EN Increases EXP earned from battle, crafting, and gathering when level 25 or below.EXP Bonus: +20%
Přeložit "increases exp earned" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "increases exp earned" z Angličtina do Němec
Překlady increases exp earned
"increases exp earned" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad Angličtina do Němec jazyka increases exp earned
Angličtina
Němec
DE Gewährt bis Stufe 25 einen Routine-Bonus von 20 % (bei Kämpfen, Synthese und Sammeln).
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| battle | kämpfen |
| gathering | sammeln |
| level | stufe |
| bonus | bonus |
| and | und |
| from | von |
EN Increases EXP earned by 20% when level 25 and below.
DE Gewährt bis Stufe 25 einen Routinebonus von 20 %.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| level | stufe |
| by | von |
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
DE Gewährt bis Stufe 80 einen Routine-Bonus von 30 %.Die Gegenstandsstufe und die Eigenschaften des Ohrrings werden an die aktuelle Klasse und Stufe des Charakters angepasst.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| attributes | eigenschaften |
| current | aktuelle |
| class | klasse |
| level | stufe |
| and | und |
EN Increases EXP earned by 10% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
DE Gewährt bis Stufe 80 einen Routine-Bonus von 10 %.Die Gegenstandsstufe und die Eigenschaften des Ohrrings werden an die aktuelle Klasse und Stufe des Charakters angepasst.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| attributes | eigenschaften |
| current | aktuelle |
| class | klasse |
| level | stufe |
| and | und |
EN Increases EXP earned by 30% when level 30 and below.
DE Gewährt bis Stufe 30 einen Routine-Bonus von 30 %.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| level | stufe |
| by | von |
EN Increases EXP earned by 20% when level 25 and below.
DE Gewährt bis Stufe 25 einen Routinebonus von 20 %.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| level | stufe |
| by | von |
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
DE Gewährt bis Stufe 80 einen Routine-Bonus im Kampf von 30 %.Die Gegenstandsstufe und die Eigenschaften des Ohrrings werden an die aktuelle Klasse und Stufe des Charakters angepasst.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| attributes | eigenschaften |
| current | aktuelle |
| class | klasse |
| level | stufe |
| and | und |
EN Increases EXP earned by 30% when level 30 and below.
DE Gewährt bis Stufe 30 einen Routine-Bonus im Kampf von 30 %.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| level | stufe |
| by | von |
EN Based on the Ratchet EXP system, the Ratchet EXP OS also connects the ratchet to the hub by integrating the threaded ring with the ratchet
DE Das auf dem Ratchet EXP-System basierende Ratchet EXP OS verbindet auch die Zahnscheibe mit der Nabe, indem es den Gewindering mit der Zahnscheibe integriert
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| system | system |
| os | os |
| connects | verbindet |
| hub | nabe |
| integrating | integriert |
| by | indem |
| based | basierende |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
EN The Ratchet EXP OS keeps the advantages of the Ratchet EXP system but is adapted to the additional loads of eMTB with oversized bearings and bigger threaded ring
DE Das Ratchet EXP OS bewahrt die Vorteile des Ratchet EXP-Systems, ist aber mit übergrossen Lagern und grösserem Gewindering auf die zusätzlichen Lasten des eMTBs ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| os | os |
| keeps | bewahrt |
| advantages | vorteile |
| system | systems |
| loads | lasten |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| but | aber |
| the | zusätzlichen |
EN As with the Ratchet EXP, the Ratchet EXP OS freehub bodies don’t have a seal, as this sits on the hub shell
DE Die Ratchet EXP OS-Freilaufnabengehäuse haben keine Dichtung, da diese auf dem Nabenkörper sitzt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| os | os |
| seal | dichtung |
| sits | sitzt |
| have | haben |
| the | dem |
| on | auf |
| this | diese |
EN Based on the Ratchet EXP system, the Ratchet EXP OS is also made of fewer components, enabling a lighter system and easier maintenance
DE Wie das Ratchet EXP-System, auf dem es basiert, besteht auch das Ratchet EXP OS aus weniger Komponenten, was zu einem geringeren Gewicht und einfacherer Wartung führt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| system | system |
| os | os |
| fewer | weniger |
| maintenance | wartung |
| components | komponenten |
| and | und |
| also | auch |
| the | dem |
| on | auf |
EN Ratchet EXP systems can be identified by the inscription "Ratchet EXP" on the freehub body.
DE Ratchet EXP-Systeme sind an der Aufschrift "Ratchet EXP" auf dem Freilaufkörper zu erkennen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| systems | systeme |
| can | erkennen |
| by | zu |
EN The Ratchet EXP OS increases the number of teeth from 24 in the conventional system to 30, which in turn reduces the angle of engagement
DE Das Ratchet EXP OS erhöht die Anzahl der Zähne gegenüber dem herkömmlichen System von 24 auf 30, wodurch der Einrastwinkel verringert wird
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| os | os |
| increases | erhöht |
| teeth | zähne |
| system | system |
| reduces | verringert |
| conventional | herkömmlichen |
| to | gegenüber |
| the | wird |
| number of | anzahl |
| of | wodurch |
EN Earned value management (EVM), on the other hand, is a tool used to measure and predict project performance by comparing planned versus actual earned value
DE Das Earned Vaue Management (EVM) ist ein Instrument zur Messung und Prognose von Projektergebnissen, das den geplanten mit dem tatsächlichen Earned Value vergleicht
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| planned | geplanten |
| earned | earned |
| comparing | vergleicht |
| management | management |
| tool | instrument |
| and | und |
| actual | tatsächlichen |
| value | value |
| is | ist |
| a | ein |
| measure | mit |
| the | den |
| to measure | messung |
EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins.
DE Außerdem gibt es einige Zielmodi: Herrschaft, wo es Punkte für das Halten von Zielen gibt (es gewinnt, wer zuerst 200 hat), und Stellung, wo es Punkte für das Halten eines einzelnen wechselnden Ziels gibt (wer zuerst 250 hat, ist Sieger).
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| domination | herrschaft |
| points | punkte |
| objectives | zielen |
| wins | gewinnt |
| some | einige |
| and | und |
| a | zuerst |
| will | wer |
EN Transfer your hard-earned game progress to other profiles, or your friends’ hard-earned progress to yours!
DE Übertrage deinen hart erarbeiteten Spielfortschritt auf andere Profile oder den hochverdienten Fortschritt deiner Freunde auf Dein!
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| other | andere |
| profiles | profile |
| friends | freunde |
| hard | hart |
| or | oder |
| progress | fortschritt |
| to | den |
EN In the event that a candidate has not yet earned RHCSA, Red Hat will retain the candidate's RHCE exam record and will attach that record to a candidates' RHCSA record once it is earned at a later date.
DE Sollte der Teilnehmer noch kein RHCSA sein, bewahrt Red Hat dessen RHCE-Prüfungsergebnisse auf und fügt sie dem RHCSA-Datensatz bei, sobald dieser zu einem späteren Zeitpunkt erworben wird.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| earned | erworben |
| rhcsa | rhcsa |
| record | datensatz |
| date | zeitpunkt |
| red | red |
| retain | bewahrt |
| and | und |
| to | zu |
| later | späteren |
| has | hat |
| once | sobald |
| the | wird |
EN The amount of time you save increases as your inbound message quantity increases
DE Ihre Zeitersparnis steigt mit zunehmender Anzahl an eingehenden Nachrichten
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | steigt |
| message | nachrichten |
| your | ihre |
| quantity | anzahl |
EN The size of the node also increases as the Engagement Value increases.
DE Je höher der Engagement Value, desto größer ist auch der Knotenpunkt.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| engagement | engagement |
| value | value |
| also | auch |
| the | desto |
| of | der |
EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;
DE sie erhöht die interne Bandbreite der Infrastruktur von 1 Gbit/s auf 10 Gbit/s, was der Stabilität und der Leistung der Cloud-Dienste zugutekommt;
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | erhöht |
| bandwidth | bandbreite |
| stability | stabilität |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastruktur |
| performance | leistung |
| internal | interne |
| services | dienste |
| and | und |
EN If the complexity of the website increases or if you need analytics and tracking for a store or an app, the complexity of the Analytics setup also increases
DE Wenn die Komplexität der Website steigt oder es sich um einen Shop oder eine App handelt, steigt auch die Komplexität des Analytics-Setups
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| complexity | komplexität |
| increases | steigt |
| analytics | analytics |
| store | shop |
| app | app |
| or | oder |
| website | website |
| also | auch |
| for | um |
| if | wenn |
EN Eclipse increases Wrath's Astral power generation 50%, and increases Starfire's area effect damage by 150%.
DE 'Finsternis' erhöht die Erzeugung Astraler Macht von 'Zorn' um 50% und den Flächenschaden von 'Sternenfeuer' um 150%.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | erhöht |
| power | macht |
| generation | erzeugung |
| and | und |
| area | von |
EN Increases the damage and healing of your pet's abilities by 30%. Increases the effectiveness of your pet's Predator's Thirst, Endurance Training, and Pathfinding passives by 50%.
DE Erhöht Schaden und Heilung der Fähigkeiten Eures Begleiters um 30%. Erhöht die Effektivität der passiven Begleiterfähigkeiten 'Durst des Raubtiers', 'Ausdauertraining' und 'Wegfindung' um 50%.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | erhöht |
| damage | schaden |
| healing | heilung |
| abilities | fähigkeiten |
| effectiveness | effektivität |
| thirst | durst |
| and | und |
EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.
DE Erhöht die Effektdauer von 'Geist der Erlösung' um 50% und die Reichweite Eurer Heilzauber, während 'Geist der Erlösung' aktiv ist, um 30%.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | erhöht |
| spirit | geist |
| range | reichweite |
| and | und |
EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;
DE sie erhöht die interne Bandbreite der Infrastruktur von 1 Gbit/s auf 10 Gbit/s, was der Stabilität und der Leistung der Cloud-Dienste zugutekommt;
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | erhöht |
| bandwidth | bandbreite |
| stability | stabilität |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastruktur |
| performance | leistung |
| internal | interne |
| services | dienste |
| and | und |
EN This not only increases awareness for the brand, but also generates new customers and increases sales figures
DE Dadurch wird nicht nur die Awareness für die Brand gesteigert, sondern auch neue Kunden generiert und die Verkaufszahlen erhöht
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | erhöht |
| brand | brand |
| generates | generiert |
| new | neue |
| customers | kunden |
| awareness | awareness |
| sales | verkaufszahlen |
| also | auch |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| the | wird |
| only | nur |
EN This increases the environmental burden, as greenhouse gas emissions accelerate climate change, biodiversity loss increases, and resources become scarce
DE Damit steigt die Umweltbelastung - Treibhausgasemissionen beschleunigen den Klimawandel, die Biodiversität geht zurück, Ressourcen werden knapp
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | steigt |
| accelerate | beschleunigen |
| biodiversity | biodiversität |
| resources | ressourcen |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| climate change | klimawandel |
| this | geht |
| the | den |
EN It helps automate manifest verification which increases traceability, increases data accuracy, and lowers the overall cost of operations
DE Es unterstützt den automatisierten Abgleich von Ladelisten, was die Rückverfolgbarkeit verbessert, die Datengenauigkeit erhöht und die Gesamtbetriebskosten senkt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| helps | unterstützt |
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| lowers | senkt |
| automate | automatisierten |
| it | es |
| increases | erhöht |
| and | und |
| the | den |
| of | von |
EN Orange originates if, in yellow, red increases in relation to white, and sky blue will arise if, in green, the blackness increases in relation to light
DE Orange entsteht, wenn im Gelben das Rote gegenüber dem Weißen zunimmt, und Himmelsblau entsteht, wenn im Grünen die Schwärze gegenüber dem Licht zunimmt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| increases | zunimmt |
| orange | orange |
| white | weiß |
| light | licht |
| the | grünen |
| yellow | gelben |
| and | und |
| red | die |
| to | gegenüber |
| if | wenn |
EN Increases brand awareness and brand credibility as the visibility of the website increases in search engines,
DE Erhöht die Markenbekanntheit und Markenglaubwürdigkeit, da die Sichtbarkeit der Website in Suchmaschinen zunimmt,
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| visibility | sichtbarkeit |
| in | in |
| brand awareness | markenbekanntheit |
| website | website |
| and | und |
| search | suchmaschinen |
EN If the complexity of the website increases or if you need analytics and tracking for a store or an app, the complexity of the Analytics setup also increases
DE Wenn die Komplexität der Website steigt oder es sich um einen Shop oder eine App handelt, steigt auch die Komplexität des Analytics-Setups
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| complexity | komplexität |
| increases | steigt |
| analytics | analytics |
| store | shop |
| app | app |
| or | oder |
| website | website |
| also | auch |
| for | um |
| if | wenn |
EN The above actions change your form to coeurl form.Twin Snakes also increases damage dealt.Four-point Fury also increases damage dealt.
DE Du wechselst in die Coeurl-Form.Doppelviper: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.Vierfaches Verhängnis: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.
EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.
DE Google-Forscher behaupten, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Besucher eine Website verlässt, nach 5 Sekunden des Ladens um 90% steigt. Nach 6 Sekunden steigt sie um 106%.
EN Exp - Minimalist Portfolio Tumblr Theme
DE Presse | Premium Bloggen Tumblr Thema
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| tumblr | tumblr |
| theme | thema |
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more
DE Bridgit Claire Mendler (* 18. Dezember 1992 in Washington D.C.) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin, die durch ihre Rolle der Teddy Duncan in der Disney-Channel-Fernsehserie Meine Schwester Charlie bekannt wurde. … mehr erfahren
EN Blue mage, the very first limited job, has been added to Character Profile, detailing your current level and EXP
DE Blaumagier, der erste beschränkte Job, wurde hinzugefügt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| job | job |
| added | hinzugefügt |
| first | erste |
| the | der |
EN Elemental Level and Elemental EXP Added
DE Elementarstufe und Elementarroutine
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| and | und |
EN The elemental level and elemental EXP used in the Forbidden Land, Eureka are now displayed in Character Profile. This makes it easier to check your own progress from outside of the game, and that of potential party members.
DE Auf deiner Charakter-Seite kannst du nun die in Eureka erworbene Elementarstufe und Elementarroutine einsehen. So kannst du deinen Fortschritt und den potentieller Gruppenmitglieder außerhalb des Spiels rasch überprüfen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| character | charakter |
| potential | kannst |
| check | überprüfen |
| in | in |
| progress | fortschritt |
| the game | spiels |
| and | und |
| now | nun |
| this | einsehen |
EN The HEIC format was developed by MPEG (Moving Picture Exp...
DE Das HEIC-Format wurde von der MPEG (Moving Pi...
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| format | format |
| mpeg | mpeg |
| moving | moving |
| the | der |
| was | wurde |
EN Simply add a desired product to the wish list and EXP Tech will save it for you. Thus you are able to call up your selected products the next time you visit the online shop.
DE Einfach den gewünschten Artikel auf die Merkliste setzen und EXP Tech speichert für Sie automatisch Ihre persönliche Merkliste. So können Sie bequem bei einem späteren Besuch Ihre vorgemerkten Artikel wieder abrufen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| desired | gewünschten |
| tech | tech |
| save | speichert |
| time | wieder |
| visit | besuch |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| list | die |
| the | den |
| you | sie |
EN Value Downscaling and Mid-level EXP Reset in Patch 6.0
DE Infos zur Neuskalierung der Zahlenwerte und Zurücksetzung der Routine mit Patch 6.0
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| patch | patch |
| and | und |
| in | mit |
EN Hubs with the classic Ratchet System or Ratchet EXP have their sealing on the hub shell.
DE Bei Naben mit dem klassischen Ratchet System oder Ratchet EXP ist die Dichtung auf dem Nabenkörper.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| classic | klassischen |
| system | system |
| or | oder |
| hubs | naben |
| with | mit |
| the | dem |
| on | auf |
EN Lighter, stiffer, more precise and even easier to maintain – the new 240 EXP hub is a must for 1501 SPLINE ONE wheels
DE Leichter, steiffer, präziser und noch einfacher in der Wartung – die neue 240 EXP Nabe darf an den 1501 SPLINE ONE Rädern nicht fehlen
EN The RATCHET EXP freehub system, which comes with 36 points of engagement transfers the pedalling load directly to the trail and is more durable than ever.
DE Das Ratchet EXP Freilaufsystem mit seinen 36 Einrastpunkten überträgt die Pedalierkräfte direkt auf den Trail und ist noch haltbarer als zuvor.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| trail | trail |
| directly | direkt |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN The Ratchet EXP system and the low-friction and durable SINC ceramic bearings (orange rings) increase the value of the high-end hub to a maximum.
DE Das Ratchet EXP System und die reibungsarmen und langlebigen SINC Keramiklager (orange Ringe) steigern den Wert der High-End-Nabe auf ein Maximum.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| system | system |
| orange | orange |
| rings | ringe |
| increase | steigern |
| hub | nabe |
| maximum | maximum |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN For the first time ever, the 240 DICUT hub with Ratchet EXP system is built into a 1400 level wheelset.
DE Die 240 DICUT Nabe mit Ratchet EXP System erscheint erstmals in einem 1400 Level Laufradsatz.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hub | nabe |
| system | system |
| level | level |
| wheelset | laufradsatz |
| dicut | dicut |
| into | in |
| with | mit |
| first time | erstmals |
EN RATCHET EXP HUB TECHNOLOGY FIRST EVER FEATURED IN THE 1400 DICUT WHEEL LEVEL.
DE RATCHET EXP NABENTECHNOLOGIE ZUM ERSTEN MAL IN EINEM 1400 DICUT LAUFRAD-LEVEL VERBAUT.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| wheel | laufrad |
| level | level |
| dicut | dicut |
| first | ersten |
| in | in |
| the | zum |
EN Equipped with top notch hub Ratchet EXP technology with 36 ratchets, drive power is reliably and precisely transferred into performance power.
DE Ausgestattet mit dieser erstklassigen Ratchet EXP Nabentechnologie mit 36 Zahnscheiben wird die Antriebskraft zuverlässig und präzise in Vortrieb übertragen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| reliably | zuverlässig |
| precisely | präzise |
| top | erstklassigen |
| into | in |
| is | wird |
| with | mit |
| transferred | übertragen |
| and | und |
EN The new Ratchet EXP OS technology can be found in these products:
DE Folgende Produkte verfügen über die neue Ratchet EXP OS-Technologie:
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| os | os |
| technology | technologie |
| in | über |
| new | neue |
| the | folgende |
| products | produkte |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
increases exp earned exp ratchet exp technologyxdt earning enough exp ratchet exp os ratcget exp ensures ratchet exp ensures ratchet exp freehub ratchet exp ratchet exp systems ratchet exp lighter ratchet exp hub ratchet exp freewheel hub ratchet exp ratchet exp system exp system revised ratchet exp ve earned earned she quickly earned he earned ve already earned hard earned cash earned her hard earned money income earned earned points yet earned tokens earned earned him earned us recognition scapa earned earned his bachelor commissions earned earned a phd earned anew already earned increase earned premiums she earned achieved when earned integrated earned we’ve earned earned analytics you’ve earned property earned money earned earned value you’ve really earned points earned earned moneyPřeložte increases exp earned do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský