PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.
Přeložit "implemente da maneira" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "implemente da maneira" z portugalština do Angličtina
Překlady implemente da maneira
"implemente da maneira" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka implemente da maneira
portugalština
Angličtina
EN And with a true governed multi-cloud architecture, deploy any way you want, massively scaling users and data without compromising security or performance.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| você | you |
| quiser | want |
| usuários | users |
| dados | data |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| segurança | security |
| ou | or |
| desempenho | performance |
PT Implemente um sistema organizado e simplificado para seus processos de Onboarding e Offboarding e administre tudo de maneira personalizada.
EN Implement an organised and simplified system for your Onboarding and Offboarding processes & manage everything in a personalised way.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| organizado | organised |
| simplificado | simplified |
| seus | your |
| maneira | way |
| personalizada | personalised |
| onboarding | onboarding |
PT Implemente "Kerberized" e Protocolo LDAP SSO para sistemas UNIX, Linux e macOS da mesma maneira como são usados no Windows. Obtenha imediatamente um login único para uma variedade de aplicações, inclusive Siebel, SAP e DB2.
EN Implement ?Kerberized? and LDAP SSO to UNIX, Linux and macOS systems in the same way they?re used in Windows. You also get out-of-the-box single sign-on for a variety of applications, including Siebel, SAP and DB2.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| unix | unix |
| linux | linux |
| macos | macos |
| usados | used |
| windows | windows |
| variedade | variety |
| sap | sap |
| ldap | ldap |
PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.
EN And with a true governed multi-cloud architecture, deploy any way you want, massively scaling users and data without compromising security or performance.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| você | you |
| quiser | want |
| usuários | users |
| dados | data |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| segurança | security |
| ou | or |
| desempenho | performance |
PT Implemente "Kerberized" e Protocolo LDAP SSO para sistemas UNIX, Linux e macOS da mesma maneira como são usados no Windows. Obtenha imediatamente um login único para uma variedade de aplicações, inclusive Siebel, SAP e DB2.
EN Implement ?Kerberized? and LDAP SSO to UNIX, Linux and macOS systems in the same way they?re used in Windows. You also get out-of-the-box single sign-on for a variety of applications, including Siebel, SAP and DB2.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| unix | unix |
| linux | linux |
| macos | macos |
| usados | used |
| windows | windows |
| variedade | variety |
| sap | sap |
| ldap | ldap |
PT Implemente Protocolo LDAP SSO e "Kerberizado" para sistemas Unix, Linux e Mac OS X da mesma maneira como são usados no Windows. Obtenha imediatamente um login único para uma variedade de aplicações, inclusive Siebel, SAP e DB2.
EN Implement ?Kerberized? and LDAP SSO to Unix, Linux and Mac OS X systems in the same way they?re used in Windows. You also get out-of-the-box single sign-on for a variety of applications, including Siebel, SAP and DB2.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| unix | unix |
| linux | linux |
| x | x |
| usados | used |
| windows | windows |
| variedade | variety |
| sap | sap |
| ldap | ldap |
PT Implemente um sistema organizado e simplificado para seus processos de Onboarding e Offboarding e administre tudo de maneira personalizada.
EN Implement an organised and simplified system for your Onboarding and Offboarding processes & manage everything in a personalised way.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| organizado | organised |
| simplificado | simplified |
| seus | your |
| maneira | way |
| personalizada | personalised |
| onboarding | onboarding |
PT Implemente o acesso com mínimo privilégio
EN Implement least-privilege access
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| acesso | access |
| mínimo | least |
| privilégio | privilege |
PT Implemente políticas de acesso baseadas na localização geográfica ou na latência mais baixa implantando um código sem servidor na rede da Cloudflare em mais de 200 cidades de mais de 100 países.
EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| políticas | policies |
| acesso | access |
| baseadas | based |
| latência | latency |
| baixa | lower |
| implantando | deploying |
| código | code |
| rede | network |
| cloudflare | cloudflare |
| cidades | cities |
| países | countries |
| sem servidor | serverless |
PT Configure e implemente políticas de segurança coerentes em toda a sua WAN e em um único painel.
EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| configure | configure |
| políticas | policies |
| segurança | security |
| painel | dashboard |
PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| implementações | deployments |
| permite | lets |
| você | you |
| construa | build |
| teste | test |
| cd | cd |
| integrado | integrated |
| configurações | configuration |
| código | code |
| loops | loops |
| feedback | feedback |
| ci | ci |
| beneficie | benefit |
PT Compile, teste e implemente com confiança
EN Build, test, and deploy with confidence
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| teste | test |
| confiança | confidence |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| impacto | impact |
| clientes | customer |
| gerencie | managing |
| riscos | risk |
| crítico | critical |
| elimine | eliminate |
| facilidade | ease |
| trilhas | trail |
| auditoria | audit |
PT Crie e implemente experiências significativas com o Oracle Content Management.
EN Create and deploy meaningful experiences with Oracle Content Management.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| crie | create |
| experiências | experiences |
| significativas | meaningful |
| oracle | oracle |
| content | content |
| management | management |
PT Para soluções rápidas, implemente as soluções Pega Kickstart em algumas semanas
EN For quick fixes, deploy Pega Kickstart solutions in just weeks
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| semanas | weeks |
| pega | pega |
PT Monitore a satisfação dos clientes. Implemente NPS, CSAT, CES e pesquisas personalizadas para reunir feedbacks que podem ser usados para criar uma experiência melhor para o cliente.
EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nps | nps |
| csat | csat |
| pesquisas | surveys |
| reunir | gather |
| feedbacks | feedback |
| usados | used |
| experiência | experience |
| melhor | better |
PT 2. Implemente a estratégia em todo o seu conteúdo
EN 2. Implement the strategy on all your content
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| conteúdo | content |
PT Projete e implemente a solução perfeita para o cliente com a Twilio
EN Design and implement the perfect client solution with Twilio
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| projete | design |
| perfeita | perfect |
| cliente | client |
| twilio | twilio |
PT Inove com liberdade e facilidade implemente e faça a transição de cargas de trabalho críticas para os negócios em uma ampla variedade de ambientes de nuvem locais e públicas.
EN Innovate freely and easily deploy and transition business-critical workloads across a broad range of on-premise and public cloud environments.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| inove | innovate |
| liberdade | freely |
| facilidade | easily |
| transição | transition |
| negócios | business |
| ampla | broad |
| variedade | range |
| nuvem | cloud |
| públicas | public |
PT Implemente como um desktop de finalidade geral, use-o em várias configurações de thick client ou thin client, ou conte com ele para estações de trabalho de engenharia de ponta.
EN Deploy it as a general-purpose desktop, use it in various thick client or thin client configurations, or rely on it for high-end engineering workstations.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| desktop | desktop |
| finalidade | purpose |
| geral | general |
| configurações | configurations |
| client | client |
| ou | or |
| ele | it |
| engenharia | engineering |
| estações de trabalho | workstations |
PT Endossada pela SAP, essa plataforma ajuda a reduzir o risco de interrupções de serviço, minimizar o esforço durante a manutenção do sistema e permitir que você implemente serviços mais rapidamente no local e na nuvem.
EN Endorsed by SAP, this platform helps reduce the risk of service outages, minimize effort during system maintenance, and lets you deploy services faster on-premises and in the cloud.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sap | sap |
| risco | risk |
| interrupções | outages |
| esforço | effort |
| nuvem | cloud |
PT Crie rapidamente e implemente funções de rede 3GPP nativa de nuvem com um armazenamento de sessão desacoplado que suporta uma integração de diâmetro e arquitetura baseada em serviços
EN Quickly create and deploy 3GPP cloud-native network functions with a decoupled session store supporting diameter and service-based architecture integration
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| crie | create |
| rapidamente | quickly |
| rede | network |
| nativa | native |
| nuvem | cloud |
| armazenamento | store |
| sessão | session |
| integração | integration |
| diâmetro | diameter |
| arquitetura | architecture |
| baseada | based |
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| construa | build |
| nativos | native |
| nuvem | cloud |
| abordagem | approach |
| compatível | compliant |
| contêineres | containers |
| baseadas | based |
| kubernetes | kubernetes |
| gerencie | manage |
| completo | full |
| paas | paas |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Implemente aplicativos on-premise, em nuvem em dispositivos IlT ou em ambiente híbrido—sem ter que reescrever tudo.
EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| aplicativos | service |
| sem | no |
PT Implemente fluxos de trabalhos e prontos para funcionar dentro do prazo
EN Deploy workflows and set to run on schedule
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| prontos | set |
PT Crie modelos em EMR ou Redshift e implemente on-premises no Oracle ou Teradata.
EN Build models on EMR or Redshift and deploy on-premises to Oracle or Teradata.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| crie | build |
| modelos | models |
| ou | or |
| e | and |
| oracle | oracle |
| teradata | teradata |
| redshift | redshift |
PT Crie, teste e implemente aplicativos no Oracle Cloud - gratuitamente.
EN Build, test, and deploy applications on Oracle Cloud?for free.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| crie | build |
| teste | test |
| e | and |
| cloud | cloud |
PT Implemente um método seguro para permitir que dispositivos pessoais acessem ativos corporativos, mantendo a privacidade em primeiro lugar.
EN Implement a secure method to allow personal devices to access corporate assets while keeping their privacy front-of-mind.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| método | method |
| corporativos | corporate |
PT O DMARC pode ser uma valiosa adição ao seu negócio. Implemente-o agora para desfrutar de correio electrónico seguro em toda a sua organização.
EN DMARC can be a valuable addition to your business. Implement it now to enjoy safe email across your organization.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| valiosa | valuable |
| adição | addition |
| agora | now |
| correio |
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| backlog | backlog |
| códigos | code |
| nunca | never |
| bitbucket | bitbucket |
| planeje | plan |
| monitore | track |
| colabore | collaborate |
| parte | piece |
PT Implemente novas formas de trabalhar ou dê suporte às que já estão em uso
EN Implement new ways of working, or support existing ones
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| novas | new |
| formas | ways |
| de | of |
| trabalhar | working |
| ou | or |
| suporte | support |
PT Fique tranquilo sabendo que seu código está seguro na nuvem e implemente verificações para evitar problemas antes que eles aconteçam.
EN Rest easy knowing your code is secure in the Cloud and implement checks to prevent problems before they happen.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| fique | rest |
| sabendo | knowing |
| código | code |
| seguro | secure |
| nuvem | cloud |
| verificações | checks |
| evitar | prevent |
| problemas | problems |
PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| serviço | service |
| integrado | integrated |
| cd | cd |
| crie | build |
| teste | test |
| código | code |
| configuração | configuration |
| ci | ci |
PT Implemente com mais velocidade e confiança com CI/CD
EN Deploy faster and more reliably with CI/CD
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mais | more |
| cd | cd |
| ci | ci |
PT Implemente com flexibilidade em uma infraestrutura que atenda às necessidades exclusivas da sua empresa.
EN Deploy flexibly on an infrastructure that meets your organization's unique needs.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| uma | an |
| infraestrutura | infrastructure |
| necessidades | needs |
| exclusivas | unique |
| sua | your |
| empresa | organization |
| s | s |
PT a gente implemente as operações focadas na tecnologia, controles de segurança e privacidade para garantir que eles cumpram com as políticas internas relevantes, os regulamentos e as normas externas do setor;
EN Implement technology-focused operations, security and privacy controls to ensure they comply with relevant internal policies, regulations and external industry standards
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| operações | operations |
| focadas | focused |
| tecnologia | technology |
| relevantes | relevant |
| externas | external |
| setor | industry |
PT Implemente, amplie e dê suporte a aplicações usando recursos de servidor sob demanda e facilmente acessíveis em um ambiente virtualizado, em uma rede pública.
EN Deploy, grow and support applications using easily accessible and on-demand server resources in a virtualised environment over a public network.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| aplicações | applications |
| demanda | demand |
| facilmente | easily |
| acessíveis | accessible |
| ambiente | environment |
| pública | public |
PT Implemente armazenamento em bloco, arquivo ou objeto para a borda em minutos, sem gerenciamento diário de hardware no local
EN Deploy block, file or object storage to the edge in minutes without daily on-prem hardware management
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bloco | block |
| ou | or |
| objeto | object |
| borda | edge |
| minutos | minutes |
| sem | without |
| gerenciamento | management |
| diário | daily |
| hardware | hardware |
PT Implemente aplicações e dados rapidamente com conectividade SD-WAN, IP VPN, Ethernet e Fibra.
EN Deploy apps and data fast with flexible and secure SD-WAN, IP VPN, Ethernet and Fibre connectivity.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| aplicações | apps |
| dados | data |
| rapidamente | fast |
| conectividade | connectivity |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| ethernet | ethernet |
| fibra | fibre |
PT Implemente políticas de segurança consistentes em todos os seus aplicativos e APIs para uma proteção abrangente contra ameaças
EN Implement consistent security policies across all of your apps and APIs for comprehensive threat protection
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| políticas | policies |
| consistentes | consistent |
| seus | your |
| apis | apis |
| abrangente | comprehensive |
| ameaças | threat |
PT Configure e implemente em poucos minutos. Acesso direto e contínuo a recursos hospedados em ambientes de nuvem pública, sem o complexo roteamento de rede.
EN Set up and deploy in minutes. Seamless direct access to resources hosted in public cloud environments, without the complex network routing.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| minutos | minutes |
| acesso | access |
| direto | direct |
| contínuo | seamless |
| recursos | resources |
| hospedados | hosted |
| ambientes | environments |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| sem | without |
| complexo | complex |
| roteamento | routing |
| rede | network |
PT Implemente in line com o tráfego de aplicativos na nuvem, para permitir a aplicação de políticas que detenham as ameaças e impeçam a perda de dados em tempo real (não de forma retrospectiva como um CASB somente por API)
EN Deploy in-line with cloud application traffic to allow enforcement of policies stopping threats and data loss in real-time (not retrospectively like an API-only CASB)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| line | line |
| tráfego | traffic |
| nuvem | cloud |
| políticas | policies |
| ameaças | threats |
| perda | loss |
| dados | data |
| tempo | time |
| real | real |
| casb | casb |
PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| plano | plan |
| botão | button |
| alternativa | alternatively |
| se | if |
| área | area |
| downgrade | downgrade |
| continue | continue |
PT Implemente com facilidade sistemas de conversas por troca de mensagens
EN Easily implement conversational messaging
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mensagens | messaging |
PT Webhooks: Implemente uma integração como um filtro de linguagem obscena ou uma ferramenta de análise em todo o Conversation Service
EN Webhooks: Implement an integration like a profanity filter or analytics tool across an entire Conversation Service
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| integração | integration |
| como | like |
| filtro | filter |
| ou | or |
| análise | analytics |
| todo | entire |
| service | service |
PT Habilite análises descritivas, preditivas e prescritivas e implemente algoritmos complexos com as linguagens que você já usa, como SQL, R, Python e SAS, usando ferramentas populares como Jupyter Notebook e RStudio.
EN Enable descriptive, predictive, and prescriptive analytics and implement complex algorithms with languages you already use, like SQL, R, Python, and SAS, using popular tools like Jupyter Notebook and RStudio.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| habilite | enable |
| análises | analytics |
| algoritmos | algorithms |
| complexos | complex |
| linguagens | languages |
| você | you |
| sql | sql |
| r | r |
| python | python |
| sas | sas |
| populares | popular |
| jupyter | jupyter |
| notebook | notebook |
PT Capture, gerencie e implemente ideias
EN Capture, manage and implement ideas
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| capture | capture |
| gerencie | manage |
| e | and |
| ideias | ideas |
PT Projete, crie, implemente e gerencie rapidamente data warehouses criados na nuvem sem codificação manual.
EN Quickly design, build, deploy and manage purpose-built cloud data warehouses without manual coding.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| e | and |
| gerencie | manage |
| rapidamente | quickly |
| data | data |
| warehouses | warehouses |
| criados | built |
| nuvem | cloud |
| sem | without |
| codificação | coding |
| manual | manual |
PT Com suporte para toda a gama de casos de uso de análises incorporadas, crie e implemente analytics interativos e sofisticados em questão de semanas com uma plataforma fácil de usar que oferece um conjunto completo de APIs abertas.
EN With support for the full range of embedded analytics use cases, build and deploy rich, interactive analytics in a matter of weeks with an easy-to-use platform offering a complete set of open APIs.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| gama | range |
| casos | cases |
| crie | build |
| interativos | interactive |
| semanas | weeks |
| fácil | easy |
| oferece | offering |
| apis | apis |
| abertas | open |
PT Implemente no Microsoft Azure e integre com aplicativos da Microsoft.
EN Deploy on Microsoft Azure and integrate with Microsoft applications.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| integre | integrate |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
implemente da maneira implemente políticas implemente os implemente solucoes implemente implemente aplicações implemente analytics interativos implemente código facilidade implemente implemente funções implemente controles implemente dispositivos implemente modelos implemente rapidamente implemente mensagens implemente as soluções pega kickstart implemente aplicativos implemente fluxos implemente armazenamento implemente segurança implemente soluções capazes implemente práticas recomendadas implemente avf implemente novos implemente facilmente implemente zero trust implemente automaticamente implemente arquivos implemente com frequência implemente atualizações árduo e implemente implemente sua visão implemente alterações implemente experiências significativas implemente a alteração implemente onde quiser implemente com flexibilidade implemente o direcionamento implemente práticas recomendadas implemente a alteração implemente aplicações implemente no microsoft implemente as mudanças implemente um sistema implemente seu código implemente as aplicações implemente em poucos implemente publicações online implemente silenciosamente pacotes implemente nps
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský