DE Benutzern in Ihrem Unternehmensnetzwerk wird die SSO-Schaltfläche Ihres Unternehmens auf der Anmeldeseite angezeigt. Sie können daraufklicken und ihre Anmeldung mit den von ihrem Unternehmen bereitgestellten SSO-Zugangsdaten authentifizieren.
Cyfieithwch "sso schaltfläche ihres unternehmens" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "sso schaltfläche ihres unternehmens" o Almaeneg i Saesneg
Cyfieithiadau o sso schaltfläche ihres unternehmens
Gellir cyfieithu "sso schaltfläche ihres unternehmens" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o sso schaltfläche ihres unternehmens
Almaeneg
Saesneg
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
DE Mit Single-Sign-On (SSO) ist die Benutzerverwaltung völlig nahtlos und noch sicherer. SSO unterstützt SAML 2.0 und OpenID Connect 2.0 SSO und ist für Enterprise-Teams ab 100 Lizenzen verfügbar. Weitere Informationen bekommst du direkt bei uns
EN Enjoy seamless user management and enhanced security with single sign-on (SSO). SSO supports SAML 2.0 and OpenID Connect 2.0 SSO and is available for enterprise teams with 100+ licenses. Contact us
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| benutzerverwaltung | user management |
| nahtlos | seamless |
| unterstützt | supports |
| saml | saml |
| openid | openid |
| connect | connect |
| lizenzen | licenses |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| sso | sso |
| uns | us |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| weitere | for |
| die | single |
DE Unsere Produkte bieten zwei SSO-Verfahren: SSO Connect Cloud und SSO Connect On-Prem. Beide Verfahren verbinden die bewährte Zero-Knowledge-Architektur mit einer reibungslosen Authentifizierung für die Benutzer.
EN Our products offer two different SSO types: SSO Connect Cloud and SSO Connect On-Prem. Both implementations provide a zero-knowledge architecture with seamless authentication for users.
DE Mit der Single-Sign-on-Integration (SSO) können Benutzer jetzt ihr Splashtop-Konto anhand ihrer zentralisierten SSO-Benutzer-ID und ihres Passworts authentifizieren.
EN With the Single Sign-On (SSO) integration, users can now authenticate their Splashtop account using their centralized SSO user ID and password.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| zentralisierten | centralized |
| passworts | password |
| authentifizieren | authenticate |
| single | single |
| integration | integration |
| splashtop | splashtop |
| jetzt | now |
| konto | account |
| sso | sso |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| benutzer | users |
| anhand | on |
| der | the |
DE Bieten Sie ihnen einen reibungslosen und sofortigen SSO-Zugriff, indem sie beim Empfang von Dokumenten nur die SSO-Anmeldeinformationen ihres Unternehmens eingeben.
EN Offer them a smooth and instant SSO access by only introducing their company’s SSO credentials whenever receiving documents.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| sofortigen | instant |
| empfang | receiving |
| dokumenten | documents |
| anmeldeinformationen | credentials |
| bieten | offer |
| zugriff | access |
| indem | by |
| nur | only |
| einen | a |
| und | and |
DE Kunden können die native Zendesk-Authentifizierung, Single Sign-On (SSO) über Social Media (Facebook, Twitter, Google) und/oder Enterprise SSO (SAML, JWT) für die Endbenutzer- und/oder Agentenauthentifizierung aktivieren.
EN Customers can enable native Zendesk authentication, social media Single sign-on (SSO) (Facebook, Twitter, Google) and/or Enterprise SSO (SAML, JWT) for end-user and/or agent authentication.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| native | native |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| zendesk | zendesk |
| authentifizierung | authentication |
| endbenutzer | end-user |
| kunden | customers |
| können | can |
| sso | sso |
| aktivieren | enable |
| für | for |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| die | single |
DE Nutzen Sie die Vorteile der Splashtop-SSO-Integration, damit Ihre Benutzer ihr Splashtop-Konto mit einer zentralen SSO-Benutzer-ID und einem Passwort authentifizieren können
EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| zentralen | centralized |
| authentifizieren | authenticate |
| splashtop | splashtop |
| integration | integration |
| passwort | password |
| konto | account |
| vorteile | advantage |
| damit | to |
| benutzer | users |
| und | and |
| nutzen | using |
| ihr | your |
| einer | a |
DE Smartsheet unterstützt SP-initiiertes SSO. Wenn Sie IdP-initiiertes SSO konfigurieren, arbeiten Sie bitte mit Ihrem Identity Provider zusammen.
EN Smartsheet supports SP-Initiated SSO. If you are configuring IdP-Initiated SSO, please work with your Identity Provider.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| unterstützt | supports |
| sso | sso |
| konfigurieren | configuring |
| arbeiten | work |
| identity | identity |
| provider | provider |
| wenn | if |
| sie | you |
| bitte | please |
| ihrem | are |
| zusammen | with |
DE Erstellen Sie einen CNAME-DNS-Eintrag in Ihrer Domäne, der auf „sso.smartsheet.com“ zeigt. Beispiel: „smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com“
EN Create a CNAME DNS record in your domain and point it at sso.smartsheet.com. For example, "smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com"
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| erstellen | create |
| cname | cname |
| dns | dns |
| eintrag | record |
| domäne | domain |
| smartsheet | smartsheet |
| org | org |
| einen | a |
| beispiel | example |
| in | in |
| sie | it |
| auf | at |
| der | and |
DE Worum handelt es sich bei der Option zur Facebook- und Google-Einmalanmeldung (SSO)? Die Einmalanmeldung (SSO) ermög...
EN What is the Facebook and Google SSO option? SSO (single sign-on) allows you to use your existing Facebook or Google a...
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sso | sso |
| option | option |
| worum | what |
| und | and |
| es | you |
DE Beachten Sie: Alle INNIO SSO-Konten von Bestandskunden wurden in das neue INNIO SSO-System übernommen
EN Note: all INNIO SSO Accounts of existing customers have been migrated to the new INNIO SSO system
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| beachten | note |
| bestandskunden | existing customers |
| innio | innio |
| konten | accounts |
| neue | new |
| system | system |
| alle | all |
| von | of |
| wurden | been |
DE Kunden können die native Zendesk-Authentifizierung, Single Sign-On (SSO) über soziale Medien (Facebook, Twitter, Google) und/oder Enterprise SSO (SAML, JWT) für die Endbenutzer- und/oder Supportmitarbeiter-Authentifizierung aktivieren.
EN Customers can enable native Zendesk authentication, social media Single sign-on (SSO) (Facebook, Twitter, Google) and/or Enterprise SSO (SAML, JWT) for end-user and/or agent authentication.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| native | native |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| zendesk | zendesk |
| authentifizierung | authentication |
| endbenutzer | end-user |
| kunden | customers |
| können | can |
| sso | sso |
| aktivieren | enable |
| für | for |
| und | and |
| soziale | social media |
| medien | media |
| die | single |
DE Lücken in Ihrer SSO-Architektur schließen | Lücken im SSO | Keeper Security
EN Filling Single Sign-On Gaps | Gaps in SSO | Keeper Security
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| lücken | gaps |
| keeper | keeper |
| security | security |
| in | in |
| sso | sso |
DE Sollte Ihre Organisation bereits SSO-Lösungen nutzen oder über deren Einführung nachdenken, sollten Sie diese unbedingt mit Keeper ergänzen, da SSO alleine große funktionelle und sicherheitstechnische Lücken aufweist.
EN If your organization already uses an SSO solution or is thinking of implementing one, you should pair it with Keeper because SSO by itself has major functional and security gaps.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| organisation | organization |
| nachdenken | thinking |
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| funktionelle | functional |
| lücken | gaps |
| lösungen | solution |
| große | major |
| oder | or |
| ihre | your |
| bereits | already |
| mit | with |
| da | because |
| aufweist | has |
| und | and |
| alleine | one |
| sie | you |
| sollte | should |
DE Gute Nachrichten für Server-Administratoren: OpenID Connect-basiertes SSO ist jetzt noch sicherer! Wenn sich ein neuer Benutzer per SSO bei memoQ anmeldet, erhalten Sie automatisch eine Benachrichtigung und Sie können seinen Status sofort ändern
EN Great news for server administrators: OpenID Connect-based SSO just got more secure! When you have a new user signing on to memoQ with SSO, you automatically get a notification, and you can change their status immediately
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| openid | openid |
| sso | sso |
| benutzer | user |
| memoq | memoq |
| automatisch | automatically |
| status | status |
| server | server |
| administratoren | administrators |
| nachrichten | news |
| benachrichtigung | notification |
| gute | great |
| neuer | new |
| erhalten | get |
| sofort | immediately |
| für | for |
| ändern | change |
| und | and |
| können | can |
| ein | a |
| sie | you |
DE Als intelligente SSO-Lösung mit einem SSO- und Authentifizierungsangebot pro Richtlinie.
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| intelligente | smart |
| richtlinie | policy |
| mit | with |
| und | and |
| pro | per |
| einem | a |
DE Richten Sie Google Workspace SSO ein und vereinfachen Sie die Anmeldeverfahren für Ihr Team. Google Workspace SSO ermöglicht es Benutzern, sich mit Google Workspace-Anmeldeinformationen auf verschiedenen Plattformen bei den NordPass-Apps anzumelden.
EN Set up Google Workspace SSO and simplify sign-in procedures for your employees. Google Workspace SSO allows users to sign in to the NordPass apps across different platforms using Google Workspace credentials.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| workspace | workspace |
| sso | sso |
| vereinfachen | simplify |
| ermöglicht | allows |
| benutzern | users |
| anzumelden | sign in |
| nordpass | nordpass |
| anmeldeinformationen | credentials |
| plattformen | platforms |
| apps | apps |
| ihr | your |
| team | employees |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Nutzen Sie die Vorteile der Splashtop-SSO-Integration, damit Ihre Benutzer ihr Splashtop-Konto mit einer zentralen SSO-Benutzer-ID und einem Passwort authentifizieren können
EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| zentralen | centralized |
| authentifizieren | authenticate |
| splashtop | splashtop |
| integration | integration |
| passwort | password |
| konto | account |
| vorteile | advantage |
| damit | to |
| benutzer | users |
| und | and |
| nutzen | using |
| ihr | your |
| einer | a |
DE Gute Nachrichten für Server-Administratoren: OpenID Connect-basiertes SSO ist jetzt noch sicherer! Wenn sich ein neuer Benutzer per SSO bei memoQ anmeldet, erhalten Sie automatisch eine Benachrichtigung und Sie können seinen Status sofort ändern
EN Great news for server administrators: OpenID Connect-based SSO just got more secure! When you have a new user signing on to memoQ with SSO, you automatically get a notification, and you can change their status immediately
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| openid | openid |
| sso | sso |
| benutzer | user |
| memoq | memoq |
| automatisch | automatically |
| status | status |
| server | server |
| administratoren | administrators |
| nachrichten | news |
| benachrichtigung | notification |
| gute | great |
| neuer | new |
| erhalten | get |
| sofort | immediately |
| für | for |
| ändern | change |
| und | and |
| können | can |
| ein | a |
| sie | you |
DE Lücken in Ihrer SSO-Architektur schließen | Lücken im SSO | Keeper Security
EN Filling Single Sign-On Gaps | Gaps in SSO | Keeper Security
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| lücken | gaps |
| keeper | keeper |
| security | security |
| in | in |
| sso | sso |
DE Sollte Ihre Organisation bereits SSO-Lösungen nutzen oder über deren Einführung nachdenken, sollten Sie diese unbedingt mit Keeper ergänzen, da SSO alleine große funktionelle und sicherheitstechnische Lücken aufweist.
EN If your organization already uses an SSO solution or is thinking of implementing one, you should pair it with Keeper because SSO by itself has major functional and security gaps.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| organisation | organization |
| nachdenken | thinking |
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| funktionelle | functional |
| lücken | gaps |
| lösungen | solution |
| große | major |
| oder | or |
| ihre | your |
| bereits | already |
| mit | with |
| da | because |
| aufweist | has |
| und | and |
| alleine | one |
| sie | you |
| sollte | should |
DE SSO, das auf dem Keycloak-Projekt aufsetzt, bietet SSO-Funktionen, die auf gängigen Standards basieren, darunter SAML 2.0, OpenID Connect und OAuth 2.0. Auf diese Weise können Sie Unternehmenssicherheit für Ihre Webanwendungen gewährleisten.
EN SSO is based on the Keycloak project and provides SSO capabilities based on popular standards, like SAML 2.0, OpenID Connect and OAuth 2.0 so you can achieve enterprise security for your web applications.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sso | sso |
| standards | standards |
| saml | saml |
| openid | openid |
| oauth | oauth |
| webanwendungen | web applications |
| projekt | project |
| funktionen | capabilities |
| bietet | provides |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| darunter | the |
| ihre | your |
DE Vereinfache und stärke das Login-Verfahren durch SAML-basiertes SSO. Bitbucket unterstützt SAML-basiertes SSO für alle größeren Portale über Atlassian Access.
EN Simplify and strengthen login through SAML-based SSO. Bitbucket supports SAML-based SSO with all major portals through Atlassian Access.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sso | sso |
| bitbucket | bitbucket |
| unterstützt | supports |
| größeren | major |
| atlassian | atlassian |
| login | login |
| alle | all |
| portale | portals |
| access | access |
| und | and |
DE Erlaubt die Erweiterung von SSO auf alle Sicherheitsdomänen und ermöglicht so die Nutzung von SSO im Internetbrowser.
EN Allows SSO to be extended across security domains, making web-browser SSO possible.
DE SSO und Benutzerbereitstellung: Integrieren Sie Keeper in Ihre Identitätslösungen mit SSO Connect Cloud und stellen Sie Keeper-Tresore über Ihren Identitätsanbieter bereit.
EN SSO and User Provisioning. Integrate Keeper into your identity stack with SSO Connect Cloud and provision Keeper Vaults through your identity provider.
DE Um den Zero-Knowledge-Schutz aufrecht zu erhalten und eine reibungslose SSO-Erfahrung zu gewährleisten, muss Keeper SSO Connect auf dem Server des Kunden installiert werden
EN In order to maintain Zero Knowledge security and ensure a seamless SSO experience for users, Keeper SSO Connect must be installed on the customer's server
DE So verbessern Sie Ihre SSO-Lösung mit Keeper SSO Connect
EN How to Enhance Your SSO Solution with Keeper SSO Connect
DE Keeper SSO Connect® kann Benutzer mit beliebigen SSO-Identitätsanbietern authentifizieren und ihnen ihre Keeper-Tresore bereitstellen
EN Keeper SSO Connect® authenticates and provisions users into their Keeper Vaults using any SSO identity provider
DE Zur Einrichtung von SAML-basiertem SSO mit Smartsheet muss der Identity Provider (IdP) Ihres Unternehmens für die Kommunikation mit Smartsheet eingerichtet und ein Eintrag zum DNS (Domain Name System) Ihres Unternehmens hinzugefügt werden
EN Setting up SAML-based SSO with Smartsheet requires setting up your organization’s Identity Provider (IdP) to communicate with Smartsheet and adding a record to your organization’s Domain Name System (DNS)
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sso | sso |
| smartsheet | smartsheet |
| identity | identity |
| provider | provider |
| idp | idp |
| eintrag | record |
| name | name |
| hinzugefügt | adding |
| dns | dns |
| system | system |
| domain | domain |
| kommunikation | communicate |
| eingerichtet | based |
| einrichtung | setting |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
DE Auf einem Android-Handy gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Weitere Optionen? (die Schaltfläche hat drei übereinander liegende Punkte). Wählen Sie dann Einstellungen > Hilfe > Kontakt
EN On an Android phone got to WhatsApp and tap the more options button (i.e. the button has three dots on top of each other like this). Then select Settings > Help > Contact Us
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| android | android |
| handy | phone |
| schaltfläche | button |
| punkte | dots |
| gt | gt |
| hilfe | help |
| kontakt | contact |
| tippen | tap |
| optionen | options |
| einstellungen | settings |
| drei | three |
| und | and |
| die | of |
| wählen | select |
| dann | then |
| hat | has |
| zu | to |
| auf | on |
| weitere | other |
DE Auf einem iPhone gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Einstellungen? (die Schaltfläche mit dem folgenden Bild ). Wählen Sie dann Hilfe > Kontakt
EN On an iPhone go to WhatsApp and tap the settings button. Then select Help > Contact Us
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gehen | go |
| einstellungen | settings |
| schaltfläche | button |
| hilfe | help |
| gt | gt |
| kontakt | contact |
| tippen | tap |
| und | and |
| wählen | select |
| dann | then |
| zu | to |
| auf | on |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erkaufen- und Aktivieren" auf der Karte "Serverüberwachung" auf die Schaltfläche "Serverüberwachung" >> Füllen Sie Ihre Informationen aus und klicken Sie auf "Vollständige Reihenfolge"
EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| informationen | information |
| reihenfolge | order |
| server | server |
| überwachung | monitoring |
| gt | gt |
| klicken | click |
| füllen | fill |
| vollständige | complete |
| schaltfläche | button |
| schritt | step |
| aktivieren | activate |
| ihre | your |
| und | and |
| der | green |
| karte | the |
DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.
EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| bildschirm | screens |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| dropdown | dropdown |
| schaltfläche | button |
| cloud | cloud |
| server | server |
| verbindung | link |
| beginnen | start |
| wählen | select |
| rechts | right |
| aus | from |
| green | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
EN Once you have everything selected, click the green Create Server button at the bottom of the page. Congratulations! You have successfully created your cloud server.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| server | server |
| cloud | cloud |
| erstellt | created |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| haben | have |
| seite | page |
| green | the |
| ihren | your |
| alles | everything |
| create | create |
| sobald | once |
| der | green |
DE Jedes Mal, wenn Sie auf die grüne Schaltfläche "Now" auf der Schaltfläche "Reseller-Webhosting" auf der Website klicken, erhalten Sie:
EN Each time you click the green "Order Now" button on our website's Reseller Web Hosting page, you will receive:
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| reseller | reseller |
| now | now |
| webhosting | hosting |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| grüne | the |
| mal | time |
| der | green |
| website | web |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| exemplare | specimens |
| gesammelten | collected |
| mikroskop | microscope |
| identifizierten | identified |
| getan | done |
| oder | or |
| indem | by |
| schaltfläche | button |
| ihre | your |
| für | for |
| haben | have |
| beanspruchen | claim |
| ihnen | the |
DE Anpassbare Sprach-Schaltfläche: Behalten Sie Ihre Frontend-Sprachumschalter-Schaltfläche in einem Stil, der dem Look & Gesamteindruck Ihrer Seiten entspricht.
EN Customizable language button: Keep your front-end language switcher in a style consistent with the look and feel of your pages.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| anpassbare | customizable |
| schaltfläche | button |
| stil | style |
| in | in |
| ihre | your |
| seiten | pages |
DE Klicken Sie auf die grüne Schaltfläche „Änderungen speichern“ und veröffentlichen Sie Ihre Änderungen, indem Sie oben rechts auf die blaue Schaltfläche klicken.
EN Click on the green button, “Save Changes” and publish your changes by clicking on the blue button at the very top right.
DE Anpassbare Sprachauswahl-Schaltfläche: Gestalten Sie das Erscheinungsbild Ihrer Website konsistent, bis hin zur Schaltfläche für die Sprachauswahl.
EN Customizable language button: Keep the look and feel of your site consistent, right down to the language-switch button.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| anpassbare | customizable |
| konsistent | consistent |
| website | site |
| schaltfläche | button |
| zur | the |
DE Beachten Sie, dass Sie auf die Schaltfläche Hintergrundfarbe klicken müssen, wenn Sie die Hintergrundfarbe der Zelle oder Zeile ändern möchten Schaltfläche .
EN Note that if your aim is to alter the cell or row background color, click the Background Color button.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| beachten | note |
| hintergrundfarbe | background color |
| zelle | cell |
| zeile | row |
| klicken | click |
| oder | or |
| schaltfläche | button |
| dass | that |
| der | color |
DE Um ein Stock-Video hinzuzufügen, klicke auf die Schaltfläche Stock in der linken Symbolleiste, gib Deine Suchbegriffe in die Suchleiste ein und klicke auf die Schaltfläche +, um Clips zu Deiner Medienbibliothek hinzuzufügen
EN To add stock video, click the Stock button in the left toolbar, enter your search terms into the search bar and click the + button to add clips to your media library
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| stock | stock |
| symbolleiste | toolbar |
| suchleiste | search bar |
| medienbibliothek | media library |
| video | video |
| clips | clips |
| hinzuzufügen | to add |
| in | in |
| schaltfläche | button |
| zu | to |
| klicke | click |
| linken | the left |
| suchbegriffe | search terms |
| und | and |
DE Auf seinen Registrierungsformularen und Dankeschön-Seiten bietet Mailchimp eine Schaltfläche „Zurück zu unserer Website“. Erfahre, wie du den Text und den Link für diese Schaltfläche ändern kannst.
EN Recent and scheduled updates to the Mailchimp Marketing API, Transactional Email, and Open Commerce.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn die Domäne verfügbar ist, erzeugt ein grüner Schaltfläche in den Warenkorb unter der Suchleiste, und klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Kauf in Ihren Warenkorb hinzuzufügen.
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| domäne | domain |
| erzeugt | generate |
| warenkorb | cart |
| suchleiste | search bar |
| hinzuzufügen | add |
| schaltfläche | button |
| um | for |
| ihren | your |
| verfügbar | available |
| kauf | purchase |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
| der | green |
DE Die Websites können Social-Media-Funktionen wie die „Gefällt mir“-Schaltfläche von Facebook und Widgets wie die „Teilen“-Schaltfläche („Share This“) oder interaktive Mini-Programme enthalten, die auf unseren Websites ausgeführt werden
EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| websites | websites |
| media | media |
| schaltfläche | button |
| widgets | widgets |
| interaktive | interactive |
| oder | or |
| social | social |
| funktionen | features |
| können | may |
| teilen | share |
| auf | on |
| und | and |
| die | as |
| unseren | our |
DE Melden Sie sich in einem geöffneten Fenster bei Ihrem DocuSign-Konto an. Geben Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse an und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Geben Sie dann Ihr Passwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Log in.
EN In a new window that opens, log in to your DocuSign account. To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| fenster | window |
| passwort | password |
| adresse | address |
| in | in |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| e-mail-adresse | email address |
| konto | account |
| und | and |
| ihr | your |
| geben sie | enter |
| dann | then |
| ein | a |
| log | log |
DE Schritt 7: Geben Sie das eingegebene Passwort erneut ein. Wenn Sie die Schaltfläche Generieren verwenden, wird dieses Feld automatisch ausgefüllt. Du kannst den ... benutzen Show Schaltfläche, um das generierte Passwort anzuzeigen.
EN Step 7: Retype the password that you entered. If using the Generate button, this field will automatically fill. You can use the Show button to view the password that was generated.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| eingegebene | entered |
| passwort | password |
| schaltfläche | button |
| feld | field |
| automatisch | automatically |
| generierte | generated |
| generieren | generate |
| anzuzeigen | view |
| show | show |
| schritt | step |
| verwenden | use |
| kannst | you can |
| dieses | this |
DE Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "VR eingeben" Schaltfläche, die Sie in der Nähe des Videoplayers sehen würden.
EN Then, click on the “Enter VR” button that you would see near the video player.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| eingeben | enter |
| nähe | near |
| würden | would |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| sehen | see |
| dann | then |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
schaltfläche schaltfläche speichern klicken schaltfläche kopieren neben schaltfläche filter schaltfläche unten klicken schaltfläche produkt schaltfläche mit google schaltfläche weiter schaltfläche bearbeiten ob eine schaltfläche schaltfläche unten sprachauswahl schaltfläche sehen schaltfläche bearbeiten klicken schaltfläche erstellen schaltfläche bearbeitung beginnen schaltfläche merge durchführen schaltfläche kopieren schaltfläche speichern schaltfläche ein bild schaltfläche streaming starten entsprechende schaltfläche grüne schaltfläche schaltfläche zum ändern schaltfläche green update schaltfläche kasse schaltfläche herunterladen schaltfläche benutzerdefinierte farbe schaltfläche zur gruppe rote schaltfläche echtzeit datenanwendungendie schaltfläche schaltfläche komponenten kopieren reset schaltfläche schaltfläche form schaltfläche diagramm schaltfläche bildschirm freigeben schaltfläche veröffentlichen schaltfläche benutzer hinzufügen schaltfläche start restore schaltfläche schaltfläche weitere aktionen schaltfläche add new schaltfläche vpn verbindung schaltfläche datei hinzufügen jobs schaltfläche überprüfen schaltfläche nach zeitplan nutze die schaltfläche schaltfläche hinzufügen schaltfläche gruppe erstellen schaltfläche neue bucket grüne schaltfläche neue
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg