NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
Přeložit "specifiek voor wielrennen" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "specifiek voor wielrennen" z holandský do španělština
Překlady specifiek voor wielrennen
"specifiek voor wielrennen" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
Překlad holandský do španělština jazyka specifiek voor wielrennen
holandský
španělština
ES Gracias a tu propio esfuerzo, dedicación y resistencia, puedes llegar a sitios a los que no podrías acceder de otra forma
| holandský | španělština |
|---|---|
| anders | otra |
| en | y |
| toewijding | dedicación |
| maar | propio |
NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
ES Gracias a tu propio esfuerzo, dedicación y resistencia, puedes llegar a sitios a los que no podrías acceder de otra forma
| holandský | španělština |
|---|---|
| anders | otra |
| en | y |
| toewijding | dedicación |
| maar | propio |
NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
ES Gracias a tu propio esfuerzo, dedicación y resistencia, puedes llegar a sitios a los que no podrías acceder de otra forma
| holandský | španělština |
|---|---|
| anders | otra |
| en | y |
| toewijding | dedicación |
| maar | propio |
NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
ES Gracias a tu propio esfuerzo, dedicación y resistencia, puedes llegar a sitios a los que no podrías acceder de otra forma
| holandský | španělština |
|---|---|
| anders | otra |
| en | y |
| toewijding | dedicación |
| maar | propio |
NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
ES Gracias a tu propio esfuerzo, dedicación y resistencia, puedes llegar a sitios a los que no podrías acceder de otra forma
| holandský | španělština |
|---|---|
| anders | otra |
| en | y |
| toewijding | dedicación |
| maar | propio |
NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
ES Gracias a tu propio esfuerzo, dedicación y resistencia, puedes llegar a sitios a los que no podrías acceder de otra forma
| holandský | španělština |
|---|---|
| anders | otra |
| en | y |
| toewijding | dedicación |
| maar | propio |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
ES El planificador de komoot para salidas en bici crea itinerarios específicos en función del tipo de ciclismo que prefieras
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
NL Kies ervoor om je webinar op een specifiek tijdstip te tonen. Maak een eenmalig of een terugkerend webinar waarbij je jouw geautomatiseerde webinar op een specifiek tijdstip en dag toont.
ES Crea un evento único o recurrente en el que muestre tu webinar automatizado a una hora y un día de la semana específicos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| specifiek | específicos |
| maak | crea |
| geautomatiseerde | automatizado |
| en | y |
| webinar | webinar |
NL Kies ervoor om je webinar op een specifiek tijdstip te tonen. Maak een eenmalig of een terugkerend webinar waarbij je jouw geautomatiseerde webinar op een specifiek tijdstip en dag toont.
ES Crea un evento único o recurrente en el que muestre tu webinar automatizado a una hora y un día de la semana específicos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| specifiek | específicos |
| maak | crea |
| geautomatiseerde | automatizado |
| en | y |
| webinar | webinar |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | y |
| hardlopen | running |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Wielrennen is snel één van de populairste sporten in de wereld aan het worden - en dat is niet voor niets
ES El ciclismo de carretera es uno de los deportes más practicados en todo el mundo, y no es de extrañar
| holandský | španělština |
|---|---|
| wielrennen | ciclismo |
| sporten | deportes |
| wereld | mundo |
| en | y |
NL Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Het Verenigd Koninkrijk is de thuisbasis van de beste wielrenners ter wereld en Londen is ook besmet geraakt met het fietsvirus, zeker voor wielrennen op de weg.
ES Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton... el Reino Unido es la cuna de los mejores ciclistas del mundo y en Londres se vive con fervor, sobre todo el ciclismo en carretera.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
| wielrenners | ciclistas |
| wereld | mundo |
| londen | londres |
| wielrennen | ciclismo |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | y |
| hardlopen | running |
NL Wielrennen is snel één van de populairste sporten in de wereld aan het worden - en dat is niet voor niets
ES El ciclismo de carretera es uno de los deportes más practicados en todo el mundo, y no es de extrañar
| holandský | španělština |
|---|---|
| wielrennen | ciclismo |
| sporten | deportes |
| wereld | mundo |
| en | y |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Wielrennen is snel één van de populairste sporten in de wereld aan het worden - en dat is niet voor niets
ES El ciclismo de carretera es uno de los deportes más practicados en todo el mundo, y no es de extrañar
| holandský | španělština |
|---|---|
| wielrennen | ciclismo |
| sporten | deportes |
| wereld | mundo |
| en | y |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | y |
| hardlopen | running |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Wielrennen is snel één van de populairste sporten in de wereld aan het worden - en dat is niet voor niets
ES El ciclismo de carretera es uno de los deportes más practicados en todo el mundo, y no es de extrañar
| holandský | španělština |
|---|---|
| wielrennen | ciclismo |
| sporten | deportes |
| wereld | mundo |
| en | y |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | y |
| hardlopen | running |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Wielrennen is snel één van de populairste sporten in de wereld aan het worden - en dat is niet voor niets
ES El ciclismo de carretera es uno de los deportes más practicados en todo el mundo, y no es de extrañar
| holandský | španělština |
|---|---|
| wielrennen | ciclismo |
| sporten | deportes |
| wereld | mundo |
| en | y |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | y |
| hardlopen | running |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Wielrennen is snel één van de populairste sporten in de wereld aan het worden - en dat is niet voor niets
ES El ciclismo de carretera es uno de los deportes más practicados en todo el mundo, y no es de extrañar
| holandský | španělština |
|---|---|
| wielrennen | ciclismo |
| sporten | deportes |
| wereld | mundo |
| en | y |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | y |
| hardlopen | running |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
ES Líder de ciclismo de carretera en Chelmsford, Dartford y Canadá.
| holandský | španělština |
|---|---|
| voor | de |
| wielrennen | ciclismo |
| in | en |
| en | y |
| canada | canadá |
NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.
ES Agosto de 1975, el campeonato mundial de ciclismo se disputa en Yvoir en Bélgica. Eddy Merckx se había estrellado y se había puesto al servicio de Roger De Vlaeminck que había fallado en el segundo lugar. Merckx es octavo.
| holandský | španělština |
|---|---|
| augustus | agosto |
| wielrennen | ciclismo |
| belgië | bélgica |
| en | y |
| dienst | servicio |
| had | había |
| roger | roger |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, vintage, oude fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Tour de Francia, ciclismo, fotografía antigua
| holandský | španělština |
|---|---|
| archief | archivos |
| tour | tour |
| france | francia |
| wielrennen | ciclismo |
| oude | antigua |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, oude fotografie,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Tour de Francia, ciclismo, ciclismo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, fotografía antigua,
| holandský | španělština |
|---|---|
| archief | archivos |
| tour | tour |
| france | francia |
| wielrennen | ciclismo |
| oude | antigua |
| vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, wielrennen, vintage, oude fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Sud Ouest, Tour de Francia, ciclismo, fotografía antigua
| holandský | španělština |
|---|---|
| archief | archivos |
| tour | tour |
| france | francia |
| wielrennen | ciclismo |
| oude | antigua |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, beklimming, Fausto Coppi, wielrennen, vintage, oude fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Sud Ouest, Tour de Francia, ascenso, Fausto Coppi, ciclismo, fotografía antigua
| holandský | španělština |
|---|---|
| archief | archivos |
| tour | tour |
| france | francia |
| beklimming | ascenso |
| wielrennen | ciclismo |
| oude | antigua |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, wielrennen, Thevenet, Merckx
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, ciclismo, Thevenet, Merckx
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| france | francia |
| wielrennen | ciclismo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, jaren vijftig, wielrennen, vintage, kampioenen, rivalen, fietser
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, años 50, ciclismo, cosecha, campeones, rivales, ciclista
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| d | d |
| jaren | años |
| wielrennen | ciclismo |
| rivalen | rivales |
| fietser | ciclista |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, wielrennen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, ciclismo
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| france | francia |
| wielrennen | ciclismo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winnaar, bloemen, boeket bloemen, kampioen, Campionissimo, wielrennen, vintage,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, ganador, flores, ramo de flores, campeón, Campionissimo, ciclismo, cosecha,
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| d | d |
| winnaar | ganador |
| bloemen | flores |
| kampioen | campeón |
| wielrennen | ciclismo |
NL Viering van Eddy Merckx op het wereldkampioenschap wielrennen Datum: 05/09/1964Locatie: Sallanches
ES Celebración de Eddy Merckx en los Campeonatos Mundiales de Ciclismo Fecha: 05/09/1964Lugar: Sallanches
| holandský | španělština |
|---|---|
| viering | celebración |
| wielrennen | ciclismo |
| datum | fecha |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Eddy Merckx, viering, wereldkampioenschappen, wielrennen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Eddy Merckx, celebración, campeonatos mundiales, ciclismo
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| viering | celebración |
| wielrennen | ciclismo |
NL King stopte na 10 jaar met professioneel wielrennen in 2015, en is daarna onbedoeld begonnen in de groeiende grindracewereld
ES King se apartó tras diez años haciendo ciclismo de ruta profesional en 2015 y, sin darse cuenta, empezó poco a poco en el entonces floreciente mundo de la tierra
| holandský | španělština |
|---|---|
| professioneel | profesional |
| wielrennen | ciclismo |
| en | y |
| begonnen | empezó |
NL Ze fietst sinds het voorjaar van 2011 consequent als forens en begon rond 2014 met wielrennen
ES Lleva practicando el ciclismo de forma constante desde la primavera de 2011, como medio de transporte al trabajo, y luego comenzó a hacer sus pinitos en las carreras de bicicletas aproximadamente en 2014
| holandský | španělština |
|---|---|
| voorjaar | primavera |
| rond | aproximadamente |
| wielrennen | ciclismo |
| begon | comenzó |
NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden
ES Marley comenzó a montar en bicicleta en serio cuando ya era adulta, en 2013; utilizaba su bicicleta para ir al trabajo y rápidamente se enamoró de la acampada en bicicleta, el "bikepacking" y las rutas sobre grava
| holandský | španělština |
|---|---|
| als | cuando |
| fiets | bicicleta |
| al | ya |
| snel | rápidamente |
| begon | comenzó |
NL Chas, gevestigd in de Bay Area van Californië, verdeelt zijn tijd tussen wielrennen, reizen, zijn logistiek softwarebedrijf en zijn artistieke bezigheden
ES Afincado en la zona de la bahía de California, Chas reparte su tiempo entre las carreras de bicicleta, los viajes, su empresa de software de logística y sus aficiones artísticas
| holandský | španělština |
|---|---|
| bay | bahía |
| californië | california |
| tijd | tiempo |
| reizen | viajes |
| logistiek | logística |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
wielrennen specifiek voor britse opmaak voor specifiek specifiek profiel specifiek punt specifiek wees specifiek specifiek kanaal specifiek gebied specifiek tijdstip specifiek mobiel apparaat specifiek individu specifiek ontwikkeld specifiek richt specifiek ontworpen specifiek bestand specifiek domein focus specifiek specifiek deel specifiek bedoeld specifiek project een specifiek domein specifiek gericht inhoud specifiek specifiek gemaakt specifiek geschikt specifiek richten specifiek product echter specifiek specifiek zou afstand specifiek specifiek genoeg specifiek resultaat update specifiek specifiek gebruikt persoonsgegevens specifiek specifiek gerelateerd specifiek sterk hetzij specifiek overeengekomen specifiek bedrijf specifiek wanneer specifiek beperkt specifiek hotel zeggen specifiek apple u specifiek u een specifiek batterijbeperkende instellingen specifiek formaat dat specifiek specifiek is ongeveer allerlei gebruik specifiek
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský