Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "m una plataforma" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "m una plataforma" z španělština do Němec

Překlady m una plataforma

"m una plataforma" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

una aber alle alles als also am an andere anderen antwort auch auf auf der aus aus der bei beim benötigen bestimmte bestimmten bis da damit dann das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas für ganz geht gibt grund gut haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in innerhalb ist ist ein ist eine ist es jeder jedes jedoch kann kein keine kleine können können sie leicht machen mal man mehr mehr als mit müssen nach nachdem neue nicht noch nur ob ob sie oben oder ohne person plattform pro reihe sehen sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sobald sowie um und uns unsere unseren unserer unter verfügt verwenden verwendet viele vom von vor was website weitere wenn werden wie wir wird wirklich wurde während zeit zimmer zu zum zur zwei zwischen über
plataforma aber all allen alles als andere anwendungen app apps arbeiten aus bei bieten code das dass denen des dich die diese dieser durch ein eine einem einen einer eines einfach einzigen entwicklung erstellen es funktionen für gibt haben hat hilft ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in infrastruktur ist jeder jetzt kann kannst können sie machen man media mehr mit müssen nach neue noch nur nutzen ob oder one online platform plattform plattformen schnell sehen sein selbst server service services sich sie sind software team teams tools und unser unsere verwenden verwendet viel von was websites wenn werden wie wir wird wurde zeit zu zum über

Překlad španělština do Němec jazyka m una plataforma

španělština
Němec

ES Cada plataforma tiene sus propios precios. Los precios se definen por la tecnología utilizada en la plataforma, el número de tareas en una plataforma y la frecuencia de monitoreo.

DE Jede Plattform hat ihre eigenen Preise. Die Preisgestaltung wird durch die in der Plattform verwendete Technologie, die Anzahl der Aufgaben in einer Plattform und die Häufigkeit der Überwachungdefiniert.

španělština Němec
tecnología technologie
utilizada verwendete
tareas aufgaben
frecuencia häufigkeit
precios preise
y und
plataforma plattform
número anzahl
a in
los precios preisgestaltung

ES La plataforma de Guidants solo tiene plataforma web, por lo que no necesita descargar ni instalar ningún archivo. Una vez que se haya completado el proceso de registro, recibirá un correo electrónico con el enlace para la Plataforma Guidants.

DE Die Guidants Plattform ist Web-basiert, daher müssen Sie nichts herunterladen oder installieren. Nachdem Ihr Registrierungsprozess abgeschlossen ist, erhalten Sie via Mail einen Link, der Sie zur Guidants-Plattform weiterleitet.

španělština Němec
instalar installieren
completado abgeschlossen
web web
enlace link
plataforma plattform
no nichts
descargar herunterladen
que daher
recibirá erhalten

ES Twilio Engage, la plataforma de automatización de crecimiento para marketing hiperpersonalizado, combina la plataforma de datos de clientes de primer nivel de Segment con las API de comunicaciones más escalables y confiables en una sola plataforma.

DE Twilio Engage, die Plattform für Wachstumsautomatisierung und stark personalisiertes Marketing, kombiniert die erstklassige Kundendatenplattform von Segment mit den skalierbarsten und zuverlässigsten Kommunikations‑APIs auf einer einzigen Plattform.

španělština Němec
twilio twilio
combina kombiniert
segment segment
api apis
marketing marketing
plataforma plattform
y und
en auf
la die
con mit

ES Acceso a la Plataforma ? Para facilitarte el acceso a la Plataforma y permitirte usar la Plataforma

DE Zugriff auf die Plattform ? Ermöglichen des Zugriffs auf die Plattform sowie der Nutzung der Plattform

španělština Němec
permitirte ermöglichen
acceso zugriff
plataforma plattform
usar nutzung

ES La principal diferencia es que una es una plataforma audio-verbal y la otra es una plataforma visual.

DE Der Hauptunterschied besteht darin, dass eine eine audio-verbale Plattform und die andere eine visuelle Plattform ist.

španělština Němec
visual visuelle
y und
plataforma plattform
una eine
otra andere
la der
es besteht

ES Convertir los datos brutos, procedentes de diversas fuentes, en información práctica, requiere una solución integral que incluya, tanto una plataforma de integración de datos, como una plataforma moderna de análisis de datos.

