FR -Exposition collective Les photographes de Rhône-Alpes se mobilisent pour les Puits du Désert au profit de l'ONG le thème était l'eau les tirages vendu sur place. -Exposition collective Musée dauphinois Un air d'Italie à Grenoble.
Přeložit "collective" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "collective" z francouzština do Němec
Překlady collective
"collective" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
| collective | gemeinsame gesamten kollektive mit software |
Překlad francouzština do Němec jazyka collective
francouzština
Němec
DE Gruppenausstellung Die Fotografen von Rhône-Alpes mobilisieren für die Puits du Désert zugunsten der NGO. Das Thema war Wasser für die vor Ort verkauften Drucke. -Gruppenausstellung Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| photographes | fotografen |
| thème | thema |
| leau | wasser |
| tirages | drucke |
| air | air |
| musée | musée |
| était | war |
| à | die |
| sur | in |
FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective
DE Er ist der Gründer von TNOC | The New Objective Collective und Mitbegründer des Event Design Collective
| francouzština | Němec |
|---|---|
| fondateur | gründer |
| new | new |
| event | event |
| design | design |
| collective | collective |
| il | er |
| et | und |
| est | ist |
FR En tant que société de gestion collective, nous coopérons avec les autres sociétés de gestion collective suisses et avec des organisations à l?étranger
DE Als Verwertungsgesellschaft wirken wir mit den anderen Schweizer Verwertungsgesellschaften und mit Organisationen im Ausland zusammen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| suisses | schweizer |
| étranger | ausland |
| et | und |
| organisations | organisationen |
| autres | anderen |
| de | zusammen |
| tant | als |
| avec | mit |
| nous | wir |
FR En tant que société de gestion collective, nous coopérons avec les autres sociétés de gestion collective suisses et avec des organisations à l?étranger
DE Als Verwertungsgesellschaft wirken wir mit den anderen Schweizer Verwertungsgesellschaften und mit Organisationen im Ausland zusammen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| suisses | schweizer |
| étranger | ausland |
| et | und |
| organisations | organisationen |
| autres | anderen |
| de | zusammen |
| tant | als |
| avec | mit |
| nous | wir |
FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces Internet dès leur apparition.
DE Nutzen Sie die gesammelten Informationen aus dem globalen Cloudflare-Netzwerk mit Millionen von Websites. Dank automatisch angewandter Gegenmaßnahmen werden die neuesten Bedrohungen aus dem Internet neutralisiert, sobald sie auftauchen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| exploitez | nutzen |
| mondial | globalen |
| cloudflare | cloudflare |
| automatiquement | automatisch |
| dernières | neuesten |
| menaces | bedrohungen |
| dès | sobald |
| réseau | netzwerk |
| internet | internet |
| millions | millionen |
FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces sur Internet dès leur apparition.
DE Nutzen Sie die gesammelten Informationen aus dem globalen Cloudflare-Netzwerk mit Millionen von Websites. Dank automatisch angewandter Gegenmaßnahmen werden die neuesten Bedrohungen aus dem Internet neutralisiert, sobald sie auftauchen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| exploitez | nutzen |
| mondial | globalen |
| cloudflare | cloudflare |
| automatiquement | automatisch |
| dernières | neuesten |
| menaces | bedrohungen |
| dès | sobald |
| réseau | netzwerk |
| internet | internet |
| millions | millionen |
FR En outre, sauf accord contraire entre vous et TuneIn, l’arbitrage ne peut pas regrouper plusieurs réclamations de personnes et ne peut présider de toute autre façon une forme de procédure représentative ou collective.
DE Darüber hinaus darf der Schiedsrichter, sofern Sie und TuneIn nichts anderes vereinbaren, die Forderungen von mehr als einer Person nicht konsolidieren und auch nicht in irgendeiner Form einer Vertreter- oder Sammelklage vorsitzen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réclamations | forderungen |
| forme | form |
| et | und |
| ou | oder |
| en | in |
| pas | nicht |
| ne | nichts |
FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective. Comme l'a découvert Sean Ahlquist, il a fallu toute une équipe pour créer une technologie capable de changer la vie de 1,5 million d'enfants atteints d'autisme aux États-Unis.
DE Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind großzuziehen. Wie Sean Ahlquist herausfinden sollte, war ein ganzes Team nötig, um eine neue Technologie zu entwickeln, die das Leben von 1,5 Millionen amerikanischen Kindern mit Autismus verändern könnte.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sean | sean |
| équipe | team |
| technologie | technologie |
| vie | leben |
| million | millionen |
| enfant | kind |
| changer | ändern |
| a | braucht |
| il | es |
| toute | ganzes |
| créer | zu |
FR Du Bureau de la publicité interactive en Europe à la Network Advertising Initiative, nous nous sommes alignés sur les organisations leaders du secteur pour assurer une protection collective des données pour tous.
DE Wir stehen angefangen beim Interactive Advertising Bureau of Europe bis hin zur Network Advertising Initiative im Einklang mit den branchenweit richtungsweisenden Organisationen, um allumfassende Datensicherheit zu gewährleisten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| interactive | interactive |
| europe | europe |
| network | network |
| initiative | initiative |
| organisations | organisationen |
| bureau | bureau |
| de | of |
| advertising | advertising |
| à | zu |
| nous | wir |
| la | den |
| des | hin |
| en | beim |
| assurer | gewährleisten |
FR Tirez parti de l'imagination collective de votre équipe pour offrir aux clients la meilleure expérience de votre produit
DE Nutze das volle kreative Potenzial deines Teams, um deinen Kunden ein Produkt mit optimalen Eigenschaften zu liefern
| francouzština | Němec |
|---|---|
| équipe | teams |
| offrir | liefern |
| clients | kunden |
| meilleure | optimalen |
| produit | produkt |
| de | mit |
FR Il siège actuellement au conseil d'administration des sociétés de portefeuille NEA Collective Health, Desktop Metal et Radiology Partners, et est membre de l'American Academy of Arts & Sciences
DE Derzeit ist er Vorstandsmitglied der NEA-Portfoliounternehmen Collective Health, Desktop Metal und Radiology Partners und Mitglied der American Academy of Arts & Sciences
| francouzština | Němec |
|---|---|
| actuellement | derzeit |
| health | health |
| desktop | desktop |
| partners | partners |
| membre | mitglied |
| academy | academy |
| arts | arts |
| collective | collective |
| sciences | sciences |
| de | of |
| il | er |
| et | und |
| est | ist |
FR Plans de compte en temps réel, notes enrichies sur les opportunités, plans de fermeture collaboratifs, accompagnement en temps réel, fils de négociation en direct, résolution collective des requêtes et bien plus encore.
DE Aktuelle Accountpläne, umfassende Opportunity-Notizen, kollaborative Abschlusspläne, Echtzeit-Coaching, Live-Feeds für Geschäftsabschlüsse, Bearbeiten von Kundenvorgängen als Team und vieles mehr.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| notes | notizen |
| collaboratifs | kollaborative |
| direct | live |
| et | und |
| plus | mehr |
| de | von |
FR Sauf accord mutuel entre vous et monday.com, aucun arbitre ou juge ne pourra consolider les réclamations de plus d?une personne ou présider toute forme de procédure représentative ou collective.
DE Außer wenn Sie und monday.com gegenseitig zustimmen, darf kein Schiedsrichter oder Richter die Ansprüche von mehr als einer Person konsolidieren oder anderweitig irgendeine Form eines Verbands- oder Sammelverfahrens leiten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| accord | zustimmen |
| arbitre | schiedsrichter |
| juge | richter |
| consolider | konsolidieren |
| réclamations | ansprüche |
| forme | form |
| et | und |
| ou | oder |
| personne | person |
| sauf | außer |
| ne | kein |
| de | von |
| vous | sie |
FR En nous associant avec nos fournisseurs, nous pouvons renforcer les performances sociales, environnementales et économiques de notre chaîne d'approvisionnement, en réduisant notre empreinte collective et en renforçant également nos entreprises
DE Durch die Partnerschaft mit unseren Lieferanten können wir die soziale, ökologische und wirtschaftliche Leistung unserer Lieferkette stärken, unseren kollektiven Fußabdruck verringern und auch unsere Unternehmen stärken
| francouzština | Němec |
|---|---|
| renforcer | stärken |
| sociales | soziale |
| économiques | wirtschaftliche |
| réduisant | verringern |
| empreinte | fußabdruck |
| pouvons | können wir |
| et | und |
| entreprises | unternehmen |
| performances | leistung |
| fournisseurs | lieferanten |
| également | auch |
| nous | wir |
| nos | unsere |
| de | unserer |
| avec | mit |
FR Profitez de la performance collective de votre équipe grâce aux décisions prises avec assurance basées sur les données
DE Beobachten Sie die kollektive Wirkung Ihres Teams, wenn alle sicher datengesteuerte Entscheidungen treffen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| collective | kollektive |
| équipe | teams |
| décisions | entscheidungen |
| assurance | sicher |
| données | treffen |
| de | ihres |
| grâce | die |
| sur | alle |
FR Voici ce que nous avons appris de notre propre enquête et comment les résultats ont initié et alimenté une réflexion collective approfondie.
DE Was wir daraus gelernt haben und wie die Ergebnisse Gespräche und weitere Nachforschungen inspiriert haben, erfahren Sie im Folgenden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| approfondie | im |
| appris | gelernt |
| et | und |
| résultats | ergebnisse |
| nous | wir |
| de | sie |
| comment | wie |
FR Tous les pass Premium incluent 50% de réduction sur les billets de remontée chez les partenaires du Mountain Collective, à l'exception de Sugarbush.
DE Alle Premium-Pässe beinhalten 50% Rabatt auf Liftkarten bei Mountain Collective-Partnern, ausgenommen Sugarbush.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| incluent | beinhalten |
| réduction | rabatt |
| partenaires | partnern |
| mountain | mountain |
| premium | premium |
| tous | alle |
FR VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ QUE, EN CONCLUANT LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS ET NOUS RENONÇONS À NOTRE DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY OU À PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE.
DE DU VERSTEHST UND STIMMST ZU, DASS DU UND WIR DURCH ABSCHLUSS DIESER BEDINGUNGEN JEWEILS AUF UNSER RECHT AUF EINEN GESCHWORENENPROZESS ODER AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE VERZICHTEN.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| comprenez | verstehst |
| conditions | bedingungen |
| droit | recht |
| participer | teilnahme |
| vous | du |
| ou | oder |
| que | dass |
| notre | unser |
| avec | zu |
| un | einen |
FR VOUS ET NOUS CONVENONS QUE CHACUN D?ENTRE NOUS PEUT INTENTER TOUTE ACTION AUTORISÉE PAR LE DROIT APPLICABLE CONTRE L?AUTRE PARTIE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU PARTIE À UNE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE
DE DU UND WIR STIMMEN ZU, DASS JEDE PARTEI KLAGEN GEGEN DIE ANDERE PARTEI IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN HÖCHSTUMFANG NUR ALS EINZELPERSON UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER SAMMELKLAGE ODER IN EINEM MUSTERPROZESS EINREICHEN DARF
| francouzština | Němec |
|---|---|
| droit | gesetzlich |
| peut | darf |
| vous | du |
| partie | partei |
| en | in |
| ou | oder |
| contre | gegen |
| nous | wir |
| autre | andere |
FR De plus, sauf convention contraire entre vous et nous, l?arbitre ne peut regrouper les réclamations de plus d?une personne et ne peut pas présider une quelconque forme de procédure représentative ou collective.
