Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "statistical curiosity" a Italià

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "statistical curiosity" de Anglès a Italià

Traducció de statistical curiosity

"statistical curiosity" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:

statistical analisi analizzare analytics data dati ricerca statistiche statistico
curiosity curiosità

Traducció de Anglès a Italià de statistical curiosity

Anglès
Italià

EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).

IT Caratteristiche statistiche: è importante avere caratteristiche statistiche per eseguire advanced analytics, tra cui clustering, box plot, cerchi di confronto e relazioni tra variabili categoriche (Test chi quadrato).

Anglès Italià
important importante
advanced advanced
clustering clustering
box box
comparison confronto
circles cerchi
relationships relazioni
variables variabili
square quadrato
features caratteristiche
analytics analytics
statistical statistiche
and è
perform eseguire

EN The Platform also uses users´ personal information for unnamed statistical processing with a view to the production of statistical reports, studies and analyses, with no way of individually identifying the users whatsoever

IT La Piattaforma utilizza anche le informazioni personali degli utenti per trattamento statistico non nominativo, in vista della produzione di relazioni, studi e/o analisi statistiche, senza qualsiasi possibilità di identificazione personale degli utenti

Anglès Italià
identifying identificazione
platform piattaforma
users utenti
information informazioni
processing trattamento
production produzione
studies studi
uses utilizza
personal personali
of di
the le
no senza
also anche
and e

EN ? Liaise with the National Statistical System (SISTAN) and Quality Circles; support the updating of the National Statistical Programme (PSN) by the NUVEC CPT System;

IT ? Gestione dei rapporti con il Sistema Statistico Nazionale (SISTAN) e con i Circoli di Qualità e supporto alle attività di aggiornamento del Programma Statistico Nazionale (PSN) da parte del Sistema CPT del NUVEC;

Anglès Italià
statistical statistico
quality qualità
system sistema
support supporto
programme programma
national nazionale
updating aggiornamento
the i
and e
with con

EN ? Promote and implement collection, processing, dissemination and archiving of statistical data on the Agency, also within the National Statistical Programme;

IT ? promozione e realizzazione della rilevazione, elaborazione, diffusione e archiviazione di dati statistici che interessano l’Agenzia, anche nell’ambito del Programma Statistico Nazionale;

Anglès Italià
processing elaborazione
dissemination diffusione
programme programma
promote promozione
data dati
national nazionale
of di
and e
also anche
the del

EN Statistical Office (CREA - UdS) - Statistical Office (CREA - UdS) - Agricultural Policies and Bioeconomy - CREA

IT Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Politiche e Bioeconomia - CREA

Anglès Italià
office ufficio
crea crea
policies politiche
statistical statistica
and e

EN Statistical Office (CREA - UdS) - Statistical Office (CREA - UdS) - Agricultural Policies and Bioeconomy

IT Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Politiche e Bioeconomia

Anglès Italià
office ufficio
crea crea
policies politiche
statistical statistica
and e

EN Nowadays, CREA’s Statistical Office coordinates all statistical activities carried out by the Centre

IT L’Ufficio di Statistica del Consiglio per la ricerca in agricoltura e l’analisi dell’economia agraria (CREA) attualmente svolge il ruolo di coordinamento di tutte le attività di tipo statistico svolte all'interno dell’Ente

Anglès Italià
nowadays attualmente
activities attività
carried out svolte
statistical statistica
the le
carried di

EN Some of the popular alternatives of R programming include Python, SAS (Statistical Analysis System), and SPSS (Software Package for Statistical Analysis).

IT Alcune delle popolari alternative della programmazione R includono Python, SAS (Sistema di analisi statistico) e SPSS (Pacchetto software per analisi statistiche).

Anglès Italià
popular popolari
alternatives alternative
r r
python python
sas sas
package pacchetto
programming programmazione
system sistema
software software
analysis analisi
of di
include per
and e

EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).

IT Caratteristiche statistiche: è importante avere caratteristiche statistiche per eseguire advanced analytics, tra cui clustering, box plot, cerchi di confronto e relazioni tra variabili categoriche (Test chi quadrato).

Anglès Italià
important importante
advanced advanced
clustering clustering
box box
comparison confronto
circles cerchi
relationships relazioni
variables variabili
square quadrato
features caratteristiche
analytics analytics
statistical statistiche
and è
perform eseguire

EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity

IT Come trasformare il potenziale collettivo dei dipendenti in un vantaggio competitivo? La ricetta di Tableau è armarli di dati, renderli curiosi e liberare la loro creatività

Anglès Italià
collective collettivo
potential potenziale
competitive competitivo
advantage vantaggio
data dati
creativity creatività
a un
how come
with dei
and è
turn trasformare
their di

EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.

IT Molte possono essere critiche giustificate, ma questa rimane comunque una mappa particolarmente influente ed efficace, che racconta una storia in modo eccelso e dettagliato in ogni punto dati e stimola la curiosità.

Anglès Italià
influential influente
successful efficace
chart mappa
point punto
curiosity curiosità
but ma
data dati
story storia
and e
in in
a una
this questa
remains rimane
each ogni
detail dettagliato

EN Called “the gold standard” in visual analytics, Tableau Desktop offers unlimited data exploration through an intuitive interface, encouraging curiosity, creativity and data-driven decision-making.

IT Considerato il "gold standard" nell'analisi visiva, Tableau Desktop consente di esplorare i dati senza limiti attraverso un'interfaccia intuitiva, incoraggiando la curiosità, la creatività e i processi decisionali basati sui dati.

Anglès Italià
gold gold
standard standard
visual visiva
tableau tableau
desktop desktop
intuitive intuitiva
curiosity curiosità
creativity creatività
decision-making decisionali
and e
data dati
through attraverso
the i
in sui

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

IT Il nostro obiettivo è far emergere la curiosità naturale e l'energia creativa che in tutto il mondo, molto spesso, le persone nascondono dentro di sé per mancanza di canali adeguati a esprimerle.

Anglès Italià
goal obiettivo
curiosity curiosità
natural naturale
creative creativa
often spesso
people persone
channel canali
proper adeguati
and e
is è
to a
in in
the le
our nostro

EN The curiosity to see behind closed doors, such is the motivation that still motivates him today

IT La curiosità di vedere a porte chiuse, tale è la motivazione che lo motiva ancora oggi

Anglès Italià
closed chiuse
doors porte
motivation motivazione
motivates motiva
curiosity curiosità
today oggi
is è
the lo
to a
behind di
to see vedere
that che

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, haute couture, interior, mirror, hats, paparazzi, curiosity, satisfaction, woman, caucasian, young, group, man, behind the scenes, sophia loren

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, alta moda, interno, specchio, cappelli, paparazzi, curiosità, soddisfazione, donna, caucasico, giovane, gruppo, uomo, dietro le quinte, sophia loren

Anglès Italià
actress attrice
mirror specchio
hats cappelli
caucasian caucasico
group gruppo
curiosity curiosità
satisfaction soddisfazione
woman donna
young giovane
man uomo
keywords parole chiave
images fotografia
haute alta
couture alta moda
the le
behind dietro
describe descrivere

EN Spark your curiosity about the wonders of the natural world at Harvard University’s most-visited attraction

IT Accendi la tua curiosità sulle meraviglie del mondo naturale presso l'attrazione più visitata dell'Università di Harvard

Anglès Italià
wonders meraviglie
natural naturale
harvard harvard
curiosity curiosità
world mondo
your tua
the la
about sulle
of presso

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.

IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.

Anglès Italià
new nuovo
franklin franklin
institute institute
kids bambini
parents genitori
interactive interattive
exhibitions mostre
curiosity curiosità
innovative innovative
creativity creatività
the la
something qualcosa
where dove
and e
learn scopri
together di

EN Follow your curiosity or find your focus in our inviting, curated library spaces.

IT Alimentate la vostra curiosità o trovate la giusta concentrazione negli spazi ricercati e accoglienti della nostra biblioteca.

Anglès Italià
or o
focus concentrazione
library biblioteca
spaces spazi
curiosity curiosità
your vostra
in della
find e
our nostra

EN Rev up your curiosity and put your brain to the test at the Perot Museum! Where else can you race against a virtual T

IT Dai sfogo alla curiosità e apri la mente al Perot Museum! In quale altro luogo si può gareggiare con un T

Anglès Italià
brain mente
museum museum
t t
curiosity curiosità
can può
a un
to the al
the la
your apri
and e
to in

EN Your organisation needs to make data-driven decision-making the norm – creating a culture that encourages critical thinking and curiosity

IT Per l'organizzazione è necessario rendere il processo decisionale data-driven (basato sui dati) una prassi, creando una cultura che promuove il pensiero critico e la curiosità

Anglès Italià
data dati
thinking pensiero
critical critico
curiosity curiosità
and e
needs necessario
decision decisionale
culture cultura
creating creando
a una
to sui
the il
that che

EN Ordinary people with an extraordinary curiosity, they adventure for the sake of discovery—and they’ll keep exploring until they experience it all

IT Sono persone comuni dotate di straordinaria curiosità, spinte dal gusto per l’avventura e dalla voglia di scoprire tutte le bellezze che la natura ha da offrire

Anglès Italià
people persone
ordinary comuni
extraordinary straordinaria
curiosity curiosità
and e
all tutte
they sono
of di
the le
for da

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

IT I Pioneer esplorano la natura per soddisfare la propria curiosità, per puro divertimento e per il gusto dell’avventura. Spinti dalla passione e guidati da komoot,

Anglès Italià
pioneers pioneer
fun divertimento
komoot komoot
curiosity curiosità
satisfy soddisfare
and e
the i
passion passione
for da
outdoors per

EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.

IT Per diventare Pioneer devi semplicemente dare sfogo alla tua curiosità e alla tua voglia di esplorare la natura. Non dimenticarti di raccontare le storie delle tue avventure, un Highlight dopo l’altro.

Anglès Italià
adventure avventure
pioneer pioneer
curiosity curiosità
a un
dont non
to dopo
the le
of di
explore esplorare
outdoors per

EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.

IT La community di Tableau stuzzica la tua curiosità e libera la tua creatività. Dal design delle dashboard ai trucchi e ai suggerimenti per Tableau Server, sono molti i modi per potenziare le tue competenze.

Anglès Italià
community community
server server
ways modi
skills competenze
curiosity curiosità
tableau tableau
creativity creatività
dashboard dashboard
tricks trucchi
to the ai
designs design
tips suggerimenti
are sono
of di
and e
the i

EN Encouraging curiosity and discovery with data becomes the daily norm

IT Incoraggiare curiosità e scoperta con i dati diventa la prassi quotidiana

Anglès Italià
encouraging incoraggiare
discovery scoperta
data dati
daily quotidiana
curiosity curiosità
and e
with con
the i
becomes diventa

EN Ask any question and follow your curiosity

IT Poni qualsiasi domanda e segui la tua curiosità

Anglès Italià
follow segui
curiosity curiosità
your tua
and e
question domanda
any qualsiasi

EN Our Associative Engine understands every relationship across data sources, offering a one-of-kind analytics experience, giving users the freedom of open-ended, curiosity-driven exploration

IT Il nostro motore associativo comprende tutte le relazioni nelle sorgenti dati, regalando un'esperienza di analytics unica nel suo genere e consentendo agli utenti di esplorare liberamente, guidati dalla curiosità e senza restrizioni

Anglès Italià
associative associativo
engine motore
understands comprende
users utenti
freedom liberamente
kind genere
curiosity curiosità
data dati
relationship relazioni
analytics analytics
of di
the le
a unica
our nostro

EN Examine the data and visualizations with curiosity

IT Esaminare i dati e le visualizzazioni con curiosità

Anglès Italià
examine esaminare
data dati
visualizations visualizzazioni
curiosity curiosità
and e
with con
the i

EN Some exhibits and experiences, including Morrison Planetarium, Naturalist Center, Curiosity Grove, and Discovery Tidepool, may be temporarily unavailable.

IT Alcune esposizioni ed esperienze, tra cui Morrison Planetarium, Naturalist Center, Curiosity Grove e Discovery Tidepool, potrebbero essere temporaneamente non disponibili.

Anglès Italià
exhibits esposizioni
experiences esperienze
morrison morrison
planetarium planetarium
center center
discovery discovery
temporarily temporaneamente
including tra
and e
be essere
may potrebbero
some alcune

EN We combine advanced technologies, industry-leading expertise and an insatiable curiosity about the world around us to create sustainable solutions for the essential customers we serve.

IT Combiniamo tecnologie avanzate, esperienza leader nel settore e una curiosità insaziabile per il mondo che ci circonda per creare soluzioni sostenibili per i clienti essenziali che serviamo.

Anglès Italià
expertise esperienza
sustainable sostenibili
solutions soluzioni
essential essenziali
leading leader
industry settore
curiosity curiosità
advanced avanzate
technologies tecnologie
world mondo
customers clienti
the i
around per il

EN We have both lived, worked and studied in several European countries (including: Denmark, Holland, France, Portugal and Italy), so we have a natural curiosity towards other countries and cultures.

IT Abbiamo entrambi vissuto, lavorato e studiato in diversi paesi europei (tra cui: Danimarca, Olanda, Francia, Portogallo e Italia), quindi abbiamo una naturale curiosità verso altri paesi e culture.

Anglès Italià
lived vissuto
worked lavorato
studied studiato
holland olanda
natural naturale
cultures culture
curiosity curiosità
european europei
countries paesi
denmark danimarca
france francia
other altri
italy italia
we abbiamo
in in
portugal portogallo
a una
so quindi
and e
several diversi

EN An EP titled Curiosity was released on February 14, 2012

IT Il 21 giugno seguente aggiunge due nuove canzoni sulla sua pagina di MySpace: «Bucket» e «Heavy Lifting»

Anglès Italià
an due
on sulla

EN Venturing into other sports was necessary for some but for Edoardo Bianchi, passion and a curiosity of mechanics pulled him to the world of cycling and in 1897, the combination led him to experiment with the internal combustion engine

IT Per alcuni era necessità, per altri sport, per Edoardo Bianchi il mondo del ciclismo era passione e anche curiosità nella meccanica e nel 1897 sperimentò pure un mezzo con motore a scoppio

Anglès Italià
edoardo edoardo
mechanics meccanica
engine motore
necessary necessità
curiosity curiosità
sports sport
cycling ciclismo
a un
was era
other altri
bianchi bianchi
world mondo
and e
with con
passion passione

EN Altairians are driven by curiosity and a deep desire to look beyond the horizon for new insights, ideas and possibilities, for our customers and ourselves.

IT Altair è orgogliosa della propria cultura aziendale volta a promuovere un pensiero aperto e creativo attraverso la profonda valorizzazione dei dipendenti e dei rispettivi contributi individuali per il successo dei propri clienti e di tutto il personale.

Anglès Italià
deep profonda
customers clienti
a un
and è
to a
our e

EN Meg Whitman: the manager who has made curiosity and constant change her strengths

IT Meg Whitman, la manager che ha fatto della curiosità e del cambiamento continuo il suo punto di forza

Anglès Italià
manager manager
made fatto
constant continuo
change cambiamento
strengths forza
curiosity curiosità
has ha
and e
the il
her di

EN One geographical curiosity is that the Insubric line, which separates the African and European continental plates, runs through the Centovalli.

IT Una particolarità: le Centovalli sono allineate lungo la Linea Insubrica che divide le placche continentali di Africa ed Europa.

Anglès Italià
line linea
african africa
european europa
centovalli centovalli
the le
that che

EN Here, children are free to be children! What’s more, these experiences will stimulate curiosity and playfulness in people of all ages. 

IT Perché qui i bambini possono essere bambini! Tra l’altro, sono esperienze che risvegliano la curiosità e la voglia di giocare non solo nei bambini. 

Anglès Italià
experiences esperienze
curiosity curiosità
children bambini
will voglia
are sono
here qui
be essere
of di
and e
to nei

EN In her free time, her curiosity remains piqued.

IT Nel tempo libero, resto curiosa.

Anglès Italià
in nel
free libero
time tempo

EN His approach is a mixture of creativity, critical thinking, and curiosity mediated by research, dialogue, and observation.

IT Il suo approccio è un mix di creatività, pensiero critico e curiosità, mediati da ricerca, dialogo e osservazione.

Anglès Italià
approach approccio
mixture mix
critical critico
thinking pensiero
research ricerca
dialogue dialogo
observation osservazione
creativity creatività
curiosity curiosità
a un
of di
is è

EN First and foremost, it has to be stoke my curiosity

IT Deve essere innanzitutto interessante

Anglès Italià
first innanzitutto
be essere

EN Specifically students and kids were the categories that showed greatest engagement and curiosity about the show, thanks to its interactive and compelling nature

IT Proprio sulle categorie degli studenti e dei bambini si è riscontrata una straordinaria partecipazione e curiosità, dovute al carattere interattivo e stimolante della mostra

Anglès Italià
students studenti
kids bambini
categories categorie
interactive interattivo
curiosity curiosità
nature carattere
and è
show mostra
its si
the dei

EN It also requires a healthy pinch of curiosity and openness.

IT E anche a una buona dose di curiosità e apertura.

Anglès Italià
openness apertura
curiosity curiosità
a una
of di
also anche
and e

EN There are products, but also architecture in the studio's immediate future, both imbued with new disciplines, thanks to constant renewal and ongoing curiosity. Plus renovation projects, as well as brand new constructions.

IT C’è prodotto, ma anche architettura nell’imminente futuro dello studio, entrambi contaminati dalle nuove discipline, grazie all’esercizio costante del nuovo e della curiosità. Ongoing, progetti di ristrutturazioni ma anche di costruzioni ex novo.

Anglès Italià
studios studio
future futuro
disciplines discipline
curiosity curiosità
but ma
architecture architettura
projects progetti
constructions costruzioni
new nuovo
also anche
constant costante
and e
the del

EN As a rule, I try to keep the same open mind and curiosity

IT Generalmente, cerco di avere sempre una mente aperta e una certa curiosità

Anglès Italià
mind mente
curiosity curiosità
keep sempre
the aperta
a una
and e

EN I believe a designer needs to preserve and nurture this curiosity

IT Penso che un designer debba preservare e nutrire la curiosità

Anglès Italià
designer designer
curiosity curiosità
a un
and e
to che
preserve preservare

EN I was never able to do a degree in art or drawing, but somehow my motivation and curiosity were latent in this regard.

IT Non sono mai stato in grado di portare a termine un percorso di laurea in arte o disegno, ma in qualche modo la mia motivazione e curiosità erano latenti in questo senso.

Anglès Italià
somehow in qualche modo
motivation motivazione
curiosity curiosità
never mai
able in grado di
a un
or o
art arte
but ma
drawing disegno
degree laurea
in in
was stato
to a
this questo
my mia

EN Over the years, your interests seem to have moved from product to furniture design. What has changed? Your curiosity? Professional opportunities?

IT Negli anni più recenti mi pare di poter evidenziare, nei tuoi interessi, un passaggio dal product al furniture design. Che cosa è cambiato? Le tue curiosità? Le occasioni professionali?

Anglès Italià
changed cambiato
opportunities occasioni
furniture furniture
curiosity curiosità
design design
the le
your tue
interests interessi
to negli
product un
professional professionali
from dal
what cosa

EN I think it’s absolutely vital that young people take on board the fact that making design is a job, a profession, work that calls for a great deal of discipline and a great deal of curiosity

IT Intanto credo sia fondamentale che i giovani capiscano che fare design è un mestiere, una professione, un lavoro che richiede molta disciplina e tantissima curiosità

Anglès Italià
vital fondamentale
discipline disciplina
calls for richiede
curiosity curiosità
design design
the i
a un
work lavoro
of una
profession professione
young people giovani
job mestiere
is è
that che

EN I learn every day from my students’ curiosity and creative thinking.

IT Sto imparando ogni giorno dalla curiosità degli studenti e dal loro pensiero creativo.

Anglès Italià
creative creativo
thinking pensiero
i sto
curiosity curiosità
every ogni
students studenti
and e
day giorno

EN From Russia, on a constant search for new solutions in the world of design. Innovation and tradition from a product designer whose curiosity knows no bounds.

IT Dalla Russia, alla ricerca di nuove soluzioni nel mondo del progetto. Tra innovazione e tradizione, la parola a un product designer che non smette di interrogarsi.

Anglès Italià
russia russia
new nuove
solutions soluzioni
world mondo
innovation innovazione
tradition tradizione
a un
search ricerca
designer designer
design progetto
the la
no non
of di
in nel
and e
from dalla

Es mostren 50 de 50 traduccions