FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.
"superbe" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.
EN Pleg, a fold of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Pleg A creates a beautiful ambient light.
francouzština | Angličtina |
---|---|
pli | fold |
superbe | beautiful |
murale | wall |
chaleureuse | warm |
lespace | space |
crée | creates |
de | of |
lampe | lamp |
le | the |
un | a |
qui | that |
et | your |
en | through |
bois | wood |
luminaire | light |
FR Superbe vue sur les montagnes et superbe piscine. L'hôtel aurait besoin d'être rénové.
EN Great view of the mountains and awesome pool. The hotel could use updating though.
francouzština | Angličtina |
---|---|
montagnes | mountains |
piscine | pool |
vue | view |
être | could |
et | and |
aurait | the |
superbe | awesome |
FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.
EN Pleg, a fold of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Pleg A creates a beautiful ambient light.
francouzština | Angličtina |
---|---|
pli | fold |
superbe | beautiful |
murale | wall |
chaleureuse | warm |
lespace | space |
crée | creates |
de | of |
lampe | lamp |
le | the |
un | a |
qui | that |
et | your |
en | through |
bois | wood |
luminaire | light |
FR Grâce à notre superbe calendrier de l’Avent TEDDY, encore plus superbe avec votre photo, vous créez un calendrier absolument unique pour un enfant
EN Our great TEDDY Advent calendar and your photo can be combined to create a calendar that is entirely individual and one of a kind
francouzština | Angličtina |
---|---|
calendrier | calendar |
photo | photo |
un | a |
à | to |
de | of |
votre | your |
créez | create |
notre | our |
avec | combined |
FR Grâce à notre superbe calendrier de l’Avent TEDDY, encore plus superbe avec votre photo, vous créez un calendrier absolument unique pour un enfant
EN Our great TEDDY Advent calendar and your photo can be combined to create a calendar that is entirely individual and one of a kind
francouzština | Angličtina |
---|---|
calendrier | calendar |
photo | photo |
un | a |
à | to |
de | of |
votre | your |
créez | create |
notre | our |
avec | combined |
FR Grâce à notre superbe calendrier de l’Avent TEDDY, encore plus superbe avec votre photo, vous créez un calendrier absolument unique pour un enfant
EN Our great TEDDY Advent calendar and your photo can be combined to create a calendar that is entirely individual and one of a kind
francouzština | Angličtina |
---|---|
calendrier | calendar |
photo | photo |
un | a |
à | to |
de | of |
votre | your |
créez | create |
notre | our |
avec | combined |
FR Superbe activité avec une superbe guide! Martina est dynamique, intéressante et avec un super sens de l’humour. On recommande 1000 fois
EN Very good tour, friendly, knowledgable and well spoken guide.
francouzština | Angličtina |
---|---|
guide | guide |
un | very |
et | and |
FR Le Corsair K65 RGB Mini est un excellent clavier à 60 %, doté d'un superbe éclairage RGB et d'un superbe design. Il est maintenant en promotion
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
francouzština | Angličtina |
---|---|
le | the |
à | and |
FR "Le personnel de support est superbe. Je recommande le logiciel et son support." - David Rose via Trustpilot
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
francouzština | Angličtina |
---|---|
support | support |
superbe | superb |
recommande | recommend |
david | david |
rose | rose |
je | i |
le | the |
logiciel | software |
et | and |
FR Voici une superbe image de Pop Up Podcasting qui montre "easy, good, or long - pick two" :
EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:
francouzština | Angličtina |
---|---|
image | image |
pop | pop |
podcasting | podcasting |
montre | shows |
easy | easy |
pick | pick |
up | up |
good | good |
long | long |
une | a |
two | two |
qui | that |
voici | here |
de | from |
FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.
EN You?ll get your own podcast website, great-looking embed player that helps to track how people are listening, detailed analytics, and more.
francouzština | Angličtina |
---|---|
podcast | podcast |
lecteur | player |
aidera | helps |
analyses | analytics |
gens | people |
votre | your |
superbe | great |
à | to |
suivre | track |
et | listening |
site | website |
dont | you |
plus | more |
FR Ces outils facilitent la création d'un site Web superbe pour représenter votre entreprise.
EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.
francouzština | Angličtina |
---|---|
outils | tools |
superbe | great |
votre | your |
entreprise | business |
dun | a |
représenter | represent |
site | website |
FR lilith john collier, lilith, john collier, préraphaélite, nue, art célèbre, femme nue, blonde, beauté, superbe, corps, artiste
EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite
francouzština | Angličtina |
---|---|
john | john |
nue | naked |
célèbre | famous |
artiste | artist |
beauté | beauty |
art | art |
femme | woman |
FR Prévisualisez tous vos messages texte dans un superbe format PDF, HTML ou CSV
EN Preview all your text messages in a gorgeous PDF, HTML or CSV formats
francouzština | Angličtina |
---|---|
superbe | gorgeous |
ou | or |
csv | csv |
html | html |
un | a |
messages | messages |
texte | text |
dans | in |
vos | your |
tous | all |
FR "Le personnel de support est superbe. Je recommande le logiciel et son support." - David Rose via Trustpilot
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
francouzština | Angličtina |
---|---|
support | support |
superbe | superb |
recommande | recommend |
david | david |
rose | rose |
je | i |
le | the |
logiciel | software |
et | and |
FR Comme son nom l'indique, il est extrêmement facile à utiliser, tant pour vous (le présentateur) que pour vos invités - en plus, il a une apparence superbe et moderne.
EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.
francouzština | Angličtina |
---|---|
facile | easy |
présentateur | presenter |
invités | guests |
moderne | modern |
s | s |
il | it |
nom | name |
extrêmement | extremely |
à | to |
le | the |
vos | your |
et | and |
vous | you |
FR Dixie est superbe et permet à vos visiteurs d'écouter et de partager facilement des épisodes.
EN Dixie looks great and makes it easy for your visitors to listen and share episodes.
francouzština | Angličtina |
---|---|
superbe | great |
visiteurs | visitors |
partager | share |
facilement | easy |
épisodes | episodes |
est | makes |
vos | your |
à | to |
FR Un livreur de nourriture heureux portant un sac à dos thermique sur un vélo donne une commande de restaurant à une belle cliente. Un messager donne un déjeuner à emporter à une superbe fille dans le bureau de district moderne de la ville
EN POV shot of professional dirt bikers riding on a motorcycle. Dirt bikers in action driving the motorbike in desert. Motocross bike rider over sand dunes.
francouzština | Angličtina |
---|---|
vélo | bike |
de | of |
un | a |
sur | on |
dans | in |
FR Un superbe tir tournant autour du château de Cardiff au Pays de Galles, au Royaume-Uni, a progressivement éclairé par la lumière du soleil. Sa construction remonte à 1081
EN Glass of whiskey with ice cube. Alcohol pouring in the glass from the bottle. Scotch on the rocks. Slider shot. Dark, rustic, background.
francouzština | Angličtina |
---|---|
tir | shot |
la | the |
de | of |
du | from |
autour | on |
à | with |
FR Nos serveurs VPN se distinguent par leur capacité élevée, vous pouvez ainsi avoir un accès gratuit aux jeux en ligne sans restriction géographique avec une superbe vitesse.
EN Our VPN servers are distinguished by high capacity so that you could get free access to online games without geographical restrictions with superb speed.
francouzština | Angličtina |
---|---|
serveurs | servers |
vpn | vpn |
capacité | capacity |
gratuit | free |
jeux | games |
géographique | geographical |
vitesse | speed |
en ligne | online |
élevée | high |
accès | access |
nos | our |
superbe | superb |
avec | with |
par | by |
vous | you |
leur | are |
FR "Un joli parc qui vaut le détour par sa superbe cascade qui se déverse dans une fontaine somptueuse ! N'hesitez pas a louer une petite barque a côté, un vrai moment de plaisir ! Le +? wifi dans le parc"
EN "This park has a breathtaking cascade monument, which has gold statutes, greenery, rocks and smaller fountains. It’s really nice place to sit on the grass and enjoy the sun – and it’s free."
francouzština | Angličtina |
---|---|
parc | park |
cascade | cascade |
fontaine | fountains |
petite | smaller |
joli | nice |
un | a |
le | the |
se | to |
de | and |
a | has |
vrai | really |
FR "Enfin un endroit avec une superbe vue de Barcelone sans avoir beaucoup de touristes!Je recommande d'apporter de quoi faire un pic-nic et d'y rester quelques heures!"
EN "One of the best scenic views in the city. The sunset here is a must."
francouzština | Angličtina |
---|---|
vue | views |
de | of |
un | a |
superbe | best |
et | here |
FR "Ambiance superbe, bonnes bières, très bons produits, excepté la terrine de foie ! (Il y a 1 ou 2 ans, ça a eu le temps de changer ;-))"
EN "Every beer we tried was absolutely divine. Great place, great beer. Food was a little too new-agey for me, but it tasted good"
francouzština | Angličtina |
---|---|
ambiance | place |
bières | beer |
temps | new |
il | it |
ou | absolutely |
bons | great |
produits | a |
le | food |
bonnes | good |
de | every |
FR Le résultat est superbe. Les magnets sont mieux que je pensais. Je recommande à 200%
EN Really nice and beautiful magnets, I love how they look like
francouzština | Angličtina |
---|---|
je | i |
est | really |
à | and |
superbe | beautiful |
le | they |
FR Superbe outil ! Accélère véritablement le processus de conception lorsque vous êtes pressé. De plus, l’équipe d’assistance est très utile.
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
francouzština | Angličtina |
---|---|
utile | helpful |
outil | tool |
conception | design |
lorsque | when |
équipe | team |
de | super |
le | the |
l | a |
processus | process |
vous | you |
est | really |
FR 2 juin 1989: C'était le 45e et dernier combat de la superbe carrière de Jean-Marc Renard
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
francouzština | Angličtina |
---|---|
juin | june |
combat | fight |
superbe | superb |
carrière | career |
de | of |
et | and |
FR WordPress possède de très nombreux thèmes permettant de mettre en avant des photos (pour un superbe portfolio) ou du texte (pour des explications présentées de façon claire)
EN WordPress boasts a huge selection of themes, including ones that allow you to spotlight photos (for a beautiful portfolio) or text (for clear, well-presented explanations)
francouzština | Angličtina |
---|---|
permettant | allow |
portfolio | portfolio |
ou | or |
explications | explanations |
présentées | presented |
très | huge |
wordpress | wordpress |
texte | text |
claire | clear |
thèmes | themes |
photos | photos |
un | a |
de | of |
superbe | beautiful |
avant | to |
pour | for |
FR Nous avons une superbe gamme de bannières de différentes tailles pour vous. Vous avez aussi la possibilité d'avoir des bannières personnalisées sur demande.
EN We have an awesome range of banners with different sizes and it's for you to choose from. You will also have the opportunity to have custom banners on request.
francouzština | Angličtina |
---|---|
superbe | awesome |
bannières | banners |
tailles | sizes |
demande | request |
gamme | range |
nous | we |
de | of |
la | the |
différentes | different |
sur | on |
vous | you |
aussi | to |
FR Meilleur casque PS5 et PS4 noté 2021 : Superbe casque de jeu Playstation
EN Best PS5 and PS4 headset rated 2021: Superb Playstation gaming headphones
francouzština | Angličtina |
---|---|
jeu | gaming |
meilleur | best |
playstation | playstation |
superbe | superb |
casque | headset |
et | and |
FR Ce superbe livre, lancé au Musée en novembre 2019, raconte l'histoire de la création de la Couverture des témoins. (Livre en anglais seulement)
EN Launched at the Museum in November 2019, this beautiful book tells the story of the making of the Witness Blanket.
francouzština | Angličtina |
---|---|
livre | book |
lancé | launched |
musée | museum |
novembre | november |
raconte | tells |
création | making |
couverture | blanket |
ce | this |
en | in |
de | of |
la | the |
superbe | beautiful |
FR Le CLTV possède une superbe galerie, la CMPLX, qui propose des expositions d’artistes noirs originaires de Memphis, ainsi qu’un espace de création pour les artistes
EN The CLTV’s CMPLX is a fabulous black art gallery hosting the works of Memphis natives, and a studio space for creators
francouzština | Angličtina |
---|---|
galerie | gallery |
noirs | black |
espace | space |
création | art |
artistes | creators |
de | of |
une | a |
possède | is |
pour | for |
FR Vous pourrez également y admirer la superbe vue sur le centre-ville d’Austin.
EN Here you can also enjoy the scenic backdrop of Downtown Austin.
francouzština | Angličtina |
---|---|
également | also |
centre | downtown |
pourrez | you |
FR Le CLTV possède une superbe galerie, la CMPLX, qui propose des expositions d’artistes noirs originaires de Memphis, ainsi qu’un espace de création pour les artistes
EN The CLTV’s CMPLX is a fabulous black art gallery hosting the works of Memphis natives, and a studio space for creators
francouzština | Angličtina |
---|---|
galerie | gallery |
noirs | black |
espace | space |
création | art |
artistes | creators |
de | of |
une | a |
possède | is |
pour | for |
FR Vous pourrez également y admirer la superbe vue sur le centre-ville d’Austin.
EN Here you can also enjoy the scenic backdrop of Downtown Austin.
francouzština | Angličtina |
---|---|
également | also |
centre | downtown |
pourrez | you |
FR Ajoutez des photos, présentez des extraits de vos derniers concerts ou intégrez une vidéo à l'arrière-plan d'un superbe header. Avec votre site, vous bénéficiez aussi d'un espace de stockage et d'une galerie complète d'images libres de droit.
EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or have video play in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of stock images.
francouzština | Angličtina |
---|---|
ajoutez | add |
derniers | recent |
superbe | stunning |
header | header |
stockage | storage |
concerts | gigs |
complète | whole |
ou | or |
photos | photos |
de | of |
présentez | show |
une | a |
vidéo | video |
à | and |
FR Une plage superbe mais discrète.
EN One of the finest beach destinations remains under the radar.
francouzština | Angličtina |
---|---|
plage | beach |
superbe | finest |
FR Le parc artistique et culturel Mae Fah Luang abrite une superbe collection d?objets d?art religieux et séculaire, notamment des objets datant de la période Lanna (qui fait référence au royaume du peuple de Thaïlande du nord).
EN The Mae Fah Luang Art and Cultural Park is home to a beautiful collection of religious and secular art, including pieces from the Lanna (which refers to the Kingdom of the northern Thai peoples) period.
francouzština | Angličtina |
---|---|
parc | park |
superbe | beautiful |
collection | collection |
religieux | religious |
période | period |
royaume | kingdom |
nord | northern |
mae | mae |
fait référence | refers |
thaï | thai |
culturel | cultural |
notamment | including |
de | of |
et | and |
du | from |
une | a |
art | art |
fait | is |
FR Créez gratuitement un superbe site web professionnel avec le créateur de sites web Wix
EN Create a stunning, professional website for free with Wix website builder
francouzština | Angličtina |
---|---|
créez | create |
superbe | stunning |
créateur | builder |
wix | wix |
un | a |
gratuitement | for free |
avec | with |
professionnel | professional |
de | for |
site | website |
FR Créez gratuitement un superbe site web professionnel avec le créateur de sites web Wix. Ils vous proposent différentes façons de créer votre site : Wix Artificial Design Intelligence, éditeur Wix et... Lire la suite
EN Create a stunning, professional website for free with Wix website builder. We offer a few different ways you can build your site: Wix Artificial Design Intelligence, Wix Editor, & Wix Code. Whether... Read more
francouzština | Angličtina |
---|---|
superbe | stunning |
wix | wix |
façons | ways |
artificial | artificial |
intelligence | intelligence |
éditeur | editor |
un | a |
design | design |
gratuitement | for free |
avec | with |
professionnel | professional |
créateur | builder |
votre | your |
créer | create |
vous | you |
lire | read |
FR Une fois que vous avez terminé votre conception unique, vous aurez un superbe modèle qui convertit automatiquement chaque achat ou don en un reçu PDF personnalisé
EN Once you’ve finished your unique design, you’ll have a stunning template which automatically converts each and every purchase or donation into a personalized PDF receipt
francouzština | Angličtina |
---|---|
terminé | finished |
superbe | stunning |
convertit | converts |
automatiquement | automatically |
achat | purchase |
don | donation |
ou | or |
personnalisé | personalized |
votre | your |
modèle | template |
conception | design |
un | a |
reçu | receipt |
FR Créez une superbe boutique sans aucune expérience et profitez de fonctionnalités telles que l'assistant de lancement et les expériences shopping pour une installation en toute simplicité.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
francouzština | Angličtina |
---|---|
fonctionnalités | features |
boutique | shop |
shopping | shopping |
expérience | experience |
expériences | experiences |
profitez | use |
lancement | first |
superbe | beautiful |
telles | as |
installation | set |
FR Ses outils d'analyse avancés, son superbe reporting et son analyse vocale sophistiquée d'analyse aident les clients à atteindre, valider et communiquer le succès.
EN Our advanced analytics, beautiful reporting and sophisticated share of voice analysis help clients achieve, validate and communicate success.
francouzština | Angličtina |
---|---|
superbe | beautiful |
valider | validate |
sophistiqué | sophisticated |
atteindre | achieve |
communiquer | communicate |
succès | success |
reporting | reporting |
outils | help |
son | of |
à | and |
les | voice |
avancé | advanced |
FR Lorsque vous construisez votre site Weebly Site, vous voudrez vous assurer qu'il sera superbe sur les appareils mobiles, ce qui représente une grande quantité de trafic sur Internet aujourd'hui
EN When building your Weebly site, you will want to make sure that it will look great on Mobile devices, which accounts for a large amount of the traffic on the internet today
francouzština | Angličtina |
---|---|
weebly | weebly |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
trafic | traffic |
lorsque | when |
site | site |
internet | internet |
ce | that |
voudrez | want to |
quantité | amount |
de | of |
aujourdhui | today |
quil | it |
sur | on |
une | a |
grande | large |
construisez | make |
votre | your |
FR La conception graphique ne doit pas nécessairement être difficile. Sélectionnez l'un de nos modèles de conception prédéfinis et avec un peu de personnalisation, vous transformerez votre concept en un superbe projet.
EN Graphic Design doesn't have to be hard. Select one of our pre-made design templates, and with just a bit of customizing, you'll turn your concept into a stunning design.
francouzština | Angličtina |
---|---|
difficile | hard |
sélectionnez | select |
personnalisation | customizing |
superbe | stunning |
modèles | templates |
concept | concept |
conception | design |
un | a |
votre | your |
un peu | bit |
graphique | graphic |
de | of |
nos | our |
avec | with |
être | be |
les | into |
FR Le superbe clavier Vulcan TKL Pro de Roccat est maintenant disponible dans un magnifique blanc arctique
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white
francouzština | Angličtina |
---|---|
clavier | keyboard |
maintenant | now |
blanc | white |
superbe | superb |
pro | pro |
dans | in |
disponible | available |
FR Cette carte est une superbe visualisation de données extraites du catalogue Hipparcos de l'Agence spatiale européenne
EN This map is a stunning visualisation of data generated from the European Space Agency’s Hipparcos catalogue
francouzština | Angličtina |
---|---|
carte | map |
superbe | stunning |
visualisation | visualisation |
données | data |
catalogue | catalogue |
spatiale | space |
européenne | european |
de | of |
du | from |
une | a |
FR Mon superbe itinéraire d'essai local. Fait sur mon Scott Foil sur des pneus de 25 mm fonctionnant à 90 psi. Journée humide et venteuse.
EN My stunning local test route. Done on my Scott Foil on 25mm tires running at 90psi. Wet and breezy day.
francouzština | Angličtina |
---|---|
mon | my |
local | local |
scott | scott |
pneus | tires |
humide | wet |
psi | psi |
fait | done |
superbe | stunning |
à | and |
sur | on |
FR Sa superbe interface renferme une solution débordante de fonctionnalités avec des intégrations aux CRM et applications de gestion des tickets ainsi qu'un API
EN SABIO wraps a beautiful interface around a fully-featured solution with CRM and ticketing app integrations and an API
francouzština | Angličtina |
---|---|
superbe | beautiful |
crm | crm |
tickets | ticketing |
interface | interface |
solution | solution |
intégrations | integrations |
api | api |
avec | with |
une | a |
de | around |
et | and |
FR Facile à utiliser, à déployer et à administrer, SABIO est un logiciel en SaaS qui vous permet d'exploiter au mieux les connaissances de votre organisation. Sa superbe interface renferme une solution... Lire la suite
EN SaaS-based SABIO gets the most out of your organizations knowledge because its easy to use, deploy, and administer. SABIO wraps a beautiful interface around a fully-featured solution with CRM and... Read more
francouzština | Angličtina |
---|---|
saas | saas |
interface | interface |
solution | solution |
facile | easy |
administrer | administer |
déployer | deploy |
est | gets |
superbe | beautiful |
la | the |
à | to |
un | a |
de | of |
votre | your |
connaissances | knowledge |
lire | read |
FR La résolution 4K et la couleur Quantum Dot (point quantique) combinent la clarté UHD avec plus d’un milliard de couleurs pour une superbe image nette et éclatante
EN 4K resolution and Quantum Dot Color combine UHD clarity and over a billion colours for beautifully clear and vibrant picture
francouzština | Angličtina |
---|---|
combinent | combine |
uhd | uhd |
milliard | billion |
superbe | beautifully |
image | picture |
résolution | resolution |
dot | dot |
clarté | clarity |
quantique | quantum |
couleur | color |
une | a |
et | and |
couleurs | colours |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů