EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
Gellir cyfieithu "fantasy to run" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
FR Événement collaboratif FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV - Le nocturne des héros 2021 | FINAL FANTASY XIV : The Lodestone
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
collaboration | collaboratif |
heroes | héros |
lodestone | lodestone |
the | le |
for | des |
EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
FR Événement collaboratif FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV - Le nocturne des héros 2021 | FINAL FANTASY XIV : The Lodestone
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
collaboration | collaboratif |
heroes | héros |
lodestone | lodestone |
the | le |
for | des |
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
designer | designer |
note | notez |
percentage | pourcentage |
view | vue |
basic | basic |
of | de |
to | à |
click | cliquez |
the end | fin |
in | dans |
execution | exécution |
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
job | job |
view | vue |
default | défaut |
defined | définies |
context | contextuel |
variables | variables |
values | valeurs |
group | groupe |
in | dans |
click | cliquez |
and | et |
EN You get access to several features that make it a fantasy to run a dropshipping company and can run several shops at the same price at once
FR Vous avez accès à plusieurs fonctionnalités qui en font un fantasme de gérer une entreprise de dropshipping et pouvez gérer plusieurs magasins au même prix à la fois
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasme |
dropshipping | dropshipping |
access | accès |
features | fonctionnalités |
company | entreprise |
can | pouvez |
shops | magasins |
to | à |
a | un |
price | prix |
the | la |
you | vous |
it | en |
that | qui |
same | même |
EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
FR argonath, statues, mer, périple, le seigneur des anneaux, camaraderie, livres, films, meilleurs films, trilogie, films fantastiques, fantasy, lotr
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
statues | statues |
sea | mer |
lord | seigneur |
books | livres |
movies | films |
best | meilleurs |
trilogy | trilogie |
fantasy | fantasy |
journey | périple |
the | le |
of | des |
rings | anneaux |
EN art collectibles, art fine, pagan, fantasy art, pencil drawing, jareth, the goblin king, goblin king, the labyrinth, fantasy artist
FR objets de collection dart, beaux arts, dart, païen, art fantastique, dessin au crayon, jareth, le roi gobelin, roi gobelin, le labyrinthe, artiste de fantasy
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
collectibles | objets de collection |
pagan | païen |
pencil | crayon |
king | roi |
labyrinth | labyrinthe |
artist | artiste |
fine | beaux |
the | le |
fantasy | fantasy |
drawing | dessin |
art | art |
EN Fantasy.plala.or.jp provides IMAP access to your Fantasy.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Fantasy.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Fantasy.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
jp | jp |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users.* Registration of this product also grants users access to FINAL FANTASY XIV: Stormblood. See below for details.
FR * Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV destinée à des utilisateurs existants.* L'inscription à ce produit donne également aux utilisateurs accès à FINAL FANTASY XIV: STORMBLOOD. Voir plus bas pour plus de détails.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
expansion | extension |
intended | destiné |
details | détails |
final | final |
access | accès |
users | utilisateurs |
of | de |
also | également |
this | ce |
existing | existants |
product | produit |
to | à |
see | voir |
the | la |
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and it requires the installation and registration of the base FINAL FANTASY XIV game to play
FR * Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV qui requiert l'installation de et l'inscription au jeu de base FINAL FANTASY
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
expansion | extension |
requires | requiert |
final | final |
of | de |
game | jeu |
the | la |
latest | dernière |
this | ceci |
and | et |
base | base |
EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.
FR Pour les utilisateurs ayant acheté la version PlayStation®5 | PlayStation®4 de FINAL FANTASY XIV Online : Un abonnement PlayStation®Plus n'est pas nécessaire pour jouer à FINAL FANTASY XIV sur PlayStation®4.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
played | jouer |
subscription | abonnement |
purchasing | acheté |
playstation | playstation |
online | online |
users | utilisateurs |
a | un |
to | à |
the | la |
of | de |
be | ayant |
version | version |
without | les |
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: A Realm Reborn, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Renaissance éorzéenne, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
tales | contes |
key | clé |
registered | enregistré |
service | service |
product | produit |
of | de |
use | dutiliser |
a | une |
your | votre |
account | compte |
you | vous |
you must | devez |
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: Stormblood, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Tempête de sang, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
tales | contes |
key | clé |
registered | enregistré |
service | service |
product | produit |
of | de |
use | dutiliser |
a | une |
your | votre |
account | compte |
you | vous |
you must | devez |
EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles. The result is a spellbinding game of grand strategy and high fantasy.
FR Mélange explosif du gameplay tactique des Total War et du monde fantasmagorique de Warhammer, Total War: WARHAMMER n'est autre qu'un jeu de stratégie heroic fantasy d'une envergure épique !
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
war | war |
fantasy | fantasy |
total | total |
of | de |
strategy | stratégie |
game | jeu |
the | autre |
and | et |
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users who own the full version of FINAL FANTASY XIV, as this product cannot be played on its own
FR * Ceci est la nouvelle extension pour FINAL FANTASY XIV destinée à des utilisateurs existants, étant donné que ce produit ne peut pas être joué par lui-même
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
latest | nouvelle |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
expansion | extension |
intended | destiné |
played | joué |
cannot | ne |
and | à |
users | utilisateurs |
this | ce |
the | la |
product | produit |
existing | existants |
for | pour |
be | peut |
EN *2 This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and it requires the installation and registration of the base FINAL FANTASY XIV game to play
FR *2 Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV qui requiert l'installation de et l'inscription au jeu de base FINAL FANTASY
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
expansion | extension |
requires | requiert |
final | final |
of | de |
game | jeu |
the | la |
latest | dernière |
this | ceci |
and | et |
base | base |
EN They?re just fantasy and fantasy can always be modified to satisfy one?s needs.
FR Ils ne sont que de la fantaisie et la fantaisie peut toujours être modifiée pour satisfaire ses besoins.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantaisie |
modified | modifié |
satisfy | satisfaire |
needs | besoins |
always | toujours |
and | et |
can | peut |
they | de |
EN Fantasy Porn and Free Fantasy Sex Videos | Youporn
FR Porno de Fantasme et Films X :: Youporn
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasme |
videos | films |
porn | porno |
and | et |
EN The following additional services are available for FINAL FANTASY XIV.To access these services, please proceed to the FINAL FANTASY XIV: Mog Station.
FR Voici divers services optionnels qui pourront vous permettre d'améliorer votre expérience sur FINAL FANTASY XIV.Vous pourrez en profiter en accédant à la Station Mog.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
services | services |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
station | station |
access | permettre |
to | à |
the | la |
please | votre |
are | voici |
final | final |
EN FINAL FANTASY XIV CompanionThe app especially for FINAL FANTASY XIV players is here!Coming Late July 2018
FR FINAL FANTASY XIV CompanionL'appli indispensable des aventuriers de FINAL FANTASY XIV !Sortie prévue fin juillet 2018
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
july | juillet |
final | final |
EN Fantasy.plala.or.jp provides IMAP access to your Fantasy.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Fantasy.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Fantasy.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
jp | jp |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Categories: Science Fiction & Fantasy, Fantasy
FR Catégories: Science fiction et fantaisie, Fantastique
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
categories | catégories |
science | science |
fiction | fiction |
fantasy | fantaisie |
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users who own the full version of FINAL FANTASY XIV, as this product cannot be played on its own
FR * Ceci est la nouvelle extension pour FINAL FANTASY XIV destinée à des utilisateurs existants, étant donné que ce produit ne peut pas être joué par lui-même
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
latest | nouvelle |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
expansion | extension |
intended | destiné |
played | joué |
cannot | ne |
and | à |
users | utilisateurs |
this | ce |
the | la |
product | produit |
existing | existants |
for | pour |
be | peut |
EN *2 This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and it requires the installation and registration of the base FINAL FANTASY XIV game to play
FR *2 Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV qui requiert l'installation de et l'inscription au jeu de base FINAL FANTASY
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
expansion | extension |
requires | requiert |
final | final |
of | de |
game | jeu |
the | la |
latest | dernière |
this | ceci |
and | et |
base | base |
EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.
FR Pour les utilisateurs ayant acheté la version PlayStation®5 | PlayStation®4 de FINAL FANTASY XIV Online : Un abonnement PlayStation®Plus n'est pas nécessaire pour jouer à FINAL FANTASY XIV sur PlayStation®4.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
played | jouer |
subscription | abonnement |
purchasing | acheté |
playstation | playstation |
online | online |
users | utilisateurs |
a | un |
to | à |
the | la |
of | de |
be | ayant |
version | version |
without | les |
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: A Realm Reborn, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Renaissance éorzéenne, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
tales | contes |
key | clé |
registered | enregistré |
service | service |
product | produit |
of | de |
use | dutiliser |
a | une |
your | votre |
account | compte |
you | vous |
you must | devez |
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: Stormblood, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Tempête de sang, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
tales | contes |
key | clé |
registered | enregistré |
service | service |
product | produit |
of | de |
use | dutiliser |
a | une |
your | votre |
account | compte |
you | vous |
you must | devez |
EN The following additional services are available for FINAL FANTASY XIV.To access these services, please proceed to the FINAL FANTASY XIV: Mog Station.
FR Voici divers services optionnels qui pourront vous permettre d'améliorer votre expérience sur FINAL FANTASY XIV.Vous pourrez en profiter en accédant à la Station Mog.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
services | services |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
station | station |
access | permettre |
to | à |
the | la |
please | votre |
are | voici |
final | final |
EN FINAL FANTASY XIV CompanionThe app especially for FINAL FANTASY XIV players is here!Coming Late July 2018
FR FINAL FANTASY XIV CompanionL'appli indispensable des aventuriers de FINAL FANTASY XIV !Sortie prévue fin juillet 2018
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
july | juillet |
final | final |
EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles. The result is a spellbinding game of grand strategy and high fantasy.
FR Mélange explosif du gameplay tactique des Total War et du monde fantasmagorique de Warhammer, Total War: WARHAMMER n'est autre qu'un jeu de stratégie heroic fantasy d'une envergure épique !
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
war | war |
fantasy | fantasy |
total | total |
of | de |
strategy | stratégie |
game | jeu |
the | autre |
and | et |
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack ROM you can download for Playstation Portable on roms-download.com
FR ROM Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack que vous pouvez télécharger pour Playstation Portable sur romstelecharger.com
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
v | v |
music | music |
pack | pack |
download | télécharger |
portable | portable |
playstation | playstation |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack ISO is available in the Europe version on this website
FR Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack ISO est disponible en version Europe sur notre site Web
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
v | v |
music | music |
pack | pack |
iso | iso |
europe | europe |
in | en |
version | version |
on | sur |
website | site |
available | disponible |
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack is a Playstation Portable emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack est un jeu d'émulation Playstation Portable que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
v | v |
pack | pack |
portable | portable |
download | télécharger |
enjoy | profiter |
playstation | playstation |
music | music |
computer | ordinateur |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack file size - 3.3MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
FR Taille du fichier Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack - 3.3MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
v | v |
music | music |
pack | pack |
file | fichier |
size | taille |
is | est |
tested | testé |
by | par |
absolutely | absolument |
because | de |
trusted | de confiance |
EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run
FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
join | joindre |
group | groupes |
world | monde |
to | à |
a | un |
you | vous |
around | de |
we | nous |
EN To run the Job, in the Run view, click the context and then click Run.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur le contexte, puis sur Exécuter dans la vue Exécuter.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
job | job |
view | vue |
context | contexte |
in | dans |
click | cliquez |
EN To run the Job, in the Run view, click Run.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
job | job |
view | vue |
in | dans |
click | cliquez |
EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Les données de la table tdq_values sont affichées.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
job | job |
view | vue |
table | table |
data | données |
from | de |
in | dans |
click | cliquez |
values | les |
displayed | affiché |
EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.
FR Le plan suivant vous indique tous les types de bus existants : diurnes, nocturnes (ceux qui passent à partir de 20h30), noctiliens (ceux qui opèrent après 00h30) et ceux qui circulent les dimanches et jours de fériés.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
map | plan |
shows | indique |
holidays | fériés |
the | le |
and | à |
that | qui |
from | partir |
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fat | graisses |
walks | marche |
training | entraînement |
yoga | yoga |
cricket | cricket |
cycling | cyclisme |
swimming | natation |
outdoor | extérieur |
indoor | en |
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
fat | graisses |
walks | marche |
training | entraînement |
yoga | yoga |
cricket | cricket |
cycling | cyclisme |
swimming | natation |
outdoor | extérieur |
indoor | en |
EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run
FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
join | joindre |
group | groupes |
world | monde |
to | à |
a | un |
you | vous |
around | de |
we | nous |
EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.
FR La piste olympique de bob de St. Moritz-Celerina est la seule piste de bob au monde en glace naturelle et aussi la plus ancienne encore en fonction.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
olympic | olympique |
bob | bob |
st | st |
worlds | monde |
natural | naturelle |
ice | glace |
in | en |
the | la |
oldest | plus |
is | est |
and | et |
EN Return to the Front Side and ski resort Base via Ptarmigan Quad Chair Run #55, or Run #56 to Run #9
FR Retournez au Front Side et à la base de la station de ski via Ptarmigan Quad Chair Run #55, ou Run #56 to Run #9
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
side | side |
ski | ski |
base | base |
quad | quad |
or | ou |
return | retournez |
to | to |
front | front |
the | la |
and | à |
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
FR Il existe deux manières pour planifier une exécution automatique de votre flux de travail : l’option « Run on Attachment » (Exécuter selon la pièce jointe) ou l’option « Run on Schedule » (Exécuter selon le planning)
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
ways | manières |
workflow | flux de travail |
automatically | automatique |
or | ou |
your | votre |
schedule | planifier |
attachment | jointe |
are | existe |
on | le |
EN The language is relatively easy to learn, and when compiled can run on most operating systems, including Windows, Linux, and Mac OS (write once, run anywhere)
FR Le langage est relativement simple à apprendre, et, une fois compilé, il peut être exécuté sur la plupart des systèmes d’exploitation, y compris Windows, Linux et Mac OS (écrire une fois, exécuter partout)
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
relatively | relativement |
easy | simple |
systems | systèmes |
os | os |
compiled | compilé |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
can | peut |
to | à |
run | exécuté |
including | compris |
anywhere | sur |
learn | et |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
remote | distant |
amazon | amazon |
compute | compute |
cloud | cloud |
bamboo | bamboo |
elastic | elastic |
server | serveur |
agent | agent |
agents | agents |
a | un |
computers | ordinateurs |
on | sur |
runs | les |
in | dans |
that | qui |
EN Cloud? We’ll deploy it fast and run it for you, or hand over the keys so you can run it yourself
FR Le cloud ? Nous le déploierons rapidement et l'exécuterons pour vous, ou vous donnerons les moyens de l'exécuter vous-même
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
cloud | cloud |
fast | rapidement |
or | ou |
the | le |
you | vous |
and | et |
over | de |
EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations
FR Vous, nos clients, nous avez à maintes reprises demandé de vous en dire plus sur la façon dont nous gérons notre entreprise et dont nous menons nos activités
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
customers | clients |
business | entreprise |
to | à |
more | plus |
operations | activités |
you | dont |
we | nous |
EN genstrings will collect all the strings that need to be translated from the source files and create the Localizable.strings file. To run it, open Terminal, go to the project directory and run:
FR genstrings va recueillir toutes les chaînes devant être traduites dans les fichiers sources et créer le fichier Localizable.strings. Pour l?exécuter, ouvrez Terminal, accédez au répertoire du projet et exécutez :
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
collect | recueillir |
strings | strings |
source | sources |
terminal | terminal |
directory | répertoire |
will | va |
project | projet |
from | du |
files | fichiers |
create | créer |
file | fichier |
and | et |
be | être |
the | ouvrez |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50