Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "u otra herramienta" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "u otra herramienta" z španělština do Němec

Překlady u otra herramienta

"u otra herramienta" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

otra aber alle alles als an andere anderen anderer anderes auch auf auf der aus bei bei der da damit dann darüber das dass daten dazu dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein ein weiterer eine eine andere einem einem anderen einen einen anderen einer eines einfach einige einschließlich er erneut etwas fragen für ganz haben hat ihr ihre ihrem ihrer immer in indem ist ist ein ist eine ist es jede jeder jetzt keine können können sie machen man mehr mit muss müssen nach neue nicht noch nur oder person sehen sehr sein sich sie sie können sind so sollten sonst um und und andere uns unserer unter verschiedenen verwenden viele von vor was weitere weiteren weiterer weiteres wenn werden wie wieder während zeit zu zum zur zwei zwischen über
herramienta apps durch funktionen ganz integrieren kann keyword mit nutzen nutzung programm software team teams tool tools unternehmen verwaltung verwenden verwendet was werkzeug zeit über

Překlad španělština do Němec jazyka u otra herramienta

španělština
Němec

ES Chef es otra herramienta de administración de configuración de código abierto que se parece más a Ansible o Puppet, otra herramienta que es comúnmente utilizada por los equipos de SRO y DevOps

DE Chef ist ein weiteres Open-Source-Konfigurationsmanagement-Tool, das eher Ansible oder Puppet ähnelt, ein weiteres Tool, das häufig von SREs und DevOps-Teams verwendet wird

španělština Němec
chef chef
código source
abierto open
comúnmente häufig
utilizada verwendet
devops devops
ansible ansible
herramienta tool
equipos teams
y und
más weiteres
es ist
o oder
parece ähnelt

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zu kopieren?

ES Claro que puede tener dos cosas una al lado de la otra con Split View y una tercera con Slide Over, pero si necesita tener dos cosas una al lado de la otra y luego referirse a otra aplicación, también puede tomar un poco de movimiento

DE Sicher, Sie können zwei Dinge nebeneinander mit Split View und ein drittes mit Slide Over haben, aber wenn Sie zwei Dinge nebeneinander haben und dann auch auf eine andere App verweisen müssen, kann es einige Zeit dauern

španělština Němec
cosas dinge
view view
aplicación app
otra andere
y und
pero aber
si wenn
también auch
al lado nebeneinander
de mit
una eine
a dann
un ein

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Sheet verschieben“ oder „In ein anderes Sheet kopieren“ verwende, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Sheet zu verschieben oder zu kopieren?

ES aceptan no iniciar demandas colectivas contra la otra parte ni formar parte de ellas en nombre de otra persona o entidad en un litigio contra la otra parte

DE sind sich einig, dass wir keine Sammelklage gegen den anderen einreichen werden, noch einer Sammelklage im Namen einer anderen Person oder eines Unternehmens im Streit gegen jede Partei Teil sein werden oder teilnehmen werden

španělština Němec
persona person
no keine
parte partei
nombre namen
o oder
otra anderen
de teil

ES Otra herramienta favorita entre los desarrolladores web es la herramienta de prueba de velocidad del sitio web de WebPageTest by Catchpoint

DE Ein weiteres beliebtes Tool unter Webentwicklern ist das Website-Geschwindigkeitstest-Tool von WebPageTest by Catchpoint

španělština Němec
herramienta tool
by von
es ist
de unter
sitio website

ES Por otra parte, el uso de esta herramienta es como usar una herramienta de análisis web

DE Darüber hinaus ist dieses Tool mit nur ein Web-Analyse-Tool wie verwenden

španělština Němec
análisis analyse
web web
herramienta tool
usar verwenden
es ist
de hinaus
una ein
como wie

ES Esta es una herramienta de investigación inteligente automatizada que principalmente descubre el interés de su competencia que nunca encontrará con otra herramienta

DE Dies ist ein automatisiertes intelligentes Recherchetool, das hauptsächlich das Interesse Ihrer Konkurrenz aufdeckt, das Sie mit einem anderen Tool niemals finden werden

španělština Němec
inteligente intelligentes
automatizada automatisiertes
principalmente hauptsächlich
interés interesse
competencia konkurrenz
herramienta tool
encontrará finden
es ist
otra anderen

ES He editado un vídeo con una herramienta específica. ¿Cómo puedo cambiar a otra herramienta?

DE Ich habe ein Video mit einem bestimmten Tool bearbeitet. Wie kann ich zu einem anderen Tool wechseln?

španělština Němec
editado bearbeitet
vídeo video
cambiar wechseln
otra anderen
he ich habe
herramienta tool
cómo wie
a zu
un einem

ES He editado un vídeo con una herramienta específica. ¿Cómo puedo cambiar a otra herramienta?

DE Ich habe ein Video mit einem bestimmten Tool bearbeitet. Wie kann ich zu einem anderen Tool wechseln?

španělština Němec
editado bearbeitet
vídeo video
cambiar wechseln
otra anderen
he ich habe
herramienta tool
cómo wie
a zu
un einem

ES Con los ocho recuadros en la plantilla de Miro, dile a tu equipo que tienen 8 minutos para esbozar, dibujar e idear usando la herramienta de pluma (o cualquier otra herramienta) proporcionada por Miro

DE Sag deinem Team, dass es acht Minuten Zeit hat, um mit dem Stift-Tool von Miro (oder einem anderen Tool!) in den acht Feldern des Miro-Templates zu skizzieren, zu zeichnen und Ideen zu entwickeln

ES Muchas plataformas en línea han introducido esta herramienta debido a su mayor demanda, pero esta herramienta de Word (Doc) a PDF de PlagiarismDetector.net es la mejor herramienta en línea que puede encontrar.

DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.

španělština Němec
plataformas plattformen
introducido eingeführt
herramienta tool
demanda nachfrage
encontrar finden
pdf pdf
a to
muchas viele
pero aber
doc doc
puede können
word word
es ist
la mejor beste
de aufgrund
la der

ES En bici, cada esquina tiene un ángulo distinto, otra parada, otra foto

DE Auf dem Fahrrad bietet sich nach jeder Kurve ein neuer Ausblick und ein weiterer Fotostopp

španělština Němec
bici fahrrad
tiene und
un ein
en auf
cada jeder

ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.

DE 2. Gehen Sie auf die Registerkarte “Erweitert”.

španělština Němec
en auf
de die

ES Para importarlos en otra copia de seguridad de iTunes, debe usar nuevamente el "Modo experto" y elegir reemplazar el archivo en cuestión en la otra copia de seguridad

DE Um sie in ein anderes iTunes-Backup zu importieren, sollten Sie erneut den "Expertenmodus" verwenden und die betreffende Datei in dem anderen Backup ersetzen

španělština Němec
itunes itunes
reemplazar ersetzen
usar verwenden
nuevamente erneut
y und
en in
otra anderen
archivo datei
copia de seguridad backup
para zu

ES Si deseas utilizar un correo electrónico que ya está registrado en otra cuenta, deberás eliminar la otra cuenta o cambiar el correo electrónico de esa cuenta primero.

DE Wenn du eine E-Mail benutzen willst, die bereits mit einem anderen Konto registriert ist, musst du entweder das andere Konto löschen oder zuerst die E-Mail dieses Kontos ändern.

španělština Němec
registrado registriert
deberás musst
eliminar löschen
cambiar ändern
utilizar benutzen
deseas du
electrónico e
o oder
primero zuerst
correo mail
está ist
correo electrónico e-mail
ya bereits
si wenn
cuenta konto

ES Agrega una imagen que represente todo tu sitio, otra para cada página en particular y otra para cada publicación de blog, producto y evento.

DE Füge eins hinzu, um deine gesamte Website darzustellen, eins für jede einzelne Seite und eins für jeden Blogeintrag, jedes Produkt und jedes Event.

španělština Němec
blog blogeintrag
producto produkt
evento event
y und
tu deine
sitio website
página seite
agrega füge
de einzelne
en gesamte
que jede

ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);

DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);

španělština Němec
seguridad sicherheit
cuenta kontos
ejemplo z
persona person
en in
servicios dienste
o oder
la deines
otra anderen

ES Información sobre la actividad en Internet u otra red electrónica, incluyendo, entro otra: información sobre la interacción de un consumidor con nuestro sitio web, aplicación o anuncio.

DE Informationen zu Aktivitäten im Internet oder in anderen elektronischen Netzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen in Bezug auf die Interaktion eines Verbrauchers mit unserer Webseite, Anwendung oder Werbung.

španělština Němec
actividad aktivitäten
electrónica elektronischen
interacción interaktion
consumidor verbrauchers
anuncio werbung
información informationen
internet internet
en in
o oder
otra anderen
aplicación anwendung
sitio web webseite
sobre zu

ES La fuente o extensión solo puede ser usada por ti, el comprador original. Esto significa que no puedes transferir la fuente o extensión a otra persona, ni permitir que lo use otra persona, incluso dentro de la misma empresa.

DE Die Schriftart oder das Add-on darf ausschließlich von dir als Erstkäufer verwendet werden. Das bedeutet, dass du die Schriftart oder das Add-on nicht an andere weitergeben darfst, selbst wenn diese Person für dasselbe Unternehmen arbeitet wie du.

španělština Němec
fuente schriftart
usada verwendet
empresa unternehmen
persona person
significa bedeutet
que darfst
no nicht
o oder
otra andere
puede werden
ser darf

ES La velocidad de las páginas es otra parte fundamental de otra dimensión clave de la UX

DE Die Ladezeit einer Website ist ein weiterer wichtiger Faktor einer guten UX

španělština Němec
fundamental wichtiger
ux ux
páginas website
es ist
de einer
la die

ES Introduce la dirección IP de la otra computadora. Será la dirección que hayas encontrado en la pantalla de "Compartir" de la otra computadora.

DE Gib die IP-Adresse für den anderen Computer ein. Dies ist die Adresse, die du auf dem Teilen-Bildschirm des anderen Computers gefunden hast.

španělština Němec
ip ip
encontrado gefunden
pantalla bildschirm
compartir teilen
computadora computer
hayas du
otra anderen
dirección adresse

ES Escucha a la otra persona. Hay una buena posibilidad de que la otra persona tenga varias cosas para decirte. Escucha lo que tenga que decir siempre y cuando su respuesta no incluya insultos ni amenazas.[6]

DE Höre der anderen Person zu. Es ist mehr als wahrscheinlich, dass die andere Person einiges zu erwidern hat. Höre ihr zu, solange ihre Antwort weder beleidigend noch voller Drohungen ist.[6]

španělština Němec
persona person
a zu
hay es
de antwort
no weder
la der
decir ist

ES Por otra parte, reconoce que la otra persona tampoco controla tus sentimientos o comportamientos. Está bien sentirse herido, pero reconoce que los sentimientos heridos son tuyos.[11]

DE Auf der anderen Seite solltest du anerkennen, dass auch die andere Person deine Gefühle oder dein Verhalten nicht kontrolliert. Es ist in Ordnung, sich verletzt zu fühlen, aber erkenne an, dass deine verletzten Gefühle deine eigenen sind.[11]

španělština Němec
sentimientos gefühle
comportamientos verhalten
sentirse fühlen
o oder
persona person
pero aber
está ist
son sind
la der
bien in

ES No es que el juego principal necesitara otra excusa para recomendarlo, pero en línea es otra marca masiva en su abultada caja.

DE Nicht, dass das Hauptspiel eine weitere Ausrede brauchte, um es zu empfehlen, aber Online ist ein weiterer großer Haken in seiner prall gefüllten Box.

španělština Němec
excusa ausrede
caja box
en línea online
en in
pero aber
no nicht
es ist
línea eine
marca zu

ES Elija una carpeta que aparezca en la lista o elija Otra ubicación para elegir otra.

DE Wählen Sie einen aufgelisteten Ordner aus, oder wählen Sie Anderer Speicherort, um etwas anderes auszuwählen.

španělština Němec
carpeta ordner
elija wählen sie
o oder
elegir auszuwählen
la aus

ES Uno no se hace rico trabajando con caballos. Pero te enriquece de otra manera, como ninguna otra profesión. Werner Wohlwend

DE Wer mit Pferden arbeitet, wird nicht reich. Aber man wird auf eine andere Art bereichert, wie sonst niemand. Werner Wohlwend

španělština Němec
rico reich
pero aber
otra andere
de otra manera sonst
no nicht
manera art
trabajando arbeitet
como wie

ES "Una persona podría estar trabajando en el diseño, otra en los textos, mientras que otra estaría trabajando en estudiar los informes", dice Erin Link, cofundador de Yellowbird

DE „Ein Mitarbeiter könnte am Design arbeiten, ein weiterer an der Kopie, während sich ein anderer mit der Auswertung von Berichten befasst,“ sagt Erin Link, Mitbegründerin von Yellowbird

španělština Němec
persona mitarbeiter
podría könnte
diseño design
informes berichten
dice sagt
link link
trabajando arbeiten
de von
una ein
el der
mientras während
otra anderer
estar sich

ES Si conoce alguna ley u otra información sobre la conversión a GLP, conducir con GLP o cualquier otra información relacionada con GLP en Eslovenia Por favor contáctame y lo agregaré a la página..

DE Wenn Sie über Gesetze oder andere Informationen zur Umwandlung in LPG, zum Befahren von LPG oder zu anderen Informationen bezüglich LPG in Slowenien wissen, wenden Sie sich bitte an mich , und ich werde sie der Seite hinzufügen..

španělština Němec
ley gesetze
glp lpg
eslovenia slowenien
agregar hinzufügen
información informationen
y und
o oder
conversión umwandlung
en in
si wenn
conoce wissen
página seite
con ich
a zu
la der
favor bitte
lo mich

ES suplantar la identidad de otra persona o tergiversar de cualquier otra forma su afiliación a una persona o entidad, cometer fraudes, u ocultar o intentar ocultar su identidad;

DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;

španělština Němec
afiliación verbindung
cometer begehen
fraudes betrug
ocultar verstecken
intentar versuchen
persona person
o oder
identidad identität
otra andere
a zu
de mit
una eine

ES Smartsheet calcula la posición relativa de un valor de búsqueda contando las celdas de izquierda a derecha (de una columna a otra) y, luego, de arriba a abajo (de una fila a otra)

DE Smartsheet berechnet die relative Position eines Suchwerts durch Zählen der Zellen von links nach rechts (spaltenübergreifend) und dann von oben nach unten (zeilenübergreifend)

španělština Němec
smartsheet smartsheet
calcula berechnet
celdas zellen
columna spalten
fila zeilen
relativa relative
y und
posición position
derecha rechts

ES En otra tormenta de tweets , otra ilusión óptica basada en un objeto cotidiano parece confundir la lógica y la física

DE In einem weiteren Tweet-Sturm scheint eine weitere optische Täuschung basierend auf einem Alltagsgegenstand Logik und Physik zu verwechseln

španělština Němec
tormenta sturm
tweets tweet
óptica optische
basada basierend
parece scheint
lógica logik
física physik
y und
otra weitere
en in

ES Otra forma de probar si es solo su IP capturado en un firewall es usar otra IP (por ejemplo, teléfono móvil en datos en lugar de WiFi).

DE Eine andere Möglichkeit, zu testen, wenn es nur Ihre IP in einer Firewall gefangen ist, besteht darin, eine andere IP (z. B. das Mobiltelefon auf Daten anstelle von WIFI) zu verwenden.

španělština Němec
ip ip
firewall firewall
ejemplo z
datos daten
en lugar de anstelle
usar verwenden
wifi wifi
probar testen
teléfono móvil mobiltelefon
otra andere
solo nur
si wenn
es besteht

ES (1) El padre puede transferir la orden del cliente a otra persona, organización o cualquier otra entidad legal en las siguientes circunstancias: ?

DE (1) Der Elternteil kann die Bestellung des Kunden unter folgenden Umständen an eine andere Person, Organisation oder eine andere juristische Person übertragen: ?

španělština Němec
padre elternteil
orden bestellung
legal juristische
circunstancias umständen
cliente kunden
organización organisation
persona person
o oder
otra andere
siguientes folgenden
puede kann

ES Otra solución extremadamente práctica son las tumbonas de jardín apilables que se pueden guardar en vertical, una sobre la otra, por lo que ocupan menos espacio cuando no se utilizan

DE Eine ebenso praktische Lösung sind stapelbare Gartenliegen, die vertikal übereinander gelagert werden können und bei Nichtgebrauch nur minimalen Platz beanspruchen

španělština Němec
solución lösung
práctica praktische
vertical vertikal
las und
pueden können
no nur
de bei
son sind
una eine
la die
que ebenso
espacio platz

ES no intentará hacerse pasar por otra persona ni usará los datos de la cuenta de Lumosity de otra persona sin autorización;

DE zu versuchen, sich als eine andere Person auszugeben oder einen Namen, der Rechten einer anderen Person unterliegt, ohne entsprechende Genehmigung als Lumosity-Benutzernamen zu verwenden,

španělština Němec
intentar versuchen
persona person
de einen
la der
autorización genehmigung
no ohne

ES resultante de su equipamiento, software u otra tecnología y/o equipamiento, software u otra tecnología de cualquier tercero (que no sea equipamiento de terceros dentro de nuestro control directo);

DE von Ihrer Ausstattung, Ihrer Software oder anderen Technologien und/oder der Ausstattung, der Software oder anderen Technologien Dritter (mit Ausnahme der Ausstattung Dritter, die unter unserer direkten Kontrolle steht) verursacht werden;

španělština Němec
equipamiento ausstattung
software software
y und
tecnología technologien
control kontrolle
directo direkten
o oder
otra anderen
terceros die

ES Gran piso en centro de Barcelona junto al Arco de Triúmfo, una habitación con una cama individuales y otra doble con balcón a la calle y otra con u...

DE Große Wohnung im Zentrum von Barcelona in der Nähe des Arc de Triomphe, ein Zimmer mit einem Einzelbett und ein Doppelzimmer mit Balkon zur Straße ...

španělština Němec
barcelona barcelona
balcón balkon
u e
arco arc
y und
gran große
piso wohnung
habitación zimmer
centro de zentrum
en in

ES Ninguna de las partes puede divulgar o de ninguna otra manera hacer que la información confidencial esté disponible para terceros sin el consentimiento por escrito de la otra Parte.

DE Keine Partei kann offenbaren oder auf andere Weise vertrauliche Informationen an Dritte ohne die schriftliche Zustimmung der anderen Partei zur Verfügung stellen.

španělština Němec
consentimiento zustimmung
escrito schriftliche
manera weise
parte partei
información informationen
o oder
disponible verfügung
de dritte
para stellen
puede kann
sin ohne

ES Wiser Solutions no se hace responsable de la protección de la privacidad del correo electrónico u otra información transferida a través de Internet o cualquier otra red que usted pueda utilizar.

DE Wiser Solutions haftet nicht für den Schutz der Privatsphäre von elektronischer Post oder anderen Informationen, die über das Internet oder ein anderes Netzwerk, das Sie nutzen, übertragen werden.

španělština Němec
solutions solutions
responsable haftet
electrónico elektronischer
información informationen
red netzwerk
protección schutz
internet internet
utilizar nutzen
no nicht
privacidad privatsphäre
o oder
otra anderen
a übertragen

ES La cámara de gama alta de Sony ofrece una experiencia como ninguna otra Alpha o, en realidad, como cualquier otra cámara que existe. ¡Pero cuesta

DE Die High-End-Kamera von Sony bietet ein Erlebnis wie keine andere Alpha - oder wirklich wie jede andere Kamera da draußen. Aber es kostet ein Paket!

španělština Němec
alta high
sony sony
ofrece bietet
experiencia erlebnis
cuesta kostet
cámara kamera
existe da
pero aber
o oder
otra andere

ES Información sobre la actividad en Internet u otra red electrónica, incluyendo, entro otra: información sobre la interacción de un consumidor con nuestro sitio web, aplicación o anuncio.

DE Informationen zu Aktivitäten im Internet oder in anderen elektronischen Netzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen in Bezug auf die Interaktion eines Verbrauchers mit unserer Webseite, Anwendung oder Werbung.

španělština Němec
actividad aktivitäten
electrónica elektronischen
interacción interaktion
consumidor verbrauchers
anuncio werbung
información informationen
internet internet
en in
o oder
otra anderen
aplicación anwendung
sitio web webseite
sobre zu

ES Si conoce alguna ley u otra información sobre la conversión a GLP, conducir con GLP o cualquier otra información relacionada con GLP en Eslovenia Por favor contáctame y lo agregaré a la página..

DE Wenn Sie über Gesetze oder andere Informationen zur Umwandlung in LPG, zum Befahren von LPG oder zu anderen Informationen bezüglich LPG in Slowenien wissen, wenden Sie sich bitte an mich , und ich werde sie der Seite hinzufügen..

španělština Němec
ley gesetze
glp lpg
eslovenia slowenien
agregar hinzufügen
información informationen
y und
o oder
conversión umwandlung
en in
si wenn
conoce wissen
página seite
con ich
a zu
la der
favor bitte
lo mich

ES Gran piso en centro de Barcelona junto al Arco de Triúmfo, una habitación con una cama individuales y otra doble con balcón a la calle y otra con u...

DE Große Wohnung im Zentrum von Barcelona in der Nähe des Arc de Triomphe, ein Zimmer mit einem Einzelbett und ein Doppelzimmer mit Balkon zur Straße ...

španělština Němec
barcelona barcelona
balcón balkon
u e
arco arc
y und
gran große
piso wohnung
habitación zimmer
centro de zentrum
en in

ES No se aplicará a este acuerdo la Convención de Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías así como ninguna otra ley, regulación o estatuto similar en vigor en cualquier otra jurisdicción.

DE Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf sowie ähnliche in anderen Rechtsordnungen geltende Gesetze, Verordnungen und Rechte finden keine Anwendung auf diese Vereinbarung.

španělština Němec
acuerdo vereinbarung
naciones nationen
unidas vereinten
contratos verträge
internacional internationalen
no keine
en in
similar ähnliche
ley gesetze

ES (1) El padre puede transferir la orden del cliente a otra persona, organización o cualquier otra entidad legal en las siguientes circunstancias: ?

DE (1) Der Elternteil kann die Bestellung des Kunden unter folgenden Umständen an eine andere Person, Organisation oder eine andere juristische Person übertragen: ?

španělština Němec
padre elternteil
orden bestellung
legal juristische
circunstancias umständen
cliente kunden
organización organisation
persona person
o oder
otra andere
siguientes folgenden
puede kann

ES (1) El padre puede transferir la orden del cliente a otra persona, organización o cualquier otra entidad legal en las siguientes circunstancias: ?

DE (1) Der Elternteil kann die Bestellung des Kunden unter folgenden Umständen an eine andere Person, Organisation oder eine andere juristische Person übertragen: ?

španělština Němec
padre elternteil
orden bestellung
legal juristische
circunstancias umständen
cliente kunden
organización organisation
persona person
o oder
otra andere
siguientes folgenden
puede kann

ES (4) Comprometer la seguridad de su cuenta de Reolink o la de otra persona (por ejemplo, permitir que otra persona entre en su cuenta);

DE 3.4 Die Sicherheit Ihres Reolink-Kontos oder des Kontos einer anderen Person zu gefährden (z.B. indem Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihr Konto einzuloggen);

španělština Němec
seguridad sicherheit
reolink reolink
ejemplo z
permitir erlauben
persona person
en in
cuenta konto
o oder
otra anderen
de indem
su ihres

ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.

DE 2. Gehen Sie auf die Registerkarte “Erweitert”.

španělština Němec
en auf
de die

ES Para importarlos en otra copia de seguridad de iTunes, debe usar nuevamente el "Modo experto" y elegir reemplazar el archivo en cuestión en la otra copia de seguridad

DE Um sie in ein anderes iTunes-Backup zu importieren, sollten Sie erneut den "Expertenmodus" verwenden und die betreffende Datei in dem anderen Backup ersetzen

španělština Němec
itunes itunes
reemplazar ersetzen
usar verwenden
nuevamente erneut
y und
en in
otra anderen
archivo datei
copia de seguridad backup
para zu

Zobrazuje se 50 z 50 překladů