FR Cette Brune asiatique est fait pour la scène porno de la RV. Elle sait tout simplement comment se positionner pour avoir l'air génial dans chaque image. Je parie que c'est un cadeau génial à avoir, non ?
FR Cette Brune asiatique est fait pour la scène porno de la RV. Elle sait tout simplement comment se positionner pour avoir l'air génial dans chaque image. Je parie que c'est un cadeau génial à avoir, non ?
EN This Asian brunette is made for the VR porn scene. She simply knows how to position herself to look awesome in every frame. I bet it?s an awesome gift to have, right?
francouzština | Angličtina |
---|---|
brune | brunette |
asiatique | asian |
scène | scene |
porno | porn |
génial | awesome |
cadeau | gift |
image | frame |
je | i |
sait | knows |
positionner | position |
à | to |
la | the |
simplement | simply |
comment | how |
dans | in |
se | herself |
un | an |
FR pop corn, théâtre, casse croûte, nourriture, frais, chaud, délicieux, manger, rouges, rayures, dessin, film, beurre, classique, rétro, vieux, old school, matinée, drôles, humour, génial, halloween, costume, blague, mignons
EN popcorn, theater, theatre, snack, food, fresh, hot, tasty, eat, red, stripes, cartoon, movie, butter, pop corn, classic, retro, old, old school, matinee, funny, humour, humor, awesome, halloween, costume, joke, cute
francouzština | Angličtina |
---|---|
pop | pop |
frais | fresh |
chaud | hot |
délicieux | tasty |
rouges | red |
rayures | stripes |
beurre | butter |
school | school |
drôles | funny |
génial | awesome |
halloween | halloween |
costume | costume |
blague | joke |
mignons | cute |
film | movie |
classique | classic |
rétro | retro |
old | old |
manger | eat |
les | food |
humour | humor |
FR Les utilisateurs de la version bêta sont enthousiastes à l'idée de pouvoir parler du service génial qu’ils utilisent depuis plusieurs mois
EN Early beta users were excited about finally being able to talk about the cool service they’d been using for months
francouzština | Angličtina |
---|---|
bêta | beta |
mois | months |
utilisateurs | users |
la | the |
service | service |
à | to |
FR Ce qui est génial, Flywheelc'est qu'ils s'occupent de tous les aspects techniques pour vous : migrations, sécurité, mises à jour des serveurs, sauvegardes, etc.
EN What?s great about Flywheel is that they take care of all the technical stuff for you: migrations, security, server upgrades, backups, and more.
francouzština | Angličtina |
---|---|
génial | great |
techniques | technical |
migrations | migrations |
serveurs | server |
s | s |
mises à jour | upgrades |
sécurité | security |
sauvegardes | backups |
ce | that |
de | of |
à | and |
vous | you |
mises | for |
jour | the |
FR Vous voulez un écran plus grand ? Ce truc est génial
EN Want a bigger screen? This thing is awesome
francouzština | Angličtina |
---|---|
écran | screen |
génial | awesome |
un | a |
ce | this |
grand | bigger |
vous | want |
FR L'un des inconvénients est qu'il peut être déroutant à utiliser au début, mais une fois que vous avez pris le coup de main, c'est génial.
EN One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.
francouzština | Angličtina |
---|---|
inconvénients | downsides |
génial | great |
d | s |
à | to |
début | started |
le | the |
de | of |
peut | can |
vous | you |
une fois | once |
mais | but |
FR Wavve est un outil génial pour créer des clips audio partageables (vous pourriez les appeler audiogrammes) pour les médias sociaux.
EN Wavve is an awesome tool to create shareable audio clips (you might see them called audiograms) for social media.
francouzština | Angličtina |
---|---|
outil | tool |
génial | awesome |
clips | clips |
audio | audio |
partageables | shareable |
appeler | called |
un | an |
est | is |
sociaux | social media |
créer | create |
médias | media |
pour | for |
pourriez | you |
FR C'est génial. J'étais sur le point d'embaucher un freelance pour ce travail, mais je l'ai fait moi-même en quelques minutes.
EN It’s amazing. I was about to hire a freelancer for this work, but I myself just did it in minutes.
francouzština | Angličtina |
---|---|
génial | amazing |
minutes | minutes |
ce | this |
travail | work |
un | a |
en | in |
le | its |
je | i |
fait | did |
mais | but |
cest | it |
pour | for |
FR "Avec l'appli Transcription instantanée, je communique avec les entendants plus facilement et plus efficacement. C'est génial. Cette appli me permet de solutionner mes problèmes de communication de façon vraiment différente."
EN “Live Transcribe gives me a more flexible and efficient way to communicate with hearing people. I just love it, it really changed the way I solve my communication problem.”
francouzština | Angličtina |
---|---|
transcription | transcribe |
efficacement | efficient |
permet | gives |
solutionner | solve |
problèmes | problem |
façon | way |
je | i |
me | me |
communication | communication |
et | and |
vraiment | really |
facilement | just |
avec | with |
cette | the |
plus | more |
mes | my |
FR Pas de stress. Pas de prise de tête. Juste du contenu génial en un clin d'œil, écrit par des rédacteurs triés sur le volet, et sans surcharger votre calendrier.
EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.
francouzština | Angličtina |
---|---|
stress | stress |
contenu | content |
clin | flash |
rédacteurs | writers |
calendrier | schedule |
en | in |
un | a |
votre | your |
par | by |
sans | without |
pas | no |
écrit | written |
FR Pourquoi votre contenu doit être génial
EN Why your content has to be great
francouzština | Angličtina |
---|---|
contenu | content |
génial | great |
votre | your |
être | be |
FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
francouzština | Angličtina |
---|---|
demain | tomorrow |
disney | disney |
inspiré | inspired |
carrousel | carousel |
brillant | shining |
positif | positive |
floride | florida |
de | of |
progrès | progress |
invention | invention |
innovation | innovation |
journée | day |
beau | beautiful |
gros | big |
FR alexandre le grand, alexandre, macédon, grec, roi, ancien, statue, sculpture, portrait, manipulation numérique, guerrier, génial, général, histoire, historique
EN alexander the great, alexander, macedon, greek, king, ancient, statue, sculpture, portrait, digital manipulation, warrior, great, general, history, historical
francouzština | Angličtina |
---|---|
alexandre | alexander |
le | the |
grec | greek |
roi | king |
ancien | ancient |
statue | statue |
sculpture | sculpture |
portrait | portrait |
manipulation | manipulation |
numérique | digital |
guerrier | warrior |
général | general |
grand | great |
histoire | history |
FR «C’est comme un utilitaire de« criminalistique personnelle ». C’est vraiment génial. - Jonathan Zdziarski, Ingénierie et architecture de la sécurité Apple (et auteur de "iPhone Forensics" et "Piratage et sécurisation d'applications iOS")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
francouzština | Angličtina |
---|---|
utilitaire | utility |
génial | awesome |
jonathan | jonathan |
sécurité | security |
apple | apple |
auteur | author |
iphone | iphone |
piratage | hacking |
sécurisation | securing |
ios | ios |
un | a |
ingénierie | engineering |
architecture | architecture |
comme | as |
de | of |
et | and |
cest | it |
la | its |
FR Ce n'est peut-être pas la meilleure plateforme si vous avez l'intention de vendre des cours en direct sur le webinaire, mais pour tout le reste, c'est génial.
EN It might not be the best platform if you intend to sell courses live on the webinar, but for everything else it?s great.
francouzština | Angličtina |
---|---|
plateforme | platform |
cours | courses |
webinaire | webinar |
si | if |
peut | might |
vendre | sell |
direct | live |
pas | not |
sur | on |
peut-être | be |
meilleure | the best |
vous | you |
mais | but |
FR Ce qui est génial avec le kit Joby GorillaPod 3K, c'est qu'il peut être utilisé de nombreuses façons différentes : comme kit de vlogging, enroulé autour de quelque chose, ou comme trépied.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
francouzština | Angličtina |
---|---|
génial | awesome |
façons | ways |
utilisé | used |
ou | or |
ce | that |
kit | kit |
le | the |
comme | as |
nombreuses | many |
de | around |
différentes | different |
peut | can |
autour | in |
FR Ils organisent des événements dans le monde entier et font même participer les acteurs. Ça a l'air génial !
EN They do events all over the world and even get the actors involved. That sounds awesome!
francouzština | Angličtina |
---|---|
événements | events |
acteurs | actors |
génial | awesome |
monde | world |
le | the |
font | do |
et | and |
FR Si vous souhaitez également enregistrer des vidéos (et qui ne le ferait pas avec un nouveau micro génial !), vous aurez certainement besoin d'une monture et d'un trépied au minimum
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
francouzština | Angličtina |
---|---|
nouveau | new |
micro | mic |
génial | awesome |
certainement | definitely |
monture | mount |
minimum | least |
si | if |
vidéos | video |
besoin | need |
le | the |
un | a |
et | and |
avec | with |
pas | wouldn |
FR J'ai récemment trouvé ce combo génial qui comprend un trépied, un émetteur avec pince, un récepteur et un micro lavallière.
EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.
francouzština | Angličtina |
---|---|
trouvé | found |
génial | awesome |
comprend | includes |
pince | clamp |
micro | mic |
combo | combo |
un | a |
récepteur | receiver |
émetteur | transmitter |
et | and |
récemment | recently |
avec | with |
ce | this |
FR Si vous avez besoin d'enregistrer votre écran, Screenflow est génial et vraiment facile à utiliser et à apprendre. Mac seulement.
EN If you need to record your screen, Screenflow is awesome and really easy to use and learn. Mac only.
francouzština | Angličtina |
---|---|
écran | screen |
génial | awesome |
mac | mac |
si | if |
facile | easy |
besoin | need |
votre | your |
à | to |
et | learn |
vous | you |
vraiment | really |
FR Si vous débutez, Quickbooks Self-Employed est génial - et c'est ce que j'ai utilisé la première année.
EN If you just starting out, Quickbooks Self-Employed is great ? and what I used for the first year.
francouzština | Angličtina |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
génial | great |
utilisé | used |
année | year |
si | if |
la | the |
vous | you |
et | and |
première | the first |
FR Si vous louez un contenu et que vous l'appréciez au point de vouloir l'acheter, c'est génial !
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
francouzština | Angličtina |
---|---|
louez | rent |
génial | great |
si | if |
un | a |
cest | it |
et | and |
FR « J’ai adoré la programmation. J’ai trouvé ça vraiment génial de pouvoir programmer quelque chose dans l’ordinateur pour que l’ordinateur fasse ensuite tout ce que tu lui dis de faire. J’adore les microbits, ils sont géniaux. »
EN "I loved everything about coding. I thought it was pretty cool how you program something in a computer and it does everything you say. I love the microbits they’re so cool."
francouzština | Angličtina |
---|---|
adoré | loved |
dis | say |
la | the |
programmer | program |
dans | in |
de | and |
vraiment | you |
la programmation | coding |
FR Le plugin est tout simplement génial, facile à installer et il fonctionne. J’ai eu un conflit de plugin et j’ai pu tester leur support qui est tout aussi incroyable.
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
francouzština | Angličtina |
---|---|
plugin | plugin |
conflit | conflict |
support | support |
facile | easy |
le | the |
génial | awesome |
un | a |
incroyable | great |
à | to |
et | and |
tester | test |
FR Connectez directement avec les créateurs de contenu d'apprentissage génial et de réseau avec d'autres enseignants
EN Connect directly with creators of awesome learning content and network with other educators
francouzština | Angličtina |
---|---|
créateurs | creators |
contenu | content |
génial | awesome |
enseignants | educators |
connectez | connect |
réseau | network |
directement | directly |
de | of |
dautres | other |
FR En passant à l?un de nos plans premium, vous soutenez Kahoot! dans sa mission de rendre l?apprentissage génial partout dans le monde.
EN By upgrading to one of our premium plans, you support Kahoot! on our mission to make learning awesome around the world.
francouzština | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
soutenez | support |
kahoot | kahoot |
mission | mission |
apprentissage | learning |
génial | awesome |
monde | world |
à | to |
premium | premium |
rendre | to make |
le | the |
de | of |
nos | our |
vous | you |
FR Nous prévoyons de continuer à améliorer Kahoot! dans le cadre de notre mission visant à rendre l?apprentissage génial.
EN We plan to continue improving Kahoot! as part of our mission to make learning awesome.
francouzština | Angličtina |
---|---|
améliorer | improving |
kahoot | kahoot |
mission | mission |
apprentissage | learning |
génial | awesome |
à | to |
rendre | to make |
de | of |
notre | our |
nous | we |
continuer | continue |
FR Le site Web GoMotorcycling.ca du CIMC promeut le mode de vie génial associé à la conduite de moto et fait office de ressource pour les motocyclistes débutants et expérimentés.
EN MMIC’s GoMotorcycling.ca promotes the awesome lifestyle associated with riding a motorcycle and acts as a resource for new and experienced riders.
francouzština | Angličtina |
---|---|
promeut | promotes |
génial | awesome |
associé | associated |
conduite | riding |
moto | motorcycle |
ressource | resource |
expérimenté | experienced |
vie | lifestyle |
à | and |
s | a |
FR Dropified est un prix clair et peu coûteux qui ouvre la porte à tous pour venir utiliser ce site génial
EN Dropified is a clear and inexpensive price that opens the door for all to come and use this awesome site
francouzština | Angličtina |
---|---|
dropified | dropified |
clair | clear |
site | site |
génial | awesome |
peu coûteux | inexpensive |
utiliser | use |
porte | door |
un | a |
prix | price |
à | to |
et | and |
ce | this |
tous | all |
pour | for |
FR "La nuit ce monument est très bien éclairé ! Génial"
EN "Need a fun way to get around? Bike and Roll offers several different day & night bicycle (and segway) tours. Bikes, helmets, water & a snack are included in the price of the tour.-- Green Guide Editor"
francouzština | Angličtina |
---|---|
nuit | night |
la | the |
s | a |
FR « Quand je l’ai vu pour la première fois, je l’ai trouvé génial à cause de son aperçu graphique des événements qui ont lieu dans un cluster à un moment donné et du comportement des pods
EN “When I first saw it, my initial thought was, ‘This is amazing,’ because it gives us a graphical overview of what’s happening on the cluster at a given time and what the pods are doing
francouzština | Angličtina |
---|---|
je | i |
vu | saw |
génial | amazing |
aperçu | overview |
graphique | graphical |
cluster | cluster |
donné | given |
pods | pods |
quand | when |
et | and |
première | first |
moment | time |
cause | because |
un | a |
la | the |
FR « Meraki permet à l?équipe informatique de comprendre facilement ce qu?elle doit faire avec un minimum de formation. Ils n?ont pas besoin d?être des experts, ce qui est génial pour moi, car je suis généralement occupé par d?autres choses. »
EN “Meraki makes it easy for the IT team to understand what they need to do with very minimal training. They don’t need to be experts, which is great for me, because I’m usually busy with other things.”
francouzština | Angličtina |
---|---|
meraki | meraki |
minimum | minimal |
experts | experts |
génial | great |
généralement | usually |
occupé | busy |
équipe | team |
formation | training |
besoin | need |
autres | other |
facilement | easy |
à | to |
informatique | it |
moi | me |
avec | with |
choses | things |
ils | they |
être | be |
FR Elle était, il y avait un certain nombre d'autres royales là-bas, et c'était génial de les voir
EN She was, there were a number of the other royals there, and it was great to see them
francouzština | Angličtina |
---|---|
génial | great |
il | it |
un | a |
était | was |
nombre | the |
certain | to |
de | of |
dautres | other |
et | and |
voir | see |
FR C'est une vraie réussite. Mais c'était génial pour l'équipe.
EN It’s a real achievement. But that was great for the team.
francouzština | Angličtina |
---|---|
réussite | achievement |
génial | great |
équipe | team |
vraie | that |
une | a |
mais | but |
pour | for |
FR CityPASS est GÉNIAL ! Je suis parent célibataire et j'ai trois supers enfants
EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos
francouzština | Angličtina |
---|---|
citypass | citypass |
parent | parent |
je | i |
célibataire | single |
est | am |
trois | a |
FR Diego Maradona, diaboliquement génial, guide l'Argentine vers son deuxième sacre.
EN Diabolically brilliant Diego Maradona guides Argentina to its second coronation.
francouzština | Angličtina |
---|---|
diego | diego |
guide | guides |
son | its |
maradona | maradona |
FR Le support avec Cloudflare est génial
EN The support with Cloudflare is great
francouzština | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
génial | great |
support | support |
le | the |
avec | with |
FR Pouvoir échanger des actifs sans service centralisé est génial - atomicwallet.io
EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io
francouzština | Angličtina |
---|---|
actifs | assets |
centralisé | centralized |
génial | awesome |
io | io |
service | service |
est | is |
changer | swap |
FR Il est livré avec un câble USB, un petit support de bureau (pas si génial que ça, vraiment), un adaptateur de montage et une pochette de transport :
EN It comes with a USB cable, small desk stand (not that great, really), mounting adapter and a carrying pouch:
francouzština | Angličtina |
---|---|
câble | cable |
petit | small |
génial | great |
adaptateur | adapter |
montage | mounting |
pochette | pouch |
transport | carrying |
il | it |
usb | usb |
bureau | desk |
avec | with |
pas | not |
un | a |
que | that |
vraiment | really |
et | and |
FR Ce n'est pas bon marché, mais c'est un petit micro-fusil génial.
EN It?s not cheap, but this is an awesome little shotgun mic.
francouzština | Angličtina |
---|---|
petit | little |
micro | mic |
ce | this |
génial | awesome |
bon | cheap |
pas | not |
un | but |
cest | it |
FR Si vous louez un contenu et que vous l'appréciez au point de vouloir l'acheter, c'est génial !
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
francouzština | Angličtina |
---|---|
louez | rent |
génial | great |
si | if |
un | a |
cest | it |
et | and |
FR « Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial
EN “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge
francouzština | Angličtina |
---|---|
workflows | workflows |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
et | and |
voir | see |
ensuite | then |
comment | how |
se | to |
dans | in |
FR Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial
EN Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge
francouzština | Angličtina |
---|---|
workflows | workflows |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
passe | happening |
comment | how |
à | to |
dans | in |
et | and |
des | issues |
voir | see |
ensuite | then |
FR Voyage génial dans la plus grande ville du monde
EN Great trip to the greatest city in the world
francouzština | Angličtina |
---|---|
voyage | trip |
monde | world |
la | the |
ville | city |
plus | greatest |
dans | in |
FR C’était tellement beau, et vraiment amusant à porter, et génial pour danser : comme une espèce de tente géante mais très chic.
EN It was so beautiful, and so fun to wear, and so good for dancing because it was like a giant, chic tent.
francouzština | Angličtina |
---|---|
amusant | fun |
porter | wear |
danser | dancing |
tente | tent |
géante | giant |
chic | chic |
tellement | so |
une | a |
beau | beautiful |
à | to |
et | and |
très | good |
comme | like |
de | because |
pour | for |
FR Tout est géré à un seul endroit - c'est génial ! L'intégration a été facile et l'équipe support est très serviable
EN Everything is managed centrally - so it’s a no-brainer! The integration was easy and the support is incredibly helpful
francouzština | Angličtina |
---|---|
géré | managed |
été | was |
facile | easy |
support | support |
serviable | helpful |
très | incredibly |
un | a |
à | and |
FR J'ai obtenu le forfait cellulaire parfait au meilleur prix disponible sur le marché. Ce site web est vraiment génial
EN Got the perfect cellphone plan at the best price available on the market. This website is dope, hands down
francouzština | Angličtina |
---|---|
ce | this |
le | the |
parfait | perfect |
forfait | plan |
prix | price |
marché | market |
site | website |
meilleur | the best |
disponible | available |
FR Lucian a rejoint l'équipe de Stasher à la suite de son déménagement depuis la Roumanie pour Londres. Il aime bien les jeux de stratégie et React. Il est aussi génial.
EN Lucian joined Stasher when he moved to London from Romania in 2018. He's a fan of React and board games. He is also awesome.
francouzština | Angličtina |
---|---|
londres | london |
react | react |
il | he |
roumanie | romania |
génial | awesome |
jeux | games |
à | to |
et | and |
rejoint | joined |
de | of |
est | is |
l | a |
depuis | from |
FR Dire que différemment, "Minecraft est judicieusement nommé Minecraft parce que de créer ou de métier, de votre monde, vous devez d'abord la mine de la saleté. Le jeu est génial en ce qu'il est amusant pour les enfants et les adultes de jouer! "
EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"
francouzština | Angličtina |
---|---|
différemment | differently |
minecraft | minecraft |
nommé | named |
saleté | dirt |
génial | great |
enfants | kids |
adultes | adults |
ou | or |
monde | world |
mine | mine |
jeu | game |
ce | that |
amusant | fun |
en | in |
créer | create |
quil | it |
dire | say |
de | because |
vous | you |
devez | you must |
pour | for |
FR « Il les connaissait [les véhicules Mazda] dans le moindre détail, alors je savais que c’était le meilleur choix », dit-elle. « Il a dit à plusieurs reprises à quel point le produit était génial et il adore les conduire. »
EN “He knew [Mazda vehicles] in and out, so I knew that was a better choice,” she says. “He said multiple times how great the product is, and he loves driving them.”
francouzština | Angličtina |
---|---|
mazda | mazda |
savais | knew |
choix | choice |
reprises | times |
adore | loves |
conduire | driving |
je | i |
meilleur | better |
génial | great |
était | was |
et | and |
véhicules | vehicles |
produit | product |
le | the |
plusieurs | multiple |
dans | in |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů