Tradueix "périphérique ios vers" a Rus

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "périphérique ios vers" de Francès a Rus

Traducció de Francès a Rus de périphérique ios vers

Francès
Rus

FR TAC. Le code d'attribution de type d' un périphérique est une passerelle vers une foule d'informations sur une classe de périphérique fabriquée.

RU TAC. Код распределения типа устройства является шлюзом для хоста информации о произведенном классе устройства.

Transliteració TAC. Kod raspredeleniâ tipa ustrojstva âvlâetsâ šlûzom dlâ hosta informacii o proizvedennom klasse ustrojstva.

Francès Rus
type типа
est является
informations информации
classe классе

FR TAC. Le code d'attribution de type d' un périphérique est une passerelle vers une foule d'informations sur une classe de périphérique fabriquée.

RU TAC. Код распределения типа устройства является шлюзом для хоста информации о произведенном классе устройства.

Transliteració TAC. Kod raspredeleniâ tipa ustrojstva âvlâetsâ šlûzom dlâ hosta informacii o proizvedennom klasse ustrojstva.

Francès Rus
type типа
est является
informations информации
classe классе

FR Si le pilote de périphérique mobile Apple apparaît avec un symbole d'erreur, essayez de le réparer en redémarrant le service de périphérique mobile Apple:

RU Если драйвер Apple Mobile Device появляется с символом ошибки, попробуйте исправить его, перезапустив службу Apple Mobile Device:

Transliteració Esli drajver Apple Mobile Device poâvlâetsâ s simvolom ošibki, poprobujte ispravitʹ ego, perezapustiv službu Apple Mobile Device:

Francès Rus
mobile mobile
apparaît появляется
avec с
erreur ошибки
essayez попробуйте
réparer исправить
service службу

FR Le périphérique n'était pas associé à mon compte iCloud, mais mes coordonnées étaient toujours dans le fichier avec Apple en tant qu'acheteur du périphérique

RU Устройство не было связано с моей учетной записью iCloud, но мои данные все еще сохранялись в Apple в качестве покупателя устройства

Transliteració Ustrojstvo ne bylo svâzano s moej učetnoj zapisʹû iCloud, no moi dannye vse eŝe sohranâlisʹ v Apple v kačestve pokupatelâ ustrojstva

Francès Rus
icloud icloud
avec с
acheteur покупателя

FR Vos données sont cryptées sur votre (vos) périphérique(s) avant leur envoi et décryptées sur votre (vos) périphérique(s) lorsque vous y accédez

RU Ваши данные зашифровываются на вашем устройстве(ах) до их отправки и дешифруются на вашем устройстве(ах) при доступе к ним

Transliteració Vaši dannye zašifrovyvaûtsâ na vašem ustrojstve(ah) do ih otpravki i dešifruûtsâ na vašem ustrojstve(ah) pri dostupe k nim

Francès Rus
données данные
et и
sur при

FR Si le pilote de périphérique mobile Apple apparaît avec un symbole d'erreur, essayez de le réparer en redémarrant le service de périphérique mobile Apple:

RU Если драйвер Apple Mobile Device появляется с символом ошибки, попробуйте исправить его, перезапустив службу Apple Mobile Device:

Transliteració Esli drajver Apple Mobile Device poâvlâetsâ s simvolom ošibki, poprobujte ispravitʹ ego, perezapustiv službu Apple Mobile Device:

Francès Rus
mobile mobile
apparaît появляется
avec с
erreur ошибки
essayez попробуйте
réparer исправить
service службу

FR Vous devez configurer l'application sur le périphérique cible et vous avez besoin d'un accès physique unique au périphérique cible

RU Вам нужно настроить приложение на целевом устройстве, и вам нужен однократный физический доступ к целевому устройству

Transliteració Vam nužno nastroitʹ priloženie na celevom ustrojstve, i vam nužen odnokratnyj fizičeskij dostup k celevomu ustrojstvu

Francès Rus
configurer настроить
application приложение
et и
physique физический
accès доступ

FR Le périphérique n'était pas associé à mon compte iCloud, mais mes coordonnées étaient toujours dans le fichier avec Apple en tant qu'acheteur du périphérique

RU Устройство не было связано с моей учетной записью iCloud, но мои данные все еще сохранялись в Apple в качестве покупателя устройства

Transliteració Ustrojstvo ne bylo svâzano s moej učetnoj zapisʹû iCloud, no moi dannye vse eŝe sohranâlisʹ v Apple v kačestve pokupatelâ ustrojstva

Francès Rus
icloud icloud
avec с
acheteur покупателя

FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte

RU AFC означает « Apple File Conduit », собственный механизм Apple для передачи данных с устройства iOS на хост-компьютер

Transliteració AFC označaet « Apple File Conduit », sobstvennyj mehanizm Apple dlâ peredači dannyh s ustrojstva iOS na host-kompʹûter

Francès Rus
file file
ios ios
signifie означает
propre собственный
mécanisme механизм

FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte

RU AFC означает « Apple File Conduit », собственный механизм Apple для передачи данных с устройства iOS на хост-компьютер

Transliteració AFC označaet « Apple File Conduit », sobstvennyj mehanizm Apple dlâ peredači dannyh s ustrojstva iOS na host-kompʹûter

Francès Rus
file file
ios ios
signifie означает
propre собственный
mécanisme механизм

FR Par exemple, vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde iOS plus ancienne sur un périphérique iOS plus récent.

RU Например, вы не можете восстановить старую резервную копию iOS на более новое устройство iOS.

Transliteració Naprimer, vy ne možete vosstanovitʹ staruû rezervnuû kopiû iOS na bolee novoe ustrojstvo iOS.

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить
plus более

FR Voici comment récupérer vos données de sauvegarde iTunes iOS sans iTunes - ou le périphérique iOS lui-même.

RU Вот как можно восстановить данные резервной копии iTunes iOS без iTunes - или самого устройства iOS.

Transliteració Vot kak možno vosstanovitʹ dannye rezervnoj kopii iTunes iOS bez iTunes - ili samogo ustrojstva iOS.

Francès Rus
itunes itunes
ios ios
récupérer восстановить
données данные
sauvegarde резервной
sans без

FR Par exemple, vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde iOS plus ancienne sur un périphérique iOS plus récent.

RU Например, вы не можете восстановить старую резервную копию iOS на более новое устройство iOS.

Transliteració Naprimer, vy ne možete vosstanovitʹ staruû rezervnuû kopiû iOS na bolee novoe ustrojstvo iOS.

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить
plus более

FR Voici comment récupérer vos données de sauvegarde iTunes iOS sans iTunes - ou le périphérique iOS lui-même.

RU Вот как можно восстановить данные резервной копии iTunes iOS без iTunes - или самого устройства iOS.

Transliteració Vot kak možno vosstanovitʹ dannye rezervnoj kopii iTunes iOS bez iTunes - ili samogo ustrojstva iOS.

Francès Rus
itunes itunes
ios ios
récupérer восстановить
données данные
sauvegarde резервной
sans без

FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer

RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз

Transliteració Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz

Francès Rus
sur вверх

FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas, en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer

RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз

Transliteració Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz

FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.

RU Вы можете импортировать сообщения из iOS 8, 9 и 10 в iOS 11, но для старых версий iOS это сложнее. Наша служба поддержки может помочь.

Transliteració Vy možete importirovatʹ soobŝeniâ iz iOS 8, 9 i 10 v iOS 11, no dlâ staryh versij iOS éto složnee. Naša služba podderžki možet pomočʹ.

Francès Rus
ios ios
importer импортировать
messages сообщения
anciennes старых

FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.

RU Вы можете импортировать сообщения из iOS 8, 9 и 10 в iOS 11, но для старых версий iOS это сложнее. Наша служба поддержки может помочь.

Transliteració Vy možete importirovatʹ soobŝeniâ iz iOS 8, 9 i 10 v iOS 11, no dlâ staryh versij iOS éto složnee. Naša služba podderžki možet pomočʹ.

Francès Rus
ios ios
importer импортировать
messages сообщения
anciennes старых

FR Utilitaire de chargement de variables de clés permettant de transférer des clés de cryptage vers un périphérique cible

RU Утилита загрузчика переменных ключей для передачи ключей шифрования на целевое устройство

Transliteració Utilita zagruzčika peremennyh klûčej dlâ peredači klûčej šifrovaniâ na celevoe ustrojstvo

Francès Rus
variables переменных

FR Utilitaire de chargement de variables de clés permettant de transférer des clés de cryptage vers un périphérique cible

RU Утилита загрузчика переменных ключей для передачи ключей шифрования на целевое устройство

Transliteració Utilita zagruzčika peremennyh klûčej dlâ peredači klûčej šifrovaniâ na celevoe ustrojstvo

Francès Rus
variables переменных

FR Bien entendu, il est possible que vous n'ayez pas de périphérique de secours exécutant une version antérieure d'iOS

RU Конечно, у вас может не быть запасного устройства под управлением более старой версии iOS

Transliteració Konečno, u vas možet ne bytʹ zapasnogo ustrojstva pod upravleniem bolee staroj versii iOS

Francès Rus
ios ios
de под
version версии

FR Le pire des cas est qu’il existe un problème fondamental avec le périphérique iOS que vous connectez

RU Наихудший случай - фундаментальная проблема с подключаемым устройством iOS

Transliteració Naihudšij slučaj - fundamentalʹnaâ problema s podklûčaemym ustrojstvom iOS

Francès Rus
ios ios
cas случай
problème проблема

FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde à partir d'une version plus récente d'iOS qu'un périphérique est en cours d'exécution

RU Вы не можете восстановить резервную копию с более новой версии iOS, чем запущенное устройство

Transliteració Vy ne možete vosstanovitʹ rezervnuû kopiû s bolee novoj versii iOS, čem zapuŝennoe ustrojstvo

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить

FR Ceci fait, votre lecteur Windows devrait apparaître sur le périphérique iOS.

RU После этого ваш диск Windows должен появиться на устройстве iOS.

Transliteració Posle étogo vaš disk Windows dolžen poâvitʹsâ na ustrojstve iOS.

Francès Rus
windows windows
ios ios
le этого
votre ваш
devrait должен

FR Connectez un périphérique iOS via USB et suivez les invites de confiance de Reincubate Relay

RU Подключите устройство iOS через USB и следуйте подсказкам доверия Reincubate Relay

Transliteració Podklûčite ustrojstvo iOS čerez USB i sledujte podskazkam doveriâ Reincubate Relay

Francès Rus
ios ios
usb usb
reincubate reincubate
suivez следуйте

FR Le processus de synchronisation Wi-Fi repose sur le fait que le périphérique iOS maintient une connexion à un ordinateur approuvé

RU Процесс синхронизации Wi-Fi основан на том, что устройство iOS поддерживает соединение с доверенным компьютером

Transliteració Process sinhronizacii Wi-Fi osnovan na tom, čto ustrojstvo iOS podderživaet soedinenie s doverennym kompʹûterom

Francès Rus
ios ios
processus Процесс
synchronisation синхронизации
maintient поддерживает
connexion соединение
ordinateur компьютером

FR Il est important de comprendre le comportement du périphérique iOS.

RU При этом важно понимать, как ведет себя устройство iOS.

Transliteració Pri étom važno ponimatʹ, kak vedet sebâ ustrojstvo iOS.

Francès Rus
ios ios
le этом
important важно
il себя

FR S'il est sous tension, le périphérique iOS aura tendance à maintenir une connexion à l'ordinateur hôte de confiance

RU При включении устройство iOS будет поддерживать соединение с доверенным хост-компьютером

Transliteració Pri vklûčenii ustrojstvo iOS budet podderživatʹ soedinenie s doverennym host-kompʹûterom

Francès Rus
ios ios
aura будет
maintenir поддерживать
connexion соединение
s с

FR Si le périphérique iOS et l'ordinateur de confiance se trouvent sur différents réseaux Wi-Fi, ils risquent de ne pas pouvoir se voir, même si les réseaux sont pontés.

RU Если устройство iOS и доверенный компьютер находятся в разных сетях Wi-Fi, они могут не видеть друг друга, даже если сети соединены мостом.

Transliteració Esli ustrojstvo iOS i doverennyj kompʹûter nahodâtsâ v raznyh setâh Wi-Fi, oni mogut ne videtʹ drug druga, daže esli seti soedineny mostom.

Francès Rus
ios ios
pouvoir -
ordinateur компьютер
différents разных
voir видеть
même даже
si если

FR Si le périphérique iOS et l'ordinateur de confiance se trouvent sur différentes bandes de fréquences d'un réseau Wi-Fi, ils risquent de ne pas pouvoir se voir

RU Если устройство iOS и доверенный компьютер находятся в разных частотных диапазонах сети Wi-Fi, они могут не видеть друг друга

Transliteració Esli ustrojstvo iOS i doverennyj kompʹûter nahodâtsâ v raznyh častotnyh diapazonah seti Wi-Fi, oni mogut ne videtʹ drug druga

Francès Rus
ios ios
pouvoir -
et и
ordinateur компьютер
différentes разных
réseau сети
voir видеть

FR Montez votre périphérique iOS comme un disque dur.

RU Подключайте Ваши устройства iOS как внешние диски.

Transliteració Podklûčajte Vaši ustrojstva iOS kak vnešnie diski.

Francès Rus
ios ios
comme как

FR Vérifiez la connexion. N’oubliez pas que si vous utilisez un périphérique iOS, la connexion doit être initiée depuis celui-ci.

RU Проверьте соединение. Обратите внимание, что при подключении iOS гаджетов соединение должно быть инициировано с их стороны.

Transliteració Proverʹte soedinenie. Obratite vnimanie, čto pri podklûčenii iOS gadžetov soedinenie dolžno bytʹ iniciirovano s ih storony.

Francès Rus
ios ios
connexion соединение
un при
doit должно
ci быть
depuis с

FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde à partir d'une version plus récente d'iOS qu'un périphérique est en cours d'exécution

RU Вы не можете восстановить резервную копию с более новой версии iOS, чем запущенное устройство

Transliteració Vy ne možete vosstanovitʹ rezervnuû kopiû s bolee novoj versii iOS, čem zapuŝennoe ustrojstvo

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить

FR Bien entendu, il est possible que vous n'ayez pas de périphérique de secours exécutant une version antérieure d'iOS

RU Конечно, у вас может не быть запасного устройства под управлением более старой версии iOS

Transliteració Konečno, u vas možet ne bytʹ zapasnogo ustrojstva pod upravleniem bolee staroj versii iOS

Francès Rus
ios ios
de под
version версии

FR Le pire des cas est qu’il existe un problème fondamental avec le périphérique iOS que vous connectez

RU Наихудший случай - фундаментальная проблема с подключаемым устройством iOS

Transliteració Naihudšij slučaj - fundamentalʹnaâ problema s podklûčaemym ustrojstvom iOS

Francès Rus
ios ios
cas случай
problème проблема

FR Ceci fait, votre lecteur Windows devrait apparaître sur le périphérique iOS.

RU После этого ваш диск Windows должен появиться на устройстве iOS.

Transliteració Posle étogo vaš disk Windows dolžen poâvitʹsâ na ustrojstve iOS.

Francès Rus
windows windows
ios ios
le этого
votre ваш
devrait должен

FR Le processus de synchronisation Wi-Fi repose sur le fait que le périphérique iOS maintient une connexion à un ordinateur approuvé

RU Процесс синхронизации Wi-Fi основан на том, что устройство iOS поддерживает соединение с доверенным компьютером

Transliteració Process sinhronizacii Wi-Fi osnovan na tom, čto ustrojstvo iOS podderživaet soedinenie s doverennym kompʹûterom

Francès Rus
ios ios
processus Процесс
synchronisation синхронизации
maintient поддерживает
connexion соединение
ordinateur компьютером

FR Il est important de comprendre le comportement du périphérique iOS.

RU При этом важно понимать, как ведет себя устройство iOS.

Transliteració Pri étom važno ponimatʹ, kak vedet sebâ ustrojstvo iOS.

Francès Rus
ios ios
le этом
important важно
il себя

FR S'il est sous tension, le périphérique iOS aura tendance à maintenir une connexion à l'ordinateur hôte de confiance

RU При включении устройство iOS будет поддерживать соединение с доверенным хост-компьютером

Transliteració Pri vklûčenii ustrojstvo iOS budet podderživatʹ soedinenie s doverennym host-kompʹûterom

Francès Rus
ios ios
aura будет
maintenir поддерживать
connexion соединение
s с

FR Si le périphérique iOS et l'ordinateur de confiance se trouvent sur différents réseaux Wi-Fi, ils risquent de ne pas pouvoir se voir, même si les réseaux sont pontés.

RU Если устройство iOS и доверенный компьютер находятся в разных сетях Wi-Fi, они могут не видеть друг друга, даже если сети соединены мостом.

Transliteració Esli ustrojstvo iOS i doverennyj kompʹûter nahodâtsâ v raznyh setâh Wi-Fi, oni mogut ne videtʹ drug druga, daže esli seti soedineny mostom.

Francès Rus
ios ios
pouvoir -
ordinateur компьютер
différents разных
voir видеть
même даже
si если

FR Comment restaurer une sauvegarde iOS vers une version antérieure d'iOS

RU Как восстановить резервную копию iOS на более раннюю версию iOS

Transliteració Kak vosstanovitʹ rezervnuû kopiû iOS na bolee rannûû versiû iOS

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить

FR Vous ne pourrez pas restaurer une sauvegarde iOS bêta iTunes ou iCloud vers une ancienne version iOS

RU Вы не сможете восстановить бета-версию iOS iTunes или резервную копию iCloud до более старой версии iOS

Transliteració Vy ne smožete vosstanovitʹ beta-versiû iOS iTunes ili rezervnuû kopiû iCloud do bolee staroj versii iOS

Francès Rus
ios ios
itunes itunes
icloud icloud
pourrez сможете
restaurer восстановить
ancienne старой

FR Nous avons un guide détaillé sur la façon de restaurer une sauvegarde iOS vers une version antérieure d'iOS .

RU У нас есть подробное руководство о том, как восстановить резервную копию iOS на более ранней версии iOS .

Transliteració U nas estʹ podrobnoe rukovodstvo o tom, kak vosstanovitʹ rezervnuû kopiû iOS na bolee rannej versii iOS .

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить

FR Comment restaurer une sauvegarde iOS vers une version antérieure d'iOS

RU Как восстановить резервную копию iOS на более раннюю версию iOS

Transliteració Kak vosstanovitʹ rezervnuû kopiû iOS na bolee rannûû versiû iOS

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить

FR Vous ne pourrez pas restaurer une sauvegarde iOS bêta iTunes ou iCloud vers une ancienne version iOS

RU Вы не сможете восстановить бета-версию iOS iTunes или резервную копию iCloud до более старой версии iOS

Transliteració Vy ne smožete vosstanovitʹ beta-versiû iOS iTunes ili rezervnuû kopiû iCloud do bolee staroj versii iOS

Francès Rus
ios ios
itunes itunes
icloud icloud
pourrez сможете
restaurer восстановить
ancienne старой

FR Nous avons un guide détaillé sur la façon de restaurer une sauvegarde iOS vers une version antérieure d'iOS .

RU У нас есть подробное руководство о том, как восстановить резервную копию iOS на более ранней версии iOS .

Transliteració U nas estʹ podrobnoe rukovodstvo o tom, kak vosstanovitʹ rezervnuû kopiû iOS na bolee rannej versii iOS .

Francès Rus
ios ios
restaurer восстановить

FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.

RU Не удалось обновить или понизить версию iOS: например, с iOS 10 до iOS 11 или наоборот.

Transliteració Ne udalosʹ obnovitʹ ili ponizitʹ versiû iOS: naprimer, s iOS 10 do iOS 11 ili naoborot.

Francès Rus
ios ios
mise à niveau обновить
inversement наоборот

FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.

RU Не удалось обновить или понизить версию iOS: например, с iOS 10 до iOS 11 или наоборот.

Transliteració Ne udalosʹ obnovitʹ ili ponizitʹ versiû iOS: naprimer, s iOS 10 do iOS 11 ili naoborot.

Francès Rus
ios ios
mise à niveau обновить
inversement наоборот

FR Couvrant plus de 200 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des applications dont ils ont besoin

RU Прежде чем предоставить доступ, оцениваются сигналы о состоянии устройства, в т.ч

Transliteració Prežde čem predostavitʹ dostup, ocenivaûtsâ signaly o sostoânii ustrojstva, v t.č

Francès Rus
le в

FR Le code d'authentification peut être indisponible sur le périphérique d'un parent

RU Код доступа может быть недоступен на родительском устройстве

Transliteració Kod dostupa možet bytʹ nedostupen na roditelʹskom ustrojstve

Francès Rus
peut может

Es mostren 50 de 50 traduccions