di |
es | è |
sitio | sito |
promedio | medio |
total | totale |
parte | parte |
antes | prima |
ES Encontrar las herramientas adecuadas lleva tiempo, tiempo del que no dispone. La investigación, las pruebas y la personalización se comen en su tiempo de venta. Hacemos el trabajo de piernas, encontramos
IT Trovare gli strumenti giusti richiede tempo, tempo che non hai. La ricerca, il test e la personalizzazione consumano il tuo tempo di vendita. Facciamo il lavoro con le gambe, troviamo
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
personalización | personalizzazione |
venta | vendita |
piernas | gambe |
encontramos | troviamo |
encontrar | trovare |
pruebas | test |
y | e |
hacemos | facciamo |
investigación | ricerca |
tiempo | tempo |
herramientas | strumenti |
no | non |
de | di |
lleva | con |
trabajo | lavoro |
su | tuo |
ES convertidor de tiempo de la época (alias calcula el tiempo de época ) permite convertir el tiempo en segundos, millis o micros desde el comienzo de la época hasta la fecha y la hora en varios formatos y verso visa
IT Convertitore tempo Epoch (aka Calcolo delle ore epoca ) permette di convertire il tempo in secondi, Millis o micro da inizio dell'epoca di data e ora in vari formati e versi visto
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
permite | permette |
comienzo | inizio |
visa | visto |
segundos | secondi |
o | o |
y | e |
convertidor | convertitore |
de | di |
tiempo | tempo |
época | epoca |
fecha | data |
en | in |
hora | ora |
convertir | convertire |
desde | da |
formatos | formati |
ES Paso 3: Asegúrate de que alguien esté tomando el tiempo. Quien lleve el tiempo debe actualizar al equipo a menudo para que no pierda demasiado tiempo en un solo boceto.
IT Passaggio 3: assicurati che qualcuno stia monitorando il tempo. La persona che cronometra dovrebbe aggiornare il team spesso in modo che possa tenere traccia ed evitare di perdere troppo tempo su una singola bozza.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
asegúrate | assicurati |
actualizar | aggiornare |
pierda | perdere |
equipo | team |
el | il |
tiempo | tempo |
en | in |
quien | che |
de | di |
alguien | qualcuno |
un | una |
demasiado | troppo |
no | dovrebbe |
ES ¿Pasas demasiado tiempo en reuniones? ¿No descansas el tiempo suficiente? Un calendario anual puede ayudarte a ver cómo usas tu tiempo verdaderamente.
IT Troppo tempo a fare meeting? Non c'è abbastanza tempo libero? Un calendario annuale può aiutarti a capire come trascorri davvero il tuo tempo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
reuniones | meeting |
anual | annuale |
ayudarte | aiutarti |
el | il |
un | un |
calendario | calendario |
puede | può |
demasiado | troppo |
tiempo | tempo |
no | non |
a | a |
suficiente | abbastanza |
verdaderamente | davvero |
cómo | come |
ES Argo puede enrutar el tráfico evitando congestiones y, también, maximizar los enlaces más fiables para aumentar el tiempo de funcionamiento gracias a su capacidad de visualización en tiempo real de las condiciones de red
IT La visione in tempo reale delle condizioni della rete consente ad Argo di aggirare i punti di congestione e sfruttare i collegamenti più affidabili, migliorando l'uptime
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
enlaces | collegamenti |
fiables | affidabili |
real | reale |
red | rete |
argo | argo |
tráfico | congestione |
aumentar | migliorando |
y | e |
tiempo | tempo |
de | di |
en | in |
más | più |
condiciones | condizioni |
el | i |
ES Especifica intervalos de tiempo, tarifas de ejemplo y formatos de marcas de tiempo
IT Specifica intervalli temporali, frequenze di campionamento e formati di data/ora
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
especifica | specifica |
intervalos | intervalli |
de | di |
y | e |
formatos | formati |
tiempo | ora |
ES Cloudflare Workers KV permite a los desarrolladores concentrar su tiempo en agregar capacidades nuevas a sus aplicaciones sin servidor, en lugar de perder tiempo escalando sus tiendas de valor clave.
IT Cloudflare Workers KV consente agli sviluppatori di applicazioni senza server di concentrarsi sull’aggiunta di nuove funzionalità, anziché perdere tempo a scalare i propri archivi di chiavi-valori.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kv | kv |
permite | consente |
desarrolladores | sviluppatori |
tiempo | tempo |
nuevas | nuove |
sin | senza |
perder | perdere |
valor | valori |
clave | chiavi |
capacidades | funzionalità |
en lugar de | anziché |
aplicaciones | applicazioni |
servidor | server |
de | di |
a | a |
en | agli |
ES Convierte tu página en una herramienta comercial y de marketing con Exposición del tiempo de actividad, que te permite mostrar el historial de tiempo de actividad a los clientes actuales y potenciales.
IT Trasforma la tua pagina in uno strumento di vendita e marketing con Uptime Showcase, che ti consente di mostrare la cronologia delle attività ai clienti esistenti e potenziali.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
permite | consente |
actuales | esistenti |
potenciales | potenziali |
tiempo de actividad | uptime |
página | pagina |
y | e |
marketing | marketing |
convierte | trasforma |
historial | cronologia |
tu | tua |
en | in |
herramienta | strumento |
de | di |
mostrar | mostrare |
clientes | clienti |
actividad | attività |
el | la |
ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
recomendado | raccomandato |
precio | prezzo |
lento | lento |
el | il |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
rápido | veloce |
ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
antiguos | vecchi |
premio | premio |
restante | rimanente |
propuestas | proposte |
feedback | feedback |
tiempo | tempo |
menos | meno |
mayor | maggiore |
recientes | recenti |
primero | per |
menor | minore |
ES Nuestro gráfico de "páginas en el tiempo" te permite ver la tendencia de creación de contenido para cualquier tema en el tiempo.
IT Il nostro grafico "pagine nel tempo" ti consente di vedere l’andamento della creazione di contenuti per qualsiasi argomento nel tempo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
páginas | pagine |
permite | consente |
creación | creazione |
contenido | contenuti |
tema | argomento |
gráfico | grafico |
ver | vedere |
de | di |
tiempo | tempo |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Garantía del 100 % de tiempo de actividad con SLA de reembolso de 25 veces el valor del tiempo de inactividad
IT Uptime del 100% garantito con SLA che prevede il rimborso di 25 volte l'importo speso
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
garantía | garantito |
sla | sla |
reembolso | rimborso |
tiempo de actividad | uptime |
veces | volte |
de | di |
el | il |
ES Garantía del 100 % de tiempo de actividad con SLA de reembolso de 25 veces el valor del tiempo de inactividad
IT Uptime del 100% garantito con SLA che prevede il rimborso di 25 volte l'importo speso
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
garantía | garantito |
sla | sla |
reembolso | rimborso |
tiempo de actividad | uptime |
veces | volte |
de | di |
el | il |
ES En 2009, Matthew se tomó un tiempo sabático de su trabajo de tiempo completo para obtener su Maestría en Administración de Empresas en la Escuela de Negocios de Harvard
IT Nel 2009 Matthew si prese un anno sabbatico per prendere un MBA presso la Harvard Business School
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
escuela | school |
harvard | harvard |
en | presso |
obtener | prendere |
negocios | business |
un | un |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50