DE Damit aus den Rohdaten unterschiedlicher Quellen verwertbare Erkenntnisse gewonnen werden können, benötigt man eine End-to-End-Plattform, die sowohl Datenintegration und -analyse beinhaltet.

španělština Němec
requiere benötigt
integral end
análisis analyse
plataforma plattform
fuentes quellen
tanto sowohl

ES Una pregunta común que se hacen las personas que buscan una plataforma de tiendas online es si WooCommerce es una plataforma amigable para el SEO. Revelamos la respuesta a continuación!

DE Eine häufige Frage, die von Menschen gestellt wird, die nach einer Online-Shop-Plattform suchen, ist, ob WooCommerce eine SEO-freundliche Plattform ist. Wir enthüllen die Antwort unten!

španělština Němec
común häufige
tiendas shop
online online
woocommerce woocommerce
amigable freundliche
buscan suchen
seo seo
si ob
pregunta frage
plataforma plattform
es ist
personas menschen
de antwort
una eine

ES Es posible que desee una plataforma de trading que ofrezca una variedad de CFD, futuros y ETF, o puede priorizar una plataforma que le permita comprar lingotes de oro a un precio razonable y almacenarlos de forma segura para usted.

DE Möglicherweise möchten Sie eine Handelsplattform, die eine Vielzahl von CFDs, Futures und ETFs anbietet, oder Sie können eine Plattform priorisieren, mit der Sie Goldbarren zu einem angemessenen Preis kaufen und sicher für Sie aufbewahren können.

španělština Němec
desee möchten
cfd cfds
futuros futures
priorizar priorisieren
comprar kaufen
precio preis
razonable angemessenen
ofrezca anbietet
y und
posible möglicherweise
plataforma plattform
o oder
puede können
variedad vielzahl

ES Convertir los datos brutos, procedentes de diversas fuentes, en información práctica, requiere una solución integral que incluya, tanto una plataforma de integración de datos, como una plataforma moderna de análisis de datos.

DE Damit aus den Rohdaten unterschiedlicher Quellen verwertbare Erkenntnisse gewonnen werden können, benötigt man eine End-to-End-Plattform, die sowohl Datenintegration und -analyse beinhaltet.

španělština Němec
requiere benötigt
integral end
análisis analyse
plataforma plattform
fuentes quellen
tanto sowohl

ES Una pregunta común que se hacen las personas que buscan una plataforma de tiendas online es si WooCommerce es una plataforma amigable para el SEO. Revelamos la respuesta a continuación!

DE Eine häufige Frage, die von Menschen gestellt wird, die nach einer Online-Shop-Plattform suchen, ist, ob WooCommerce eine SEO-freundliche Plattform ist. Wir enthüllen die Antwort unten!

španělština Němec
común häufige
tiendas shop
online online
woocommerce woocommerce
amigable freundliche
buscan suchen
seo seo
si ob
pregunta frage
plataforma plattform
es ist
personas menschen
de antwort
una eine

ES Es imposible lograr un mejor compromiso del cliente y una excelencia operativa en una plataforma así. Sus aplicaciones empresariales deben desarrollarse en una plataforma unificada.

DE Ein gute Kundenbindung und Operational Excellence sind auf einer solchen Plattform undenkbar. Ihre Unternehmensanwendungen brauchen eine einheitliche Plattform.

španělština Němec
unificada einheitliche
excelencia excellence
y und
mejor gute
plataforma plattform
sus ihre
en auf
un ein
una eine

ES Una plataforma desarrollada en la nube es una plataforma moderna que sustituye a los servidores de aplicaciones antiguos y costosos.

DE Und eine cloudnative Plattform ist eine moderne Anwendungsplattform, die veraltete und teure Anwendungsserver ersetzen kann.

španělština Němec
moderna moderne
sustituye ersetzen
costosos teure
servidores anwendungsserver
y und
plataforma plattform
es ist

ES ¿Es la plataforma universal de Windows (UWP) y las tabletas de Windows una plataforma de solución viable para SCA en una configuración 2AA de 1AA? ¿El sandboxing es diferente entre iOS y Android?

DE Ist die universelle Windows-Plattform (UWP) und Windows-Tablets eine praktikable Lösungsplattform für SCA in einem 2AA-1AA-Setup? Unterscheidet sich das Sandboxing zwischen iOS und Android?

španělština Němec
universal universelle
windows windows
tabletas tablets
configuración setup
ios ios
android android
uwp uwp
sandboxing sandboxing
y und
plataforma plattform
en in
es ist
diferente unterscheidet
de zwischen
la die
una eine

ES Los requisitos para la cotización en una plataforma ECN son más estrictas que lo que se puede obtener en una plataforma de corretaje mesa de operaciones

DE Die Anforderungen für den Handel auf einer ECN-Plattform sind strenger als das, was auf einer Dealing Desk Brokerage-Plattform erhältlich ist

španělština Němec
requisitos anforderungen
corretaje brokerage
mesa desk
plataforma plattform
puede erhältlich
son sind

ES Una plataforma empresarial propicia la agilidad del negocio sin sacrificar la gobernanza ni la seguridad. A continuación, presentamos cinco aspectos que se deben considerar al evaluar una plataforma de BI moderna.

DE Eine unternehmensfähige Plattform unterstützt die geschäftliche Agilität ohne Abstriche bei Kontrolle oder Sicherheit. Bei der Entscheidung für eine moderne BI-Plattform sollten die folgenden fünf Aspekte berücksichtigt werden.

španělština Němec
agilidad agilität
gobernanza kontrolle
seguridad sicherheit
aspectos aspekte
bi bi
moderna moderne
deben sollten
plataforma plattform
a folgenden
empresarial geschäftliche
sin ohne

ES Kyvio es la mejor plataforma para vender sus artículos y servicios si es un novato. Esta es una plataforma realmente rentable, y puede pensar en ella como una alternativa de ClickFunnels de bajo costo *.

DE Kyvio ist die beste Plattform für den Verkauf Ihrer Artikel und Dienstleistungen, wenn Sie ein Neuling sind. Dies ist eine wirklich kostengünstige Plattform, die Sie sich als kostengünstige ClickFunnels-Alternative* vorstellen können.

španělština Němec
vender verkauf
alternativa alternative
pensar vorstellen
y und
plataforma plattform
puede können
la mejor beste
es ist
si wenn
realmente wirklich
y servicios dienstleistungen

ES Una plataforma de gestión del consentimiento es una herramienta que recoge y almacena los datos de consentimiento e informa sobre el estado de consentimiento de los usuarios y sus cookies a otros proveedores de la plataforma

DE Eine Zustimmungsmanagement-Plattform (CMP) ist ein Tool, das zugestimmten Daten erfassat und speichert sowie den Zustimmungsstatus der Benutzer und deren Cookies an andere Anbieter im Rahmen des CMP übermittelt

španělština Němec
almacena speichert
usuarios benutzer
cookies cookies
otros andere
proveedores anbieter
plataforma plattform
herramienta tool
datos daten
es ist
e und

ES Es una plataforma gratuita, con herramientas de sobra para crear una página web muy funcional. Además, no contiene ninguna medida de presión para que se suscriba a la plataforma de pago

DE Kostenlose Plattform – die kostenlose Jimdo-Plattform bietet Ihnen genügend Tools, um eine sehr funktionale Website zu erstellen. Es gibt absolut keinen Druck, auf die bezahlte Plattform umzusteigen.

španělština Němec
gratuita kostenlose
herramientas tools
funcional funktionale
presión druck
pago bezahlte
plataforma plattform
web website
muy sehr
crear erstellen
una eine
contiene gibt
la die

ES Esto tiene lugar después de descargar las cadenas localizadas desde la plataforma de localización, o bien directamente en la plataforma mediante una función de compilación automática a través de una CLI (interfaz de la línea de comandos).

DE Dieser Schritt wird durchgeführt, nachdem die lokalisierten Strings von der Lokalisierungsplattform heruntergeladen wurden. Der Vorgang kann auch direkt auf der Plattform mittels einer automatischen Kompilierung via Befehlszeile ausgeführt werden.

španělština Němec
localizadas lokalisierten
directamente direkt
automática automatischen
plataforma plattform
de mittels
la der
en auf

ES Con nuestra plataforma es fácil comprobar si existen conexiones en tren para una ruta determinada. Con las funciones de GreenPerk, puedes acceder a los datos de emisión de carbono de tu empresa y compensar las emisiones. Todo en una única plataforma.

DE Mit unsere Plattform können Sie leicht überprüfen, ob für dieselbe Strecke eine Zugverbindung verfügbar ist. Mit unseren GreenPerk-Funktionen können Sie Ihre CO2-Daten messen und sich für die Kompensation innerhalb unserer Plattform entscheiden.

španělština Němec
ruta strecke
funciones funktionen
comprobar überprüfen
si ob
datos daten
y und
fácil leicht
plataforma plattform
tren die
es ist
puedes können sie
en innerhalb

ES Invierta en una plataforma digital segura La mejor práctica es comenzar con una plataforma de banca digital como base

DE Investieren Sie in eine sichere digitale Plattform Die beste Vorgehensweise besteht darin, mit einer digitalen Banking-Plattform als Grundlage zu beginnen

španělština Němec
banca banking
plataforma plattform
es besteht
segura sichere
la mejor beste
comenzar zu
de mit
la die

ES Una plataforma de captación de clientes es una plataforma que te ayuda a relacionarte con tus clientes potenciales o clientes a través de los múltiples puntos de contacto que pueden generar con tu empresa

DE Eine Kundenengagement-Plattform ist eine Plattform, die Ihnen hilft, mit Ihren Leads oder Kunden über mehrere Touchpoints, die sie mit Ihrem Unternehmen generieren können, in Kontakt zu treten

španělština Němec
ayuda hilft
generar generieren
clientes kunden
plataforma plattform
empresa unternehmen
es ist
o oder
pueden können
puntos de contacto touchpoints
a zu
contacto kontakt

ES Usando un plataforma de demostración es una manera de acostumbrarse a una plataforma de negociación sin arriesgar dinero real mientras se acaba de aprender estas características básicas.

DE Verwendung einer Demo-Plattform ist eine Möglichkeit, zu einer Handelsplattform zu gewöhnen, ohne echtes Geld zu riskieren, während Sie nur diese grundlegenden Funktionen zu lernen.

španělština Němec
usando verwendung
demostración demo
características funktionen
real echtes
sin ohne
plataforma plattform
aprender lernen
es ist
dinero geld
mientras während
a zu
básicas grundlegenden
un nur
de einer
una eine
estas sie

ES La plataforma supuestamente "hará frente a la tiranía de la gran tecnología" y le dará una plataforma para explotar si lanza una segunda candidatura esperada para ser presidente de Estados Unidos.

DE Die Plattform wird angeblich "der Tyrannei der Big Tech standhalten" und ihm eine Plattform bieten, die er nutzen kann, wenn er eine erwartete zweite Bewerbung als US-Präsident unterbreitet.

španělština Němec
supuestamente angeblich
tecnología tech
explotar nutzen
esperada erwartete
presidente präsident
gran big
y und
plataforma plattform
si wenn
ser kann
unidos eine
de zweite
la der
le ihm

ES Ambassify es una excelente plataforma para desarrollar y aplicar la estrategia de implicación del empleado. Todas las herramientas que necesitas, en una única plataforma.

DE Die führende App für Mitarbeiter-Kommunikation, Beratung und Engagement.

španělština Němec
implicación engagement
empleado mitarbeiter
y und
una führende
aplicar app
de für
la die

ES Falcon.io es una plataforma unificada para marketing en redes sociales y gestión de la experiencia del cliente. Esta plataforma es una solución integral para cualquier profesional de marketing que... Leer más

DE Sprout Social bietet Social-Media-Engagement-, Publishing-, Analyse-, Listening- und Berichterstattungslösungen für führende Agenturen und Marken wie Hyatt, Anthropologie, GrubHub, Ogilvy, Leo... Mehr erfahren

španělština Němec
plataforma media
y und
una führende
sociales social
de für
más mehr
la wie

ES Desde el registro de dominio hasta el servidor dedicado, en Impreza puede encontrar todas las soluciones en una sola plataforma. Una plataforma robusta que sirve a miles de clientes en todo el mundo.

DE Von der Domainregistrierung bis zum dedizierten Server finden Sie bei Impreza alle Lösungen auf einer Plattform. Eine robuste Plattform für Tausende von Kunden auf der ganzen Welt.

španělština Němec
servidor server
encontrar finden
soluciones lösungen
robusta robuste
clientes kunden
mundo welt
impreza impreza
plataforma plattform
miles de tausende
hasta bis
todas alle

ES Identificador único de un dispositivo de supervisión. Para solicitar una lista de los ID de los dispositivos dentro de una plataforma, consulte API: Obtener lista de dispositivos por plataforma.

DE Die eindeutige ID eines Überwachungsgeräts. Informationen zum Anfordern einer Liste der Geräte-IDs innerhalb einer Plattform finden Sie unter API: Get Device List by Platform.

španělština Němec
id ids
api api
por by
dispositivos geräte
plataforma plattform
obtener get
lista list
de unter
solicitar sie
una liste

ES Falcon.io es una plataforma unificada para marketing en redes sociales y gestión de la experiencia del cliente. Esta plataforma es una solución integral para cualquier profesional de marketing que

DE AgoraPulse ist eine Social Media Management- und CRM-Plattform, die Agenturen, Unternehmen und Vermarktern dabei hilft, all ihre Social-Media-Nachrichten zu verwalten, Inhalte zu planen und zu

španělština Němec
y und
gestión management
plataforma plattform
es ist
en all
sociales social
redes sociales media

ES ¿Es la plataforma universal de Windows (UWP) y las tabletas de Windows una plataforma de solución viable para SCA en una configuración 2AA de 1AA? ¿El sandboxing es diferente entre iOS y Android?

DE Ist die universelle Windows-Plattform (UWP) und Windows-Tablets eine praktikable Lösungsplattform für SCA in einem 2AA-1AA-Setup? Unterscheidet sich das Sandboxing zwischen iOS und Android?

španělština Němec
universal universelle
windows windows
tabletas tablets
configuración setup
ios ios
android android
uwp uwp
sandboxing sandboxing
y und
plataforma plattform
en in
es ist
diferente unterscheidet
de zwischen
la die
una eine

ES Los requisitos para la cotización en una plataforma ECN son más estrictas que lo que se puede obtener en una plataforma de corretaje mesa de operaciones

DE Die Anforderungen für den Handel auf einer ECN-Plattform sind strenger als das, was auf einer Dealing Desk Brokerage-Plattform erhältlich ist

španělština Němec
requisitos anforderungen
corretaje brokerage
mesa desk
plataforma plattform
puede erhältlich
son sind

ES Usando un plataforma de demostración es una manera de acostumbrarse a una plataforma de negociación sin arriesgar dinero real mientras se acaba de aprender estas características básicas.

DE Verwendung einer Demo-Plattform ist eine Möglichkeit, zu einer Handelsplattform zu gewöhnen, ohne echtes Geld zu riskieren, während Sie nur diese grundlegenden Funktionen zu lernen.

španělština Němec
usando verwendung
demostración demo
características funktionen
real echtes
sin ohne
plataforma plattform
aprender lernen
es ist
dinero geld
mientras während
a zu
básicas grundlegenden
un nur
de einer
una eine
estas sie

ES La plataforma PRO 8 es una solución que contribuye a que tu empresa sea más eficiente. Se trata de una plataforma que te permite conectar sin problema tus aplica­ciones empre­sa­riales con las soluciones de Webfleet Solutions.

DE Mit der PRO 8-Plattform erreichen Sie Ihre Ziele effizienter. Sie können auf dieser Plattform nahtlos Ihre Unter­neh­mens­software mit Lösungen von Webfleet Solutions vernetzen.

španělština Němec
eficiente effizienter
soluciones lösungen
solutions solutions
plataforma plattform
conectar ihre
webfleet webfleet

ES Esto tiene lugar después de descargar las cadenas localizadas desde la plataforma de localización, o bien directamente en la plataforma mediante una función de compilación automática a través de una CLI (interfaz de la línea de comandos).

DE Dieser Schritt wird durchgeführt, nachdem die lokalisierten Strings von der Lokalisierungsplattform heruntergeladen wurden. Der Vorgang kann auch direkt auf der Plattform mittels einer automatischen Kompilierung via Befehlszeile ausgeführt werden.

španělština Němec
localizadas lokalisierten
directamente direkt
automática automatischen
plataforma plattform
de mittels
la der
en auf

ES Con nuestra plataforma es fácil comprobar si existen conexiones en tren para una ruta determinada. Con las funciones de GreenPerk, puedes acceder a los datos de emisión de carbono de tu empresa y compensar las emisiones. Todo en una única plataforma.

DE Mit unsere Plattform können Sie leicht überprüfen, ob für dieselbe Strecke eine Zugverbindung verfügbar ist. Mit unseren GreenPerk-Funktionen können Sie Ihre CO2-Daten messen und sich für die Kompensation innerhalb unserer Plattform entscheiden.

španělština Němec
ruta strecke
funciones funktionen
comprobar überprüfen
si ob
datos daten
y und
fácil leicht
plataforma plattform
tren die
es ist
puedes können sie
en innerhalb

ES Construir una plataforma de Internet de las cosas (Internet of Things, IoT) para servicios públicos, una plataforma de visualización SaaS y soluciones integrales M2C.

DE Aufbau einer IoT-Plattform für öffentliche Versorgungsunternehmen, einer SaaS-Visualisierungsplattform und ganzheitlicher M2C-Lösungen.

španělština Němec
construir aufbau
iot iot
saas saas
soluciones lösungen
públicos öffentliche
y und
plataforma plattform

ES Construir una plataforma de Internet de las cosas (Internet of Things, IoT) para servicios públicos, una plataforma de visualización SaaS y soluciones integrales M2C.

DE Aufbau einer IoT-Plattform für öffentliche Versorgungsunternehmen, einer SaaS-Visualisierungsplattform und ganzheitlicher M2C-Lösungen.

španělština Němec
construir aufbau
iot iot
saas saas
soluciones lösungen
públicos öffentliche
y und
plataforma plattform

ES Desde el registro de dominio hasta el servidor dedicado, en Impreza puede encontrar todas las soluciones en una sola plataforma. Una plataforma robusta que sirve a miles de clientes en todo el mundo.

DE Von der Domainregistrierung bis zum dedizierten Server finden Sie bei Impreza alle Lösungen auf einer Plattform. Eine robuste Plattform für Tausende von Kunden auf der ganzen Welt.

španělština Němec
servidor server
encontrar finden
soluciones lösungen
robusta robuste
clientes kunden
mundo welt
impreza impreza
plataforma plattform
miles de tausende
hasta bis
todas alle

ES Para muchas organizaciones, una plataforma de aprendizaje será la mayor inversión en toda su estrategia de aprendizaje. Cuando gasta una parte significativa de su presupuesto de aprendizaje en un plataforma LMS, quiere asegurarse de maximizar su ROI.

DE Für viele Organisationen ist ein Lernmanagementsystem (LMS) die größte Investition in ihre gesamte Lernstrategie. Wenn Sie einen erheblichen Teil Ihres Lernbudgets für ein LMS ausgeben, möchten Sie sicherstellen, dass Sie Ihren ROI maximieren.

španělština Němec
organizaciones organisationen
inversión investition
significativa erheblichen
lms lms
quiere möchten
maximizar maximieren
presupuesto ausgeben
roi roi
en in
cuando wenn
asegurarse sicherstellen
la mayor größte

ES Una plataforma de gestión del consentimiento es una herramienta que recoge y almacena los datos de consentimiento e informa sobre el estado de consentimiento de los usuarios y sus cookies a otros proveedores de la plataforma

DE Eine Zustimmungsmanagement-Plattform (CMP) ist ein Tool, das zugestimmten Daten erfassat und speichert sowie den Zustimmungsstatus der Benutzer und deren Cookies an andere Anbieter im Rahmen des CMP übermittelt

španělština Němec
almacena speichert
usuarios benutzer
cookies cookies
otros andere
proveedores anbieter
plataforma plattform
herramienta tool
datos daten
es ist
e und

ES Con Celigo, tiene más que una plataforma de integración líder como proveedor de servicios (iPaaS): tiene una plataforma y un socio para el crecimiento.

DE Mit Celigo haben Sie mehr als nur eine führende Integrationsplattform als Dienstanbieter (iPaaS) – Sie haben eine Plattform und einen Partner für Wachstum.

španělština Němec
líder führende
ipaas ipaas
socio partner
y und
plataforma plattform
crecimiento wachstum
con mit
más mehr
tiene sie
de für
como als
un eine

ES Una plataforma de captación de clientes es una plataforma que te ayuda a relacionarte con tus clientes potenciales o clientes a través de los múltiples puntos de contacto que pueden generar con tu empresa

DE Eine Kundenengagement-Plattform ist eine Plattform, die Ihnen hilft, mit Ihren Leads oder Kunden über mehrere Touchpoints, die sie mit Ihrem Unternehmen generieren können, in Kontakt zu treten

španělština Němec
ayuda hilft
generar generieren
clientes kunden
plataforma plattform
empresa unternehmen
es ist
o oder
pueden können
puntos de contacto touchpoints
a zu
contacto kontakt

ES El constructor de aplicaciones de Appy Pie ofrece una plataforma sensible y fácil de usar para la creación de aplicaciones. La plataforma es bastante intuitiva, y se puede pasar fácilmente de un paso a otro con una fricción mínima.

DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine ansprechende und benutzerfreundliche Plattform für die App-Erstellung. Die Plattform ist ziemlich intuitiv, und Sie können leicht von einem Schritt zum nächsten gehen, ohne große Reibung.

španělština Němec
constructor builder
ofrece bietet
creación erstellung
fricción reibung
aplicaciones app
y und
fácil de usar benutzerfreundliche
bastante ziemlich
paso schritt
plataforma plattform
es ist
puede können
intuitiva intuitiv
fácilmente leicht

ES Badoo: una plataforma de redes sociales y una plataforma de citas combinadas

DE Badoo: Eine Social Media Plattform und eine Dating Plattform kombiniert

španělština Němec
citas dating
combinadas kombiniert
y und
plataforma plattform
sociales social
redes sociales media

ES La seguridad de la plataforma no es opcional, es fundamental. Necesita una plataforma que sea segura desde el principio y que esté respaldada por expertos en seguridad.

DE Plattformsicherheit ist nicht optional, sondern entscheidend. Sie brauchen eine Plattform, die von Grund auf sicher ist und die von Sicherheitsexperten unterstützt wird.

španělština Němec
opcional optional
fundamental entscheidend
y und
plataforma plattform
no nicht
que sondern
de von
una grund
en auf
segura sicher

ES Esta infografía de HubSpot muestra que debido a que Instagram es una plataforma móvil, la gente la usa todo el tiempo. Y, puedes publicar en la plataforma a cualquier hora, excepto entre las 3 y 4 pm en de lunes a jueves.

DE HubSpot hat festgestellt, dass Instagram rund um die Uhr genutzt wird, weil es sich um eine mobile Plattform handelt. Man kann jederzeit Inhalte auf der Plattform veröffentlichen, außer montags bis donnerstags zwischen 15 und 16 Uhr.

španělština Němec
hubspot hubspot
instagram instagram
móvil mobile
usa genutzt
publicar veröffentlichen
excepto außer
lunes montags
y und
plataforma plattform
cualquier jederzeit
de zwischen
tiempo uhr
en rund
una eine

ES Tenemos una plataforma en la que podemos decir “sí” a los clientes que necesitan nuestra ayuda… Esa plataforma nos ha mantenido en continuo avance y crecimiento”.

DE Wir haben eine Plattform, auf der wir Kunden, die unsere Hilfe benötigen, helfen können. Diese Plattform hat uns am Laufen gehalten und ist gewachsen.“

ES Plataforma de banca moderna FIS Haga avanzar su banco con una plataforma central moderna.

DE FIS Moderne Banking-Plattform Bringen Sie Ihre Bank mit einer modernen Core-Plattform voran.

španělština Němec
fis fis
banca banking
banco bank
plataforma plattform
con bringen
de voran
su ihre
una sie

ES Es una plataforma muy poderosa, estable y confiable. Blue Prism es la plataforma correcta para la automatización de procesos complejos a gran escala, dirigidos por el CoE, como se ve en la gente de G2"

DE Sehr leistungsstarke, stabile und zuverlässige Plattform. Blue Prism ist die richtige Plattform für eine CoE-basierte, groß angelegte, komplexe Prozessautomatisierung. – wie auf G2 Crowd nachzulesen

španělština Němec
poderosa leistungsstarke
estable stabile
confiable zuverlässige
blue blue
correcta richtige
complejos komplexe
plataforma plattform
muy sehr
y und
como wie
es ist
en auf
la die
una eine

ES La Comisión Europea ofrece una plataforma en línea para la resolución de litigios en línea (plataforma RLL)

DE Die EU-Kommission stellt eine Plattform für die Online-Streitbeilegung zur Verfügung

španělština Němec
comisión kommission
plataforma plattform

Zobrazuje se 50 z 50 překladů