Přeložit "great wearing comfort" do francouzština

FR Disponible en différentes tailles pour un ajustement parfait et un confort optimal.

• Disponible en différentes
• ajustement parfait
• confort

FR Clip de nez flexible pour un ajustement parfait et un grand confort - spécialement adapté pour les porteurs de lunettes.

• Clip de nez
• ajustement parfait
• grand confort

FR Grâce aux coutures particulièrement plates ou à la finition sans couture et leur ajustement optimal, ils garantissent une liberté de mouvement maximale et un maximum de confort

• Grâce aux coutures
• plates
• finition sans couture
• ajustement optimal
• garantissent une liberté
• mouvement maximale
• maximum de confort

FR Vous serez convaincu par la fonctionnalité, les matières de qualité supérieure, les coupes tendance et les couleurs vibrantes de nos produits

• fonctionnalité
• matières de qualité
• coupes tendance
• produits

FR L'ajustement optimal des chaussettes et des collants leur procure un confort exceptionnel, l'utilisation de la peluche les rend ultra-douces et bien chaudes

• collants leur procure
• confort exceptionnel
• rend ultra-douces
• chaudes

FR Vous serez habillé de manière optimale non seulement pour vos activités sportives, quel que soit le niveau de performance et en été comme en hiver, vous pourrez également profiter d'un confort élevé pendant votre temps libre.

• optimale non seulement
• activités sportives
• quel que soit
• niveau de performance
• hiver
• pourrez également profiter
• confort élevé pendant

FR Les chaussettes FALKE garantissent aux filles et aux garçons le plus grand confort de port avec un design moderne.

• chaussettes FALKE garantissent
• filles
• confort de port
• design

FR Coupe haute sportive invisible avec un confort de port agréable grâce à la laine mérinos chaude et thermorégulatrice

• Coupe haute sportive
• confort de port
• mérinos chaude
• thermorégulatrice

FR La coupe anatomique FALKE présentant un "L" et "R" dans la matière, convainc par son ajustement parfait et son confort.

• coupe anatomique FALKE
• matière
• parfait

FR Sportive invisible avec un confort de port agréable grâce à la laine mérinos chaude et thermorégulatrice

• confort de port
• mérinos chaude
• thermorégulatrice

FR Chaussettes tendance pour bottes offrant un confort confortable grâce à leur composition en matières durables de qualité comportant de la laine et de la viscose

• offrant un confort
• viscose

FR Semelle tricotée lisse pour un ajustement confortable dans la chaussure

• Semelle tricotée lisse
• chaussure

FR Chaussettes tendance confortables grâce au coton biologique durable et doux sur la peau

• Chaussettes tendance confortables
• coton biologique durable

FR Chaussettes sport tendance confortables grâce au coton biologique durable et doux sur la peau

• Chaussettes sport tendance
• grâce au coton
• durable

FR Socquette tendance offrant un port confortable grâce à la composition en matière de qualité comportant du coton biologique durable et du lurex

• Socquette tendance offrant
• port confortable grâce
• composition en matière
• biologique durable
• lurex

FR Des chaussettes sport pour les personnes heureuses : ce lot de deux paires en coton durable à fine trame se combine parfaitement avec n'importe quelle tenue. Un modèle polyvalent qui se caractérise par un confort optimal et une coupe FALKE parfaite.

• heureuses
• trame se combine
• n'importe quelle tenue
• optimal
• coupe FALKE

FR Excellent confort de port et liberté de mouvement illimitée

• liberté de mouvement

FR Cet article se distingue par son excellent confort de port, la liberté de mouvement sans entraves, ainsi que la coupe FALKE anatomique et l'ajustement sans plis sur la jambe

• liberté de mouvement
• entraves
• coupe FALKE anatomique
• l'ajustement sans plis
• jambe

FR Confort optimal et liberté de mouvement grâce au bord en fil de silicone innovant

• Confort optimal
• liberté de mouvement
• bord en fil
• silicone innovant

FR La coupe FALKE parfaite et la taille élastique assurent également un haut niveau de confort

• coupe FALKE parfaite
• taille élastique assurent

FR La laine douce qui évacue l'humidité (100 % sans mulesing) à l'intérieur et le polyamide durable et doux à l'extérieur garantissent un confort optimal, un transport parfait de l'humidité et un séchage rapide

• l'humidité
• mulesing
• l'intérieur
• polyamide durable
• doux à l'extérieur
• confort optimal
• séchage rapide

FR Cette écharpe tubulaire est très élastique et assure un confort élevé

• élastique
• assure un confort

FR Confort agréable et douceur sur la peau grâce à la teneur élevée en coton

• Confort agréable
• élevée en coton

FR Un confort optimal et une liberté de mouvement illimitée, grâce à la taille élastiquée avec cordon de serrage extérieur et la finition intérieure en tissu éponge absorbant

• confort optimal
• liberté de mouvement
• élastiquée avec cordon
• serrage extérieur
• éponge absorbant

FR Grâce au polyamide intérieur, la matière en coton agréablement douce assure un bon transport de l'humidité et un grand confort de port

• Grâce au polyamide
• matière en coton
• transport de l'humidité

FR La bande de taille élastique garantit un confort élevé et peut être ajustée individuellement en largeur grâce au cordon de serrage

• bande de taille
• garantit un confort
• grâce au cordon
• serrage

FR Il en résulte un grand confort de port qui rend ce modèle particulièrement adapté aux femmes actives.

• résulte un grand
• port qui rend
• modèle particulièrement adapté
• femmes

FR Vous serez habillé de manière optimale non seulement pour vos activités sportives, quel que soit le niveau de performance et en été comme en hiver, vous pourrez également profiter d'un confort élevé pendant votre temps libre.

• optimale non seulement
• activités sportives
• quel que soit
• niveau de performance
• hiver
• pourrez également profiter
• confort élevé pendant

FR Grâce aux coutures particulièrement plates ou à la finition sans couture et leur ajustement optimal, ils garantissent une liberté de mouvement maximale et un maximum de confort

• Grâce aux coutures
• plates
• finition sans couture
• ajustement optimal
• garantissent une liberté
• mouvement maximale
• maximum de confort

FR Vous serez convaincu par la fonctionnalité, les matières de qualité supérieure, les coupes tendance et les couleurs vibrantes de nos produits

• fonctionnalité
• matières de qualité
• coupes tendance
• produits

FR L'ajustement optimal des chaussettes et des collants leur procure un confort exceptionnel, l'utilisation de la peluche les rend ultra-douces et bien chaudes

• collants leur procure
• confort exceptionnel
• rend ultra-douces
• chaudes

FR Les chaussettes FALKE garantissent aux filles et aux garçons le plus grand confort de port avec un design moderne.

• chaussettes FALKE garantissent
• filles
• confort de port
• design

FR Semelle tricotée lisse pour un ajustement confortable dans la chaussure

• Semelle tricotée lisse
• chaussure

FR Le modèle est particulièrement doux grâce à la peluche intérieure et la coupe parfaite FALKE garantit un confort optimal.

• modèle est particulièrement
• intérieure
• coupe parfaite FALKE
• confort

FR Chaussettes tendance pour bottes offrant un confort confortable grâce à leur composition en matières durables de qualité comportant de la laine et de la viscose

• offrant un confort
• viscose

FR Chaussettes tendance confortables grâce au coton biologique durable et doux sur la peau

• Chaussettes tendance confortables
• coton biologique durable

FR La coupe FALKE parfaite et la taille élastique assurent également un haut niveau de confort

• coupe FALKE parfaite
• taille élastique assurent

FR Leur composition en matiéres de qualité supérieure garantit une sensation de port confortable et une tenue optimale.

• composition en matiéres
• qualité supérieure garantit
• sensation de port
• tenue

FR Deux modèles polyvalents, qui se caractérisent par une coupe particulièrement confortable et une coupe FALKE parfaite.

• modèles polyvalents
• particulièrement confortable
• coupe FALKE

FR NHS COVID-19 demande aux travailleurs de la santé d'éteindre Bluetooth sur leur appareil lorsqu'ils portent des EPI, expliquant «vos interactions au travail ne devraient pas être capturées lorsque vous portez des EPI»

• santé d'éteindre Bluetooth
• appareil lorsqu'ils portent
• EPI
• expliquant
• interactions au travail
• lorsque vous portez

FR Reconnaissance des masques (personnes portant ou non un masque)

• Reconnaissance des masques
• portant
• masque

FR Aujourd’hui, le choix de porter un uniforme long est respecté pour des raisons religieuses – ou, du moins, il est accepté par le règlement – mais le même choix motivé par des raisons différentes fait l’objet de discussions

• choix de porter
• raisons religieuses
• moins
• discussions

FR Le port du masque est laissé à votre appréciation. Nous pouvons exiger le port d'un masque chirurgical de type 1 ou FFP2 dans certains points lors de visites guidées. Le service des visites vous préviendra le cas échéant.

• port du masque
• d'un masque chirurgical
• type
• certains points lors
• visites guidées
• visites vous préviendra

FR Reconnaissance des masques (personnes portant ou non un masque)

• Reconnaissance des masques
• portant
• masque

FR NHS COVID-19 demande aux travailleurs de la santé d'éteindre Bluetooth sur leur appareil lorsqu'ils portent des EPI, expliquant «vos interactions au travail ne devraient pas être capturées lorsque vous portez des EPI»

• santé d'éteindre Bluetooth
• appareil lorsqu'ils portent
• EPI
• expliquant
• interactions au travail
• lorsque vous portez

FR Contrôler le porno RV par le biais de ce contrôleur tout en portant le Daydream est simple et génial. En ce moment, la Oculus Quest 2 est un excellent casque pour le porno VR

• Contrôler le porno
• portant le Daydream
• simple
• génial
• moment
• porno VR

FR Réglez l’écart pupillaire (IPD) pour un confort visuel optimal. Trouvez facilement votre écart idéal grâce à la molette tout en portant le casque.

• Réglez
• pupillaire
• IPD
• confort visuel optimal

FR Que ce soit pour le yoga, le ballet, le fitness ou le jogging, les soutiens-gorge de sport tendance de FALKE vous offrent le plus grand confort grâce à leur technologie sans couture, ainsi qu'un ajustement optimal et un séchage rapide.

• ballet
• fitness
• jogging
• soutiens-gorge de sport
• FALKE vous offrent
• grand confort grâce
• technologie sans couture
• qu'un ajustement optimal
• séchage

FR Les vestes et gilets FALKE pour femme vous offrent le plus grand confort de port pour toutes les activités sportives ou de loisirs en intérieur ou en extérieur

• vestes
• confort de port
• activités sportives
• loisirs en intérieur
• extérieur

FR Que ce soit au bureau, pour les loisirs ou pour les fêtes, en version unie, à pois ou à rayures, FALKE offre des chaussettes adaptées à tous les goûts proposant un confort optimal.

• soit au bureau
• loisirs
• fêtes
• version unie
• pois
• rayures