NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
Tradueix "tweede seizoen" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "tweede seizoen" de Neerlandès a Anglès
Traducció de tweede seizoen
"tweede seizoen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de tweede seizoen
Neerlandès
Anglès
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| technologie | technology |
| reincubate | reincubate |
| gebruikt | used |
| elke | every |
| show | show |
| is | has |
NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| technologie | technology |
| reincubate | reincubate |
| gebruikt | used |
| elke | every |
| show | show |
| is | has |
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| begonnen | started |
| week | week |
| miljoen | million |
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer?
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| begonnen | started |
| week | week |
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL De collecties verschillen van seizoen tot seizoen en bevatten een interessante mix van grote ontwerpers en opkomende merken
EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| collecties | collections |
| verschillen | different |
| seizoen | season |
| bevatten | contain |
| interessante | interesting |
| mix | mix |
| grote | big |
| ontwerpers | designers |
| merken | brands |
NL Het droge seizoen, of "verano", duurt gewoonlijk van december tot april, terwijl het regenachtige of "groene" seizoen de rest van het jaar zware buien en weelderige vegetatie met zich meebrengt
EN The dry season, or "verano," usually lasts from December to April, while the rainy, or "green" season brings heavy showers and lush vegetation during the rest of the year
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurt | lasts |
| gewoonlijk | usually |
| groene | green |
| rest | rest |
| zware | heavy |
| meebrengt | brings |
NL Call of Duty Mobile seizoen 11 Final Snow: alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen
EN Call of Duty Mobile Season 11 Final Snow: Everything you need to know about the new season
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| seizoen | season |
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt kijken.
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inclusief | including |
| vorige | previous |
NL Ozark seizoen 4 releasedatum, hoe te kijken en hoe het laatste seizoen in te halen
EN Ozark season 4 release date, how to watch and how to catch up with the final season
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| kijken | watch |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grey | grey |
| s | s |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Met de Grand Prix van Abu Dhabi is het Formule 1 seizoen 2018 tot een einde gekomen. Lewis Hamilton – die een paar weken eerder al het kampioenschap veiligstelde – beëindigde zijn seizoen in stijl door ook de laatste race op zijn naam te schrijven.
EN With the Grand Prix of Abu Dhabi, the Formula One 2018 season has come to an end. Lewis Hamilton – who already won the world championship a few weeks earlier in Mexico – finished his season in style by winning the final race.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| formule | formula |
| seizoen | season |
| weken | weeks |
| kampioenschap | championship |
| stijl | style |
| race | race |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| lewis | lewis |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grey | grey |
| s | s |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Ozark seizoen 4: Hoe te kijken en hoe het laatste seizoen in te halen
EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inclusief | including |
| bekijken | watch |
| vorige | previous |
NL Reacher seizoen 2: Alles wat we weten over het volgende Jack Reacher seizoen
EN Reacher season 2: Everything we know about the next Jack Reacher season
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| weten | know |
| jack | jack |
NL Stranger Things seizoen vier zal worden verdeeld over twee releaseschema's. Waarom? Omdat het een langere speelduur heeft dan seizoen drie. Spannende
EN Stranger Things season four will be split across two release schedules. Why? Because it has a longer runtime than season three. Exciting times!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| langere | longer |
NL Alles wat u moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar u eerdere seizoenen kunt bekijken, waaronder seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grey | grey |
| s | s |
| eerdere | previous |
| bekijken | watch |
NL SEAL Team Seizoen 6: Alles wat we tot nu toe weten over Seizoen 6 en de film
EN SEAL Team Season 6: Everything we know so far about Season 6 and the Movie
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| team | team |
| seizoen | season |
| film | movie |
NL Seizoen 5 liet ons achter met een cliffhanger, maar er is zowel een nieuw seizoen als een film in de toekomst van Bravo Team.
EN Season 5 left us with a cliffhanger but there's both a new season and a movie in Bravo Team's future.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| ons | us |
| nieuw | new |
| film | movie |
| team | team |
NL Het derde seizoen van The Mandalorian komt er aan in het begin van 2023. Hier is alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen - inclusief geruchten
EN The third season of The Mandalorian will be arriving in early 2023. Here's everything you need to know about the new season - including cast and plot ...
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| derde | third |
| seizoen | season |
| inclusief | including |
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt kijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inclusief | including |
| vorige | previous |
NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt
EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| america | america |
| s | s |
| top | top |
| model | model |
| pagina | pages |
| leest | reading |
| favoriet | favorite |
| youtube | youtube |
| tutorials | tutorials |
NL De collecties verschillen van seizoen tot seizoen en bevatten een interessante mix van grote ontwerpers en opkomende merken
EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| collecties | collections |
| verschillen | different |
| seizoen | season |
| bevatten | contain |
| interessante | interesting |
| mix | mix |
| grote | big |
| ontwerpers | designers |
| merken | brands |
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
EN Includes unlimited park admission for the rest of the 2023 Season including Fright Fest & Luminova Holidays, unlimited park admission for the 2024 Season and MORE!
NL Het is terug! De Pre-K Pass is GRATIS voor kinderen van drie tot vijf jaar en geeft onbeperkte toegang voor de rest van seizoen 2023 PLUS het seizoen 2024!
EN It?s back! The Pre-K Pass is FREE for kids three to five years of age and grants unlimited admission for the rest of the 2023 Season PLUS the 2024 Season!
NL Binnenkort verschijnt een tweede seizoen van de immens populaire documentairereeks Tiger King op Netflix. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is heading to Netflix very soon. Here's everything you need to know about it.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| binnenkort | soon |
| populaire | popular |
| tiger | tiger |
| king | king |
| netflix | netflix |
| is | is |
| erover | about it |
NL Een tweede seizoen van de immens populaire documentairereeks Tiger King is nu beschikbaar op Netflix. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is now available on Netflix. Here's everything you need to know about it.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| tiger | tiger |
| king | king |
| is | is |
| beschikbaar | available |
| netflix | netflix |
| erover | about it |
NL Netflix is slechts enkele dagen verwijderd van het uitbrengen van het tweede seizoen van The Witcher.
EN Netflix is mere days away from releasing the second season of The Witcher.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| netflix | netflix |
| dagen | days |
| seizoen | season |
| slechts | mere |
NL Gelukkig had Mandy het stokje bijna voor mijn deur op het treinstation Berlijn-Wannsee achtergelaten. Aangezien dit het overdrachtspunt was tussen het eerste en tweede seizoen, wilde ik niet naar Potsdam of de oversteek naar Kladow.
EN Thankfully, Mandy had almost put the baton down on my doorstep at Berlin-Wannsee station. Since this was already the transfer point between the first and second season, I didn't want to go to Potsdam or the crossing to Kladow.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| treinstation | station |
| tweede | second |
| seizoen | season |
| deur | doorstep |
NL Echte fans opgelet: het tweede seizoen van de serie is in aantocht. Hoog tijd om je achtergrondkennis wat bij te spijkeren.
EN America's most famous icon speaks to playwright Jeremy O. Harris about Skims, training as a lawyer and watching anime with her kids.
NL Het tweede seizoen van The Mandalorian werd in december 2020 afgesloten, en gretige fans wachten al lange tijd op nieuws over de volgende aflevering.
EN The Mandalorian's second season concluded in December 2020, and eager fans have been awaiting news of the next instalment for a long time.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tweede | second |
| december | december |
| afgesloten | concluded |
| fans | fans |
| lange | long |
| nieuws | news |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het tweede seizoen van Gossip Girl, de HBO Max reboot uit 2021.
EN Netflix will kick off a limited run Witcher prequel series in December 2022, with Michelle Yeoh to star
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | series |
NL The Sandman zal terugkeren naar onze schermen voor een tweede seizoen. Dit is wat we er tot nu toe over weten.
EN Here is everything you need to know about the upcoming movie, including when you'll be able to watch it online through Netflix.
NL Hier is alles wat je moet weten over het tweede seizoen van Severance, inclusief hoe je het kunt bekijken, wanneer het naar verwachting wordt
EN Here's everything you need to know about Severance's second season, including how to watch it, when it is expected to be released and who is in it.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tweede | second |
| seizoen | season |
| bekijken | watch |
NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.
EN RB Leipzig's Josko Gvardiol could break Harry Maguire's record transfer fee as a centre-back with a move to Man City. Transfer Talk has the latest.
NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.
EN RB Leipzig's Josko Gvardiol could break Harry Maguire's record transfer fee as a centre-back with a move to Man City. Transfer Talk has the latest.
NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.
EN RB Leipzig's Josko Gvardiol could break Harry Maguire's record transfer fee as a centre-back with a move to Man City. Transfer Talk has the latest.
NL lkay Gündogan heeft Manchester City aan de tweede hoofdprijs van dit seizoen geholpen.
EN RB Leipzig's Josko Gvardiol could break Harry Maguire's record transfer fee as a centre-back with a move to Man City. Transfer Talk has the latest.
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mening | opinion |
| arts | physician |
| artsen | doctors |
| conclusie | conclusion |
| patiënt | patient |
| grondig | thoroughly |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| of | or |
| factor | factor |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dyson | dyson |
| update | update |
| eye | eye |
| succes | success |
| moeilijk | difficult |
| album | album |
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| besluit | decide |
| maanden | months |
| geldig | valid |
| plaats | place |
| lid | member |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verificatie | authentication |
| of | or |
| factor | factor |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie
EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| pas | fit |
| gebruikers | users |
| assets | assets |
| filteren | filter |
| bestemming | destination |
| seizoen | season |
| of | or |
| attractie | attraction |
NL Voor de grootste wedstrijd van het seizoen werden in totaal 18 paar nieuwe X 15.1- en ACE 15.1-modellen weggegeven. Niet alleen won de deelnemer zelf een nieuw model, maar ook hun hele team.
EN For the largest competition of the season, a total of 18 pairs of new X 15.1 and ACE 15.1 models were given away. Not only did the participant themselves win a new model, but their entire team did too.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seizoen | season |
| werden | were |
| x | x |
| ace | ace |
| deelnemer | participant |
| hele | entire |
| team | team |
| wedstrijd | competition |
| paar | pairs |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)
EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| afwijkingen | anomalies |
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
EN Over the past years, the iCloud API has been used several times in cyber intelligence investigations and as an investigative tool, during the Hunted TV series, Season 2
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| jaren | years |
| icloud | icloud |
| api | api |
| keren | times |
| gebruikt | used |
| onderzoek | investigations |
| tv | tv |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
seizoen na seizoen tweede seizoen seizoen miljarden seizoen squid game seizoen stranger things seizoen inclusief seizoen anatomy seizoen bridgerton seizoen seizoen aangepast seizoen mikt ikks drukke seizoen seizoen weer komend seizoen staan witcher seizoen zout seizoen elk seizoen seizoen verschijnen afgelopen seizoen seizoen zien warm seizoen duty mobile seizoen seizoen hen the witcher seizoen welk seizoen the crown seizoen time seizoen seizoen dus seizoen kun laag seizoen 2021 laag seizoen 2022 heel het seizoen begin van seizoen warme seizoen derde seizoen seizoen kiest seizoen geeft i seizoen worden getwist witcher seizoen 2 geliefden dit seizoen seizoen goedkopere vluchten seizoen 2 seizoen komt opwarmen koude seizoen seizoen biedt ikks seizoen negen netten natte seizoen zesde seizoen seizoen een walking dead seizoenTradueix tweede seizoen a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab