Cyfieithwch "physical objects" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "physical objects" o Saesneg i Japaneaidd

Cyfieithiad o Saesneg i Japaneaidd o physical objects

Saesneg
Japaneaidd

EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Objects

JA 管理センター >「オブジェクトとルール」>「カスタムオブジェクト」>「オブジェクト」

Trawslythrennu guǎn lǐsentā >「obujekutotorūru」>「kasutamuobujekuto」>「obujekuto」

EN Physical memory: Remotely monitoring your server?s physical memory usage helps you see when you might need to add more RAM to your physical or virtual server.

JA 物理メモリ:サーバー?の物理メモリ使用量をリモートで監視すると、物理サーバーまたは仮想サーバーにRAMを追加する必要のあるタイミングを確認できます。

Trawslythrennu wù lǐmemori:sābā?no wù lǐmemori shǐ yòng liàngworimōtode jiān shìsuruto、 wù lǐsābāmataha fǎn xiǎngsābāniRAMwo zhuī jiāsuru bì yàonoarutaiminguwo què rèndekimasu。

Saesneg Japaneaidd
ram ram

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

JA 物理ホスティングおよび物理インフラストラクチャアクティビティをプロビジョニングするための「物理インフラストラクチャホスト」認証

Trawslythrennu wù lǐhosutinguoyobi wù lǐinfurasutorakuchaakutibitiwopurobijoningusurutameno 「wù lǐinfurasutorakuchahosuto」 rèn zhèng

EN Sound Objects Lite is a collection of sampled percussive and bowed objects chosen for their complex and unusual harmonics.

JA Sound Objectsは、サンプリングされたパーカッシブおよび弦を使用したオブジェクトのコレクションで、複雑かつ独特なハーモニクスのセレクションから厳選されています。

Trawslythrennu Sound Objectsha,sanpuringusaretapākasshibuoyobi xiánwo shǐ yòngshitaobujekutonokorekushonde、 fù zákatsu dú tènahāmonikusunoserekushonkara yán xuǎnsareteimasu。

EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Relationships

JA 管理センター >「オブジェクトとルール」>「カスタムオブジェクト」>「リレーションシップ」

Trawslythrennu guǎn lǐsentā >「obujekutotorūru」>「kasutamuobujekuto」>「rirēshonshippu」

EN UModel ueses sequence diagrams to describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive.

JA UModel のシーケンス図により、アプリケーション内部にあるオブジェクトと送受信されたメッセージオブジェクト間のやり取りが記述されます

Trawslythrennu UModel noshīkensu túniyori,apurikēshon nèi bùniaruobujekutoto sòng shòu xìnsaretamessējiobujekuto jiānnoyari qǔriga jì shùsaremasu

Saesneg Japaneaidd
umodel umodel

EN 【TED】Ziyah Gafić: Everyday objects, tragic histories (Ziyah Gafić: Everyday objects, tragic histories)

JA Fastlyとは何か、そしてなぜ多くの主要ウェブサイトをオフラインにしたのか?| CNBC Shorts (What is Fastly and why did it just take a bunch of major websites offline? | CNBC Shorts)

Trawslythrennu Fastlytoha héka、soshitenaze duōkuno zhǔ yàou~ebusaitowoofurainnishitanoka?| CNBC Shorts (What is Fastly and why did it just take a bunch of major websites offline? | CNBC Shorts)

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

JA データ主体は、GDPR第21条1項に基づく処理の対象となり、処理の正当な理由はありません。GDPR規約21条2項に基づくデータ主体は、処理a。

Trawslythrennu dēta zhǔ tǐha、GDPR dì21tiáo1xiàngni jīdzuku chǔ lǐno duì xiàngtonari、 chǔ lǐno zhèng dāngna lǐ yóuhaarimasen。GDPR guī yuē21tiáo2xiàngni jīdzukudēta zhǔ tǐha、 chǔ lǐa。

Saesneg Japaneaidd
gdpr gdpr
a a

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

JA 空の天体の軌道です。天体の将来の動きを視覚化するのに役立ちます。

Trawslythrennu kōngno tiān tǐno guǐ dàodesu。tiān tǐno jiāng láino dòngkiwo shì jué huàsurunoni yì lìchimasu。

EN Define objects for code generation. Select entities and other objects and auto-generate SQL code.

JA コード生成に使用するオブジェクトを定義できます。 エンティティやその他のオブジェクトを選択し、SQLコードを自動的に生成できます。

Trawslythrennu kōdo shēng chéngni shǐ yòngsuruobujekutowo dìng yìdekimasu. entitiyasono tānoobujekutowo xuǎn zéshi、SQLkōdowo zì dòng deni shēng chéngdekimasu。

Saesneg Japaneaidd
sql sql

EN Sound Objects Lite is a collection of sampled percussive and bowed objects chosen for their complex and unusual harmonics.

JA Sound Objectsは、サンプリングされたパーカッシブおよび弦を使用したオブジェクトのコレクションで、複雑かつ独特なハーモニクスのセレクションから厳選されています。

Trawslythrennu Sound Objectsha,sanpuringusaretapākasshibuoyobi xiánwo shǐ yòngshitaobujekutonokorekushonde、 fù zákatsu dú tènahāmonikusunoserekushonkara yán xuǎnsareteimasu。

EN External Objects service endpoints are protected by basic authentication. Once the service is enabled, credentials can be viewed, reset, and revoked from the External Objects settings page.

JA External Objects のサービスエンドポイントは基本認証によって保護されます。サービスを有効にすると、External Objects の設定ページから資格情報の表示、リセット、取り消しを実行できます。

Trawslythrennu External Objects nosābisuendopointoha jī běn rèn zhèngniyotte bǎo hùsaremasu.sābisuwo yǒu xiàonisuruto、External Objects no shè dìngpējikara zī gé qíng bàono biǎo shì,risetto, qǔri xiāoshiwo shí xíngdekimasu。

EN Searches in Salesforce for data in External Objects are done in a case-sensitive manner. Case-insensitive searching is not supported by Heroku External Objects.

JA External Objects 内のデータを Salesforce で検索するとき、大文字と小文字は区別されます。大文字と小文字を区別しない検索は、Heroku External Objects でサポートされていません。

Trawslythrennu External Objects nèinodētawo Salesforce de jiǎn suǒsurutoki、 dà wén zìto xiǎo wén zìha qū biésaremasu。dà wén zìto xiǎo wén zìwo qū biéshinai jiǎn suǒha、Heroku External Objects desapōtosareteimasen。

EN Queries generated by Heroku External Objects must complete in 20 seconds or less, otherwise Heroku External Objects will return a 530 response to Salesforce Connect.

JA Heroku External Objects によって生成されたクエリは 20 秒以内に完了しなければならず、完了しない場合、Heroku External Objects は 530 応答を Salesforce Connect に返します。

Trawslythrennu Heroku External Objects niyotte shēng chéngsaretakueriha 20 miǎo yǐ nèini wán leshinakerebanarazu、 wán leshinai chǎng hé、Heroku External Objects ha 530 yīng dáwo Salesforce Connect ni fǎnshimasu。

EN Define objects for code generation. Select entities and other objects and auto-generate SQL code.

JA コード生成に使用するオブジェクトを定義できます。 エンティティやその他のオブジェクトを選択し、SQLコードを自動的に生成できます。

Trawslythrennu kōdo shēng chéngni shǐ yòngsuruobujekutowo dìng yìdekimasu. entitiyasono tānoobujekutowo xuǎn zéshi、SQLkōdowo zì dòng deni shēng chéngdekimasu。

Saesneg Japaneaidd
sql sql

EN A series of light sculptures collectively called Light Sculpture - Plane.The collection of light planes reconstructs space and creates three-dimensional objects.The body is immersed in the three-dimensional objects and the space.

JA 「Light Sculpture - Plane」シリーズによる光の彫刻群。光の平面の集合による、空間の再構成、立体物の構築。空間や立体物は、身体を没入させていく。

Trawslythrennu 「Light Sculpture - Plane」shirīzuniyoru guāngno diāo kè qún。guāngno píng miànno jí héniyoru、 kōng jiānno zài gòu chéng、 lì tǐ wùno gòu zhú。kōng jiānya lì tǐ wùha、 shēn tǐwo méi rùsaseteiku。

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

JA 空の天体の軌道です。天体の将来の動きを視覚化するのに役立ちます。

Trawslythrennu kōngno tiān tǐno guǐ dàodesu。tiān tǐno jiāng láino dòngkiwo shì jué huàsurunoni yì lìchimasu。

EN UModel ueses sequence diagrams to describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive.

JA UModel のシーケンス図により、アプリケーション内部にあるオブジェクトと送受信されたメッセージオブジェクト間のやり取りが記述されます

Trawslythrennu UModel noshīkensu túniyori,apurikēshon nèi bùniaruobujekutoto sòng shòu xìnsaretamessējiobujekuto jiānnoyari qǔriga jì shùsaremasu

Saesneg Japaneaidd
umodel umodel

EN The quote template_data by default has custom associated objects in it. For example, custom objects associated with deals are included.

JA 既定では、見積もりtemplate_data内でカスタムオブジェクトが関連付けられます。例えば、取引に関連付けられたカスタムオブジェクトが含まれます。

Trawslythrennu jì dìngdeha、 jiàn jīmoritemplate_data nèidekasutamuobujekutoga guān lián fùkeraremasu。lìeba、 qǔ yǐnni guān lián fùkeraretakasutamuobujekutoga hánmaremasu。

EN Financial assets can be either physical objects (tangible) or digital goods (intangible). But regardless of the type, where there are assets that hold value, there is a potential market.

JA 金融資産には、物理的なオブジェクト(有形)とデジタルグッズ(無形)があります。しかし、種類に関係なく、価値保持の対象となる資産があれば、潜在的な市場が存在します。

Trawslythrennu jīn róng zī chǎnniha、 wù lǐ denaobujekuto (yǒu xíng)todejitaruguzzu (wú xíng)gaarimasu。shikashi、 zhǒng lèini guān xìnaku、 sì zhí bǎo chíno duì xiàngtonaru zī chǎngaareba、 qián zài dena shì chǎngga cún zàishimasu。

EN Design new database structures, create objects and define settings to convert to physical models.

JA 物理モデルに変換するために、新しいデータベース構造を設計し、オブジェクトを作成し、設定を定義できます。

Trawslythrennu wù lǐmoderuni biàn huànsurutameni、 xīnshiidētabēsu gòu zàowo shè jìshi,obujekutowo zuò chéngshi、 shè dìngwo dìng yìdekimasu。

EN Design new database structures, create objects and define settings to convert to physical models.

JA 物理モデルに変換するために、新しいデータベース構造を設計し、オブジェクトを作成し、設定を定義できます。

Trawslythrennu wù lǐmoderuni biàn huànsurutameni、 xīnshiidētabēsu gòu zàowo shè jìshi,obujekutowo zuò chéngshi、 shè dìngwo dìng yìdekimasu。

EN #8 Journal of Neurologic Physical Therapy (IF 3.649), the official journal of the Academy of Neurologic Physical Therapy

JA Journal of Neurologic Physical Therapy IF=3.649, リハビリテーション医学ランキング第 8 位 Official journal of the Academy of Neurologic Physical Therapy

Trawslythrennu Journal of Neurologic Physical Therapy IF=3.649, rihabiritēshon yī xuérankingu dì 8 wèi Official journal of the Academy of Neurologic Physical Therapy

EN 1.) Provision and maintenance in operational condition of physical sites to host the physical infrastructure of the information system used for health data processing.

JA 1.) 健康データの処理に使用される情報システムの物理インフラストラクチャをホストするための、物理サイトの運用状態におけるプロビジョニングおよびメンテナンス。

Trawslythrennu 1.) jiàn kāngdētano chǔ lǐni shǐ yòngsareru qíng bàoshisutemuno wù lǐinfurasutorakuchawohosutosurutameno、 wù lǐsaitono yùn yòng zhuàng tàiniokerupurobijoninguoyobimentenansu.

EN Context-sensitive list of SQL keywords and objects, for more efficient coding

JA より効率的なコーディングの為に、SQLキーワードおよびオブジェクトを補完

Trawslythrennu yori xiào lǜ denakōdinguno wèini、SQLkīwādooyobiobujekutowo bǔ wán

Saesneg Japaneaidd
sql sql

EN Detailed views on meta-data for all schema objects with access to maintenance operations

JA 全てのスキーマ・オブジェクトのメタデータの詳細なビュー、メンテナンス処理の実行

Trawslythrennu quántenosukīma・obujekutonometadētano xiáng xìnabyū,mentenansu chǔ lǐno shí xíng

EN Easily navigate, explore, and perform actions on database objects (tables, views, triggers, etc.)

JA データベースオブジェクト (テーブル、ビュー、トリガ等)の容易なナビゲート、確認、アクション実行

Trawslythrennu dētabēsuobujekuto (tēburu,byū,toriga děng)no róng yìnanabigēto, què rèn,akushon shí xíng

EN Easily edit, create or delete database objects (tables, views, triggers, etc.)

JA データベースオブジェクト (テーブル、ビュー、トリガ等)を容易に編集、作成、削除

Trawslythrennu dētabēsuobujekuto (tēburu,byū,toriga děng)wo róng yìni biān jí、 zuò chéng、 xuē chú

EN Manage all MySQL data-related objects

JA 全てのMySQLデータ関連オブジェクトの管理

Trawslythrennu quántenoMySQLdēta guān liánobujekutono guǎn lǐ

Saesneg Japaneaidd
mysql mysql

EN Manage all MySQL code-related objects

JA 全てのMySQLコード関連オブジェクトの管理

Trawslythrennu quántenoMySQLkōdo guān liánobujekutono guǎn lǐ

Saesneg Japaneaidd
mysql mysql

EN MySQL Workbench gives developers a complete set of visual tools to create, edit, and manage SQL queries, database connections and objects.

JA MySQL Workbench は、SQL クエリー、データベース接続、および MySQL オブジェクトを作成、編集、管理するためのビジュアルツールのセットを提供します。

Trawslythrennu MySQL Workbench ha、SQL kuerī,dētabēsu jiē xù、oyobi MySQL obujekutowo zuò chéng、 biān jí、 guǎn lǐsurutamenobijuarutsūrunosettowo tí gōngshimasu。

Saesneg Japaneaidd
mysql mysql
sql sql

EN Object Browser - Easily navigate, explore, and perform actions on database objects (tables, views, triggers, etc.)

JA Object Browser - データベースオブジェクト(テーブル、ビュー、トリガーなど)のアクションを容易にナビゲート、内容表示、実行できます。

Trawslythrennu Object Browser - dētabēsuobujekuto(tēburu,byū,torigānado)noakushonwo róng yìninabigēto, nèi róng biǎo shì、 shí xíngdekimasu。

EN Object Editor - Easily edit, create or delete database objects (tables, views, triggers, etc.)

JA Object Editor - データベースオブジェクト(テーブル、ビュー、トリガーなど)の編集、作成、削除が容易です。

Trawslythrennu Object Editor - dētabēsuobujekuto(tēburu,byū,torigānado)no biān jí、 zuò chéng、 xuē chúga róng yìdesu。

EN Java Extension Objects in XSLT/XQuery Processing

JA XSLT/XQuery 処理内の Java 拡張オブジェクト

Trawslythrennu XSLT/XQuery chǔ lǐ nèino Java kuò zhāngobujekuto

Saesneg Japaneaidd
xslt xslt
xquery xquery

EN Handle 1000s of objects with no lag

JA 遅延なく数千個のオブジェクトを処理

Trawslythrennu chí yánnaku shù qiān gènoobujekutowo chǔ lǐ

EN Remove unwanted objects with the magical inpainting brush

JA 効果抜群のインペインティングブラシにより、不要なオブジェクトを除去

Trawslythrennu xiào guǒ bá qúnnoinpeintinguburashiniyori、 bù yàonaobujekutowo chú qù

EN In the heart of Napier is the MTG Hawke’s Bay Museum, home to fantastic exhibitions and a fascinating collection of art and objects, all located within three distinct buildings.

JA ネーピアの中心街にあるホークスベイ博物館(MTG Hawke’s Bay Museum)は3つの特色あるる建物を利用し、数々の貴重な展示品を公開しています。

Trawslythrennu nēpiano zhōng xīn jiēniaruhōkusubei bó wù guǎn (MTG Hawke’s Bay Museum)ha3tsuno tè sèaruru jiàn wùwo lì yòngshi、 shù 々no guì zhòngna zhǎn shì pǐnwo gōng kāishiteimasu。

Saesneg Japaneaidd
three 3

EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).

JA 彼らは先祖から受けついだ手工芸の技術を用いて、コロワイ(マント)やケテ(かご)、ファリキ(敷物)などの生活用品をこしらえ、新たな環境にすばやく適応しました。

Trawslythrennu bǐraha xiān zǔkara shòuketsuida shǒu gōng yúnno jì shùwo yòngite,korowai(manto)yakete(kago),fariki (fū wù)nadono shēng huó yòng pǐnwokoshirae、 xīntana huán jìngnisubayaku shì yīngshimashita。

EN Here are a few common objects and their sizes for reference:

JA 以下に一般的なサイズの例を示しているのでご参照ください。

Trawslythrennu yǐ xiàni yī bān denasaizuno lìwo shìshiteirunodego cān zhàokudasai。

EN Use the command-line tool to manage objects in your account. Add or remove users, vaults, and items with a single command.

JA コマンドラインツールを使ってアカウント内のオブジェクトを管理できます。1つのコマンドでユーザーや保管庫、およびアイテムの追加や削除を行えます。

Trawslythrennu komandoraintsūruwo shǐtteakaunto nèinoobujekutowo guǎn lǐdekimasu。1tsunokomandodeyūzāya bǎo guǎn kù、oyobiaitemuno zhuī jiāya xuē chúwo xíngemasu。

EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.

JA Oracle Cloud Infrastructure Object Storageは、インターネット規模の、耐久性と可用性が高いストレージ・サービスです。非構造化データをオブジェクトとして格納するのに最適です。

Trawslythrennu Oracle Cloud Infrastructure Object Storageha,intānetto guī móno、 nài jiǔ xìngto kě yòng xìngga gāoisutorēji・sābisudesu。fēi gòu zào huàdētawoobujekutotoshite gé nàsurunoni zuì shìdesu。

EN Yes. Insight objects can be linked to Jira Software or Jira Core issues as long as there’s an active Jira Service Management Premium or Enterprise license in the same instance.

JA はい。Insight オブジェクトは、アクティブな Jira Service Management Premium または Enterprise ライセンスが同じインスタンス内にあれば Jira Software または Jira Core 課題にリンクできます。

Trawslythrennu hai。Insight obujekutoha,akutibuna Jira Service Management Premium mataha Enterprise raisensuga tóngjiinsutansu nèiniareba Jira Software mataha Jira Core kè tínirinkudekimasu。

Saesneg Japaneaidd
jira jira

EN In the issue view, Jira Software/Jira Core users will be able to view linked objects and the object’s attributes.

JA 課題ビューでは、Jira Software/Jira Core ユーザーは、リンクされたオブジェクトとオブジェクトの属性を表示できます。

Trawslythrennu kè tíbyūdeha、Jira Software/Jira Core yūzāha,rinkusaretaobujekutotoobujekutono shǔ xìngwo biǎo shìdekimasu。

Saesneg Japaneaidd
jira jira

EN View the relationships between case types and data objects to gain insight into the data model for an application. 

JA ケースタイプとデータオブジェクトの関係を確認することで、アプリケーションのデータモデルに対するインサイトが得られます。

Trawslythrennu kēsutaiputodētaobujekutono guān xìwo què rènsurukotode,apurikēshonnodētamoderuni duìsuruinsaitoga déraremasu。

EN notepad, notebook, pen, camera, dslr, photography, macbook, laptop, computer, objects Public Domain

JA 黒, 最小限:, オフィスのもの, スタイル付き, 最小限, オフィス, もの, ビジネス, コンピューター, デスク Public Domain

Trawslythrennu hēi, zuì xiǎo xiàn:, ofisunomono, sutairu fùki, zuì xiǎo xiàn, ofisu, mono, bijinesu, konpyūtā, desuku Public Domain

EN macbook air, laptop, computer, technology, notepad, notebook, pen, objects, office, desk Public Domain

JA 白, プリンター用紙, 茶色, 木製, 表面, シルバー, デバイス, 近く, プリンター, 紙 Public Domain

Trawslythrennu bái, purintā yòng zhǐ, chá sè, mù zhì, biǎo miàn, shirubā, debaisu, jìnku, purintā, zhǐ Public Domain

EN notepad, pen, iphone, smartphone, mobile, macbook, laptop, computer, technology, objects Public Domain

JA 写真, 人, 持株, スマートフォン, 囲まれた, ラップトップ, チョコレート, ペン, ノート, カップ Public Domain

Trawslythrennu xiě zhēn, rén, chí zhū, sumātofon, tōngmareta, rapputoppu, chokorēto, pen, nōto, kappu Public Domain

EN Simulates the acoustic characteristics of seven types of resonant objects.

JA 7種類の共鳴体の音響特性を再現するエフェクト。

Trawslythrennu 7zhǒng lèino gòng míng tǐno yīn xiǎng tè xìngwo zài xiànsuruefekuto.

EN Turn graphics into interactive objects

JA グラフィックをインタラクティブ・オブジェクトに変換

Trawslythrennu gurafikkuwointarakutibu・obujekutoni biàn huàn

EN Produce captivating 3D virtual objects

JA 目を引く 3D バーチャル・オブジェクトの制作

Trawslythrennu mùwo yǐnku 3D bācharu・obujekutono zhì zuò

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50