EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries
Cyfieithwch "multiple i read" i Rwseg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "multiple i read" o Saesneg i Rwseg
Cyfieithiadau o multiple i read
Gellir cyfieithu "multiple i read" yn Saesneg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Rwseg o multiple i read
Saesneg
Rwseg
RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран
Trawslythrennu Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran
EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries
RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран
Trawslythrennu Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
RU "Electric Light Orchestra" — британская рок-группа из Бирмингема, созданная Джеффом Линном и Роем Вудом в 1970 году. Группа была особенн… подробнее
Trawslythrennu "Electric Light Orchestra" — britanskaâ rok-gruppa iz Birmingema, sozdannaâ Džeffom Linnom i Roem Vudom v 1970 godu. Gruppa byla osobenn… podrobnee
EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.
RU Использование нескольких единиц для нескольких токенов обеспечивает правильное применение принципа наименьших привилегий.
Trawslythrennu Ispolʹzovanie neskolʹkih edinic dlâ neskolʹkih tokenov obespečivaet pravilʹnoe primenenie principa naimenʹših privilegij.
EN Work with multiple designs and multiple displays
RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями
Trawslythrennu Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi
EN Work with multiple publications and multiple displays
RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями
Trawslythrennu Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| and | и |
| with | с |
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
RU Поддержка нескольких языков и нескольких налоговых ставок для ваших клиентов
Trawslythrennu Podderžka neskolʹkih âzykov i neskolʹkih nalogovyh stavok dlâ vaših klientov
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
RU Группа была особенно популярна в 1970-е — 1980-е гг
Trawslythrennu Gruppa byla osobenno populârna v 1970-e — 1980-e gg
EN If multiple row actions exist for the row, the column will display multiple icons
RU Если со строкой связано несколько действий, в столбце отображается несколько значков
Trawslythrennu Esli so strokoj svâzano neskolʹko dejstvij, v stolbce otobražaetsâ neskolʹko značkov
EN If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.
Trawslythrennu Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.
EN If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.
RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.
Trawslythrennu Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| ip | ip |
EN Allows you to connect and manage multiple advertisers and receive multiple bids simultaneously
RU Позволяет подключать и управлять несколькими рекламодателями, получать множество ставок одновременно.
Trawslythrennu Pozvolâet podklûčatʹ i upravlâtʹ neskolʹkimi reklamodatelâmi, polučatʹ množestvo stavok odnovremenno.
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций
Trawslythrennu Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij
EN Environments can be complex, consisting of multiple platforms or multiple cloud environments
RU Среды могут быть сложными, состоящими из нескольких платформ или нескольких облачных сред
Trawslythrennu Sredy mogut bytʹ složnymi, sostoâŝimi iz neskolʹkih platform ili neskolʹkih oblačnyh sred
EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes
RU AWS Auto Scaling позволяет за считаные минуты просто настроить масштабирование приложений для множества ресурсов в различных сервисах
Trawslythrennu AWS Auto Scaling pozvolâet za sčitanye minuty prosto nastroitʹ masštabirovanie priloženij dlâ množestva resursov v različnyh servisah
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| aws | aws |
EN In general in the last weeks, the Russian Federation has at multiple levels, and through multiple officials, argued for moving quickly with the political aspects of the Minsk Protocol and Memorandum, and ?
RU Вы даете государствам-участникам ?
Trawslythrennu Vy daete gosudarstvam-učastnikam ?
EN Multiple location SEO ? Great for SEO optimization for businesses with multiple local store locations.
RU Множественная SEO-оптимизация ? отлично подходит для SEO-оптимизации предприятий с несколькими местными офисами / магазинами.
Trawslythrennu Množestvennaâ SEO-optimizaciâ ? otlično podhodit dlâ SEO-optimizacii predpriâtij s neskolʹkimi mestnymi ofisami / magazinami.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| seo | seo |
EN A common example is multiple database access services, multiple payment gateways, or different caching strategies
RU Типичный пример - несколько служб доступа к базе данных, несколько платёжных шлюзов или разных стратегий кеширования
Trawslythrennu Tipičnyj primer - neskolʹko služb dostupa k baze dannyh, neskolʹko platëžnyh šlûzov ili raznyh strategij keširovaniâ
EN If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.
RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.
Trawslythrennu Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| ip | ip |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
RU ELO выпустила 11 студийных альбомов в период между 1971 и 1986 годами и один альбом в 2001-м
Trawslythrennu ELO vypustila 11 studijnyh alʹbomov v period meždu 1971 i 1986 godami i odin alʹbom v 2001-m
EN To send multiple rows, press and hold Shift or Ctrl (Command ⌘ on Mac) as you select multiple row numbers
RU Чтобы отправить несколько строк, нажмите и удерживайте клавишу SHIFT или CTRL (COMMAND ⌘ на компьютере Mac), а затем выберите номера нужных строк
Trawslythrennu Čtoby otpravitʹ neskolʹko strok, nažmite i uderživajte klavišu SHIFT ili CTRL (COMMAND ⌘ na kompʹûtere Mac), a zatem vyberite nomera nužnyh strok
EN Work with multiple designs and multiple displays
RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями
Trawslythrennu Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi
EN Work with multiple publications and multiple displays
RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями
Trawslythrennu Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| and | и |
| with | с |
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций
Trawslythrennu Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij
EN User personas — For whom? If there are multiple end users, consider making multiple stories.
RU Типы клиентов. Для кого? При наличии нескольких типов конечных пользователей желательно написать несколько историй.
Trawslythrennu Tipy klientov. Dlâ kogo? Pri naličii neskolʹkih tipov konečnyh polʹzovatelej želatelʹno napisatʹ neskolʹko istorij.
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3
Trawslythrennu Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| part | часть |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3
Trawslythrennu Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| part | часть |
EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format
RU API может принять информацию из нескольких источников и доставить его в простой в формате чтения
Trawslythrennu API možet prinâtʹ informaciû iz neskolʹkih istočnikov i dostavitʹ ego v prostoj v formate čteniâ
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| api | api |
EN All the group's members were musicians capable of playing multiple t… read more
RU Ранний период творчества группы отмечен амбициозными конц… подробнее
Trawslythrennu Rannij period tvorčestva gruppy otmečen ambicioznymi konc… podrobnee
EN All the group's members were musicians capable of playing multiple types… read more
RU Ранний период творчества группы отмечен амбициозными концепт… подробнее
Trawslythrennu Rannij period tvorčestva gruppy otmečen ambicioznymi koncept… podrobnee
EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her pe… read more
RU Тейлор Свифт родилась 13 декабря 1989 г. в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США. На Тейлор большое влияние оказали … подробнее
Trawslythrennu Tejlor Svift rodilasʹ 13 dekabrâ 1989 g. v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA. Na Tejlor bolʹšoe vliânie okazali … podrobnee
EN All the group's members were musicians capable of playing multiple t… read more
RU Ранний период творчества группы отмечен амбициозными конц… подробнее
Trawslythrennu Rannij period tvorčestva gruppy otmečen ambicioznymi konc… podrobnee
EN All the group's members were musicians capable of playing multiple types… read more
RU Ранний период творчества группы отмечен амбициозными концепт… подробнее
Trawslythrennu Rannij period tvorčestva gruppy otmečen ambicioznymi koncept… podrobnee
EN Send emails that your customers actually want to read, when they want to read them.
RU Отправляйте письма, которые действительно заинтересуют ваших клиентов, в тот момент, когда они хотят их прочитать.
Trawslythrennu Otpravlâjte pisʹma, kotorye dejstvitelʹno zainteresuût vaših klientov, v tot moment, kogda oni hotât ih pročitatʹ.
EN A cookie can't read any other data off your hard drive, pass on a virus, or read cookie files created by other sites.
RU Файл cookie не может считывать другие данные с вашего жесткого диска, передавать вирус или читать файлы cookie, созданные другими сайтами.
Trawslythrennu Fajl cookie ne možet sčityvatʹ drugie dannye s vašego žestkogo diska, peredavatʹ virus ili čitatʹ fajly cookie, sozdannye drugimi sajtami.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| cookie | cookie |
EN You can read through the 12 steps of ITAA, review the tools of our recovery, or read other 12 step literature.
RU Вы можете прочитать 12 ступеней ITAA, обзор инструменты нашего восстановленияили читать другие 12 ступеней литературы.
Trawslythrennu Vy možete pročitatʹ 12 stupenej ITAA, obzor instrumenty našego vosstanovleniâili čitatʹ drugie 12 stupenej literatury.
EN Extensions have read-only access to function code, and can read and write in /tmp.
RU Расширения обладают доступом к коду функции только для чтения, а также могут выполнять чтение и запись в каталоге /tmp.
Trawslythrennu Rasšireniâ obladaût dostupom k kodu funkcii tolʹko dlâ čteniâ, a takže mogut vypolnâtʹ čtenie i zapisʹ v kataloge /tmp.
EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”
RU И когда они старательно читают, то замечают, что уже действительно умеют читать достаточно хорошо».
Trawslythrennu I kogda oni staratelʹno čitaût, to zamečaût, čto uže dejstvitelʹno umeût čitatʹ dostatočno horošo».
EN Operating systems which can read XPS files can usually read OXPS and PDF files as well
RU Операционные системы, которые могут открывать файлы XPS, обычно также могут читать файлы OXPS и PDF
Trawslythrennu Operacionnye sistemy, kotorye mogut otkryvatʹ fajly XPS, obyčno takže mogut čitatʹ fajly OXPS i PDF
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
EN Extensions have read-only access to function code, and can read and write in /tmp.
RU Расширения обладают доступом к коду функции только для чтения, а также могут выполнять чтение и запись в каталоге /tmp.
Trawslythrennu Rasšireniâ obladaût dostupom k kodu funkcii tolʹko dlâ čteniâ, a takže mogut vypolnâtʹ čtenie i zapisʹ v kataloge /tmp.
EN Maximize Read Performance with Read Replicas
RU Обеспечение максимальной производительности операций чтения с помощью реплик чтения
Trawslythrennu Obespečenie maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti operacij čteniâ s pomoŝʹû replik čteniâ
EN If you haven't read them I suggest you read at least the first one, then come back here.
RU Если вы ещё не читали предыдущие статьи, предлагаю прочесть по крайней мере первую из них, а потом вернуться сюда.
Trawslythrennu Esli vy eŝë ne čitali predyduŝie statʹi, predlagaû pročestʹ po krajnej mere pervuû iz nih, a potom vernutʹsâ sûda.
EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”
RU И когда они старательно читают, то замечают, что уже действительно умеют читать достаточно хорошо».
Trawslythrennu I kogda oni staratelʹno čitaût, to zamečaût, čto uže dejstvitelʹno umeût čitatʹ dostatočno horošo».
EN SessionHandler::read — Read session data
RU SessionHandler::read — Считывает данные сессии
Trawslythrennu SessionHandler::read — Sčityvaet dannye sessii
EN SessionHandlerInterface::read — Read session data
RU SessionHandlerInterface::read — Читает данные сессии
Trawslythrennu SessionHandlerInterface::read — Čitaet dannye sessii
EN And with the tools to generate, manage and remove multiple API keys, you stay in complete control of your API security.
RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.
Trawslythrennu Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| api | api |
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine
RU Создавайте автоматизированные рабочие процессы на основе нескольких инструментов, используя систему автоматизации Jira Software
Trawslythrennu Sozdavajte avtomatizirovannye rabočie processy na osnove neskolʹkih instrumentov, ispolʹzuâ sistemu avtomatizacii Jira Software
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| jira | jira |
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.
Trawslythrennu Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?
Trawslythrennu Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?
EN All without needing multiple status pages.
RU И при этом не нужно создавать разные страницы статусов.
Trawslythrennu I pri étom ne nužno sozdavatʹ raznye stranicy statusov.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
read more read read part read multiple i… read multiple i read read read full read only mode different lineups… read writing for… read foo f… read effects pe… read read straight jazz fus… read read only access local adela… read she proceede… read then read second … read can’t read multi instrumentali… read known fo… read songs tha… read blue not… read ll read music vi… read nail reco… read followed … read album sale… read ryan winnen… read read blogs united st… read her p… read her family… read bass gu… read cluster of… read band cultiva… read indie guit… read she is… read linkin pa… read can’t read everything backing vo… read dance to… read turn … read fashion … read steven he… read read later read reviews read aloud blog read well read
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg