NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
Tradueix "taken kunnen automatisch" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "taken kunnen automatisch" de Neerlandès a Portuguès
Traducció de taken kunnen automatisch
"taken kunnen automatisch" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Neerlandès a Portuguès de taken kunnen automatisch
Neerlandès
Portuguès
PT Você pode integrar o MeisterTask às suas contas de e-mail do Microsoft Outlook, Gmail ou Spark e transformar e-mails em tarefas facilmente. Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| integreren | integrar |
| microsoft | microsoft |
| en | e |
| eenvoudig | facilmente |
| automatisch | automaticamente |
| toegevoegd | adicionadas |
| keuze | escolha |
| waardevolle | valioso |
| tijd | tempo |
| gmail | gmail |
| spark | spark |
NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
PT Você pode integrar o MeisterTask às suas contas de e-mail do Microsoft Outlook, Gmail ou Spark e transformar e-mails em tarefas facilmente. Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| integreren | integrar |
| microsoft | microsoft |
| en | e |
| eenvoudig | facilmente |
| automatisch | automaticamente |
| toegevoegd | adicionadas |
| keuze | escolha |
| waardevolle | valioso |
| tijd | tempo |
| gmail | gmail |
| spark | spark |
NL Misschien zie je nog andere soorten taken in deze schermafbeelding. Dit zijn "voorgestelde taken": automatische taken (die je aan of uit kunt zetten) die je helpen:
PT Você pode notar os outros tipos de tarefas nessa captura de tela. Essas são "tarefas sugeridas": tarefas automáticas (que você pode ativar ou desativar) que o ajudam a:
NL Houd altijd de deadline van uw taken bij, markeer voltooide taken als gedaan, en plan achterstallige taken zo nodig opnieuw in
PT Acompanhe sempre o prazo da sua tarefa, marque as tarefas terminadas como terminadas, e marque novamente as tarefas em atraso, se necessário
NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.
PT Conclua tarefas automaticamente com mensagens de commit, crie tarefas a partir de relatórios de bug e vincule a commits diretamente a partir do MeisterTask.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | tarefas |
| automatisch | automaticamente |
| maak | crie |
| en | e |
| rechtstreeks | diretamente |
| berichten | mensagens |
NL Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
PT Ofereça aos seus gerentes de projeto uma visão geral clara das tarefas e prazos, e garanta que todos os membros do projeto possam se comunicar e gerenciar as tarefas de forma eficaz.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| duidelijk | clara |
| en | e |
| kunnen | possam |
| communiceren | comunicar |
| effectief | eficaz |
| beheren | gerenciar |
NL Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
PT Ofereça aos seus gerentes de projeto uma visão geral clara das tarefas e prazos, e garanta que todos os membros do projeto possam se comunicar e gerenciar as tarefas de forma eficaz.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| duidelijk | clara |
| en | e |
| kunnen | possam |
| communiceren | comunicar |
| effectief | eficaz |
| beheren | gerenciar |
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
NL Hopen taken, slechts één app. Met werkruimtes kunnen je persoonlijke, werk- en team-taken allemaal harmonieus onder hetzelfde dak leven. (Zucht van opluchting)
PT Muitas tarefas, apenas um aplicativo. Com os espaços de trabalho, suas tarefas pessoais, de trabalho e em equipe podem viver de maneira harmoniosa no mesmo lugar. (Suspiro de alívio).
NL Beheer je tijd efficiënter met MeisterTask's ingebouwde tijdregistratie. Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
PT Gerencie seu tempo com mais eficiência com o controle de tempo integrado no MeisterTask. Descubra exatamente quanto tempo você e sua equipe levam para concluir as tarefas e obtenha informações sobre quais tarefas estão demorando mais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| tijd | tempo |
| ingebouwde | integrado |
| precies | exatamente |
| en | e |
| team | equipe |
| krijg | obtenha |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
PT Organize e gerencie tarefas nos painéis de projetos em estilo Kanban. Crie tarefas ricas em informações adicionando anexos, links, checklists e campos personalizados.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| organiseer | organize |
| en | e |
| beheer | gerencie |
| maak | crie |
| bijlagen | anexos |
| koppelingen | links |
| aangepaste | personalizados |
| velden | campos |
| stijl | estilo |
| kanban | kanban |
| voegen | adicionando |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
PT Gestão de tarefas pessoais Exclusivo do MeisterTask, a Agenda é um quadro pessoal e privado, no qual você pode fixar e gerenciar tarefas a partir de qualquer projeto. Crie seções ilimitadas, fixe tarefas ilimitadas e organize-as como quiser!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uniek | exclusivo |
| agenda | agenda |
| maak | crie |
| onbeperkt | ilimitadas |
| secties | seções |
| organiseer | organize |
| is | é |
| bord | quadro |
NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.