DE Sofern nicht von beiden Parteien anderweitig vereinbart, darf der Schiedsrichter darüber hinaus nicht die Ansprüche von mehreren Personen zusammenfassen oder anderweitig den Vorsitz über Musterprozesse oder Sammelverfahren jeglicher Art führen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sauf | sofern nicht |
| arbitre | schiedsrichter |
| peut | darf |
| regrouper | zusammenfassen |
| réclamations | ansprüche |
| forme | art |
| ou | oder |
| plus | darüber |
| pas | nicht |
| vous | personen |
FR Logiciel de gestion des connaissances permettant aux équipes d'accéder à l'intelligence collective de leur entreprise, de l'exploiter et de s'en servir pour collaborer. En savoir plus sur Bloomfire
DE Einfacher Austausch von Wissen und Inhalten. Lade Mitglieder dazu ein, Experten zu folgen, Fragen zu stellen und Antworten zu erhalten. Erfahre mehr über Bloomfire
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| à | zu |
| plus | mehr |
| de | von |
| pour | stellen |
FR Cette plateforme cloud de gestion des connaissances offre un lieu centralisé et consultable qui permet aux employés d'utiliser des connaissances partagées et de développer l'intelligence collective de leur entreprise
DE Das Unternehmen hat ein einfaches Ziel: Menschen dabei zu helfen, Antworten zu finden
| francouzština | Němec |
|---|---|
| offre | helfen |
| lieu | ziel |
| entreprise | unternehmen |
| un | einfaches |
FR 1.2 CLAUSE D'ARBITRAGE ET RENONCIATION AU RECOURS À UNE ACTION COLLECTIVE
DE 1.2 SCHIEDSGERICHTSBESCHEID UND VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN
| francouzština | Němec |
|---|---|
| renonciation | verzicht |
| et | auf |
FR En tant que protecteurs du monde connecté, notre mission collective est de sécuriser et de garantir les performances de nos écosystèmes numériques, sur l'ensemble des applications, des services 'cloud' et des centres de données
DE Als Guardians of the Connected World ist es unsere Aufgabe, die Leistung unserer digitalen Ökosysteme zu sichern und zu gewährleisten - für jede Anwendung, jede Cloud und jedes Rechenzentrum
| francouzština | Němec |
|---|---|
| monde | world |
| numériques | digitalen |
| cloud | cloud |
| de | of |
| et | und |
| performances | leistung |
| garantir | gewährleisten |
| nos | unsere |
| tant | als |
| est | ist |
| notre | unserer |
FR C’est par le biais de la collaboration et du partage de la connaissance collective que les bibliothèques peuvent aider les gens à trouver les réponses à leurs questions
DE Durch Zusammenarbeit und die Weitergabe des weltweit vorhandenen Wissens können Bibliotheken den Menschen dabei helfen, die Antworten zu finden, die sie zur Lösung ihrer Probleme benötigen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| bibliothèques | bibliotheken |
| aider | helfen |
| réponses | antworten |
| collaboration | zusammenarbeit |
| et | und |
| trouver | finden |
| partage | weitergabe |
| gens | menschen |
| à | zu |
| de | ihrer |
FR Promouvoir une action collective couronnée de succès et des comportements autonomes des membres d’OCLC pour assurer le soutien à long terme de WorldCat.
DE Förderung erfolgreicher gemeinsamer Handlungen und autonomer Verhaltensweisen durch OCLC-Mitglieder mit dem Ziel der langfristigen Nachhaltigkeit von WorldCat.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| succès | erfolgreicher |
| membres | mitglieder |
| comportements | verhaltensweisen |
| et | und |
| pour | ziel |
| promouvoir | förderung |
FR Une source de renseignements sur la « collecte collective » dans tout le système
DE Informationsquelle über die systemweite „gemeinsame Sammlung“
| francouzština | Němec |
|---|---|
| collecte | sammlung |
| collective | gemeinsame |
| la | die |
FR Nous vous proposons quatre solutions d’assurance-accidents, obligatoire ou complémentaire, collective ou individuelle, pour vos collaborateurs
DE Wir bieten Ihnen vier Unfallversicherungslösungen für Ihre Angestellten: obligatorische und zusätzliche Versicherung sowie Einzel- und Kollektivversicherung
| francouzština | Němec |
|---|---|
| pour | für |
| quatre | vier |
| nous | wir |
| vous | ihnen |
| proposons | wir bieten |
FR Exploitez l'intelligence collective pour comprendre comment des coupures du trafic Internet impactent votre expérience digitale
DE Erkennen Sie mit Hilfe von aggregierten Echtzeitinformationen, wie sich Ausfälle im Internet auf Ihre digitalen Services auswirken
| francouzština | Němec |
|---|---|
| internet | internet |
| digitale | digitalen |
| comment | wie |
| votre | ihre |
FR 6. QUELLES SONT LES DÉMARCHES À SUIVRE POUR RÉALISER EN SERVICE PHOTOGRAPHIQUE OU UN TOURNAGE DANS UN LIEU DU DOMAINE PUBLIC MUNICIPAL (DESTINÉS À UNE UTILISATION COLLECTIVE)?
DE Sie können die komplette Liste auf der Website www.turismoroma.it und www.060608.it oder über unser Service Telefon konsultieren. Mit der Detailsuche können Sie verschiedene Such-Kriterien (z.B. Serviceleistungen, Position) miteinander kombinieren.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ou | oder |
| service | service |
| en | it |
| domaine | website |
| les | miteinander |
| du | der |
FR Créez la mémoire collective de votre entreprise avec le wiki Planio. Procédures, processus, méthodologies, idées? partagez tout, souvenez-vous de tout.
DE Das kollektive Gedächtnis Ihres Unternehmens: Das Planio Wiki.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mémoire | gedächtnis |
| collective | kollektive |
| entreprise | unternehmens |
| wiki | wiki |
| de | ihres |
| le | das |
FR En prenant part à des activités locales qui s’opposent à des violations des droits de l’homme, comme les protestations contre la peine de mort, vous contribuez ainsi à une action collective de grande ampleur contre l’injustice
DE Indem du an lokalen Veranstaltungen gegen Menschenrechtsverletzungen teilnimmst, wie zum Beispiel, gegen die Todesstrafe zu demonstrieren, wirst du Teil einer größeren Bewegung gegen Ungerechtigkeit
| francouzština | Němec |
|---|---|
| locales | lokalen |
| activités | veranstaltungen |
| grande | größeren |
| action | bewegung |
| à | zu |
| de | gegen |
FR Tout le contenu des Sites Internet de Webfleet Solutions est une œuvre collective en vertu des lois des États-Unis et/ou des Pays-Bas et de toutes les autres lois sur les droits d'auteur, et il constitue la propriété exclusive de Webfleet Solutions
DE Sämtliche Inhalte auf den Webfleet Solutions-Webseiten stellen ein Sammelwerk gemäß des Copyrights der USA und/oder der Niederlande sowie anderer Rechtsordnungen dar und sind geschütztes Eigentum von Webfleet Solutions
| francouzština | Němec |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| solutions | solutions |
| et | und |
| ou | oder |
| contenu | inhalte |
| propriété | eigentum |
| pays | niederlande |
| autres | anderer |
| toutes les | sämtliche |
FR Pour maintenir des équipes de télétravail soudées, motivées et résilientes, une solide culture collective est indispensable.
DE Schließlich ist eine starke Teamkultur für eingespielte, motivierte und flexible Remote-Teams enorm wichtig.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| équipes | teams |
| solide | starke |
| indispensable | wichtig |
| et | und |
| est | ist |
FR Cuisine collective toute équipée avec congélateur, four à micro-ondes, etc
DE Gut ausgestattet Gemeinschaftsküche mit Gefriertruhe, Mikrowelle etc
| francouzština | Němec |
|---|---|
| équipée | ausgestattet |
| etc | etc |
| avec | mit |
| micro | mikrowelle |
FR Nos groupes partagent leur expérience collective et les principes qui les ont aidés.
DE Unsere Gruppen teilen unsere kollektiven Erfahrungen und die Prinzipien, die uns geholfen haben. Jeder von uns ist frei, die Vorschläge des Programms und anderer Mitglieder auszuprobieren oder zu ignorieren.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| groupes | gruppen |
| partagent | teilen |
| principes | prinzipien |
| aidé | geholfen |
| et | und |
| expérience | erfahrungen |
| nos | unsere |
FR Exploitez l'intelligence collective de votre équipe pour capturer les idées gagnantes et alimenter votre pipeline d'innovation.
DE Nutzen Sie die Schwarmintelligenz Ihres Teams, um gewinnbringende Ideen zu sammeln und Ihre Innovationspipeline zu füllen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| exploitez | nutzen |
| équipe | teams |
| idées | ideen |
| et | und |
| de | ihres |
FR Partagez votre intelligence collective avec des cartes mentales
DE Teilen Sie Ihre kollektive Intelligenz mithilfe von Mindmaps
| francouzština | Němec |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| collective | kollektive |
| partagez | teilen sie |
| votre | ihre |
| des | von |
FR Nous croyons au travail d'équipe. Nous combinons la reconnaissance de la performance collective de l'équipe et les résultats individuels.
DE Wir glauben an Zusammenarbeit. Wir verstehen es, sowohl organisatorische und teambezogene als auch individuelle Ergebnisse zu vergüten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| croyons | glauben |
| et | und |
| résultats | ergebnisse |
| individuels | individuelle |
| équipe | zusammenarbeit |
| nous | wir |
FR Toutes les réclamations doivent être présentées individuellement par les parties, et non en tant que demandeur ou membre d'un groupe dans le cadre d'une procédure collective ou représentative
DE Alle Ansprüche müssen in der individuellen Eigenschaft der Parteien geltend gemacht werden und nicht im Rahmen in einer sogenannten Sammel- oder repräsentativen Klage
| francouzština | Němec |
|---|---|
| réclamations | ansprüche |
| parties | parteien |
| cadre | rahmen |
| et | und |
| ou | oder |
| dans le | im |
| être | werden |
| toutes | alle |
| en | in |
| le | der |
FR GitHub est une plateforme de gestion de projet et de partage de code qui permet aux utilisateurs de partager leurs codes avec d'autres personnes et de créer/reproduire à l'aide de l'intelligence collective. Le logiciel peut être... En savoir plus
DE Die Chrome-Erweiterung Bird Eats Bug erfasst Fehler mit Bildschirmaufzeichnung und automatischen technischen Protokollen. Auf diese Weise können Ingenieure Probleme schneller erkennen und unnötige Schleifen reduzieren. Für... Mehr erfahren
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| à | die |
| qui | probleme |
| plus | mehr |
| savoir | erfahren |
FR Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.
DE Und so ist das vor kurzem erweiterte SFMoMA die kollektive Heimat aller Dinge der modernen Kunst sowie die kalifornische Version seiner New Yorker großen Schwester.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sœur | schwester |
| new | new |
| collective | kollektive |
| moderne | modernen |
| récemment | kurzem |
| est | ist |
| grande | großen |
FR Swisscom offre à ses collaborateurs d’excellentes conditions de travail dans le cadre d’une convention collective de travail.
DE Swisscom bietet ihren Mitarbeitenden im Rahmen eines Gesamtarbeitsvertrages hervorragende Arbeitsbedingungen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| offre | bietet |
| cadre | rahmen |
| dans le | im |
FR Sécurité de la messagerie basée sur l’intelligence collective conçue pour contrer les attaques de boîtes de réception.
DE E-Mail-Sicherheit, die kollektive Threat Intelligence zur Abwehr von E-Mail-Angriffen nutzt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| sécurité | sicherheit |
| collective | kollektive |
| messagerie |
FR Renforcez la sécurité de la messagerie avec l’intelligence collective et une intégration transparente avec Microsoft 365.
DE Stärken Sie mit kollektiver Intelligenz und nahtloser Integration von Microsoft 365 Ihre E-Mail-Sicherheit.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| renforcez | stärken |
| sécurité | sicherheit |
| intégration | integration |
| microsoft | microsoft |
| et | und |
| messagerie |
FR Dans un parc ou une salle collective
DE In einem Park oder an einem lokalen Veranstaltungsort
| francouzština | Němec |
|---|---|
| parc | park |
| dans | in |
| ou | oder |
| un | einem |
FR La grande distribution et les commerces de proximités sont des réels pivots de la vie collective
DE Der Lebensmitteleinzelhandel ist ein bedeutender Wirtschaftszweig: Er stellt frische Nahrungsmittel, schnelle Snacks und Arbeitsplätze bereit und dient oft auch als sozialer Treffpunkt
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
FR Widen Collective : avis utilisateurs vérifiés - Capterra Canada - 2021
DE Widen Collective Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021
| francouzština | Němec |
|---|---|
| utilisateurs | nutzern |
| capterra | capterra |
| collective | collective |
| avis | erfahrungen |
FR Widen Collective - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2021
DE Widen Collective Kosten, Erfahrungen & Bewertungen - Capterra Deutschland 2021
| francouzština | Němec |
|---|---|
| prix | kosten |
| capterra | capterra |
| collective | collective |
| avis | bewertungen |
FR Reconnu comme le lauréat SIIA CODiE 2017 de la meilleure solution DAM, Widen dessert les moyennes et grandes entreprises avec une plateforme axée sur les données, le Widen Collective
DE Gebaut für mittlere bis große Unternehmen mit mehr als 1.000 Mitarbeitern, Widen liefern eine Weltklasse-SaaS Erfahrung ab $ pro Jahr 27.990 USD
| francouzština | Němec |
|---|---|
| moyennes | mittlere |
| entreprises | unternehmen |
| données | erfahrung |
| de | ab |
| grandes | große |
| avec | mit |
| comme | als |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
exploitez l’intelligence collective collective mémoire collective gestion collective expérience collective action collective intelligence collective l’intelligence collective conçue l’intelligence collective l'intelligence collective grâce responsabilité collective convention collective action collective ou œuvre collective attitude collective exposition collective musée
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský