DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
"erneut" v Němec lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
ES Cambia el tiempo en tu teléfono para permitirte más intentos con el código de acceso. Si no puedes volver a intentarlo durante unos minutos, aumenta el tiempo en una hora. Esto te permitirá volver a intentarlo.
Němec | španělština |
---|---|
telefon | teléfono |
minuten | minutos |
passcode | código de acceso |
versuchen | intentos |
nicht | no |
zeit | tiempo |
dadurch | para |
erneut | volver |
können sie | puedes |
wenn | si |
erhöhen | más |
DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
ES Cambia el tiempo en tu teléfono para permitirte más intentos con el código de acceso. Si no puedes volver a intentarlo durante unos minutos, aumenta el tiempo en una hora. Esto te permitirá volver a intentarlo.
Němec | španělština |
---|---|
telefon | teléfono |
minuten | minutos |
passcode | código de acceso |
versuchen | intentos |
nicht | no |
zeit | tiempo |
dadurch | para |
erneut | volver |
können sie | puedes |
wenn | si |
erhöhen | más |
DE Tippe auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden und dann erneut auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden.
ES Toca Volver a enviar el correo electrónico de confirmación y luego Volver a enviar el correo electrónico de confirmación.
DE Wie bereits erwähnt, desto mehr können Sie sicherstellen, dass Ihre Website und Anwendungen gut funktionieren, desto wahrscheinlicher ist es, dass Kunden eine Website erneut besuchen oder eine Anwendung erneut eingeben.
ES Como se indicó anteriormente, cuanto más se puede asegurar de que su sitio y aplicaciones funcionen bien, más probable es que los clientes vuelvan a visitar un sitio o vuelvan a introducir una aplicación.
Němec | španělština |
---|---|
sicherstellen | asegurar |
besuchen | visitar |
desto | cuanto más |
anwendungen | aplicaciones |
gut | bien |
und | y |
anwendung | aplicación |
website | sitio |
können | puede |
ist | es |
kunden | clientes |
oder | o |
wie | como |
mehr | más |
funktionieren | funcionen |
DE Wenn ein Kunde das Ticket mit einer zusätzlichen Frage erneut öffnet und der Agent antwortet und das Ticket erneut löst, gilt dies nicht mehr als One-Touch-Lösung.
ES Si un cliente vuelve a abrir el ticket con una pregunta adicional y el agente responde y vuelve a resolver el ticket, ya no se contará como una resolución con una única intervención.
Němec | španělština |
---|---|
kunde | cliente |
ticket | ticket |
agent | agente |
und | y |
zusätzlichen | adicional |
öffnet | abrir |
wenn | si |
frage | pregunta |
nicht | no |
mit | con |
ein | un |
der | el |
DE Bei einem erneut geöffneten Ticket wird eine Kundenzufriedenheitsumfrage gesendet, sobald das Ticket erneut als Gelöst markiert wird. Die Daten aus der früheren Umfrage werden durch die neuen Kundenzufriedenheitsdaten ersetzt.
ES Si un ticket se vuelve a abrir, se enviará una encuesta de CSAT cuando ese ticket se vuelva a marcar como Resuelto. Si hay datos nuevos en una encuesta de CSAT, esos datos sobrescribirán los datos de la encuesta anterior.
Němec | španělština |
---|---|
ticket | ticket |
gesendet | enviar |
gelöst | resuelto |
neuen | nuevos |
umfrage | encuesta |
daten | datos |
früheren | a |
DE Wenn du bereit bist, erneut Kampagnen zu versenden, musst du erneut einen Marketingtarif buchen, um die Nutzung deines Accounts fortzusetzen.
ES Cuando desees volver a enviar campañas, tendrás que adquirir un plan de marketing para reanudar tu cuenta.
Němec | španělština |
---|---|
musst | tendrás |
accounts | cuenta |
kampagnen | campañas |
wenn | cuando |
bist | tu |
DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.
ES Esto es similar a anidar la función ISERROR en una función IF; no obstante, con IFERROR no es necesario volver a escribir o evaluar la expresión.
Němec | španělština |
---|---|
funktion | función |
ausdruck | expresión |
oder | o |
in | en |
nicht | no |
ist | es |
vergleichen | con |
der | la |
eine | una |
DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.
ES Reinstale: reinstale usando una imagen.Tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.
Němec | španělština |
---|---|
bild | imagen |
betriebssystemen | sistemas operativos |
bibliothek | biblioteca |
iso | iso |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
auswahl | opciones |
DE Sie können Ihr Video erneut bearbeiten und erneut exportieren, aber in diesem Fall wird es Ihnen doppelt berechnet
ES Puede volver a editar y reexportar su video, pero en este caso se le cobrará dos veces
Němec | španělština |
---|---|
video | video |
bearbeiten | editar |
erneut | volver |
und | y |
aber | pero |
in | en |
können | puede |
doppelt | dos veces |
fall | caso |
ihr | a |
DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.
ES Compromisos de la aplicación: redirigir a los usuarios de la aplicación del evento para que la abran de nuevo.
Němec | španělština |
---|---|
event | evento |
benutzer | usuarios |
app | aplicación |
erneut | de nuevo |
zu | a |
um | para |
DE Es liegt an Ihnen, sie einige Wochen später erneut anzusprechen und vorzuschlagen, dass Sie sich erneut mit ihnen in Verbindung setzen, falls weitere derartige Leistungen stattfinden sollten.
ES Es usted quien debe volver a solicitarlo unas semanas más tarde y sugerirle que vuelva a ponerse en contacto con ellos si se producen otras prestaciones de este tipo.
Němec | španělština |
---|---|
wochen | semanas |
verbindung | contacto |
leistungen | prestaciones |
und | y |
liegt | es |
in | en |
erneut | volver |
weitere | otras |
einige | más |
mit | de |
DE Der Verlauf erneut sendet zeigt an, ob ein Bericht nach dem ersten Erstellen und Senden erneut gesendet wurde.
ES Historial de reenviar muestra si un informe se ha resentido después de que se creó y envió inicialmente.
Němec | španělština |
---|---|
verlauf | historial |
zeigt | muestra |
ob | si |
und | y |
bericht | informe |
nach dem | después |
DE Du kannst die Lektion jederzeit erneut lesen. Selbst nach Beendung des Kurses, behältst du lebenslangen Zugriff, um die Teile jederzeit, und so oft du willst, erneut zu lesen.
ES Podrás volver a las lecciones siempre que quieras. Incluso, una vez termines el curso, conservarás acceso vitalicio para volver a leer las unidades cuando quieras y las veces que quieras.
Němec | španělština |
---|---|
zugriff | acceso |
und | y |
kurses | curso |
lektion | lecciones |
kannst | podrás |
du | quieras |
DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.
ES Reinstale: reinstale usando una imagen.Tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.
Němec | španělština |
---|---|
bild | imagen |
betriebssystemen | sistemas operativos |
bibliothek | biblioteca |
iso | iso |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
auswahl | opciones |
DE Wenn Parasoft einen neuen Patch des Parasoft C / C ++ - Tests veröffentlicht, können Benutzer die Qualifizierung für den Build schnell erneut ausführen und das Tool für die Verwendung mit minimalem Aufwand erneut qualifizieren
ES Cuando Parasoft lanza un nuevo parche de la prueba de Parasoft C / C ++, los usuarios pueden volver a ejecutar rápidamente la calificación contra la compilación y volver a calificar la herramienta para su uso con un esfuerzo mínimo
Němec | španělština |
---|---|
parasoft | parasoft |
patch | parche |
c | c |
tests | prueba |
schnell | rápidamente |
minimalem | mínimo |
aufwand | esfuerzo |
qualifizieren | calificar |
neuen | nuevo |
können | pueden |
benutzer | usuarios |
erneut | volver |
und | y |
tool | herramienta |
ausführen | ejecutar |
wenn | cuando |
DE Also bittet der Zimmermann den Baumarkt, die Nägel und die Kanthölzer erneut zu senden, und der Baumarkt schickt sie erneut und fordert den Fahrer auf, eine andere Route zu nehmen.
ES El carpintero le pide a la tienda que reenvíe los clavos y los tirantes de 2x4, y la tienda los reenvía y le dice al conductor que tome una ruta diferente.
Němec | španělština |
---|---|
fahrer | conductor |
route | ruta |
und | y |
sie | dice |
eine andere | diferente |
DE Sie können Ihr Video erneut bearbeiten und erneut exportieren, aber in diesem Fall wird es Ihnen doppelt berechnet
ES Puede volver a editar y reexportar su video, pero en este caso se le cobrará dos veces
DE Bitten Sie erneut um Zugriff auf das Element. Der Inhaber kann Ihnen erneut Zugriff gestatten, je nachdem, welchen Plan er besitzt und für wie viele Personen das Asset bereits freigegeben ist.
ES Solicitar acceso al elemento nuevamente. El propietario puede volver a otorgarle acceso, en función de cuál sea su plan y de la cantidad de personas con las que haya compartido el activo.
DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.
ES Esto es similar a anidar la función ISERROR dentro de una función IF; sin embargo, con IFERROR no tiene que reescribir o reevaluar la expresión.
DE Öffnen Sie Adobe XD erneut und klicken Sie erneut auf Anmelden.
ES Vuelva a abrir Adobe XD y haga clic en Iniciar sesión de nuevo.
DE Wenn du das Smartobjekt erneut erstellen möchtest, wähle die ursprünglichen Ebenen erneut aus und beginne wieder von vorn. Im neuen Smartobjekt bleiben die auf das ursprüngliche Smartobjekt angewendeten Transformierungen nicht erhalten.
ES Si desea crear de nuevo el objeto inteligente, vuelva a seleccionar las capas originales y comience desde el principio. El nuevo objeto inteligente no conserva las transformaciones aplicadas al objeto inteligente original.
DE Wenn Hörer:innen einer Sendung nicht mehr folgen und anschließend erneut folgen, erkennt Apple Podcasts außerdem, dass die letzte Folge bereits automatisch geladen wurde, sodass sie nicht erneut automatisch geladen wird
ES Además, cuando los oyentes dejan de seguir un programa y vuelven a seguirlo, Apple Podcasts reconoce que el último episodio ya se descargó automáticamente, por lo que no volverá a hacerlo
DE Selbstverständlich! Alle Ihre Visme-Designs werden in Ihrem Dashboard gespeichert. Sie können Ihr Ticket jederzeit erneut aufrufen, Änderungen vornehmen und es erneut herunterladen.
ES Por supuesto. Todos tus proyectos Visme se guardan en tu panel de control. Puede volver a visitar su entrada cuando quiera, hacer cambios y volver a descargarlo.
DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.
ES Compromisos de la aplicación: redirigir a los usuarios de la aplicación del evento para que la abran de nuevo.
DE Twitter ist möglicherweise überlastet oder hat einen vorübergehenden Schluckauf. Probiere es erneut oder besuche Twitter Status für weitere Informationen.
ES Puede que Twitter esté saturado o experimentando un problema momentáneo. Inténtalo de nuevo o visita el Estado de Twitter para más información.
Němec | španělština |
---|---|
besuche | visita |
informationen | información |
status | estado |
ist | esté |
möglicherweise | puede |
oder | o |
erneut | de nuevo |
DE Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen. Erneut versuchen?
ES Mmm, hubo un problema al contactar con el servidor. ¿Intentar de nuevo?
Němec | španělština |
---|---|
server | servidor |
versuchen | intentar |
problem | problema |
erneut | de nuevo |
erreichen | el |
den | de |
zu | con |
DE Leider gibt es keine Lösungen, die mit diesem Stichwort übereinstimmen. Bitte versuchen Sie es erneut.
ES Lo sentimos, no hay soluciones que coincidan con esta palabra clave. Inténtelo de nuevo.
Němec | španělština |
---|---|
lösungen | soluciones |
übereinstimmen | coincidan |
stichwort | palabra clave |
keine | no |
es | hay |
mit | de |
DE erfolgreich und nicht blockiert. Erneut versuchen
ES con éxito y no bloqueado. Inténtalo de nuevo
Němec | španělština |
---|---|
blockiert | bloqueado |
versuchen | inténtalo |
und | y |
nicht | no |
erfolgreich | éxito |
DE Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie erneut zu senden.
ES Se ha producido un error, inténtalo de nuevo.
Němec | španělština |
---|---|
fehler | error |
versuchen | inténtalo |
erneut | de nuevo |
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
ES Introduce el dominio de tu competidor en el Explorador de Contenido para ver con qué frecuencia publica y vuelve a publicar el contenido.
Němec | španělština |
---|---|
explorer | explorador |
domains | dominio |
konkurrenten | competidor |
häufig | frecuencia |
im | en el |
und | y |
deiner | tu |
sieh | ver |
veröffentlichen | publicar |
inhalte | contenido |
oft | de |
sofort | con |
DE Forschungselemente ist eine Sammlung von peer-reviewten Open-Access-Zeitschriften, die Daten, Software, Materialien und Methoden bereitstellt, damit diese zu finden sind sowie erneut verwendet und zitiert werden können.
ES Los Elementos de Investigación proporcionan una recopilación de revistas de acceso abierto revisadas por pares que facilitan datos, software, materiales y métodos para el descubrimiento, la reutilización y la citación
Němec | španělština |
---|---|
sammlung | recopilación |
zeitschriften | revistas |
finden | descubrimiento |
daten | datos |
software | software |
materialien | materiales |
methoden | métodos |
und | y |
access | acceso |
open | abierto |
zu | para |
DE Bitte korrigieren Sie die folgenden Angaben und versuchen Sie es erneut.
ES Corrija lo siguiente y vuelva a intentarlo.
Němec | španělština |
---|---|
korrigieren | corrija |
versuchen | intentarlo |
und | y |
es | lo |
folgenden | a |
DE So lange dauert es nach einer Ablenkung, sich erneut zu konzentrieren
ES Es lo que demoras en volver a concentrarte cada vez que te distraes
Němec | španělština |
---|---|
es | lo |
zu konzentrieren | concentrarte |
nach | en |
einer | es |
DE Nachdem Du die Änderung umgesetzt hast, kannst Du den Bericht erneut erstellen und sehen, ob Du alles richtig gemacht hast.
ES Una vez que hayas realizado los cambios, puedes volver a ejecutar el informe y verificar si lo hiciste correctamente.
Němec | španělština |
---|---|
bericht | informe |
erneut | volver |
und | y |
kannst | puedes |
ob | si |
du | hayas |
den | a |
DE Kopiere den Code, der erstellt wird, und füge ihn dann ein. (Du solltest die Seite geöffnet lassen, falls Du den Code erneut kopieren musst.)
ES Copia y pega el código que se genere (te recomiendo dejar esta página abierta en caso de que necesites copiarla nuevamente).
Němec | španělština |
---|---|
code | código |
geöffnet | abierta |
musst | necesites |
und | y |
seite | página |
erneut | nuevamente |
die | dejar |
wird | en |
kopieren | copia |
DE Danach verbinden wir uns mit einem amerikanischen Server des VPN-Anbieters und testen die Geschwindigkeit erneut
ES Después de esto, nos conectamos a un servidor americano del proveedor de VPN y volvemos a hacer la prueba de velocidad
Němec | španělština |
---|---|
amerikanischen | americano |
testen | prueba |
geschwindigkeit | velocidad |
vpn | vpn |
server | servidor |
und | y |
anbieters | proveedor |
DE Die Prüfung ergab erneut, dass das Unternehmen keine Benutzerprotokolle führt.
ES Una vez más, la auditoría mostró que la empresa no guarda registros de usuarios.
Němec | španělština |
---|---|
prüfung | auditoría |
unternehmen | empresa |
keine | no |
DE Wenn Sie das Programm wieder zu Ihrem Titelverlauf hinzufügen möchten, müssen Sie es erneut auf Netflix ansehen
ES Si quieres volver a añadir el programa a tu historial de visualización necesitarás verlo de nuevo en Netflix
Němec | španělština |
---|---|
hinzufügen | añadir |
netflix | netflix |
möchten | quieres |
programm | programa |
ansehen | verlo |
wenn | si |
DE Wenn Sie die Website erneut besuchen, werden Sie möglicherweise als neuer Besucher angezeigt und können auf eine neue Reihe kostenloser Artikel zugreifen.
ES Cuando visites la web de nuevo, parecerás un nuevo visitante y tendrás acceso a un nuevo conjunto de artículos gratuitos.
Němec | španělština |
---|---|
besuchen | visites |
besucher | visitante |
kostenloser | gratuitos |
website | web |
und | y |
erneut | de nuevo |
werden | tendrás |
zugreifen | acceso |
neue | nuevo |
wenn | cuando |
DE Um die Verbindung zu trennen, drücken Sie einfach erneut die gleiche Taste in Ihrer ExpressVPN-App.
ES Para desconectarla, basta con presionar el mismo botón de nuevo en la aplicación de ExpressVPN.
Němec | španělština |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
in | en |
app | aplicación |
erneut | de nuevo |
gleiche | el mismo |
zu | basta |
taste | botón |
um | para |
drücken | presionar |
DE Gehen Sie erneut auf die drei kleinen Punkte in der oberen rechten Ecke der App ?Apps2Fire? und wählen Sie ?Apps hochladen?.
ES Ve de nuevo a los tres puntos en la esquina superior derecha de la aplicación «Apps2Fire» y selecciona «cargar aplicaciones» .
Němec | španělština |
---|---|
punkte | puntos |
rechten | derecha |
ecke | esquina |
wählen | selecciona |
hochladen | cargar |
und | y |
erneut | de nuevo |
app | aplicación |
apps | apps |
DE Nun müssen Sie die VPN-App erneut installieren. Sie können dies auf die gleiche Weise wie beim ersten Mal tun.
ES Ahora deberás instalar la aplicación VPN de nuevo. Puedes hacerlo de la misma forma que lo hiciste la primera vez.
Němec | španělština |
---|---|
app | aplicación |
vpn | vpn |
installieren | instalar |
weise | forma |
tun | hacerlo |
nun | ahora |
erneut | de nuevo |
mal | vez |
ersten | primera |
gleiche | la misma |
sie können | puedes |
beim | de |
DE Sobald Sie die Anwendung erneut auf Ihrem Fire TV Stick installiert haben, wird ein Fenster mit der Frage angezeigt, ob Sie die Anwendung installieren und aktualisieren möchten. Wählen Sie ?Ja?.
ES Una vez la tienes instalada de nuevo en tu Fire TV Stick, verás una ventana preguntándote si quieres instalar y actualizar tu aplicación. Selecciona «sí» .
Němec | španělština |
---|---|
stick | stick |
fenster | ventana |
wählen | selecciona |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
erneut | de nuevo |
angezeigt | ver |
ob | si |
installieren | instalar |
möchten | quieres |
sobald | una vez |
installiert | instalada |
anwendung | aplicación |
DE Die App wird nun aktualisiert. Sobald dies geschehen ist, müssen Sie sich erneut in der App anmelden, um eine Verbindung mit Ihrem VPN herzustellen.
ES Se actualizará la aplicación. Tan pronto como esté hecho, debes iniciar sesión de nuevo en la aplicación para establecer una conexión con tu VPN.
Němec | španělština |
---|---|
verbindung | conexión |
vpn | vpn |
erneut | de nuevo |
in | en |
app | aplicación |
aktualisiert | actualizar |
ist | esté |
anmelden | iniciar sesión |
um | para |
DE Eine größere Aufräumaktion in deinem Backlink-Profil ist nur der Anfang. Crawle dein Backlink-Profil regelmäßig erneut, um seinen guten Zustand sicherzustellen und alle potenziell toxischen Links zu entdecken, die auftauchen könnten.
ES Una limpieza de tu perfil de backlinks es solo el comienzo. Rastrea tu perfil de backlinks con regularidad para garantizar su salud y detectar cualquier enlace potencialmente tóxico que pudiera aparecer.
Němec | španělština |
---|---|
regelmäßig | con regularidad |
sicherzustellen | garantizar |
potenziell | potencialmente |
entdecken | detectar |
profil | perfil |
und | y |
deinem | tu |
nur | solo |
ist | es |
könnten | pudiera |
DE NordVPNS No-Logs-Grundsatz erneut geprüft | NordVPN
ES La política sin registros de NordVPN supera su auditoría | NordVPN
Němec | španělština |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
logs | registros |
DE Wenn Sie Ihre Website bereits mit der Google Search Console überprüft haben, müssen Sie sie nicht erneut verifizieren, um Keyword-Daten anzuzeigen
ES Si ya verificaste tu sitio con Google Search Console, no debes verificarlo nuevamente para ver los datos de las palabras clave
Němec | španělština |
---|---|
console | console |
keyword | clave |
website | sitio |
daten | datos |
search | search |
wenn | si |
nicht | no |
bereits | ya |
um | para |
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website eine Menge Javascript. Falls du diese Warnung siehst, kann es sein, dass dein Browser Javascript deaktiviert hat. Bitte aktiviere Javascript und lade die Seite erneut oder versuche es mit einem anderen Browser.
ES ¡Hola! Usamos mucho lenguaje javascript en este sitio web. Si puedes ver esta advertencia, el uso del lenguaje javascript en tu navegador podría estar desactivado. Activa javascript y carga la página otra vez, o prueba con un navegador diferente.
Němec | španělština |
---|---|
javascript | javascript |
warnung | advertencia |
deaktiviert | desactivado |
aktiviere | activa |
versuche | prueba |
browser | navegador |
wir verwenden | usamos |
oder | o |
und | y |
siehst | ver |
seite | página |
einem | un |
auf | en |
mit | con |
dieser | este |
dein | la |
falls | el |
DE DiffDog erstellt automatisch eine Sicherungskopie jeder Datei, sodass Sie die Originaldatei jederzeit erneut vom Server oder der Festplatte laden können, falls Sie von vorne beginnen müssen.
ES DiffDog crea automáticamente una copia de seguridad de los archivos para que pueda volver a cargar el archivo original desde el servidor o el disco si necesita volver a empezar desde el principio.
Němec | španělština |
---|---|
diffdog | diffdog |
erstellt | crea |
automatisch | automáticamente |
sicherungskopie | copia de seguridad |
originaldatei | archivo original |
erneut | volver |
server | servidor |
festplatte | disco |
laden | cargar |
datei | archivo |
oder | o |
beginnen | empezar |
sie | necesita |
vom | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů