FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.
Traduce "m essayez" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "m essayez" da Francese à Tedescu
Traduzzione di Francese à Tedescu di m essayez
Francese
Tedescu
DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| ordinateur | computer |
| iphone | iphone |
| câble | kabel |
| accès | zugriff |
| si | wenn |
| de | ihr |
| autre | anderen |
| à | auf |
| un autre | anderes |
| vous | sie |
| un | einen |
FR Essayez de redémarrer le BlackBerry Z10, puis essayez une autre sauvegarde.
DE Starten Sie das BlackBerry Z10 neu und versuchen Sie es mit einer anderen Sicherung
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| sauvegarde | sicherung |
| autre | anderen |
| puis | und |
| de | mit |
| le | das |
FR Essayez d'actionner la commande des gaz. Si la moto ne démarre pas, essayez d'actionner la manette des gaz tout en appuyant sur le bouton de démarrage. Continuez à tirer sur l'embrayage toute la durée du processus.
DE Dreh leicht am Gasgriff. Will das Motorrad nicht anspringen, dreh am Gasgriff und drück gleichzeitig den Startknopf. Achte darauf, dass der Kupplungshebel dabei ganz durchgezogen bleibt.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| moto | motorrad |
| sur | darauf |
| pas | nicht |
| tout en | gleichzeitig |
| de | der |
FR Essayez de garder les bras décontractés pendant que vous vous entrainez. Évitez de serrer les poings ou de contracter les muscles de vos bras lorsque vous essayez de chanter des notes aigües.
DE Versuche, deine Arme beim Üben locker zu lassen. Vermeide den Drang, deine Fäuste zu ballen oder deine Armmuskulatur anzuspannen, wenn du versuchst, hohe Töne zu singen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuche |
| bras | arme |
| chanter | singen |
| décontracté | locker |
| ou | oder |
| de | beim |
| garder | zu |
| les | deine |
| lorsque | wenn |
FR Essayez d'adapter chaque appel aux dons à la personne avec laquelle vous discutez en vous basant sur la façon dont le donateur répond aux problèmes que vous essayez de résoudre.
DE Versuche, deine Herangehensweise individuell an jeden potentiellen Spender anzupassen, je nachdem wie er auf das Problem, das du ansprichst, reagiert.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuche |
| donateur | spender |
| répond | reagiert |
| chaque | jeden |
| la | wie |
| vous | du |
FR Si vous avez perdu des amis au moment de la séparation ou si vous n'êtes pas sûr de pouvoir contacter des amis en commun, essayez de le comprendre petit à petit. Essayez de contacter vos amis les plus proches en premier et observez ce qu'il se passe.
DE Wenn du während der Trennung Freunde verloren hast oder du unsicher bist, wen du von den gemeinsamen Freunden kontaktieren kannst, teste es vorsichtig aus. Kontaktiere zuerst deine engsten Freunde und sieh, was von dort aus geschieht.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| perdu | verloren |
| séparation | trennung |
| commun | gemeinsamen |
| essayez | teste |
| passe | geschieht |
| ou | oder |
| et | und |
| contacter | kontaktieren |
| quil | es |
| si | wenn |
| vous avez | hast |
| êtes | bist |
FR Améliorez la formation des conducteurs en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer
DE Verbessern Sie Fahrer-Schulungen, indem Sie einen visuellen Beweis für das Verhalten liefern, das Sie ändern möchten.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| formation | schulungen |
| conducteurs | fahrer |
| fournissant | liefern |
| preuve | beweis |
| visuelle | visuellen |
| comportements | verhalten |
| améliorer | verbessern |
| vous | sie |
FR Vous essayez d'expliquer un processus ou un flux de travail à votre équipe, ou vous essayez simplement de le comprendre vous-même ? Parfois, il vous suffit de le voir visuellement
DE Möchtest du deinem Team einen Prozess oder einen Arbeitsablauf erklären – oder dich einfach nur selbst damit vertraut machen? Manchmal ist es am besten, etwas vor Augen zu haben –, und zu diesem Zweck erstellt man ein Flussdiagramm
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| processus | prozess |
| équipe | team |
| parfois | manchmal |
| ou | oder |
| travail | machen |
| il | es |
| le | am |
| simplement | einfach |
| vous-même | du |
| un | ein |
FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.
DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| ordinateur | computer |
| iphone | iphone |
| câble | kabel |
| accès | zugriff |
| si | wenn |
| de | ihr |
| autre | anderen |
| à | auf |
| un autre | anderes |
| vous | sie |
| un | einen |
FR Essayez de redémarrer le BlackBerry Z10, puis essayez une autre sauvegarde.
DE Starten Sie das BlackBerry Z10 neu und versuchen Sie es mit einer anderen Sicherung
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| sauvegarde | sicherung |
| autre | anderen |
| puis | und |
| de | mit |
| le | das |
FR Vous n'essayez pas seulement de raconter une histoire - vous essayez de faire passer l'histoire la plus importante à votre public de la meilleure manière, ainsi que la plus convaincante et la plus captivante possible
DE Sie versuchen nicht nur, eine Geschichte zu erzählen - Sie versuchen, Ihrem Publikum die wichtigste Geschichte auf die beste, überzeugendste und fesselndste Art und Weise zu vermitteln, die Sie können
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| importante | wichtigste |
| public | publikum |
| raconter | erzählen |
| histoire | geschichte |
| et | und |
| possible | sie können |
| pas | nicht |
| à | zu |
| meilleure | beste |
FR Tout ce que vous avez à faire est de choisir le modèle qui correspond le mieux à ce que vous essayez d'accomplir, de tout personnaliser afin qu'il prenne en charge le message que vous essayez de faire passer
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die Vorlage auszuwählen, die am besten zu dem passt, was Sie erreichen wollen, alles so anzupassen, dass es die Botschaft, die Sie vermitteln wollen, unterstützt, und schon können Sie loslegen
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| choisir | auszuwählen |
| correspond | passt |
| modèle | vorlage |
| quil | es |
| passer | und |
| mieux | besten |
| à | zu |
| est | ist |
| le message | botschaft |
| que | tun |
FR Peu importe qui vous essayez d'atteindre ou quel type d'événement vous essayez de promouvoir
DE Es spielt keine Rolle, wen Sie erreichen wollen oder für welche Art von Veranstaltung Sie werben möchten
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| promouvoir | werben |
| événement | veranstaltung |
| ou | oder |
| qui | wen |
| type | art |
| de | von |
FR Lorsque vous créez votre argumentaire, ne perdez jamais de vue ce que vous essayez de faire. Vous essayez de convaincre un investisseur d'investir dans votre entreprise.
DE Verlieren Sie bei der Ausarbeitung Ihrer Präsentation nie aus den Augen, worum es Ihnen geht. Sie versuchen, einen Investor davon zu überzeugen, in Ihr Unternehmen zu investieren.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| perdez | verlieren |
| essayez | versuchen |
| investisseur | investor |
| vue | augen |
| convaincre | überzeugen |
| entreprise | unternehmen |
| dans | in |
| un | einen |
FR Démarrez en seulement 5 minutes. Essayez Cloudflare dès aujourd'hui.
DE Legen Sie in nur 5 Minuten los. Probieren Sie Cloudflare noch heute aus.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| seulement | nur |
| minutes | minuten |
| essayez | probieren |
| cloudflare | cloudflare |
| aujourdhui | heute |
| en | in |
FR Vous avez deux textes et vous n’êtes pas sûrs de s’ils se ressemblent ? Essayez sans attendre notre outil gratuit et vérifiez si vos textes sont uniques.
DE Du hast zwei ähnliche Texte und bist Dir nicht sicher, ob diese stark übereinstimmen? Dann benutze am besten dieses kostenlose Tool zum Testen der Texteinzigartigkeit.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| textes | texte |
| sûrs | sicher |
| outil | tool |
| gratuit | kostenlose |
| essayez | testen |
| et | und |
| pas | nicht |
| si | ob |
| êtes | bist |
| vous avez | hast |
FR Malheureusement, si vous ne faites pas attention ou n’essayez pas de comprendre ce qui se passe dans la tête de vos clients, vous aurez plus de mal à vendre votre marque
DE Wenn Sie jedoch nicht aufpassen und nicht versuchen, die gedanklichen Wege Ihrer Kundin zu verstehen, verkaufen Sie Ihre Marke möglicherweise unter Wert
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| vendre | verkaufen |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| marque | marke |
| à | zu |
| de | ihrer |
| vous | sie |
FR Vous essayez d'étendre l'influence de votre marque ? Avec un design de dépliant personnalisé, créez un effet retentissant.
DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| personnalisé | individuelles |
| étendre | vergrößern |
| de | ihrer |
| marque | marke |
| un | ein |
| vous | sie |
FR Pas de résultats trouvés pour cette recherche Essayez de commencer avec une catégorie.
DE Keine Ergebnisse für Ihre Suche. Versuchen Sie, mit einer Kategorie zu beginnen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| commencer | beginnen |
| catégorie | kategorie |
| résultats | ergebnisse |
| recherche | suche |
| pas | keine |
FR Votre chat préfère rester sur son propre territoire ? Essayez les visites à domicile ou la garde d'animaux à domicile : c'est le pet sitter qui vient chez vous !
DE Bevorzugt deine Katze in seinem eigenen Revier zu bleiben? Probiere Services wie Fütter- & Spielbesuche oder Haussitting, bei denen der Sitter zu dir nach Hause kommt.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| préfère | bevorzugt |
| essayez | probiere |
| sitter | sitter |
| ou | oder |
| chat | katze |
| à | zu |
| le | seinem |
| la | der |
| domicile | hause |
| qui | kommt |
FR Essayez ClassPass pour accéder gratuitement à des milliers de salles de sport, de centres de fitness, de salons et de spas.
DE Probiere die besten Studios und Wellness-Partner mit einem kostenlosen Probemonat.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | probiere |
| gratuitement | kostenlosen |
| et | und |
| à | die |
| de | mit |
| spas | wellness |
FR Essayez Ahrefs pendant une semaine et découvrez les opportunités de croissance qui vous manquent.
DE Probiere Ahrefs für eine Woche aus und entdecke, welche Wachstums-Potenziale dir bisher entgangen sind.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | probiere |
| ahrefs | ahrefs |
| semaine | woche |
| découvrez | entdecke |
| croissance | wachstums |
| et | und |
| de | für |
| une | eine |
FR Essayez donc, nous vous offrons ici une recherche gratuite
DE Versuchen Sie es mit einer kostenlosen Suche.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| gratuite | kostenlosen |
| recherche | suche |
| vous | sie |
| une | einer |
| nous | mit |
| donc | es |
FR Essayez Majestic et profitez d'un accès Site Explorer similaire à la formule Lite
DE Testen Sie Majestic, und profitieren Sie von einem vergleichbaren Zugriff wie bei Lite Site Explorer
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | testen |
| profitez | profitieren |
| accès | zugriff |
| similaire | vergleichbaren |
| et | und |
| à | bei |
FR Cloudflare a conçu un outil gratuit qui vous permet de vérifier le niveau de sécurité de votre domaine et de votre serveur d'inscription. Essayez l'outil de contrôle de sécurité Cloudflare et évaluez votre domaine.
DE Cloudflare hat ein kostenloses Tool entwickelt, mit dem Sie den Sicherheitsstatus Ihrer Domain und Ihres Registrars überprüfen können. Probieren Sie es aus und überprüfen Sie Ihre Domain mit dem Cloudflare-Sicherheitscheck.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| conçu | entwickelt |
| outil | tool |
| domaine | domain |
| essayez | probieren |
| gratuit | kostenloses |
| et | und |
| vérifier | überprüfen |
| a | hat |
| de | ihrer |
| un | ein |
| vous | sie |
FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !
DE Aber wenn Sie versuchen, einen Blog ohne ein wenig Anleitung zu erstellen, kann es leicht sein, schnell frustriert zu werden und zu kündigen. Das wollen wir nicht!
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| blog | blog |
| rapidement | schnell |
| et | und |
| peut | kann |
| si | wenn |
| il | es |
| un | wenig |
| sans | ohne |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| être | werden |
| créer | erstellen |
| nous | wir |
FR Essayez de vous limiter à quelque chose dont vous pouvez parler pendant de nombreux épisodes (100+), mais qui n'est pas si large que vous ne plaira pas à votre public potentiel.
DE Versuchen Sie, es auf etwas einzugrenzen, über das Sie für viele Episoden (100+) sprechen können, das aber nicht so weit gefasst ist, dass Sie Ihr potentielles Publikum nicht ansprechen würden.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| épisodes | episoden |
| public | publikum |
| large | weit |
| chose | etwas |
| pas | nicht |
| si | würden |
| de | ihr |
| mais | aber |
| à | auf |
| pouvez | können |
| vous | sie |
FR Il est livré avec un essai gratuit de 7 jours, alors inscrivez-vous ici et essayez-le !
DE Es wird mit einer 7-tägigen kostenlosen Testversion geliefert, also melden Sie sich hier an und probieren Sie es aus!
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| gratuit | kostenlosen |
| inscrivez | melden |
| et | und |
| essai | testversion |
| essayez | probieren |
| il | es |
| ici | hier |
| livré | geliefert |
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
DE Wenn Sie für das Web schreiben, halten Sie Ihre Absätze kurz, fügen Sie Medien wie Bilder oder Videos hinzu, um Ihr Schreiben zu verbessern, und versuchen Sie, keine flauschige Sprache zu verwenden oder sich zu wiederholen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| paragraphes | absätze |
| courts | kurz |
| supports | medien |
| améliorer | verbessern |
| essayez | versuchen |
| répéter | wiederholen |
| vidéos | videos |
| utiliser | verwenden |
| ou | oder |
| web | web |
| à | zu |
| images | bilder |
| et | und |
| langage | sprache |
| de | ihr |
| ne | keine |
| vous | sie |
| pour | für |
| lorsque | wenn |
| le | das |
FR Une autre option consiste à obtenir un nom de domaine gratuit avec un plan d'hébergement web Bluehost. Vous pouvez effectuer une recherche ici même sur cette page - essayez-la !
DE Eine andere Möglichkeit ist es, einen kostenlosen Domainnamen mit einem Bluehost Webhosting Plan zu erhalten. Sie können gleich hier auf dieser Seite suchen - probieren Sie es aus!
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| gratuit | kostenlosen |
| essayez | probieren |
| ici | hier |
| page | seite |
| plan | plan |
| à | zu |
| domaine | domainnamen |
FR Buzzsprout a un service de transcription intégré (sur les plans payants) qui coûte 0,10 $/minute, mais mon service de transcription préféré est Scribie. Essayez-les.
DE Buzzsprout hat einen eingebauten Transkriptionsdienst (bei bezahlten Tarifen), der $.10/Minute kostet, aber mein Lieblings-Transkriptionsdienst ist Scribie. Probieren Sie es aus.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| payants | bezahlten |
| coûte | kostet |
| minute | minute |
| essayez | probieren |
| un | einen |
| mon | mein |
| préféré | lieblings |
| mais | aber |
| a | hat |
| est | ist |
| de | der |
FR Essayez Crowd gratuitement pendant 30 jours
DE Crowd 30 Tage kostenlos testen
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | testen |
| crowd | crowd |
| gratuitement | kostenlos |
| jours | tage |
FR Essayez-le gratuitement sans plus attendre
DE Kostenlose Testversion anfordern
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| gratuitement | kostenlose |
| essayez | testversion |
FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement
DE Erfolgreiche Start-ups bedenken Skalierbarkeit. Von 10 bis 10.000: Atlassian-Tools passen sich genau an deine Geschäftsanforderungen an. Du hast maximal 10 Teammitglieder? Dann kannst du kostenfrei loslegen!‑
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| outils | tools |
| de | von |
| à | an |
| en | bis |
FR Essayez notre outil «Régions et villes illustrées» et affichez une série d'indicateurs de transport en utilisant des cartes et différents types de graphiques.
DE Nutzen Sie unser Tool "Regionen und Städte illustriert" und visualisieren Sie eine Reihe von Verkehrsindikatoren anhand von Karten und verschiedenen Diagrammen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| outil | tool |
| régions | regionen |
| villes | städte |
| et | und |
| cartes | karten |
| des | anhand |
| de | von |
| différents | verschiedenen |
| graphiques | diagrammen |
| notre | unser |
| une | eine |
FR Essayez notre logiciel et achetez-le directement sur notre site web, et maîtrisez toutes les fonctionnalités en quelques jours, pas en quelques mois.
DE Testen oder kaufen Sie unsere Software direkt von unserer Website und starten Sie innerhalb weniger Tage, nicht Monate.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | testen |
| logiciel | software |
| directement | direkt |
| achetez | kaufen |
| et | und |
| mois | monate |
| site | website |
| pas | nicht |
| en | innerhalb |
| jours | tage |
| sur | starten |
FR Contactez le service commercial Essayez gratuitement
DE Vertriebsteam kontaktieren Kostenlos testen
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| contactez | kontaktieren |
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
FR Demandez une visite guidée avec un de nos experts ou essayez Bynder pendant 30 jours, c’est gratuit !
DE Lassen Sie sich von einem unserer Produktexperten durch die Plattform führen.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| demandez | sie |
| un | einem |
| de | unserer |
| jours | die |
FR Lorsque cela est possible et approprié, essayez de personnaliser votre expérience client numérique
DE Versuchen Sie, Ihr digitales Kundenerlebnis zu personalisieren, wo immer dies möglich und sinnvoll ist
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| numérique | digitales |
| et | und |
| possible | möglich |
| de | ihr |
| personnaliser | personalisieren |
| cela | dies |
FR Essayez-le dans votre entreprise dès aujourd'hui
DE Probieren Sie es noch heute für Ihr Unternehmen aus
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| entreprise | unternehmen |
| aujourdhui | heute |
| essayez | probieren |
FR Essayez-le gratuitement dans votre entreprise
DE Probieren Sie es kostenlos für Ihr Unternehmen aus
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| gratuitement | kostenlos |
| entreprise | unternehmen |
| essayez | probieren |
FR Essayez-le dans votre entreprise
DE Probieren Sie es für Ihr Unternehmen aus
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| entreprise | unternehmen |
| essayez | probieren |
FR Essayez la version gratuite Maintenant que nous gérons des centaines de projets dans Wrike, nous leurs attribuons des priorités pour vérifier que nous somme sur la bonne voie.
DE Jetzt kostenlos testen Da wir jetzt all unsere vielen Projekte in Wrike ausführen, können wir ihnen eine Priorität zuweisen und wissen so, dass wir auf dem richtigen Weg sind.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | testen |
| gratuite | kostenlos |
| projets | projekte |
| wrike | wrike |
| priorité | priorität |
| maintenant | jetzt |
| des | und |
| dans | in |
| bonne | richtigen |
| nous | wir |
| pour | all |
FR Essayez Shopify gratuitement et découvrez tous les outils et services dont vous avez besoin pour
DE Shopify kostenlos testen und alle Tools und Services entdecken, die für
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | testen |
| shopify | shopify |
| gratuitement | kostenlos |
| découvrez | entdecken |
| et | und |
| outils | tools |
| services | services |
| pour | für |
| tous | alle |
FR Essayez Shopify gratuitement pendant 14 jours, aucune carte de crédit requise. En saisissant votre e-mail, vous acceptez de recevoir des e-mails de marketing de la part de Shopify.
DE Jetzt Shopify 14 Tage lang kostenlos testen. Keine Kreditkarte erforderlich. Mit der Eingabe deiner E-Mail-Adresse erklärst du dich damit einverstanden, Marketing-E-Mails von Shopify zu erhalten.
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| requise | erforderlich |
| e-mail-adresse | |
| shopify | shopify |
| marketing | marketing |
| carte de crédit | kreditkarte |
| acceptez | einverstanden |
| e-mails | mails |
FR Pour vous fournir l'application ou le service que vous essayez d'utiliser et l'améliorer (p. ex., pour confirmer votre identité, pour vous contacter à propos de nos produits ou services, pour effectuer des transactions)
DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| fournir | bereitstellung |
| confirmer | bestätigen |
| transactions | transaktionen |
| lapplication | app |
| ou | oder |
| et | und |
| identité | identität |
| services | services |
| nos | unsere |
| produits | produkte |
| à | zu |
| le | die |
FR Pour pré-remplir les informations de commande si vous essayez d'effectuer un paiement via une boutique propulsée par Shopify
DE Zum Vorausfüllen von Bestellinformationen, wenn Sie versuchen, über einen Shop auszuchecken, der Shopify verwendet
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| shopify | shopify |
| si | wenn |
| un | einen |
| boutique | shop |
| par | verwendet |
FR Pour pré-remplir les informations de paiement si vous essayez d'effectuer un paiement via une boutique propulsée par Shopify ou si vous choisissez de régler une transaction avec Shop Pay
DE Zum Vorausfüllen Ihrer Zahlungsinformationen, wenn Sie versuchen, über einen Shop auszuchecken, der Shopify verwendet, oder wenn Sie mit Shop Pay für eine Transaktion bezahlen möchten
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| essayez | versuchen |
| informations de paiement | zahlungsinformationen |
| shopify | shopify |
| pay | pay |
| ou | oder |
| transaction | transaktion |
| si | wenn |
| un | einen |
| boutique | shop |
| par | verwendet |
| de | ihrer |
| pour | für |
| vous | sie |
| une | eine |
| avec | mit |
| paiement | bezahlen |
FR Pour vous permettre d'utiliser et d'améliorer l'application ou le service que vous essayez d'utiliser (p. ex., pour confirmer votre identité, pour vous contacter au sujet de problèmes en lien avec la plateforme, pour vous facturer)
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie bei Problemen mit der Plattform zu kontaktieren, um Ihnen eine Rechnung zu stellen)
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| confirmer | bestätigen |
| contacter | kontaktieren |
| facturer | rechnung |
| et | und |
| identité | identität |
| plateforme | plattform |
| service | services |
| ou | oder |
| problèmes | sie |
| vous | problemen |
| lapplication | app |
FR Essayez Sprout Social gratuitement pendant 30 jours
DE Teste Sprout kostenlos für 30 tage!
| Francese | Tedescu |
|---|---|
| gratuitement | kostenlos |
| pendant | für |
| jours | tage |
| essayez | teste |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
essayez essayez maintenant recherche essayez n’essayez essayez ce test essayez gratuitement essayez majestic essayez d’actualiser essayez d’apprendre essayez d’ajouter autant essayez d’accéder essayez lorsque essayez l’outil essayez le essayez aujourd’hui pourquoi essayez vous essayez nous alors essayez essayez la essayez en essayez ensuite essayez d’allumer l’écran page essayez essayez cela essayez d’y accéder essayez d’utiliser essayez pro essayez le gratuitement essayez vous essayez d’ajouter essayez jira essayez différents styles essayez les essayez gratuitement slack essayez tableau essayez d’ouvrir essayez vraiment essayez d’obtenir essayez cet outil essayez jira service management puis essayez essayez dactiver essayez l’une essayez d’ignorer essayez camo essayez le maintenant essayez lessence essayez uber essayez les maintenant essayez de relancer
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana