NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.
"teksten zijn klaar" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.
ES En primer lugar, introduzca los dos textos que desea comparar. Puede copiar y pegar los textos en los cuadros dados o directamente cargar los archivos guardados en el dispositivo.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
vergelijken | comparar |
kopiëren | copiar |
en | y |
plakken | pegar |
rechtstreeks | directamente |
uploaden | cargar |
bestanden | archivos |
opgeslagen | guardados |
apparaat | dispositivo |
NL Leesbare teksten: teksten moeten gemakkelijk te lezen en te begrijpen zijn, met luchtige alinea's.
ES Textos legibles: los textos deben ser fáciles de leer y comprender, con párrafos aireados.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
gemakkelijk | fáciles |
lezen | leer |
en | y |
begrijpen | comprender |
NL Het versturen van deze teksten is noodzakelijk omdat wij alleen op deze manier in staat zijn om uw teksten te vertalen en u onze service aan te bieden
ES Dicha transferencia es necesaria para poder realizar la traducción y ofrecerte nuestro servicio
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
noodzakelijk | necesaria |
en | y |
service | servicio |
NL We stellen je een paar simpele vragen over jou en je bedrijf. De Juridische Tekstgenerator gebruikt je antwoorden om gepersonaliseerde teksten op te stellen. Alle teksten zijn vooraf gecontroleerd door experts en Trusted Shops staat ervoor garant.
ES No, puesto que el Generador de textos legales no abarca la normativa fuera de la Unión Europea, esta función solo está disponible para páginas web y tiendas online establecidas dentro de la Unión Europea.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
juridische | legales |
teksten | textos |
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden
ES iPhone Backup Extractor recupera datos de las copias de seguridad de iCloud e iCloud, y puede descargar sus textos, mensajes de WhatsApp, fotos, videos, datos de calendario, textos, grabaciones, correos de voz, notas, datos de aplicaciones y más
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
teksten | textos |
foto | fotos |
s | s |
notities | notas |
meer | más |
downloaden | descargar |
icloud | icloud |
berichten | mensajes |
NL De Juridische Tekstgenerator doet meer dan teksten opstellen. Die teksten worden ook meteen op de juiste pagina’s toegevoegd — hoef je niet over na te denken.
ES El Generador de textos legales no solo crea tus textos, sino que también los agrega de manera automática a las páginas correspondientes de tu sitio web sin necesidad de usar otras herramientas.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
juridische | legales |
teksten | textos |
NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!
ES Nuestro Generador de textos legales crea los textos para tus páginas legales conformes al RGPD automáticamente y los mantiene actualizados. Con la garantía de Trusted Shops.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
website | páginas |
en | y |
avg | rgpd |
NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.
ES Haz clic para editar y añadir textos. Añade información personal, de contacto, de servicios... y actualízala siempre que quieras muy fácilmente.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
klik | clic |
teksten | textos |
aanpassen | editar |
en | y |
diensten | servicios |
je | personal |
NL Vind de perfecte woorden voor uw teksten met Thesaurus. Zoek naar synoniemen en antoniemen voor woorden en vervang ze snel in uw teksten om gemakkelijk rijke, poespas vrije content samen te stellen.
ES Encuentra las palabras perfectas para tus textos con el Tesauro. Busca sinónimos y antónimos de palabras y sustitúyelas rápidamente en tus textos para componer fácilmente contenidos ricos y únicos.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
perfecte | perfectas |
woorden | palabras |
rijke | ricos |
synoniemen | sinónimos |
NL Optimaliseer uw teksten en bestandsnamen: ook al kan het beeld woorden vervangen, toch raden wij u aan goede teksten te gebruiken en de namen van uw bestanden te kiezen alvorens ze online te zetten.
ES Optimice sus textos y nombres de archivos: aunque la imagen pueda sustituir a las palabras, le aconsejamos que utilice buenos textos y que elija los nombres de sus archivos antes de ponerlos en línea.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
beeld | imagen |
woorden | palabras |
vervangen | sustituir |
goede | buenos |
namen | nombres |
bestanden | archivos |
kiezen | elija |
online | en línea |
gebruiken | utilice |
NL Wanneer u een DeepL Pro-abonnement gebruikt om teksten te vertalen, worden de teksten of documenten die u verstuurt niet permanent opgeslagen, maar slechts zolang bewaard als nodig is voor het produceren en versturen van de vertaling
ES Al traducir con una suscripción a DeepL Pro, los textos o documentos que envíes no se almacenarán de forma permanente y solo se conservarán temporalmente, en la medida en que sea necesario para la producción y transmisión de la traducción
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
opgeslagen | almacenar |
bewaard | conservar |
nodig | necesario |
produceren | producción |
en | y |
abonnement | suscripción |
NL Wij verwerken de teksten die u ons toestuurt terwijl u DeepL Pro gebruikt evenals de vertaling van deze teksten slechts tijdelijk en uitsluitend voor zover dit noodzakelijk is voor het maken en terugsturen van de vertaling
ES Al utilizar DeepL Pro, procesaremos los textos que envíes y sus traducciones solo de forma temporal, en la medida en que sea necesario para la producción y transmisión de la traducción
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
gebruikt | utilizar |
tijdelijk | temporal |
en | y |
noodzakelijk | necesario |
NL Ze brengt graag kennis over aan mensen die net zoveel van teksten houden als zij, en ze is er vast van overtuigd dat teksten merken en levens kunnen veranderen en dat er in combinatie met muziek niets mis kan gaan.
ES Le gusta impartir conocimiento con gente que ama las letras tanto como ella, y cree firmemente que las letras pueden cambiar marcas, vidas y si se combina con música, nada puede salir mal.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
zoveel | tanto |
merken | marcas |
levens | vidas |
veranderen | cambiar |
muziek | música |
mis | mal |
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden
ES iPhone Backup Extractor recupera datos de las copias de seguridad de iCloud e iCloud, y puede descargar sus textos, mensajes de WhatsApp, fotos, videos, datos de calendario, textos, grabaciones, correos de voz, notas, datos de aplicaciones y más
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
teksten | textos |
foto | fotos |
s | s |
notities | notas |
meer | más |
downloaden | descargar |
icloud | icloud |
berichten | mensajes |
NL De Juridische Tekstgenerator doet meer dan teksten opstellen. Die teksten worden ook meteen op de juiste pagina’s toegevoegd — hoef je niet over na te denken.
ES El Generador de textos legales no solo crea tus textos, sino que también los agrega de manera automática a las páginas correspondientes de tu sitio web sin necesidad de usar otras herramientas.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
juridische | legales |
teksten | textos |
NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!
ES Nuestro Generador de textos legales crea los textos para tus páginas legales conformes al RGPD automáticamente y los mantiene actualizados. Con la garantía de Trusted Shops.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
website | páginas |
en | y |
avg | rgpd |
NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.
ES Haz clic para editar y añadir textos. Añade información personal, de contacto, de servicios... y actualízala siempre que quieras muy fácilmente.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
klik | clic |
teksten | textos |
aanpassen | editar |
en | y |
diensten | servicios |
je | personal |
NL Je teksten zijn klaar en spreken je bezoekers meteen aan, met alle nuttige informatie. Je foto's trekken de aandacht en geven je site uitstraling. En alle juridische instellingen zijn geregeld.
ES ¿Tus textos emocionan más que las novelas de Stephen King y contienen toda la información que tus visitantes necesitan? ¿Tus fotos llaman la atención y fascina contemplarlas? ¿Tus textos legales están todos disponibles y son legalmente seguros?
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
bezoekers | visitantes |
foto | fotos |
s | s |
aandacht | atención |
juridische | legales |
NL Je moet er klaar voor zijn, anders krijg je afgebroken teksten, herinneringen en andere instructies
ES Tienes que estar listo y preparado; de lo contrario, recibirás mensajes de texto, recordatorios y otras instrucciones interrumpidos
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
moet | tienes que |
teksten | texto |
herinneringen | recordatorios |
en | y |
instructies | instrucciones |
NL Ben je er klaar voor om je publiek op social media blij te maken met uitzonderlijke teksten? Paul Anglin, hoofd copywriting bij Craft Copywriting, kan je, met zijn meer dan 20 jaar ervaring, laten zien hoe
ES ¿Estás listo para deleitar a tu audiencia en las redes sociales con un texto excepcional? Paul Anglin, director de copywriting en Craft Copywriting con más de veinte años de experiencia, puede mostrarte cómo hacerlo
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
publiek | audiencia |
teksten | texto |
hoofd | director |
jaar | años |
ervaring | experiencia |
paul | paul |
NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.
ES Preparado para una gestión simplificada de casos y reclamaciones. Preparado para experiencias de cliente excepcionales. Preparado para un cumplimiento normativo simplificado.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
klaar | preparado |
en | y |
naleving | cumplimiento |
NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.
ES Preparado para resolver reclamaciones con eficacia. Preparado para garantizar el cumplimiento y la tranquilidad. Preparado para fomentar las relaciones a largo plazo con los clientes. Aptean Respond te ayuda con todo.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
klaar | preparado |
klachten | reclamaciones |
gemoedsrust | tranquilidad |
naleving | cumplimiento |
NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.
ES Preparado para fomentar la fidelidad de los clientes. Preparado para la resolución eficaz de reclamaciones. Preparado para un cumplimiento estricto. El sistema de gestión de casos y reclamaciones Aptean Respond te ofrece todo lo que necesitas.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
klaar | preparado |
klachten | reclamaciones |
naleving | cumplimiento |
en | y |
biedt | ofrece |
nodig | necesitas |
NL De onderdelen die nodig zijn voor dit systeem zijn bijgewerkt op de meeste actieve iPhone- en Android-handsets, wat betekent dat ze klaar zijn om te communiceren met de NHS-app zodra deze is ontwikkeld en klaar voor gebruik.
ES Las piezas necesarias para este sistema se han actualizado en la mayoría de los teléfonos iPhone y Android activos, lo que significa que están listos para interactuar con la aplicación NHS tan pronto como esté desarrollada y lista para su uso.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
onderdelen | piezas |
bijgewerkt | actualizado |
actieve | activos |
betekent | significa |
communiceren | interactuar |
ontwikkeld | desarrollada |
iphone | iphone |
android | android |
NL De onderdelen die nodig zijn voor dit systeem zijn bijgewerkt op de meeste actieve iPhone- en Android-handsets, wat betekent dat ze klaar zijn om te communiceren met de NHS-app zodra deze is ontwikkeld en klaar voor gebruik.
ES Las piezas necesarias para este sistema se han actualizado en la mayoría de los teléfonos iPhone y Android activos, lo que significa que están listos para interactuar con la aplicación NHS tan pronto como esté desarrollada y lista para su uso.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
onderdelen | piezas |
bijgewerkt | actualizado |
actieve | activos |
betekent | significa |
communiceren | interactuar |
ontwikkeld | desarrollada |
iphone | iphone |
android | android |
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou. Heb je de perfecte LinkedIn-pagina nodig? Daarvoor hebben we ook prachtige graphics. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatief ontwerp.
ES ¿Quieres una página de Facebook llena de "likes"? La diseñamos para ti. ¿El LinkedIn más profesional? Cuenta con nuestra ayuda. Sea como sea el diseño que necesites, lo creamos para ti de la mano de los mejores.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
jou | ti |
nodig | necesites |
pagina | página |
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou
ES ¿Quieres una página de Facebook llena de "likes"? La diseñamos para ti
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
jou | ti |
pagina | página |
NL Bewijs uit teksten kan cruciaal zijn in onderzoeken en wordt vaak gezocht tijdens ontdekking
ES La evidencia de los textos puede ser crítica en los ensayos y, a menudo, se busca durante el descubrimiento
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bewijs | evidencia |
teksten | textos |
en | y |
ontdekking | descubrimiento |
cruciaal | crítica |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt gepersonaliseerde teksten voor je impressum en je privacyverklaring. Ze worden automatisch bijgewerkt als er iets verandert en zijn gegarandeerd AVG-conform.
ES El nuevo Generador de textos legales de Jimdo crea textos personalizados para el Aviso legal y la Política de privacidad de tu página web que se actualizan automáticamente y cumplen con el RGPD. Garantizado.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
jimdo | jimdo |
gepersonaliseerde | personalizados |
teksten | textos |
en | y |
automatisch | automáticamente |
gegarandeerd | garantizado |
avg | rgpd |
NL Alle geluid, video's, teksten en afbeeldingen zijn auteursrechtelijk beschermd en mogen niet worden gereproduceerd, hergebruikt of gebruikt voor zakelijke doeleinden
ES Todos los sonidos, vídeos, textos y las imágenes están protegidos por derechos de autor y no se pueden reproducir, reutilizar o usar con fines comerciales
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
geluid | sonidos |
video | vídeos |
teksten | textos |
afbeeldingen | imágenes |
auteursrechtelijk | derechos de autor |
beschermd | protegidos |
mogen | pueden |
zakelijke | comerciales |
doeleinden | fines |
NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
ES Todos los textos/imágenes/nombres comerciales y la información de Hifly y su filial presentes en este sitio web están protegidos por los derechos de autor y de la marca comercial, y no se pueden emplear en modo alguno sin permiso.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
afbeeldingen | imágenes |
merknamen | marca |
en | y |
auteursrechtelijk | derechos de autor |
beschermd | protegidos |
mogen | pueden |
wijze | modo |
gebruikt | emplear |
NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
ES El diseño y texto es de copyright 2021 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | texto |
en | y |
inhoud | contenidos |
originele | original |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | uso |
commercieel | comercial |
NL Teksten zijn een zeer belangrijk onderdeel van elke brochure of catalogus, dus is het belangrijk om dit goed te doen
ES Los textos son una parte muy importante de cualquier folleto o catálogo, de modo que debes integrarlos de forma correcta
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
zeer | muy |
belangrijk | importante |
onderdeel | parte |
brochure | folleto |
catalogus | catálogo |
goed | correcta |
NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.
ES Comprueba en Yoast SEO que tus textos son fáciles de leer.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
controleer | comprueba |
seo | seo |
teksten | textos |
yoast | yoast |
NL Om te bevestigen of de nieuwe en oude teksten zijn geheel eigen, onze tekst verschil checker gaat om een rol te spelen
ES Con el fin de confirmar si los nuevos y antiguos textos son del todo singular, nuestro corrector diferencia de texto viene a jugar su papel
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bevestigen | confirmar |
nieuwe | nuevos |
en | y |
oude | antiguos |
verschil | diferencia |
rol | papel |
NL Misschien beschikt u al over elementen die nuttig zijn voor het agentschap, zoals visuals of teksten die in andere media worden gebruikt
ES Es posible que ya tenga elementos útiles para la agencia, como elementos visuales o textos utilizados en otros medios
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
misschien | posible |
al | ya |
elementen | elementos |
agentschap | agencia |
teksten | textos |
andere | otros |
media | medios |
gebruikt | utilizados |
nuttig | útiles |
NL De lay-out, de schikking van de informatie en de keuze van de beelden zijn immers even belangrijk als de teksten of de slogan die u wilt overbrengen
ES En efecto, el diseño, la disposición de la información y la elección de las imágenes son tan importantes como los textos o el eslogan que se quiere transmitir
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
lay-out | diseño |
keuze | elección |
beelden | imágenes |
belangrijk | importantes |
teksten | textos |
overbrengen | transmitir |
slogan | eslogan |
NL Teksten schrijven namens zijn cliënten met gebruikmaking van technieken voor overtuigend schrijven
ES Redactar textos en nombre de sus clientes utilizando técnicas de escritura persuasiva
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
technieken | técnicas |
NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
ES El diseño y texto es de copyright 2022 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | texto |
en | y |
inhoud | contenidos |
originele | original |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | uso |
commercieel | comercial |
NL Volg in de voetsporen van de grote verhaler van Schotland, de beroemde Robert Burns, een dichter en tekstschrijver wiens teksten over de hele wereld bekend zijn
ES Siga los pasos del Bardo de Escocia, el famoso Robert Burns, un poeta y letrista cuyas obras son conocidas en todo el mundo
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
volg | siga |
voetsporen | pasos |
schotland | escocia |
en | y |
wereld | mundo |
robert | robert |
NL Op zorgvuldige wijze transformeren onze vertalers moeilijke teksten, die door de klant zijn verstrekt als URL of document, in korte, overzichtelijke samenvattingen, waardoor u tijd bespaart en information overload voorkomt bij het delen met anderen.
ES Nuestro equipo transforma cuidadosamente textos complicados (que el cliente envía a través de una URL o un documento) en resúmenes cortos y digeribles que ahorran tiempo y evitan una sobrecarga de información al compartir el contenido.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
klant | cliente |
url | url |
document | documento |
korte | cortos |
samenvattingen | resúmenes |
en | y |
information | información |
delen | compartir |
NL We kunnen de kwaliteit van teksten die machinaal vertaald zijn beoordelen en fouten corrigeren om natuurlijke, foutloze vertalingen te produceren
ES Puntuamos la calidad de los segmentos traducidos mediante herramientas de traducción automática o corregimos los errores detectados para producir traducciones naturales y sin fallos
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
natuurlijke | naturales |
NL Deze korte animatiefilms zijn geïnspireerd op de collectieve wijsheid en teksten van meditatie-experts. Ze maken gebruik van gelijkenissen om op eenvoudige wijze de basisprincipes van meditatie uit te leggen.Veel kijkplezier :)
ES Estas animaciones cortas, inspiradas en la sabiduría popular y en escritos de expertos en meditación, presentan una analogía que explica pedagógicamente los principios de la meditación. Espero que las disfrutes :)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
korte | cortas |
meditatie | meditación |
experts | expertos |
NL Er zijn acht soorten content in het CMS (Content Management System): teksten, video's, foto's, geluiden, kaarten, formulieren en agenda
ES Hay 8 tipos de contenido en el CMS (Content Management System): textos, videos, fotos, sonidos, mapas, formularios y calendario
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
soorten | tipos |
in | en |
cms | cms |
management | management |
system | system |
video | videos |
foto | fotos |
geluiden | sonidos |
kaarten | mapas |
formulieren | formularios |
en | y |
agenda | calendario |
NL Alle geluid, video's, teksten en afbeeldingen zijn auteursrechtelijk beschermd en mogen niet worden gereproduceerd, hergebruikt of gebruikt voor zakelijke doeleinden
ES Todos los sonidos, vídeos, textos y las imágenes están protegidos por derechos de autor y no se pueden reproducir, reutilizar o usar con fines comerciales
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
geluid | sonidos |
video | vídeos |
teksten | textos |
afbeeldingen | imágenes |
auteursrechtelijk | derechos de autor |
beschermd | protegidos |
mogen | pueden |
zakelijke | comerciales |
doeleinden | fines |
NL Naast de vertaaldienst op onze website bieden wij ook apps aan waarmee teksten kunnen worden vertaald. Onze desktop-apps zijn beschikbaar voor de besturingssystemen Windows en macOS, en voor iOS en Android staan er mobiele apps ter beschikking.
ES Además del servicio de traducción de nuestro sitio web, ofrecemos aplicaciones para los sistemas operativos Windows y macOS, así como aplicaciones móviles para iOS y Android, en las que puedes traducir textos.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
teksten | textos |
besturingssystemen | sistemas operativos |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
mobiele | móviles |
NL De cursussen zijn onderverdeeld in verschillende onderdelen, elk met lessen, verklarende teksten, taken en praktische oefeningen om je project stap voor stap uit te voeren, aanvullende bijgevoegde bronnen en documenten
ES Los cursos se dividen en diferentes unidades, cada una de ellas incluye lecciones, textos explicativos, tareas y prácticas para llevar a cabo tu proyecto paso a paso, recursos y documentos adjuntos complementarios
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
cursussen | cursos |
lessen | lecciones |
teksten | textos |
en | y |
stap | paso |
voeren | llevar |
bronnen | recursos |
documenten | documentos |
NL De instrumenten zijn talrijk: voeg teksten en objecten toe, verwijder afbeeldingsachtergronden, verander kleuren en lettertypen, pas de grootte van afbeeldingen aan, upload illustraties, en nog veel meer
ES Los instrumentos son muchos: añadir textos y objetos, eliminar fondos de imágenes, cambiar los colores y las fuentes, cambiar el tamaño de las imágenes, subir ilustraciones y mucho más
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
instrumenten | instrumentos |
voeg | añadir |
teksten | textos |
objecten | objetos |
verwijder | eliminar |
verander | cambiar |
lettertypen | fuentes |
grootte | tamaño |
upload | subir |
NL Bewijs uit teksten kan cruciaal zijn in onderzoeken en wordt vaak gezocht tijdens ontdekking
ES La evidencia de los textos puede ser crítica en los ensayos y, a menudo, se busca durante el descubrimiento
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bewijs | evidencia |
teksten | textos |
en | y |
ontdekking | descubrimiento |
cruciaal | crítica |
NL Kortom, als je teksten eenmaal door de generator zijn aangemaakt, ben je meteen beschermd.
ES Por lo tanto, una vez que hayas creado los textos con nuestro Generador, tendrás protección legal de forma instantánea.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
teksten | textos |
generator | generador |
aangemaakt | creado |
Es mostren 50 de 50 traduccions