Přeložit "true governed multi cloud" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "true governed multi cloud" z Angličtina do portugalština

Překlady true governed multi cloud

"true governed multi cloud" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

true 1 a ao aos apenas aqui as até boa cada caso com com a como conteúdo contra da dados das de dentro desde do do que dos e ele eles em em que entre então essa esse esta estar este está fazer foi for isso isso é lo maioria mais mas mesmo muitas muito muitos na nas no nos nossa nossas não nós o o que onde os ou para para a para o para os parte pela pelo por precisas primeiro pro produtos qualquer quando que que é reais real realmente recursos se seja sem serviço serviços seu sobre sua também tem tempo tenha ter todas todos true tudo um uma verdade verdadeira verdadeiro verdadeiros à às é
governed controlados governado regidos serviços
multi 1 2 a alta alto anos ao aos apenas as até bem cada com com a como conteúdo da das de de várias desde diferentes diversas diversos do do que dos e ele eles em entre este está ferramentas foi fácil grande incluindo isso maior mais mais de mas melhor melhores mesmo muito multi múltiplas múltiplos na no nos nossa nosso nossos não o que o seu onde os ou outras para para a para o pela por produtos qualquer que recursos se seja sem ser seu seus sim simples sobre sua suas são também tem tempo toda todas todo todos um uma usando você várias vários à é é um é uma única único
cloud a apenas armazenamento em nuvem aws cloud computação em nuvem de e eles está estão fazer nuvem nuvens não o que para você quais seja seu seus sua suas são tem ter uma é

Překlad Angličtina do portugalština jazyka true governed multi cloud

Angličtina
portugalština

EN And with a true governed multi-cloud architecture, deploy any way you want, massively scaling users and data without compromising security or performance.

PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.

Angličtina portugalština
users usuários
compromising comprometer
performance desempenho
a uma
architecture arquitetura
data dados
security segurança
or ou
you você
without sem
you want quiser
and e
way de
deploy com

EN And with a true governed multi-cloud architecture, deploy any way you want, massively scaling users and data without compromising security or performance.

PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.

Angličtina portugalština
users usuários
compromising comprometer
performance desempenho
a uma
architecture arquitetura
data dados
security segurança
or ou
you você
without sem
you want quiser
and e
way de
deploy com

EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites

PT Qualquer acesso e uso de tais sites vinculados não é regido por esta Política, mas sim pelas políticas de privacidade desses sites de terceiros

Angličtina portugalština
linked vinculados
privacy privacidade
access acesso
policy política
policies políticas
websites sites
use uso
is é
but mas
of de
third terceiros
and e
by pelas

EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites

PT Qualquer acesso e uso de tais sites vinculados não é regido por esta Política, mas sim pelas políticas de privacidade desses sites de terceiros

Angličtina portugalština
linked vinculados
privacy privacidade
access acesso
policy política
policies políticas
websites sites
use uso
is é
but mas
of de
third terceiros
and e
by pelas

EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found.

PT Pesquise uma correspondência exata de um valor, incluindo células ou intervalos de colunas suspensas com vários contatos ou várias seleções. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.

Angličtina portugalština
exact exata
match correspondência
value valor
including incluindo
column colunas
cells células
returns retorna
true verdadeiro
false falso
contact contatos
or ou
if se
search for pesquise
search encontrado
a um
of de
multi vários

EN It won’t cause an error if used with other column types, but it will only return true if the criterion exactly matches the contents of the cell or a distinct value within a multi-select or multi-contact cell

PT Ela não gerará erro se for usada com outros tipos de coluna, mas retornará “true” somente se o critério corresponder exatamente ao conteúdo da célula ou a um valor diferente em uma célula de várias seleções ou vários contatos

Angličtina portugalština
error erro
if se
column coluna
return retornar
true true
criterion critério
cell célula
or ou
other outros
contents conteúdo
value valor
an um
exactly exatamente
but mas
types tipos
of de
a uma

EN With the Associative Engine, powerful augmented analytics and a governed multi-cloud architecture, it supports the full range of analytics use cases at enterprise scale.

PT Com o Mecanismo Associativo, uma poderosa analítica aumentada e uma arquitetura multi-cloud governada, ele oferece suporte a toda a gama de casos de uso de analytics em escala corporativa.

Angličtina portugalština
associative associativo
engine mecanismo
powerful poderosa
augmented aumentada
architecture arquitetura
enterprise corporativa
scale escala
range gama
supports suporte
of de
cases casos
the o
a uma
and e
use uso

EN A governed, multi-cloud platform lets you deploy in any environment – on-premise, in the cloud or as a complete SaaS analytics solution

PT Uma plataforma multi-cloud governada permite implementar analytics em qualquer ambiente – on-premise, na nuvem ou como uma solução de análise SaaS completa

EN A governed, multi-cloud platform lets you deploy in any environment – on-premise, in the cloud or as a complete SaaS analytics solution

PT Uma plataforma multi-cloud governada permite implementar analytics em qualquer ambiente – on-premise, na nuvem ou como uma solução de análise SaaS completa

EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.

PT A True Internet Data Center (True IDC) é o principal provedor de datacenter com neutralidade de operadoras na Tailândia, com a maior participação de mercado em serviços de co-localização e nuvem.

Angličtina portugalština
true true
internet internet
center center
idc idc
carrier operadoras
provider provedor
thailand tailândia
market mercado
cloud nuvem
services serviços
is é
data data
leading principal
in em
the o
largest maior
of de
share com
and e

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?

Angličtina portugalština
appeared apareceu
ipad ipad
iphone iphone
is é
in no
macbook macbook
pro pro
the o
but mas
first primeira
true que
tone e
made o que

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.

PT Utilizado dentro de outra função para retornar true se pelo menos uma expressão lógica fornecida for verdadeira.

Angličtina portugalština
used utilizado
another outra
function função
logical lógica
expression expressão
if se
return para
within de

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?

Angličtina portugalština
appeared apareceu
ipad ipad
iphone iphone
is é
in no
macbook macbook
pro pro
the o
but mas
first primeira
true que
tone e
made o que

EN True Internet Data Center (True IDC) is the leading carrier neutral data center provider in Thailand with the largest market share of co-location and cloud services.

PT A True Internet Data Center (True IDC) é o principal provedor de datacenter com neutralidade de operadoras na Tailândia, com a maior participação de mercado em serviços de co-localização e nuvem.

Angličtina portugalština
true true
internet internet
center center
idc idc
carrier operadoras
provider provedor
thailand tailândia
market mercado
cloud nuvem
services serviços
is é
data data
leading principal
in em
the o
largest maior
of de
share com
and e

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas

Angličtina portugalština
promptly prontamente
current atuais
form formulário
update atualizar
information informações
you você
the a
agree concorda
in em
to fornecer
registration registro
about sobre
accurate precisas
and e
b b
keep manter

EN ?Truth happens to an idea. It becomes true, is made true by events.?

PT "A verdade acontece com uma ideia. O que a torna realidade são os eventos."

Angličtina portugalština
happens acontece
idea ideia
events eventos
by com
becomes torna
made o que
to a
an uma
true que
truth verdade
is são

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

PT se passaram mais de 10 anos desde a última verdadeira saída do DMC, com DMC5 um verdadeiro retorno à forma para a série.

Angličtina portugalština
form forma
last última
a um
series série
years anos
true verdadeiro
return retorno
the a

EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.

PT Utilizado dentro de outra função para retornar true se pelo menos uma expressão lógica fornecida for verdadeira.

Angličtina portugalština
used utilizado
another outra
function função
logical lógica
expression expressão
if se
return para
within de

EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).

PT O padrão é verdadeiro. Especifica se deve encontrar uma correspondência exata (falso) ou uma correspondência aproximada (verdadeiro).

Angličtina portugalština
default padrão
true verdadeiro
specifies especifica
exact exata
match correspondência
false falso
or ou
the o
is é
find encontrar

EN Displays thumbnail image in lightbox, when clicked (with_thumbnail_nav must be True for this to be True)

PT Exiba a imagem em miniatura na lightbox quando clicado (with_thumbnail_nav deve ser verdadeiro para que isso seja verdadeiro)

Angličtina portugalština
thumbnail miniatura
clicked clicado
image imagem
in em
be ser
when quando
true verdadeiro

EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.

PT Retorna verdadeiro se a página for uma página de arquivo do blog. Exemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 retornaria verdadeiro.

Angličtina portugalština
true verdadeiro
blog blog
https https
if se
archive archive
returns retorna
a uma
page página
example exemplo

EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

Angličtina portugalština
mobility mobilidade
flexibility flexibilidade
physical físico
or ou
approach abordagem
documents documentos
resources recursos
accessing acesso
office escritório
work trabalho
sharing com
workplace ambiente de trabalho
away de
a uma
true para
and e
support do

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.

Angličtina portugalština
ready pronta
employee funcionário
experience experiência
experiences experiências
customer cliente
user usuário
platform plataforma
kinds tipos de
all todos
of do

EN The combination of the ZEISS T* multi-layer coating and high-transmission lenses ensures that the true color is preserved as well as possible and not compromised

PT A combinação do revestimento multicamadas ZEISS T* e lentes de elevada transmissão garante que a cor verdadeira é preservada da melhor forma possível e não é comprometida

Angličtina portugalština
zeiss zeiss
coating revestimento
lenses lentes
well melhor
high elevada
transmission transmissão
compromised comprometida
is é
t t
possible possível
the a
not não
combination combinação
color cor
ensures garante
of do
and e

EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

Angličtina portugalština
mobility mobilidade
flexibility flexibilidade
physical físico
or ou
approach abordagem
documents documentos
resources recursos
accessing acesso
office escritório
work trabalho
sharing com
workplace ambiente de trabalho
away de
a uma
true para
and e
support do

EN For example, using HAS to search for “apples” will only return true if “apples” is by itself in a text/number column or is a distinct value within a multi-select column

PT Por exemplo, usar HAS para procurar “maçãs” retornará "true" somente se a palavra “maçãs” estiver sozinha em uma coluna de texto/número ou for um valor diferente em uma coluna de várias seleções

EN Using CONTAINS to search for “apples”, on the other hand, will return true if it finds “apples” in any part of a text/number cell, or within any distinct value inside a multi-select cell.

PT Em contrapartida, usar CONTAINS para procurar “maçãs” retornará "true" se encontrar a palavra “maçãs” em alguma parte de uma célula de texto/número ou em um valor diferente em uma célula de várias seleções.

Angličtina portugalština
architecture arquitetura

EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access

PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access

Angličtina portugalština
enterprises empresas
can podem
migrate migrar
environment ambiente
access access
a um
cloud nuvem
trusted trusted
safenet safenet
to a
securely com
and e

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

PT Organize de modo simples e fácil processos globais de front-office e back-office para a integração e manutenção complexas de clientes de vários produtos e em várias regiões.

Angličtina portugalština
orchestrate organize
global globais
complex complexas
customer clientes
onboarding integração
processes processos
maintenance manutenção
product produtos
easily fácil
and e
multi vários

EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.

PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.

Angličtina portugalština
block bloco
content conteúdo
layout layout
if se
can poderá
add adicione
the o
column coluna
adjust ajustar
below abaixo
a um
above acima
single única
of do
to em

EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.

PT A SUSE foi projetada para funcionar em um ambiente de vários fornecedores e várias plataformas. Dessa forma, você poderá contar com suas soluções de TI 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Angličtina portugalština
suse suse
designed projetada
environment ambiente
vendor fornecedores
platform plataformas
solutions soluções
a um
it ti
in em
is horas
can poderá
count contar

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University

PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA

Angličtina portugalština
bands banda
concept projeto
student estudantes
university universidade
marshall marshall
old old
a um
the os

EN Move freely and intuitively through historical data in less time to learn more about past attacks, targets and indicators without being overwhelmed by multi-screen/multi report process.

PT Mova-se de forma livre e intuitiva através de dados históricos em menos tempo, a fim de aprender mais sobre ataques anteriores, alvos e indicadores, sem ser sobrecarregado pelos processos de relatórios e multitelas.

Angličtina portugalština
move mova
freely livre
less menos
attacks ataques
targets alvos
indicators indicadores
process processos
data dados
without sem
time tempo
historical históricos
in em
report relatórios
to a
learn e
more mais
being é
about sobre

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.

Angličtina portugalština
advanced avançadas
apis apis
powerful poderoso
editor editor
easy fácil
firm empresa
cloud nuvem
a um
transcription transcrição
platform plataforma
based baseada
is torna
deploy implantar
and e
translation tradução
to a

EN Multi-fruit & multi-vegetable concentrates

PT Concentrados multifrutas e multivegetais

EN Multi-site, multi-author blogging tools and WYSIWYG editor to create Web Stories on your own domain.

PT Ferramentas de blogs de vários sites e autores e um editor WYSIWYG para criar Web Stories no seu próprio domínio.

Angličtina portugalština
blogging blogs
tools ferramentas
wysiwyg wysiwyg
editor editor
stories stories
multi vários
author autores
web web
domain domínio
on no
site sites
to para
and e
create criar

EN Enter Childish Gambino's mystical world in the world's first multi-platform, multi-player AR music experience.

PT Entre no mundo místico de Childish Gambino com a primeira experiência musical multiplataforma e multijogador em AR do mundo.

Angličtina portugalština
ar ar
music musical
experience experiência
world mundo
in em
the a
enter de
first primeira

EN Multi Language Search — Search across all languages for Web Content for multi-language sites and portal instances.

PT Busca multilingue — Busque em todos os idiomas por conteúdo web e instâncias de portal.

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

PT Alienware revela o Concept Nyx, um conceito de jogo multi-sala e multi-plataforma

Angličtina portugalština
reveals revela
gaming jogo
a um
concept conceito
and e

EN Multi-point, Multi-device Tracking, with or without Cookies

PT Rastreamento multipontos, multidispositivos, com ou sem cookies

Angličtina portugalština
tracking rastreamento
cookies cookies
or ou
without sem

EN Effiliation offers a multi-point and multi-device tracking tool to identify contributions of different affiliates’ to the same sale. This tool works with or without cookies, to make sure we capture maximum information on users.

PT A Effiliation dispõe de uma ferramenta de rastreamento multiponto e multidispositivo com ou sem cookies a fim de analisar a contribuição de diferentes afiliados para uma mesma venda.

Angličtina portugalština
tracking rastreamento
affiliates afiliados
sale venda
cookies cookies
or ou
tool ferramenta
different diferentes
without sem
a uma
the a
of de
and e

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

PT Negociação de múltiplos ativos. O que é uma Classe de Múltiplos Ativos?

Angličtina portugalština
trading negociação
class classe
asset ativos
is é
a uma
multi múltiplos
what que

EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents

PT Verificação ortográfica multilíngue - O TX Spell .NET é compatível com documentos multilíngue

Angličtina portugalština
checking verificação
tx tx
documents documentos
net net

EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.

PT Mesclagem com dados - Usandio solicitações HTTP simples, campos de mesclagem e blocos de repetição em modelos podem ser mesclados com dados hierárquicos JSON de dentro de seu aplicativo.

Angličtina portugalština
possible podem
which o
it seu
and e

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

PT Um recurso exclusivo de marketing multi-nível que permite definir estruturas de comissão para até 99 níveis. Recurso de comissões multi-níveis

Angličtina portugalština
marketing marketing
feature recurso
allows permite
structures estruturas
commission comissão
tier nível
commissions comissões
a um
level níveis
to definir
that que
multi multi
for de

EN Digital content has evolved to multi-format and multi-channel distribution. How is this changing WCMS such as Drupal?

PT O conteúdo digital evoluiu para uma distribuição multi-formato e multicanal. Como isto afecta os WCMS como o Drupal?

Angličtina portugalština
content conteúdo
evolved evoluiu
distribution distribuição
drupal drupal
this isto

EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.

PT Com cada vez mais smartphones sendo lançados com um sistema de câmera multi-lente, estamos dando uma volta pela história dos telefones com câmera

Angličtina portugalština
smartphones smartphones
history história
phones telefones
camera câmera
system sistema
a um
more mais
of de
Angličtina portugalština
architecture arquitetura

EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access

PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access

Angličtina portugalština
enterprises empresas
can podem
migrate migrar
environment ambiente
access access
a um
cloud nuvem
trusted trusted
safenet safenet
to a
securely com
and e

Zobrazuje se 50 z 50 překladů