PT Defina tarefas durante sua reunião, decida quem são os responsáveis e converta-as em tarefas atribuídas no MeisterTask, nossa ferramenta de gestão de tarefas para equipes.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| definieer | defina |
| taken | tarefas |
| vergadering | reunião |
| verantwoordelijk | responsáveis |
| en | e |
| teams | equipes |
| is | são |
NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.
PT Defina tarefas em seus mapas mentais e, em seguida, exporte-as diretamente para o MeisterTask, nosso gestor de tarefas para equipes baseado em Kanban. As tarefas permanecem sincronizadas entre ambas as ferramentas.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| definieer | defina |
| taken | tarefas |
| en | e |
| rechtstreeks | diretamente |
| onze | nosso |
| blijven | permanecem |
| gesynchroniseerd | sincronizadas |
| beide | ambas |
| mappen | mapas |
| gebaseerde | baseado |
| kanban | kanban |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
PT Para garantir que os planos e tarefas não sejam desperdiçados, transforme todos os planos no MindMeister em tarefas acionáveis e atribuíveis em nossa ferramenta de gestão de tarefas, MeisterTask, através da integração direta.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| plannen | planos |
| en | e |
| taken | tarefas |
| alle | todos |
| directe | direta |
| integratie | integração |
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| geprobeerd | tentou |
| alle | todas |
| vereiste | necessárias |
| probeert | tentar |
NL Je kunt nieuwe taken rechtstreeks vanaf je pols toevoegen en de taken die je hebt gedaan afvinken
PT Você pode adicionar novas tarefas diretamente do seu pulso e marcar as que já fez
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| taken | tarefas |
| rechtstreeks | diretamente |
| vanaf | do |
| toevoegen | adicionar |
| en | e |
| gedaan | fez |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
PT Gestão de tarefas pessoais Exclusivo do MeisterTask, a Agenda é um quadro pessoal e privado, no qual você pode fixar e gerenciar tarefas a partir de qualquer projeto. Crie seções ilimitadas, fixe tarefas ilimitadas e organize-as como quiser!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uniek | exclusivo |
| agenda | agenda |
| maak | crie |
| onbeperkt | ilimitadas |
| secties | seções |
| organiseer | organize |
| is | é |
| bord | quadro |
NL Beheer je tijd efficiënter met MeisterTask's ingebouwde tijdregistratie. Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
PT Gerencie seu tempo com mais eficiência com o controle de tempo integrado no MeisterTask. Descubra exatamente quanto tempo você e sua equipe levam para concluir as tarefas e obtenha informações sobre quais tarefas estão demorando mais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| tijd | tempo |
| ingebouwde | integrado |
| precies | exatamente |
| en | e |
| team | equipe |
| krijg | obtenha |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
PT Organize e gerencie tarefas nos painéis de projetos em estilo Kanban. Crie tarefas ricas em informações adicionando anexos, links, checklists e campos personalizados.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| organiseer | organize |
| en | e |
| beheer | gerencie |
| maak | crie |
| bijlagen | anexos |
| koppelingen | links |
| aangepaste | personalizados |
| velden | campos |
| stijl | estilo |
| kanban | kanban |
| voegen | adicionando |
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gebruik | uso |
| effect | efeito |
| taken | tarefas |
| en | e |
| maximum | limite |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | trabalhos |
| branch | ramificação |
| extra | adicionais |
| limiet | limite |
NL Houd de bestede tijd voor taken bij door voor alle taken en projecten werklogs in te schakelen.
PT Monitore o tempo gasto em tarefas com registros de trabalho ativados em todas as tarefas e projetos.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| tijd | tempo |
| alle | todas |
| en | e |
NL Natuurlijk kunt u beslissen of u chats wilt zien die betrekking hebben op alle taken in een project of alleen op uw taken.
PT Evidentemente, pode decidir se deseja ver conversas relacionadas com todas as tarefas de um projecto ou concentrar-se apenas nas suas tarefas.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| beslissen | decidir |
| of | ou |
| chats | conversas |
NL De taken en memo's (opmerkingen) worden geëxtraheerd in CSV-bestanden en taken worden ook geëxtraheerd in een handig ICS / ICAL-formaat voor import in de meeste e-mail- of agendasoftware.
PT As tarefas e notas (notas) são extraídas em arquivos CSV, e as tarefas também são extraídas em um formato acessível ICS / ICal para importação na maioria dos softwares de e-mail ou calendário.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | tarefas |
| en | e |
| worden | é |
| of | ou |
| bestanden | arquivos |
| csv | csv |
| formaat | formato |
NL Gebruik de sprintplanningsvergadering om de kleine details te bespreken van het werk dat gedaan moet worden. Moedig teamleden aan om taken te bedenken voor alle story's, bugs en taken waar ze in de sprint mee te maken krijgen.
PT Use a reunião de planejamento de sprint para analisar os detalhes do trabalho que precisa ser feito. Encoraje os membros da equipe a esboçar as tarefas para todas as histórias, bugs e tarefas de um sprint.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gebruik | use |
| details | detalhes |
| moet | precisa |
| bugs | bugs |
| en | e |
| sprint | sprint |
NL We hebben geen enkele vertraging ervaren, en de 12 mini schakelt naadloos tussen dagelijkse taken, terwijl ook gaming en zwaardere taken moeiteloos worden uitgevoerd.
PT Não experimentamos nenhum atraso, com os 12 mini-caminhos trocando sem problemas entre as tarefas do dia-a-dia, enquanto também gerenciamos jogos e tarefas mais pesadas sem esforço.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| vertraging | atraso |
| en | e |
| mini | mini |
| naadloos | sem problemas |
| taken | tarefas |
| gaming | jogos |
| moeiteloos | sem esforço |
NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.
PT Defina tarefas em seus mapas mentais e, em seguida, exporte-as diretamente para o MeisterTask, nosso gestor de tarefas para equipes baseado em Kanban. As tarefas permanecem sincronizadas entre ambas as ferramentas.
NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.
PT Defina tarefas durante sua reunião, decida quem são os responsáveis e converta-as em tarefas atribuídas no MeisterTask, nossa ferramenta de gestão de tarefas para equipes.
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
PT Para garantir que os planos e tarefas não sejam desperdiçados, transforme todos os planos no MindMeister em tarefas acionáveis e atribuíveis em nossa ferramenta de gestão de tarefas, MeisterTask, através da integração direta.
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
NL Maak niet zomaar een stapel taken, maar verbind uw taken met een hoofddoelstelling en gebruik mijlpalen
PT Não crie apenas um monte de tarefas, ligue as suas tarefas a um objectivo chave e utilize marcos
NL Uw e-commerce winkel heeft een breed scala aan taken en mensen nodig om de taken uit te voeren
PT Sua loja de comércio eletrônico requer uma ampla gama de tarefas e pessoas para concluir as tarefas
NL MIE Trak Pro is software voor ERP (Enterprise Resource Planning) waarmee productiebedrijven voorraad kunnen beheren, taken kunnen bijhouden en inkoop kunnen plannen. Meer informatie over MIE Trak Pro
PT The first ERP built for the 21st Century E-commerce Sellers Leia mais sobre o Skubana
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| erp | erp |
| en | e |
NL MIE Trak Pro is software voor ERP (Enterprise Resource Planning) waarmee productiebedrijven voorraad kunnen beheren, taken kunnen bijhouden en inkoop kunnen plannen
PT O sistema de entrada da NECS é um planejamento de recursos empresariais (ERP na sigla em inglês) para distribuidores de alimentos que abrange controle de estoque, custeio, faturamento, contabilidade, compras, agendamento e comissões
NL Zo kunnen teams sneller aan de slag, kunnen tijdrovende taken worden geautomatiseerd en kunnen producten en software efficiënter op de markt worden gebracht.
PT Seu time começa o trabalho com mais rapidez, automatiza tarefas demoradas e lança produtos no mercado com eficiência.
NL Nieuwe branches worden automatisch ondergebracht onder hetzelfde CI-schema als main, en elke twee branches in de repo kunnen automatisch worden samengevoegd vóór elke testcyclus
PT Novas ramificações são automaticamente colocadas sob o mesmo esquema de integração contínua como principal, e qualquer uma das duas ramificações do repositório pode ser mesclada de modo automático antes de cada execução de teste
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| worden | ser |
| en | e |
| schema | esquema |
NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen
PT Crie links de afiliados que não afiliados possam usar para vender seus produtos. Se eles ganharem uma comissão, o sistema criará automaticamente uma conta de afiliado para eles. Recurso de registro automático de afiliados
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| verkopen | vender |
| commissie | comissão |
NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen
PT Crie links de afiliados que não afiliados possam usar para vender seus produtos. Se eles ganharem uma comissão, o sistema criará automaticamente uma conta de afiliado para eles. Recurso de registro automático de afiliados
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| verkopen | vender |
| commissie | comissão |
NL Nieuwe branches worden automatisch ondergebracht onder hetzelfde CI-schema als main, en elke twee branches in de repo kunnen automatisch worden samengevoegd vóór elke testcyclus
PT Novas ramificações são automaticamente colocadas sob o mesmo esquema de integração contínua como principal, e qualquer uma das duas ramificações do repositório pode ser mesclada de modo automático antes de cada execução de teste
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| worden | ser |
| en | e |
| schema | esquema |
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| team | equipe |
| zonder | sem |
| code | código |
| en | e |
| honderden | centenas |
| sjablonen | templates |
| helpen | ajudam |
| automatisch | automação |
| producten | produtos |
| jira | jira |
NL Automatiseer je taken en processen om efficiënter te werken en houd betrokken partijen automatisch op de hoogte van de voortgang van het project.
PT Automatize suas tarefas e processos para trabalhar com mais eficiência, e automaticamente mantenha as partes interessadas informadas sobre o progresso do projeto.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| en | e |
| processen | processos |
| houd | mantenha |
| partijen | partes |
| automatisch | automaticamente |
| voortgang | progresso |
NL awork is automatisch projectmanagement voor teams. Het bundelt je taken in lijsten, Kanbanborden en Gantt-diagrammen, incl. urenregistratie. Meer informatie over awork
PT O ProWorkflow é um software de gestão de projetos, tarefas e fluxos de trabalho líder do setor e muito apreciado. Comece sua avaliação gratuita hoje!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| is | é |
NL awork is automatisch projectmanagement voor teams. Het bundelt je taken in lijsten, Kanbanborden en Gantt-diagrammen. Communiceer, deel bestanden en tag teamleden in activiteitenlogboeken en blijf op... Meer informatie
PT O ProWorkflow é uma ferramenta líder do setor e abrangente de gestão de projetos para equipes de 5 a 5.000 pessoas. Com 17 anos de experiência e a confiança de mais de 3 milhões de projetos, ele... Leia mais
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| teams | equipes |
| taken | projetos |
| en | e |
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
PT Gerencie eventos em rede gerando automaticamente incidentes e atribuindo tarefas ao responsável correto.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| automatisch | automaticamente |
| incidenten | incidentes |
| genereren | gerando |
| en | e |
| taken | tarefas |
| juiste | correto |
NL Wijs taken automatisch toe, identificeer ontbrekende vertalingen en integreer ze met tools van externe partijen.
PT Atribua tarefas automaticamente, identificar traduções ausentes e integre com ferramentas de terceiros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | tarefas |
| automatisch | automaticamente |
| identificeer | identificar |
| vertalingen | traduções |
| en | e |
| integreer | integre |
| tools | ferramentas |
NL Wijs taken automatisch aan iemand anders toe als een technicus achter raakt op het schema of als er een urgente aanvraag binnenkomt.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | tarefas |
| automatisch | automaticamente |
| als | quando |
| technicus | técnico |
| schema | cronograma |
| of | ou |
| aanvraag | solicitação |
NL Verwijs taken automatisch door naar de meest geschikte agent op basis van criteria of affiniteit met de case.
PT Encaminha automaticamente o trabalho para o agente ideal com base em critérios ou afinidade com o caso.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | trabalho |
| automatisch | automaticamente |
| agent | agente |
| basis | base |
| criteria | critérios |
| of | ou |
| affiniteit | afinidade |
NL Routeer taken automatisch naar de best gekwalificeerde agent op basis van criteria of affiniteit met de case.
PT Encaminhe automaticamente o trabalho para os agentes mais qualificados com base em critérios ou afinidade com o caso.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taken | trabalho |
| automatisch | automaticamente |
| agent | agentes |
| basis | base |
| criteria | critérios |
| of | ou |
| affiniteit | afinidade |
NL Robotstofzuigers zijn geweldig, nietwaar? Uw huis automatisch voor u schoonmaken, waardoor u een deel van de huishoudelijke taken uit handen neemt.
PT Os aspiradores de robôs são ótimos, não são? Limpar automaticamente sua casa para você, tirando parte do trabalho braçal das tarefas
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| huis | casa |
| automatisch | automaticamente |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
taken kunnen automatisch repo kunnen automatisch maak automatisch taken taken automatisch routeer taken automatisch verwijs taken automatisch wijs automatisch taken kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken whatsapp kunnen chatbots kunnen procent kunnen vergroten persoonsgegevens kunnen uitoefenen profitorganisaties kunnen onlyoffice content kunnen plannen ontwerp kunnen realiseren lockdown kunnen aanpakken projectleden kunnen communiceren prestaties kunnen persen gegevensdiefstal kunnen leiden veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan resultaat kunnen retourneren voeten kunnen stootje kunnen bovendien kunnen teams reclame kunnen identificeren hartslag kunnen volgen groep kunnen inloggegevens identiteitsdocumenten kunnen identiteitsdocumenten klanten kunnen gewoon knoppen kunnen oplichten profiel kunnen winkelen succes kunnen authentiseren horizon kunnen vasthouden gemeenschap kunnen dienen toezichthouders kunnen bewijzen prijs kunnen vaststellen vervolgacties kunnen inplannen loyaliteit kunnen winnen migratie kunnen beheren software kunnen organisaties fraude kunnen wijzen hierbij kunnen helpen grabpay kunnen merchants calorieën kunnen registreren apparaat kunnen spelen rankings kunnen beïnvloeden klasruimteactiviteiten kunnen lijken kunnen vertellen
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab