EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.
Cyfieithwch "organize activities" i Japaneaidd
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "organize activities" o Saesneg i Japaneaidd
Cyfieithiadau o organize activities
Gellir cyfieithu "organize activities" yn Saesneg i'r Japaneaidd geiriau/ymadroddion canlynol:
| organize | 整理 |
| activities | アクティビティ |
Cyfieithiad o Saesneg i Japaneaidd o organize activities
Saesneg
Japaneaidd
JA データポータビリティ権: お客様は可能な場合に個人データを移転させる権利があります。
Trawslythrennu dētapōtabiriti quán: o kè yàngha kě néngna chǎng héni gè réndētawo yí zhuǎnsaseru quán lìgaarimasu。
EN Organize and bucket your parts in an intuitive, simple way with folders. Organize parts and projects alphabetically, by create date, or by edit date.
JA フォルダーを使用した直感的かつシンプルな方法でパーツを整理し、バケットにまとめます。パーツとプロジェクトをアルファベット順、作成日別、または編集日別に整理できます。
Trawslythrennu forudāwo shǐ yòngshita zhí gǎn dekatsushinpuruna fāng fǎdepātsuwo zhěng lǐshi,bakettonimatomemasu.pātsutopurojekutowoarufabetto shùn、 zuò chéng rì bié、mataha biān jí rì biéni zhěng lǐdekimasu。
EN Organize and lead conservation activities
EN Find activities Find activities
JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける
Trawslythrennu akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。
Trawslythrennu hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。
EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);
JA 飲酒時に関連して調整能力が必要とされるもの（例：運転や運動）
Trawslythrennu yǐn jiǔ shíni guān liánshite diào zhěng néng lìga bì yàotosarerumono （lì： yùn zhuǎnya yùn dòng）
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
JA SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する
Trawslythrennu SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru
EN Diversity, Equity and Inclusion promotion activities, including mentoring programs and theme-based community activities through the Diversity & Inclusion Network
JA ダイバーシティ＆インクルージョンネットワークをとおしたメンタープログラムやテーマ別コミュニティ活動をはじめとするDE&I促進活動
Trawslythrennu daibāshiti＆inkurūjon'nettowākuwotooshitamentāpuroguramuyatēma biékomyuniti huó dòngwohajimetosuruDE&I cù jìn huó dòng
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
JA 組織の固有のビジネスプロセスニーズに一致するカスタムアラートを定義および構成し、重要なアクティビティ、非アクティビティ、エラーのリアルタイム通知を受信します。
Trawslythrennu zǔ zhīno gù yǒunobijinesupurosesunīzuni yī zhìsurukasutamuarātowo dìng yìoyobi gòu chéngshi、 zhòng yàonaakutibiti, fēiakutibiti,erānoriarutaimu tōng zhīwo shòu xìnshimasu。
EN Find activities Find activities
JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける
Trawslythrennu akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru
EN Diversity, Equity and Inclusion promotion activities, including mentoring programs and theme-based community activities through the Diversity & Inclusion Network
JA ダイバーシティ＆インクルージョンネットワークをとおしたメンタープログラムやテーマ別コミュニティ活動をはじめとするDE&I促進活動
Trawslythrennu daibāshiti＆inkurūjon'nettowākuwotooshitamentāpuroguramuyatēma biékomyuniti huó dòngwohajimetosuruDE&I cù jìn huó dòng
EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);
JA 飲酒時に関連して調整能力が必要とされるもの（例：運転や運動）
Trawslythrennu yǐn jiǔ shíni guān liánshite diào zhěng néng lìga bì yàotosarerumono （lì： yùn zhuǎnya yùn dòng）
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。
Trawslythrennu hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。
EN Find activities Find activities long-arrow-right
JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける long-arrow-right
Trawslythrennu akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru long-arrow-right
EN View main thread activities in a table to sort activities based on which ones took up the most time.
JA メインスレッドのアクティビティをテーブルに表示して、最も時間を要したものの順にアクティビティを並べ替えます。
Trawslythrennu meinsureddonoakutibitiwotēburuni biǎo shìshite、 zuìmo shí jiānwo yàoshitamonono shùnniakutibitiwo bìngbe tìemasu。
EN Build a detailed audit trail of cloud and web activities and create regular reports for policy compliance. Restrict non-compliant activities.
JA クラウドおよびWebアクティビティの詳細な監査証跡を構築し、ポリシーコンプライアンスの定期的なレポートを作成します。 非準拠アクティビティを制限します。
Trawslythrennu kuraudooyobiWebakutibitino xiáng xìna jiān zhā zhèng jīwo gòu zhúshi,porishīkonpuraiansuno dìng qī denarepōtowo zuò chéngshimasu。 fēi zhǔn jùakutibitiwo zhì xiànshimasu。
EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.
JA WeWork のコミュニティチームは、ネットワーキングイベントや、ランチタイムの学習会などを定期的に主催するほか、楽しいアクティビティも用意しています。
Trawslythrennu WeWork nokomyunitichīmuha,nettowākinguibentoya,ranchitaimuno xué xí huìnadowo dìng qī deni zhǔ cuīsuruhoka、 lèshiiakutibitimo yòng yìshiteimasu。
EN post or transmit content that encourages or provides instructional activities about illegal activities, such as hacking;
JA ハッキングなどの違法行為を奨励または指導するコンテンツを投稿または送信すること；
Trawslythrennu hakkingunadono wéi fǎ xíng wèiwo jiǎng lìmataha zhǐ dǎosurukontentsuwo tóu gǎomataha sòng xìnsurukoto；
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
JA ようこそ査読者向けサポートページへ - エルゼビアのジャーナルで査読をするための情報源、ガイダンスおよびサポート
Trawslythrennu youkoso zhā dú zhě xiàngkesapōtopējihe - eruzebianojānarude zhā dúwosurutameno qíng bào yuán,gaidansuoyobisapōto
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
JA 探し出すのにかける時間を減らし、仕事を終わらせるためにもっと時間を使いましょう。仕事の整理、ドキュメントの作成、すべての話し合いを 1 ヶ所で行います。
Trawslythrennu tànshi chūsunonikakeru shí jiānwo jiǎnrashi、 shì shìwo zhōngwaraserutamenimotto shí jiānwo shǐimashou。shì shìno zhěng lǐ,dokyumentono zuò chéng、subeteno huàshi héiwo 1 ~ke suǒde xíngimasu。
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
JA コラボレーションをしてより多くの作業を完了しましょう。Trello ボードは、プロジェクトを楽しく、柔軟に可視化された状態に整理します。
Trawslythrennu koraborēshonwoshiteyori duōkuno zuò yèwo wán leshimashou。Trello bōdoha,purojekutowo lèshiku、 róu ruǎnni kě shì huàsareta zhuàng tàini zhěng lǐshimasu。
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
JA 探し出すのにかける時間を減らし、仕事を終わらせましょう。仕事の整理、ドキュメントの作成、すべての話し合いを 1 ヶ所で行います。
Trawslythrennu tànshi chūsunonikakeru shí jiānwo jiǎnrashi、 shì shìwo zhōngwarasemashou。shì shìno zhěng lǐ,dokyumentono zuò chéng、subeteno huàshi héiwo 1 ~ke suǒde xíngimasu。
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
JA バーチャルで場所を問わず、作業の構築、整理、コラボレーションを 1 か所で行う
Trawslythrennu bācharude chǎng suǒwo wènwazu、 zuò yèno gòu zhú、 zhěng lǐ,koraborēshonwo 1 ka suǒde xíngu
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
JA すべての作業の作成、コラボレーション、整理を一元化します。
Trawslythrennu subeteno zuò yèno zuò chéng,koraborēshon, zhěng lǐwo yī yuán huàshimasu。
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
JA 継ぎ目のないプロジェクト管理体験のために、業界をリードするテクノロジーと統合しましょう。
Trawslythrennu jìgi mùnonaipurojekuto guǎn lǐ tǐ yànnotameni、 yè jièworīdosurutekunorojīto tǒng héshimashou。
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN Plan, schedule, and organize content production via a structured process
JA 構造化されたプロセスでコンテンツ制作を計画、スケジュール設定、整理
Trawslythrennu gòu zào huàsaretapurosesudekontentsu zhì zuòwo jì huà,sukejūru shè dìng、 zhěng lǐ
EN Create custom hierarchical taxonomies of content tags that make it easy to classify and organize when you create or import content.
JA コンテンツタグのカスタム階層型タクソノミーを作成し、コンテンツの作成時やインポート時の分類・整理を容易にすることができます。
Trawslythrennu kontentsutagunokasutamu jiē céng xíngtakusonomīwo zuò chéngshi,kontentsuno zuò chéng shíyainpōto shíno fēn lèi・zhěng lǐwo róng yìnisurukotogadekimasu。
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
JA このレポートでは、内部リンクの問題点をすべて発見し、ウェブサイトの構造を慎重に整理し、効率的なPageRankの分布を確保することができます。
Trawslythrennu konorepōtodeha、 nèi bùrinkuno wèn tí diǎnwosubete fā jiànshi,u~ebusaitono gòu zàowo shèn zhòngni zhěng lǐshi、 xiào lǜ denaPageRankno fēn bùwo què bǎosurukotogadekimasu。
EN Organize your projects into keyword lists
JA プロジェクトをキーワードリストに整理する
Trawslythrennu purojekutowokīwādorisutoni zhěng lǐsuru
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
JA チームでプロジェクトを立ち上げて管理し、話し合って完成させましょう。
Trawslythrennu chīmudepurojekutowo lìchi shànggete guǎn lǐshi、 huàshi hétte wán chéngsasemashou。
EN Explore a problem space and organize your ideas.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
Trawslythrennu wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.
JA Altova GDPR コンプライアンスデータベースにより機関のレポジトリを率直、かつ、構成された方法で情報を整理することができます。
Trawslythrennu Altova GDPR konpuraiansudētabēsuniyori jī guānnorepojitoriwo lǜ zhí、katsu、 gòu chéngsareta fāng fǎde qíng bàowo zhěng lǐsurukotogadekimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Organize the essential info from all your apps with Power-Ups.
JA Power-Up と連携したすべてのアプリから重要な情報を整理できます。
Trawslythrennu Power-Up to lián xiéshitasubetenoapurikara zhòng yàona qíng bàowo zhěng lǐdekimasu。
EN It would take me hundreds more hours to track, organize, and close sales without HubSpot CRM.
JA HubSpot CRMのおかげで、営業活動の追跡、整理、成約にかかる膨大な時間を節約できています。
Trawslythrennu HubSpot CRMnookagede、 yíng yè huó dòngno zhuī jī、 zhěng lǐ、 chéng yuēnikakaru péng dàna shí jiānwo jié yuēdekiteimasu。
EN Simple tools that organize communication and keep your whole team focused on the customer. All included in the free HubSpot CRM.
JA シンプルなツールでさまざまなやり取りを整理することで、チーム全体がいつも顧客対応に集中できます。必要な機能は全てHubSpot CRMに搭載されています。
Trawslythrennu shinpurunatsūrudesamazamanayari qǔriwo zhěng lǐsurukotode,chīmu quán tǐgaitsumo gù kè duì yīngni jí zhōngdekimasu。bì yàona jī néngha quánteHubSpot CRMni dā zàisareteimasu。
EN Manage and organize your contacts in one powerful yet simple CRM database.
JA 高機能かつシンプルな1つのCRMデータベースでコンタクトを管理、整理
Trawslythrennu gāo jī néngkatsushinpuruna1tsunoCRMdētabēsudekontakutowo guǎn lǐ、 zhěng lǐ
EN Plan, organize and schedule content production via structured workflows tuned to your business.
JA お客様の事業に合わせ構造化したワークフローでコンテンツ制作を計画、体系化、スケジューリング
Trawslythrennu o kè yàngno shì yèni héwase gòu zào huàshitawākufurōdekontentsu zhì zuòwo jì huà、 tǐ xì huà,sukejūringu
EN For example, it will give you the ability to easily organize your sellable items and then add them to multiple catalogs, categories, and inventory sets ? and apply different promotions.
JA たとえば、販売可能なアイテムを簡単に整理して複数のカタログ、カテゴリ、在庫一式に追加し、個別のプロモーションを適用できます。
Trawslythrennu tatoeba、 fàn mài kě néngnaaitemuwo jiǎn dānni zhěng lǐshite fù shùnokatarogu,kategori, zài kù yī shìni zhuī jiāshi、 gè biénopuromōshonwo shì yòngdekimasu。
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
organize activities organize easily organize organize data organize projects organize reports organize files ll organize better organize organize links co organize organize easily self organize organize content organize templates organize events organize knowledge organize everything organize tasks easily organize content organize products organize ideas organize meetings organize teams organize training organize milestones helping organize organize yo organize your users organize subtasks visually organize automatically organize teams organize organize long organize tickets organize quickly organize communication team to organize organize your movie organize a dedicated organize your hosting organize their thoughts organize your workflow channels organize threads gather and organize organize windows organize bicycle trips organize your backlog organize your tasks organize your cooking
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg