ES Live Text está disponible en iPhone, iPad y Mac. Se dice que Live Text solo funcionará en iPhone y iPads con el chip A12 Bionic o mejor, lo que significa que necesitará dispositivos Apple a partir de 2018 para usarlo.
Tradueix "live text" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "live text" de Espanyol a Neerlandès
Traducció de Espanyol a Neerlandès de live text
Espanyol
Neerlandès
NL Live Text is beschikbaar op zowel de iPhone als de iPad en de Mac. Er wordt gezegd dat Live Text alleen werkt op iPhone en iPads met de A12 Bionic-chip of beter, wat betekent dat je vanaf 2018 Apple-apparaten nodig hebt om het te gebruiken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| mac | mac |
| chip | chip |
| mejor | beter |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| dice | gezegd |
| funcionará | werkt |
| o | of |
| dispositivos | apparaten |
| iphone | iphone |
| y | en |
| ipads | ipads |
| el | de |
| a | a |
| solo | alleen |
| en | te |
| necesitará | nodig |
ES Guarda Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s en tu colección.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Es posible seleccionar entre diferentes tipos de campos: Texto (Text), Texto con botón de copia (Text with copy button), Mes / día /año (Month / day / year), Mes / año (Month / year), Contraseña (Password) y Notas (Notes)
NL Er zijn verschillende typen velden waaruit u kunt kiezen: Tekst, Tekst met kopieerknop, Dag/maand/jaar, Wachtwoord en Notities
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| seleccionar | kiezen |
| campos | velden |
| contraseña | wachtwoord |
| notas | notities |
| mes | maand |
| diferentes | verschillende |
| texto | tekst |
| año | jaar |
| y | en |
| día | dag |
| tipos | zijn |
ES ¿Qué es Apple Live Text y cómo funciona en tus fotos?
NL Wat is Apple Live Text en hoe werkt het op je fotos?
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| apple | apple |
| live | live |
| text | text |
| funciona | werkt |
| fotos | fotos |
| es | is |
| y | en |
| en | op |
| qué | wat |
| cómo | hoe |
| tus | je |
ES Live Text utiliza inteligencia en el dispositivo y redes neuronales profundas para desbloquear información o texto capturado en sus fotografías.
NL Live Text maakt gebruik van intelligentie op het apparaat en diepe neurale netwerken om informatie of tekst die in uw fotos is vastgelegd, te
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| redes | netwerken |
| profundas | diepe |
| capturado | vastgelegd |
| fotografías | fotos |
| utiliza | gebruik |
| y | en |
| o | of |
| información | informatie |
| inteligencia | intelligentie |
| dispositivo | apparaat |
| texto | tekst |
| text | text |
| en | in |
| sus | uw |
ES Una nueva característica interesante es Live Text, y le permite usar su cámara para leer y mostrar texto en tiempo real. Podría, por ejemplo, usarlo para enviar instantáneamente una oración de un artículo o documento en un mensaje.
NL Een coole nieuwe functie is Live Text, waarmee je je camera kunt gebruiken om tekst in realtime te lezen en weer te geven. Je zou het bijvoorbeeld kunnen gebruiken om direct een zin uit een artikel of document in een bericht te sturen.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| cámara | camera |
| instantáneamente | direct |
| es | is |
| usar | gebruiken |
| o | of |
| documento | document |
| a | om |
| característica | functie |
| mensaje | bericht |
| y | en |
| nueva | nieuwe |
| texto | tekst |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| artículo | artikel |
| tiempo real | realtime |
| text | text |
| en | in |
| podría | zou |
ES ¿Qué es Apple Live Text y cómo funciona con las fotos?
NL Wat is Apple Live Text en hoe werkt het op fotos?
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| apple | apple |
| live | live |
| text | text |
| funciona | werkt |
| fotos | fotos |
| es | is |
| y | en |
| qué | wat |
| cómo | hoe |
ES La función se llama Live Text. Es para todo el sistema y funciona en todos sus dispositivos Apple. Esto es lo que necesita saber.
NL De functie heet Live-tekst. Het is systeembreed en werkt op al je Apple-apparaten. Dit is wat u moet weten.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | tekst |
| apple | apple |
| es | is |
| funciona | werkt |
| dispositivos | apparaten |
| función | functie |
| y | en |
| saber | weten |
| en | op |
ES Live Text utiliza inteligencia en el dispositivo y redes neuronales profundas para desbloquear información o texto capturado en sus fotografías
NL Live Text maakt gebruik van intelligentie op het apparaat en diepe neurale netwerken om informatie of tekst die in uw fotos is vastgelegd, te ontgrendelen
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| redes | netwerken |
| profundas | diepe |
| capturado | vastgelegd |
| fotografías | fotos |
| utiliza | gebruik |
| y | en |
| o | of |
| desbloquear | ontgrendelen |
| información | informatie |
| inteligencia | intelligentie |
| dispositivo | apparaat |
| texto | tekst |
| text | text |
| en | in |
| sus | uw |
ES Hay varios casos de uso en los que Live Text puede ayudarlo a encontrar rápidamente lo que está buscando y descubrir más en sus fotos.
NL Er zijn verschillende toepassingen waarbij Live Text u kan helpen snel te vinden wat u zoekt en meer te ontdekken in uw fotos.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| text | text |
| ayudarlo | helpen |
| fotos | fotos |
| uso | toepassingen |
| live | live |
| rápidamente | snel |
| descubrir | ontdekken |
| puede | kan |
| encontrar | vinden |
| hay | er |
| y | en |
| más | meer |
| en | in |
| sus | uw |
ES ¿Qué puedes hacer con Live Text?
NL Wat kunt u doen met Live Tekst?
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | tekst |
| con | met |
| puedes | kunt |
| hacer | doen |
| qué | wat |
ES Hay varios casos de uso diferentes para Live Text. Cuando se introdujo la función por primera vez, Apple ofreció algunos ejemplos de cómo podría usarse en su vida diaria. Algunos de estos incluyen:
NL Er zijn een aantal verschillende gebruiksscenarios voor Live Text. Toen de functie voor het eerst werd geïntroduceerd, bood Apple een paar voorbeelden van hoe deze in uw dagelijks leven zou kunnen worden gebruikt. Enkele hiervan zijn:
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| text | text |
| introdujo | geïntroduceerd |
| apple | apple |
| ofreció | bood |
| diaria | dagelijks |
| live | live |
| usarse | gebruikt |
| función | functie |
| en | in |
| diferentes | verschillende |
| la | de |
| vida | leven |
| ejemplos | voorbeelden |
| hay | er |
| cómo | hoe |
ES Live Text funciona con las fotos que tomas en el momento y las que están en tu biblioteca
NL Live Text werkt op fotos die u op dat moment maakt en op fotos in uw bibliotheek
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| funciona | werkt |
| fotos | fotos |
| momento | moment |
| biblioteca | bibliotheek |
| y | en |
| en | in |
| el | op |
| que | dat |
ES Con Live Text, puede seleccionar ese texto y luego seleccionar Buscar entre las opciones disponibles que aparecen para obtener más información, incluido el restaurante que se muestra en la imagen, lo que sirve y conocer su ubicación.
NL Met Live Text kun je die tekst selecteren en vervolgens Opzoeken selecteren uit de beschikbare opties die verschijnen om meer te weten te komen, inclusief welk restaurant wordt afgebeeld, wat het serveert en waar het zich bevindt.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| restaurante | restaurant |
| seleccionar | selecteren |
| opciones | opties |
| y | en |
| en | te |
| disponibles | beschikbare |
| aparecen | verschijnen |
| luego | vervolgens |
| texto | tekst |
| su | zich |
| text | text |
| que | welk |
ES Live Text también funcionará con esas imágenes
NL Live Text werkt ook op die afbeeldingen
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| imágenes | afbeeldingen |
| funcionará | werkt |
| también | ook |
ES Además de poder manipular y aprovechar el texto en las fotos, también puede usar Live Text para buscar información sobre objetos y escenas reconocidos. Simplemente toque una foto y podrá buscar información como la raza de un perro o el tipo de flor.
NL Behalve dat u tekst in fotos kunt manipuleren en gebruiken, kunt u Live Text ook gebruiken om informatie over herkende objecten en scènes op te zoeken. Tik gewoon op een foto en je kunt informatie opzoeken zoals het ras van een hond of het type bloem.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| manipular | manipuleren |
| live | live |
| objetos | objecten |
| escenas | scènes |
| toque | tik |
| raza | ras |
| perro | hond |
| flor | bloem |
| usar | gebruiken |
| información | informatie |
| o | of |
| tipo | type |
| y | en |
| también | ook |
| texto | tekst |
| además | behalve |
| buscar | zoeken |
| en | in |
| text | text |
ES Live Text también funciona para libros de arte, naturaleza, mascotas y puntos de referencia. Esperamos que esto se expanda con el tiempo.
NL Live Text werkt ook voor kunstboeken, natuur, huisdieren en oriëntatiepunten. We verwachten dat dit zich in de loop van de tijd zal uitbreiden.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| funciona | werkt |
| naturaleza | natuur |
| mascotas | huisdieren |
| el | de |
| también | ook |
| y | en |
| tiempo | tijd |
ES Live Text está disponible con las compilaciones de software iOS 15 , iPadOS 15 y macOS Monterey
NL Live Text is beschikbaar met de iOS 15- , iPadOS 15- en macOS Monterey- softwareversies
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| ios | ios |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| y | en |
ES Hay algunas funciones excelentes en iOS 15 que vale la pena revisar, como el modo de retrato en FaceTime y los modos de enfoque , que nos encantan, mientras que las funciones Live Text y Shared with You son ciertamente útiles
NL Er zijn een aantal geweldige functies op iOS 15 die het bekijken waard zijn, zoals de portretmodus op FaceTime en de Focus-modi - waar we allebei dol op zijn - terwijl Live Text en de Shared with You -functies zeker nuttig zijn
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| ios | ios |
| revisar | bekijken |
| modos | modi |
| enfoque | focus |
| text | text |
| útiles | nuttig |
| vale la pena | waard |
| live | live |
| funciones | functies |
| y | en |
| nos | we |
| excelentes | geweldige |
| hay | er |
| en | op |
ES Una nueva característica interesante es Live Text, y le permite usar su cámara para leer y mostrar texto en tiempo real. Podría, por ejemplo, usarlo para enviar instantáneamente una oración de un artículo o documento en un mensaje.
NL Een coole nieuwe functie is Live Text, waarmee je je camera kunt gebruiken om tekst in realtime te lezen en weer te geven. Je zou het bijvoorbeeld kunnen gebruiken om direct een zin uit een artikel of document in een bericht te sturen.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| cámara | camera |
| instantáneamente | direct |
| es | is |
| usar | gebruiken |
| o | of |
| documento | document |
| a | om |
| característica | functie |
| mensaje | bericht |
| y | en |
| nueva | nieuwe |
| texto | tekst |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| artículo | artikel |
| tiempo real | realtime |
| text | text |
| en | in |
| podría | zou |
ES Facebook Live está resucitando una función llamada Live With, que le permite invitar a otra persona a transmitir con usted
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| función | functie |
| llamada | genaamd |
| invitar | uitnodigen |
| otra | anders |
| a | om |
| con | met |
| que | te |
| persona | een |
ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| camera | camera |
| live | live |
| animados | geanimeerde |
| efectos | effecten |
| compartirlos | delen |
| directamente | direct |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| crear | maken |
| con | met |
| tus | je |
ES Live.co.uk (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.uk (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.co.uk (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.com (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.com (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.fr (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.fr (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.fr (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.de (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.de (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.de (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.de (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| los | de |
| descargar | toegang |
ES Live.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| jp | jp |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.co.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.co.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| jp | jp |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.it (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.it (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.it (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.it (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Ocasionalmente, el servicio de Xbox Live está desactivado. Revisa la página web de Xbox Live para obtener la información más reciente de la disponibilidad del servicio si tienes dificultades para conectarte.
NL Soms is de service van Xbox Live offline. Check de website van Xbox Live voor het laatste nieuws als je moeite hebt met verbinden.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| dificultades | moeite |
| información | nieuws |
| xbox | xbox |
| web | website |
| tienes | je |
| servicio | service |
| si | als |
| está | is |
| página | van |
ES Abre el Dashboard. Presiona el botón guía para abrir el Dashboard de Xbox 360. Si no te has suscrito a Xbox Live aún, verás el botón "Únete a Xbox Live", que iniciará el proceso de creación de cuentas.
NL Open het Dashboard. Druk op de Guide-knop om het Dashboard van de Xbox 360 te openen. Als je je nog niet hebt aangemeld voor Xbox Live, dan zal er een knop te zien zijn waarop staat: "Join Xbox Live".
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| guía | guide |
| abrir | openen |
| xbox | xbox |
| live | live |
| has | je |
| botón | knop |
| no | niet |
| a | om |
| el | de |
| presiona | druk op |
| si | als |
| aún | te |
ES Nueva función EasyCast que te permite transmitir a Facebook Live y YouTube Live al mismo tiempo.
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| nueva | nieuwe |
| función | functie |
| transmitir | streamen |
| live | live |
| youtube | youtube |
| y | en |
| al mismo tiempo | tegelijkertijd |
| a | naar |
ES GeoCat Bridge es una extensión de ArcGIS para la publicación de datos y metadatos en servidores de código abierto. Junto con GeoCat Live le proporcionaremos licencias gratuitas para que pueda publicar sus datos en nuestros servidores Live.
NL GeoCat Bridge is een ArcGIS extensie voor het publiceren van data en metadata op open source servers. Samen met GeoCat Live krijgt u twee gratis licenties om data te publiceren naar uw Live-servers.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| datos | data |
| metadatos | metadata |
| servidores | servers |
| live | live |
| licencias | licenties |
| es | is |
| y | en |
| publicar | publiceren |
| en | te |
| que | gratis |
| sus | uw |
ES Live.com (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.com (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.co.uk (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.uk (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.co.uk (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.fr (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.fr (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.fr (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.de (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.de (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.de (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.de (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| los | de |
| descargar | toegang |
ES Live.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| jp | jp |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.it (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.it (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.it (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.it (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Live.co.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.co.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| ofrece | biedt |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| móvil | mobiele |
| jp | jp |
| puedes | kunt |
| computador | computer |
| o | of |
| correos | mails |
| a | zodat |
| descargar | toegang |
ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| camera | camera |
| live | live |
| animados | geanimeerde |
| efectos | effecten |
| compartirlos | delen |
| directamente | direct |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| crear | maken |
| con | met |
| tus | je |
ES El mezclador de musica Music Maker Live Edition ofrece tanto a principiantes como a usuarios avanzados todo lo necesario para mezcla y producir su música: un mezclador virtual, un número ilimitado de pistas, numerosos loops y el modo Live Pad.
NL Het DJ Mixer Music Maker Live Edition biedt beginners en professionals alles voor het eenvoudig mixen van muziek en produceren: een virtueel mengpaneel (mixer), onbeperkt aantal sporen en diverse loops en de sensationele live-pad-modus.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| maker | maker |
| live | live |
| ofrece | biedt |
| principiantes | beginners |
| mezcla | mixen |
| producir | produceren |
| virtual | virtueel |
| ilimitado | onbeperkt |
| pistas | sporen |
| modo | modus |
| edition | edition |
| el | de |
| music | music |
| y | en |
| música | muziek |
| para | professionals |
ES Facebook Live está resucitando una función llamada Live With, que le permite invitar a otra persona a transmitir con usted
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| live | live |
| función | functie |
| llamada | genaamd |
| invitar | uitnodigen |
| otra | anders |
| a | om |
| con | met |
| que | te |
| persona | een |
ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| personalizables | aanpasbare |
| art | art |
| documentos | documenten |
| text | text |
| imágenes | afbeeldingen |
| y | en |
| más | meer |
| tablas | tabellen |
| a | maak |
| gráficos | grafieken |
ES Añade diagramas, minigráficos y gráficos. Inserta fórmulas, formas y imágenes, usa Text Art y aún vídeos de YouTube para visualizar los datos. Más información
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| formas | vormen |
| usa | gebruik |
| text | text |
| youtube | youtube |
| art | art |
| añade | voeg |
| imágenes | afbeeldingen |
| y | en |
| más | meer |
| diagramas | diagrammen |
| gráficos | grafieken |
ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding van sms- Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
ES Inserta cualquier objeto en tu hoja de cálculo para apoyar tus conclusiones. Añade y edita imágenes y fotos, crea y personaliza autoformas y utiliza Text Art para aplicar encabezados. Inserta vídeos de YouTube y reprodúcelos en la hoja de cálculo.
NL Voeg alle objecten in uw spreadsheet in om uw bevindingen te ondersteunen. Voeg afbeeldingen en foto's toe en bewerk ze, maak autoshapes en pas ze aan, gebruik Text Art om toe te passen. Voeg YouTube video's toe en speel ze af in het spreadsheet.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| apoyar | ondersteunen |
| edita | bewerk |
| text | text |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| art | art |
| añade | voeg |
| youtube | youtube |
| imágenes | afbeeldingen |
| utiliza | gebruik |
| a | om |
| fotos | fotos |
| crea | maak |
| y | en |
| en | in |
ES Text Compare! es una herramienta diff en línea que encuentra las diferencias entre dos documentos de texto.
NL Text Compare! - Een online diff tool waarmee je de verschillen tussen twee tekstbestanden kunt vinden.
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| en línea | online |
| text | text |
| es | waarmee |
| herramienta | tool |
| línea | een |
| encuentra | vinden |
| diferencias | verschillen |
| de | tussen |
ES Por ejemplo, podrás revisar todos tus Anchor text, el tamaño del contenido, las meta etiquetas y los header tags
NL Zo kunt u bijvoorbeeld al uw ankerteksten, contentgrootte, metatags en header-tags bekijken
| Espanyol | Neerlandès |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| y | en |
| podrá | kunt |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| revisar | bekijken |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
live text apple live text live text funciona usar live text live text utiliza live text está text text compare edl text file text request text message forwarding text art anchor text utiliza text art live facebook live audio live youtube live xbox live gold live environments live aid wembley xbox live revisará llamada live rooms live ofrece xbox live buds live live performances windows live cama live n accor live limitless i live in live app live tiles live view live photos live apps live audio rooms live chats live music live news live videos windows live mail live support chat twitch live facebook anuncia live función llamada live live customizer llena de live asistencia live chat maker live edition
Alemany
Anglès
Català
Coreà
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab