EN 【TED】Ziyah Gafić: Everyday objects, tragic histories (Ziyah Gafić: Everyday objects, tragic histories)
Cyfieithwch "tragic histories" i Japaneaidd
Yn dangos 24 o gyfieithiadau 24 o'r ymadrodd "tragic histories" o Saesneg i Japaneaidd
Cyfieithiad o Saesneg i Japaneaidd o tragic histories
Saesneg
Japaneaidd
JA Fastlyとは何か、そしてなぜ多くの主要ウェブサイトをオフラインにしたのか？| CNBC Shorts (What is Fastly and why did it just take a bunch of major websites offline? | CNBC Shorts)
Trawslythrennu Fastlytoha héka、soshitenaze duōkuno zhǔ yàou~ebusaitowoofurainnishitanoka？| CNBC Shorts (What is Fastly and why did it just take a bunch of major websites offline? | CNBC Shorts)
EN Tragic Yet Full of Hopes —— The Lord of the Rings: Rise to War Review
JA 簡単暇つぶしに最高のゲーム「Lords Hooray：レギオン伝説」
Trawslythrennu jiǎn dān xiátsubushini zuì gāonogēmu「Lords Hooray：region yún shuō」
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
JA ricloudを使用すると、組織は通話とブラウザの履歴、連絡先、iCloudフォトライブラリのコンテンツなど、iCloudデータをリアルタイムで自動的に収集してアーカイブできます。
Trawslythrennu ricloudwo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhīha tōng huàtoburauzano lǚ lì、 lián luò xiān、iCloudfotoraiburarinokontentsunado、iClouddētaworiarutaimude zì dòng deni shōu jíshiteākaibudekimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Visualize data flow through data lake zones (raw landing, change histories assembly zone, data mart provisioning zone).
JA データレイクゾーン (ローランディング、変更履歴アセンブリゾーン、データマートプロビジョニングゾーン) を視覚化。
Trawslythrennu dētareikuzōn (rōrandingu, biàn gèng lǚ lìasenburizōn,dētamātopurobijoninguzōn) wo shì jué huà。
EN Device connection and user logon histories
EN Receive device connection and user logon histories
JA デバイス接続とユーザー ログオン履歴を入手
Trawslythrennu debaisu jiē xùtoyūzā roguon lǚ lìwo rù shǒu
EN Index and track your data in and out of the cloud, including detailed histories of any dataset
JA あらゆるデータセットの詳細な履歴を含め、クラウド内外のデータにインデックスを作成し、追跡します
Trawslythrennu arayurudētasettono xiáng xìna lǚ lìwo hánme,kuraudo nèi wàinodētaniindekkusuwo zuò chéngshi、 zhuī jīshimasu
EN Deep Salesforce integration provides service and sales teams with fully contextual engagement histories — for every customer on every channel.
JA 緊密なSalesforceとの統合から、サービスチームやセールスチームが、すべてのチャネルのすべてのお客様の完全にコンテキストに沿ったエンゲージメント履歴を確認できます。
Trawslythrennu jǐn mìnaSalesforcetono tǒng hékara,sābisuchīmuyasērusuchīmuga、subetenochanerunosubetenoo kè yàngno wán quánnikontekisutoni yánttaengējimento lǚ lìwo què rèndekimasu。
EN Watch pages, lock content, and view wiki page histories.
JA ページのウォッチ、コンテンツのロック、wikiページの履歴表示
Trawslythrennu pējinou~otchi,kontentsunorokku,wikipējino lǚ lì biǎo shì
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN This can be useful in many situations. For example, you can utilize GitHub’s tarball generation for repositories with large histories:
JA これは、多くの状況で役立ちます。たとえば、大きな履歴を持つリポジトリでの GitHub の TAR 書庫の生成を利用できます。
Trawslythrennu koreha、 duōkuno zhuàng kuàngde yì lìchimasu。tatoeba、 dàkina lǚ lìwo chítsuripojitorideno GitHub no TAR shū kùno shēng chéngwo lì yòngdekimasu。
EN Index and track your data in and out of the cloud, including detailed histories of any dataset
JA あらゆるデータセットの詳細な履歴を含め、クラウド内外のデータにインデックスを作成し、追跡します
Trawslythrennu arayurudētasettono xiáng xìna lǚ lìwo hánme,kuraudo nèi wàinodētaniindekkusuwo zuò chéngshi、 zhuī jīshimasu
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
JA ricloudを使用すると、組織は通話とブラウザの履歴、連絡先、iCloudフォトライブラリのコンテンツなど、iCloudデータをリアルタイムで自動的に収集してアーカイブできます。
Trawslythrennu ricloudwo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhīha tōng huàtoburauzano lǚ lì、 lián luò xiān、iCloudfotoraiburarinokontentsunado、iClouddētaworiarutaimude zì dòng deni shōu jíshiteākaibudekimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN The FLoC service used by the browser creates a multi-dimensional mathematical representation of all potential web browsing histories. We'll call this model "cohort space".
JA ブラウザが使用するFLoCサービスは、すべての潜在的なウェブ閲覧履歴の多次元の数学的表現を作成します。このモデルを「コホートスペース」と呼びます。
Trawslythrennu burauzaga shǐ yòngsuruFLoCsābisuha、subeteno qián zài denau~ebu yuè lǎn lǚ lìno duō cì yuánno shù xué de biǎo xiànwo zuò chéngshimasu。konomoderuwo「kohōtosupēsu」to hūbimasu。
EN Products or services purchased, obtained or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies
JA 購入、取得、検討された製品やサービス、または、その他の購入や消費された、履歴や傾向
Trawslythrennu gòu rù、 qǔ dé、 jiǎn tǎosareta zhì pǐnyasābisu,mataha、sono tāno gòu rùya xiāo fèisareta、 lǚ lìya qīng xiàng
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
Trawslythrennu gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN Patrick Schmitt MW talks us through the intertwined histories of Pinot Noir and Cono Sur winery.
JA パトリック・シュミットMWが、ピノ・ノワールとコノスル・ワイナリーの絡み合った歴史を語ってくれた。
Trawslythrennu patorikku・shumittoMWga,pino・nowārutokonosuru・wainarīno luòmi hétta lì shǐwo yǔttekureta。
Yn dangos 24 o gyfieithiadau 24
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg