Přeložit "fietsen" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "fietsen" z holandský do španělština

Překlady fietsen

"fietsen" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

fietsen actividad actividades andar en bicicleta bici bicicleta bicicletas ciclismo con del hacer montar

Překlad holandský do španělština jazyka fietsen

holandský
španělština

NL Fietsen, fietsen & meer fietsen @ridewithgps

ES Bicicletas, bicicletas y más bicicletas @ridewithgps

holandský španělština
fietsen bicicletas
meer más

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competición deportiva, carrera deportiva, ciclista, deportista, tour de Francia, el tour, big loop, ciclismo, 17ª etapa, ciclismo, ciclista corredor, francés, espectador, animador, policía

holandský španělština
foto fotografía
fietser ciclista
tour tour
fietsen ciclismo
etappe etapa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fietsen, fietsen, Tour de France, Zuidwest-Frankrijk

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ciclismo, ciclismo, Tour de Francia, Suroeste de Francia

holandský španělština
foto fotografía
fietsen ciclismo
tour tour

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930-1939, 30's, fiets, fietsen, fietsen, fréderico, racen, sporten

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930-1939, años 30, bicicleta, bicicletas, ciclismo, fréderico, carreras, deportes

holandský španělština
foto fotografía
sporten deportes

NL man triathlon iron man atleet motorrijders fietsers fietsen fietsen in silhouetten op witte achtergrond

ES Maratón de carrera, pies de personas en la carretera de la ciudad

holandský španělština
in en

NL man triatlon iron man atleet biker fietser fietsen fietsen in silhouet op een witte achtergrond

ES Operando personas - Corredores de formación al aire libre. El joven se divierte atletas pareja sprint como parte del estilo de vida saludable. Montar pareja multirracial, mujer asiática y caucásica modelo deportivo en la naturaleza increíble.

holandský španělština
fietsen montar
in en

NL De Ride with GPS-app is gebouwd om te fietsen en zal niet in de war raken door het maken van lussen, heen en weer fietsen of herhaalde secties.

ES La aplicación Ride with GPS está diseñada para ir en bicicleta y no se confundirá con bucles, movimientos hacia atrás o secciones repetidas.

holandský španělština
fietsen bicicleta
en y
secties secciones
app aplicación
gps gps

NL Mooie vlakke in onbruik geraakte spoorlijn die heerlijk is om met de kinderen te fietsen. Genoeg mogelijkheden om een lus te maken of gewoon dezelfde weg terug te fietsen.

ES Precioso ferrocarril plano en desuso que es maravilloso para andar en bicicleta con los niños. Un montón de oportunidades para hacer un bucle o simplemente volver en bicicleta de la misma manera.

holandský španělština
vlakke plano
kinderen niños
mogelijkheden oportunidades
lus bucle
gewoon simplemente
terug volver
spoorlijn ferrocarril

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tour de france 1963, mountain, racing cyclist, french, cycling, cycling, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist

holandský španělština
foto fotografía
tour tour
fiets bike
berg mountain
sport sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, klimmen, fietsen, vintage, oude fotografie

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Sud Ouest, Tour de Francia, Fausto Coppi, escalada, ciclismo, fotografía antigua

holandský španělština
archief archivos
tour tour
france francia
klimmen escalada
fietsen ciclismo
oude antigua

NL vrouwen fietsen op de U BEINMYANMAR-brug

ES Mujeres en bicicleta en el puente U BEINMYANMAR

holandský španělština
vrouwen mujeres
fietsen bicicleta
de el
brug puente

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouwen, fietsen, MYANMAR, BURMA, U BEIN-brug, THAUNGTHAMAN-meer, AZIË

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mujeres, bicicletas, MYANMAR, BURMA, puente U BEIN, lago TAUNGTHAMAN, ASIA

holandský španělština
foto fotografía
vrouwen mujeres
fietsen bicicletas
brug puente
meer lago

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lachen, fietsen, Hinault; Lemond, Tour de France

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Risas, ciclismo, Hinault; Lemond, Tour de Francia

holandský španělština
foto fotografía
fietsen ciclismo
tour tour
france francia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, mountainbiken, fietsen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, bicicleta de montaña, ciclismo

holandský španělština
foto fotografía
tour tour
france francia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour van italië, etappe chianciano Terme, fietsen, sport, wielrenner, XXXVII Giro d'Italia

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, gira por italia, etapa chianciano Terme, ciclismo, deporte, ciclista, XXXVII Giro de Italia

holandský španělština
foto fotografía
italië italia
etappe etapa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour van italië, 1952, 2e etappe, fietsen, menigte, juichen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, gira por italia, 1952, 2ª etapa, ciclismo, multitud, aplausos

holandský španělština
foto fotografía
italië italia
etappe etapa
fietsen ciclismo
menigte multitud

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sneeuw, bergen, Poulidor, Anquetil, fietsen, de weg

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nieve, montaña, Poulidor, Anquetil, ciclismo, carretera

holandský španělština
foto fotografía
sneeuw nieve
bergen montaña
fietsen ciclismo
anquetil anquetil

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fietsen, sneeuw, fiets, Merckx

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ciclismo, nieve, bicicleta, Merckx

holandský španělština
foto fotografía
sneeuw nieve

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bobet, inspanning, fietsen, Tour de France

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bobet, esfuerzo, ciclismo, Tour de Francia

holandský španělština
foto fotografía
inspanning esfuerzo
fietsen ciclismo
tour tour
france francia
bobet bobet

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frederico, fiets, fiets, geschiedenis, wielrenner, race, fietsen, sport, tour de frankrijk 1963

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: frederico, bicicleta, bicicleta, historia, ciclista, carrera, ciclismo, deportes, tour de francia 1963

holandský španělština
foto fotografía
geschiedenis historia
race carrera
tour tour
frankrijk francia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwers, water, fietsen, Robic

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: espectadores, agua, ciclismo, Robic

holandský španělština
foto fotografía
toeschouwers espectadores
water agua
fietsen ciclismo

NL Rijden met SRAM Rival eTap AXS schakelen: is de toekomst van fietsen draadloos?

ES Conducir con SRAM Rival eTap AXS Shifting: ¿El futuro de las bicicletas es inalámbrico?

holandský španělština
rijden conducir
is es
fietsen bicicletas
draadloos inalámbrico

NL Claudio had zelfs een werkplaats in Peking waar hij mensen leerde bamboe fietsen te bouwen

ES Claudio incluso dirigió un taller en Beijing donde enseñó a la gente a construir bicicletas de bambú

holandský španělština
werkplaats taller
fietsen bicicletas
bouwen construir

NL Hij houdt van fietsen, schrijven, techniek en alle nieuwe gadgets met vreemd handige trucs

ES Le encantan las bicicletas, la escritura, la tecnología y cualquier dispositivo nuevo que tenga trucos extrañamente útiles

holandský španělština
fietsen bicicletas
schrijven escritura
techniek tecnología
nieuwe nuevo
trucs trucos
handige útiles

NL De voormalige winnaar van de Tour de France en vele andere races vertelt over fietsen, zijn nieuwe assortiment kinderfietsen die met Halfords wordt gelanceerd en hoe hij technologie gebruikte om te trainen.

ES El ex ganador del Tour de Francia y muchas otras carreras habla sobre el ciclismo, el lanzamiento de su nueva gama de bicicletas para niños con Halfords y cómo usó la tecnología para entrenar.

holandský španělština
voormalige ex
winnaar ganador
tour tour
france francia
en y
vele muchas
andere otras
nieuwe nueva
assortiment gama
technologie tecnología

NL Fietsen naar het werk is heel groen , maar kan even zweten betekenen.

ES Ir en bicicleta al trabajo es muy verde , pero puede significar sudar.

holandský španělština
fietsen bicicleta
heel muy
groen verde
maar pero
kan puede
betekenen significar

NL Er zijn elektrische fietsen, maar er zijn er maar weinig die een sportwagen naar kantoor kunnen verslaan.

ES Hay bicicletas eléctricas por ahí, pero pocas pueden ganarle a un automóvil deportivo en la oficina.

holandský španělština
elektrische eléctricas
fietsen bicicletas
weinig pocas
kantoor oficina
kunnen pueden

NL Daardoor is hij stabieler dan hij zou moeten zijn, en dat betekent dat kinderen die leren fietsen niet omvallen

ES Por eso, es más estable de lo que debería ser, y eso significa que los niños que están aprendiendo a andar en bicicleta no se caen

holandský španělština
en y
betekent significa
kinderen niños
leren aprendiendo

NL De beste routeplanner voor fietsen, wandelen en hardlopen | Komoot

ES El mejor planificador para ciclistas, senderistas y corredores | Komoot

holandský španělština
en y
komoot komoot

NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.

ES Ciclismo, MTB, senderismo, running... Elige tu actividad y escucha las indicaciones paso a paso o síguelas en la pantalla.

holandský španělština
scherm pantalla
wandelen senderismo

NL Kies uit verschillende kaarten die speciaal zijn ontworpen voor MTB'en, fietsen of hiken.

ES Elige el mapa en función de la actividad: MTB, ciclismo o senderismo.

holandský španělština
kies elige
kaarten mapa
of o
mtb mtb

NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.

ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.

holandský španělština
komoot komoot
en y
hardlopen running

NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen

ES Con la conexión por BLE de komoot, tu dispositivo con tecnología BLE te muestra las indicaciones de navegación cuando sales con la bici, a correr o a hacer otras actividades al aire libre.

holandský španělština
komoot komoot
apparaat dispositivo
fietsen actividades
hardlopen correr
andere otras
tonen muestra
instructies indicaciones
navigatie navegación
u cuando

NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.

ES Lo que más le gusta a Laura es compartir con otros las aventuras que vive, tanto en su zona como en otras partes del mundo. Su actividad favorita es descubrir callejuelas escondidas en ciudades extranjeras en una de sus tres bicis.

holandský španělština
leeft vive
avonturen aventuras
omgeving zona
wereld mundo
steden ciudades
fietsen actividad
laura laura

NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.

ES Paul tiene muchas bicicletas con las que sale a explorar la naturaleza. Le encanta encontrar rincones bonitos en sitios nuevos para compartirlos con el mundo entero.

holandský španělština
vele muchas
fietsen bicicletas
prachtige bonitos
wereld mundo
paul paul

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

ES Y, con el número de entusiastas de esta disciplina en todas las partes del mundo, es fácil encontrar clubes y grupos ciclistas para rodar en buena compañía.

holandský španělština
wereld mundo
goede buena
clubs clubes

NL De volgende is het gebied voor quads, waar u een korte briefing met veiligheidsinstructies ontvangt voordat u geniet van de sensatie van fietsen over het uitgestrekte zand

ES El siguiente es el área de quads, donde recibirá una breve sesión informativa de instrucciones de seguridad antes de disfrutar de la emoción de andar en bicicleta por las vastas arenas

holandský španělština
korte breve
ontvangt recibir
geniet disfrutar
gebied área

NL Common.Of Fietsen, wellness en plezier

ES Common.Of Bici, spa y diversión

holandský španělština
en y
plezier diversión

NL Deze functionaliteit wordt gevoed door bewegingsobjectdata van de Axis-camera, die vervolgens worden verwerkt met behulp van machine learning en deep learning. Zo kunnen objecten als mensen, auto's, vrachtwagens en fietsen snel worden geclassificeerd.

ES Smart Search 2 se nutre de los datos de objetos en movimiento de la cámara Axis, procesados mediante aprendizaje automático y profundo para clasificar rápidamente objetos como personas, coches, camiones o bicicletas.

holandský španělština
verwerkt procesados
machine automático
learning aprendizaje
en y
objecten objetos
mensen personas
fietsen bicicletas
snel rápidamente
camera cámara

NL miniatuurreizigers met fietsen in het park, gezond levensstijlconcept 2131939 Stockfoto

ES Viajeros en miniatura con bicicletas en el parque, concepto de estilo de vida saludable 2131939 Foto de stock en Vecteezy

holandský španělština
fietsen bicicletas
park parque
gezond saludable

NL miniatuurreizigers met fietsen in het park, gezond levensstijlconcept Gratis Foto

ES Viajeros en miniatura con bicicletas en el parque, concepto de estilo de vida saludable Foto gratis

holandský španělština
fietsen bicicletas
park parque
gezond saludable
gratis gratis
foto foto

NL miniatuurreizigers met fietsen in het park, gezond levensstijlconcept 2131940 Stockfoto

ES Viajeros en miniatura con bicicletas en el parque, concepto de estilo de vida saludable 2131940 Foto de stock en Vecteezy

holandský španělština
fietsen bicicletas
park parque
gezond saludable

NL familie samen fietsen in kustvakantiegemeenschap 3165800 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ES Familia montando bicicletas juntos en la comunidad de vacaciones costera. 3165800 Vídeo de stock en Vecteezy

holandský španělština
familie familia
samen juntos
fietsen bicicletas
in en
videoclips vídeo

NL mannen die smartphone gebruiken na het fietsen. 3612334 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ES hombres que usan teléfonos inteligentes después de andar en bicicleta. 3612334 Vídeo de stock en Vecteezy

holandský španělština
mannen hombres
smartphone teléfonos inteligentes
gebruiken usan
videoclips vídeo

NL mannen die smartphone gebruiken na het fietsen. Pro video

ES hombres que usan teléfonos inteligentes después de andar en bicicleta. Vídeo Pro

holandský španělština
mannen hombres
smartphone teléfonos inteligentes
gebruiken usan
video vídeo

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

ES No se sabe si las baterías Grabat se están utilizando actualmente en algún producto, pero la compañía tiene baterías disponibles para automóviles, drones, bicicletas e incluso para el hogar.

holandský španělština
momenteel actualmente
gebruikt utilizando
bedrijf compañía
batterijen baterías
autos automóviles
fietsen bicicletas
thuis hogar
drones drones

NL Doe buitenactiviteiten zoals fietsen, zwemmen of wandelen, om de schoonheid van de natuur te waarderen en te vieren.

ES Haz actividades en los exteriores, como montar bicicleta, nadar o ir de excursión para apreciar y celebrar la belleza de la naturaleza.

holandský španělština
doe haz
zwemmen nadar
schoonheid belleza
waarderen apreciar
en y
vieren celebrar

NL Dit omvat bijvoorbeeld Van Moof-fietsen - maar gezien de omvang van het Apple-netwerk zal dit waarschijnlijk een brede acceptatie zien.

ES Esto incluye bicicletas Van Moof, por ejemplo, pero dado el tamaño de la red de Apple, es probable que tenga una amplia adopción.

holandský španělština
omvat incluye
omvang tamaño
waarschijnlijk probable
brede amplia
fietsen bicicletas
netwerk red

NL Fietsen is geweldig, maar met deze computers wordt het nog beter. Toestellen van Wahoo, Garmin, Lezyne en Cateye.

ES El ciclismo es genial, pero estas computadoras lo ayudarán a mejorarlo aún más. Dispositivos de Wahoo, Garmin, Lezyne y Cateye.

holandský španělština
fietsen ciclismo
geweldig genial
computers computadoras
toestellen dispositivos
garmin garmin
en y

NL De vervangende powerpedalen over de Vector, wat voegt de Rally-serie toe aan je fietsen en trainen?

ES Los pedales de potencia de repuesto sobre el Vector, ¿qué más aporta la serie Rally a tu ciclismo y entrenamiento?

holandský španělština
vector vector
fietsen ciclismo
en y
trainen entrenamiento
serie serie

Zobrazuje se 50 z 50 překladů